AUFSATZROLLLADEN DE
DE INHALTSVERZEICHNIS Sicherheit und Hinweise .................................................................................................................................. 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................................................................ 5 Pflege und Wartung ........................................................................................................................................ 6 Benötigte Werkzeuge ...
SICHERHEIT UND HINWEISE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme diese Anleitung vollständig durch. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. Bewahren Sie die Anleitung auf und weisen Sie jeden Benutzer auf eventuelle Gefahren hin, die im Zusammenhang mit diesem Produkt stehen. Übergeben Sie die Anleitung bei einem Besitzerwechsel auch dem Nachbesitzer.
DE BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung des Produktes gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für Folgeschäden, Sachschäden und Personenschäden bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung haftet die Alfred Schellenberg GmbH nicht. Das Produkt und die Verpackung sind kein Spielzeug. Halten Sie Kinder davon fern, es besteht Verletzungs- oder Erstickungsgefahr.
PFLEGE UND WARTUNG Reinigung: Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, die Oberfläche des Rollladens regelmäßig zu reinigen. Vorsicht – Verletzungsgefahr! Bei Bedienung mit Motor, den Rollladen vom Strom trennen, falls der Rollladen außerhalb des Blickfelds bedient werden kann. Zur Reinigung der Oberfläche geeignete Reiniger verwenden. Staub oder Verschmutzungen aus den Führungsschienen entfernen. Führen Sie eine Funktionskontrolle mit dem Produkt durch.
DE 2x 5mm 9,5 mm 3x B 12x 26x 10x 2x A1 A2 A3 A4 1x 1x 1x C D E 7
1x 1x 2x 2x 2x 1x F H G J 1x I2 I1 1x 1x 1x 1x 1x K2 M L K1 N 1x 1x 1x R O Q P 2x 1x 2x 1x 1x S2 S1 V T U 8
DE AUSMESSEN 1. cm cm = X Fenster - Höhe 2.
ZUSCHNITT 3. 1. m YX 2. c 0 1 - L 4. L 5.
6.1 DE 2. 1. 2. Y -3 cm 3. 1. 3. 4. N O P Q R 6.2 1. 3. 2. Y -3 cm 2. 4. 3. 4. 1. 5.
7. 1. Y -7 cm 2. S2 S1 8.
9. DE 2. 1. Y 2. m 4c - 1. 3. V 10. V 13 3.
11. 1. 2. M X +8 ,3 cm 12. 2. 1.
13. DE M M.1 14. 1. 2.
15.
16. DE 1. 2. m M.1 Y c -8 17. 1. 2. 2. M.1 1.
. 1. J ,7 11 2. 5mm J ,7 11 M.1 cm 19. M M.
DE 20. 23. 19 20 20. 15 mm 1. 2. Q 3. Achtung: Bitte auf der Seite bohren, auf der später der Gurt zum Wickeln durchgeführt werden muss. Hier im Beispiel: von innen gesehen rechts 9,5 mm 21. 1. Q 22.
23. 1. X 2. 3.
14. ZUSAMMENBAU KASTEN DE 24. O N 25.
26. 4x A1 27.
28. DE 4x A1 N K2 29.
30. Q P O K1 N K2 31.
32. DE K2 2x N A1 K1 33.
34. Anleitung des Rohrmotors beachten. 26 34. H auf beiden Seiten anbringen G1 35.
36. DE E L D 37. L D 1. 27 2.
38. D L 1x A4 39.
40. DE 1x A4 41.
42.
43. DE T 44.
45. