Посібник користувача Циркулярна пилка HS100WZ
Комплект поставки/партлист Розширення до робочого столу, ліва частина Розширення до робочого столу, поздовжнє Діагональна направляюча Захисний кожух Пильний диск 2× (24 & 48 зубців) Паралельна направляюча планка Розширення до робочого столу, права частина 8. Вимикач при перевантаженні 9. Фіксатор 10. Кутова шкала 11. Рукоятка 12. Колесо рукоятки 13. Робочий вмикач (зелений I / червоний O) 14. Вакуумне сопло 14.а Перехідник для підключення пило збирача 15. Штовхач 16. Вставка робочого столу 17.
Позначає небезпечну ситуацію, яка може призвести до травми легкої або середньої тяжкості, якщо її не уникнути. Попереджує про небезпеку пошкодження предметів. Цей символ надає корисну додаткову інформацію щодо монтування чи використання приладу. Декларація про відповідність (див. розділ «Декларація відповідності»): Продукція, позначена цим символом, відповідає всім діючим нормам Співтовариства для Європейського економічного простору. Прочитайте інструкцію з використання. Вдягніть захисні окулярні.
Застосовувати можна лише пильні диски, придатні для приладу (пилки HM або CV). Пильні диски HSS або ріжучі диски будь-якого іншого типу використовувати заборонено. Будь-які інші пристосування заборонені та вважаються неналежними. Ні виробник, ні роздрібний торговець не несе відповідальності за травми, втрати чи пошкодження, спричинені неправильним використанням цього товару.
1) Зберігайте робочу зону в порядку • Неохайний робочий майданчик становить небезпеку нещасного випадку 2) Враховуйте будь-які фактори навколишнього середовища • Захищайте електроінструменти від дощу • Не використовуйте електроінструменти у вологих приміщеннях • Переконайтесь, що робоча зона добре освітлена. • Не використовуйте електроінструменти, якщо є небезпека пожежі чи вибуху.
• Не використовуйте кабель, щоб витягувати вилку з розетки. Захистіть шнур від тепла, масла та гострих країв 12) Закріпіть заготовку • Використовуйте затискні пружини або лещата, щоб утримувати заготовку. Це забезпечить її надійніше утримання, ніж було б у вас в руці 13) Уникайте ненормальної постави • Утримуйте належну опору та баланс. 14) Добре дбайте про свої інструменти • Зберігайте ріжучі інструменти гострими та чистими, щоб ви могли працювати ефективніше та безпечніше.
• Пошкоджені захисні пристрої та деталі повинні бути належним чином відремонтовані або замінені кваліфікованою майстернею перед використанням циркулярної пилки. • Пошкоджені вимикачі повинні бути замінені сервісним центром. • Не використовуйте електроінструменти, якщо вимикач не можна включати та вимикати. 21) УВАГА! • Використання інших пристосованих інструментів та приладь може становити небезпеку отримання травм. 22) Ремонтуйте прилад лише в авторизованих сервісних центрах.
• захисні окуляри для зменшення ризику потрапляння осколків деревини на очі; • Захист дихання для зменшення ризику вдихання пилу, небезпечного для здоров'я; • Рукавички при поводженні з пилкою та грубими матеріалами. Рекомендується зберігати пилки у контейнері для запобігання травм. - уникайте незручних положень руки, коли є ризик раптового сповзання або контакту обох рук з пилкою. - Пиляючи, розташуйте трохи збоку, а не прямо перед пилкою.
- Перевірте мережеве з'єднання. Не використовуйте несправні або пошкоджені лінії електромережі. - Циркулярна пилка оснащена запобіжним вимикачем для захисту від повторного включення після падіння напруги. - Ніколи не використовуйте циркулярну пилку у вологих приміщеннях або під дощем. - Якщо пошкоджено мережеве з'єднання пилки, її слід замінити у виробника, сервісній службі підтримки або спеціально кваліфікованою особою, щоб уникнути ризиків. - Ніколи не торкайтеся штепсельної вилки вологими руками.
- Обережно поводьтеся з лезами пилки. Їх слід зберігати в оригінальній упаковці або спеціальній тарі. Носіть захисні рукавички для кращого зчеплення та додаткового зменшення ризику отримання травм. - Перш ніж використовувати пилки, переконайтесь, що всі захисні пристрої належним чином закріплені. - Перш ніж розпочати завдання, переконайтесь у тому, що пильний диск, який ви використовуєте, відповідає технічним вимогам цієї табличної пилки та правильно закріплений.
1. Обережно вийміть пилку та всі окремі деталі з упаковки та вийміть усі пакувальні матеріали. Якщо можливо, зберігайте упаковку для подальшого ознайомлення. 2. Переконайтесь, що комплектація повна (див. Рис. A, B, C і D). 3. Перевірте, чи не пошкоджена циркулярна пилка або окремі її деталі. Якщо це так, не використовуйте пилку. Зверніться до виробника за адресою обслуговування, вказаною на гарантійному талоні. Монтаж Небезпека травм! Неправильне монтаж циркулярної пилки може призвести до серйозних травм.
Монтаж рами 1. Надягніть одну гумову опору 48 на кожну опорну ніжку 47 (див. Рис. F). 2. Встановіть чотири опорні ніжки та вільні кінці опори стільниці 18/19 на пилку за допомогою восьми шестикутних болтів M6 × 16 41, восьми пружинних шайб M6 38 та восьми кільцевих шайб M6 39. Для цього використовуйте відповідні різьбові отвори. 3. Поставте одну довгу опору 20 між кожною з двох опорних ніжок на передній стороні (колінчасте колесо 12) та на задній стороні (всмоктувальна насадка 14) столової пилки (див. Рис.
2. За необхідності зніміть захисний кожух 4 пилки з розклинюю чого ножа, відкрутивши гвинт 53, потягнувши обережно захисний кожух, а потім обережно відводячи його над лазером 24 з розклинюю чого ножа. (див. розділ «Монтаж / демонтаж захисного кожуха пилки»). 3. Відкрутіть два кріпильних болта та вийміть пластину для пропилу 16 зі столу пилки. Завжди перевіряйте пластину для пропилу в процесі роботи: негайно замініть пластину для пропилу, якщо вона пошкоджена або більше не знаходиться врівень зі столом. 4.
3. Відкрутіть обидва болта на кришці відсіку акумуляторної батареї 25, відкрийте кришку батарейного відсіку та вийміть її. 4. При необхідності вийміть старі батареї з відсіку для акумуляторів. Будь ласка, дотримуйтесь приміток у розділі "Утилізація". 5. Вставте нові акумулятори. Переконайтесь, що полярність правильна відповідно до інструкцій, наведених у відсіку для акумуляторів. 6. Поставте кришку відсіку акумуляторної батареї на місце. 7. Закріпіть кришку відсіку акумуляторної батареї обома гвинтами. 8.
Підключення витяжного пристрою Звичайний побутовий пилосос не є відповідним пристроєм для збирання пилу. - Помістіть трубку, яка йде від захисного щитка 4 пилки, на кутове з'єднання на всмоктувальній насадці 14. - Встановіть адаптер для видалення пилу на вільний кінець всмоктувальної насадки. - Підключіть всмоктувальний шланг відповідного збирача для стружки (наприклад, багатоцільовий пилосос) до адаптера пилососу та закріпіть його за допомогою шланга.
3. Закріпіть упорний рейку на паралельній напрямній, затягнувши два закручені болти та супутні шайби кільця. 4. Вставте металевий лоток для фіксації болтами в напрямний паз упорної рейки. 5. Знову затягніть гвинти, щоб закріпити упорну рейку до паралельної напрямної. Встановлення ширини різання При розрізанні шматочків деревини в довжину, паралельну направляючу слід встановити з правого боку пилки. На передній частині столу, на рейці 54, є дві шкали.
4. Якщо стопорна рейка не проходить паралельно з пилкою, відкрутіть шестигранні болти А в паралельній напрямній, використовуючи шестигранний ключ розміром 5 мм (не входить до вмісту пакета) та орієнтуйте упорну рейку в паралельному напрямку до пильного диску. 5. Знов затягніть шестигранні болти гнізда. 6. Розмістіть паралельну напрямну подалі від пильного диску. Встановлення поперечної напрямної Не монтуйте стопорну рейку 33 занадто далеко до пилки 5.
- Відкрутіть гвинти B на освітлювальному діоді і розташуйте лазер в потрібному напрямку, натиснувши його таким чином, щоб лазерний промінь зустрічався з ріжучими зубцями пилки. - Потім знову закрутіть гвинти. Використання циркулярної пилки Небезпека травм! Неправильний монтаж циркулярної пилки може призвести до серйозних травм. - Перед запуском правильно змонтуйте циркулярну пилку, разом з опорами та розширеннями робочого столу.
- Використовуйте штовхач, щоб безпечно штовхати заготовку до пильного диску. Негайно замініть пошкоджений або зношений штовхач. - Закріпіть довгі заготовки, щоб вони не перекидалися на кінці різу. Наприклад, використовуйте для цього роликові підставки. - Після ввімкнення настільної пилки зачекайте, поки пильний диск досягне максимальної швидкості, перш ніж виконувати надріз. - Працюйте з циркулярною пилкою лише з підключеним пристроєм витяжки.
Небезпека травм! Неправильне поводження з циркулярною пилкою створює ризик серйозних травм. - Завжди тримайтеся за керовану заготовку і ніколи не тримайтесь за деталь, яка відрізається. - Завжди просувайте поперечну направляючу вперед, поки заготовка не буде повністю прорізана. 1. Встановіть поперечну напрямну 3 за необхідності (див. Розділ «Встановлення поперечної напрямної»).
3. Відключіть настільну пилку від джерела живлення, витягнувши вилку з розетки. 4. Нехай пилка повністю охолоне. Зняття захисту від перевантаження Ця циркулярна пилка оснащена захистом від перевантаження. Якщо двигун перевантажений, перемикач перевантаження автоматично відключає його, щоб захистити пилку від перегріву. 1. Якщо активовано захист від перевантаження, вимкніть пилку, натиснувши червоний робочий перемикач 0 13. 2. Зачекайте, поки двигун охолоне. 3.
6. Вийміть розклинюю чий ніж, відкрутивши затискний болт у притискній пластині 52 обертаючи його за годинниковою стрілкою на кілька оборотів, а потім витягуючи ніж, вгору і назад. 7. Прикріпіть ключ 50 пилки до кріпильної гайки 55. 8. Закріпіть приводний вал 56 кільцевим ключем 49. 9. Поверніть кріпильну гайку в напрямку проти годинникової стрілки за допомогою клавіші пилки. 10. Обережно тримайте пильний диск однією рукою і зніміть кріпильну гайку та зовнішній фланець 57 пилки з приводного вала. 11.
- Перед чищенням або технічним обслуговуванням вимкніть пилку та витягніть вилку з розетки. - Одягайте відповідні захисні рукавички під час роботи над столовою пилкою. УВАГА! Небезпека опіку! Під час експлуатації пила може нагріватися, ви можете отримати опік. - Перед чищенням завжди залишайте пильний диск повністю охолонути. Ризик пошкодження! Вода, що проникла в корпус, може спричинити коротке замикання, неправильне чищення може пошкодити циркулярну пилку.
- Якщо ви виявите будь-які пошкодження, вам слід відремонтувати настільну пилку в спеціалізованій майстерні, щоб запобігти ризикам. Зберігання 1. Очистіть циркулярну пилку перед зберіганням (див. Розділ «Чищення та обслуговування»). 2. Зберігайте циркулярну пилку в сухому місці, недоступному для дітей. 3. Накрийте циркулярну пилку, щоб захистити її від пилу та інших забруднень. Транспортування Небезпека травм! Неправильне поводження може становити загрозу отримання травм. - циркулярна пилка дуже важка.
Вирішення несправностей Проблема Двигун не працює Можлива причина Вилка не вставлена в розетку. Вирішення Вставте вилку в розетку. Спрацьовує вимикач або запобіжник залишкового струму. Перевірте шнур живлення та, якщо можливо, подовжувач шнур на пошкодження. Замініть запобіжник або перемкніть його (автоматичний вимикач). Дайте пилці охолонути протягом 15–20 хвилин, а потім натисніть перемикач перевантаження 8.
Технічні дані Модель: HS100WZ Артикульний номер: 95029 Напруга: 230–240 В ~ / 50 Гц Вихідна потужність: 2000 Вт (S6 40% 5 хв.) * Обороти холостого ходу n0: 4 200 хв-1 Пильний диск 24 зуби: ∅ 250 × ∅ 30 × 2,4 мм Пильний диск 48 зубців: ∅ 250 × ∅ 30 × 3,0 мм Макс. глибина різання: 73 мм при 0°/53 мм при 45 ° Розміри заготовки: 10 × 50 × 1 мм Регулювання висоти: 0-73 мм Нахил пильного диску: 0–45 ° Підключення витяжки: ∅ 35 мм Вага нетто: прибл.
Інформація про шум / вібрацію Небезпека для здоров'я! Робота без захисту вух та відповідного захисного одягу становить небезпеку для здоров'я. - Носіть засоби захисту вуха та відповідний захисний одяг при роботі з пристроєм. Вимірюється відповідно до EN 61029-1, EN 61029-2-1. Шум на робочому місці може перевищувати 85 дБ (А); Захисні заходи в цьому випадку необхідні (носити відповідний захист вух).
Акумулятори та акумуляторні батареї не належать до побутових відходів! Законодавцем від вас вимагається привезти всі акумулятори та акумуляторні батареї, незалежно від того, містять вони шкідливі речовини * чи ні, до пункту збору, який здійснює місцева влада, або до роздрібної торгівлі, щоб їх можна було утилізувати в екологічному порядку. доброзичливий спосіб. * з маркуванням: Cd = кадмій, Hg = ртуть, Pb = свинець - Вийміть акумулятори з лазера 24 перед утилізацією настільної пилки та акумуляторів.
Декларація відповідності Компанія: SCHEPPACH Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Адреса: Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen Бренд: Workzone Артикул: HS100WZ Код.: 95029 Номер постачальника.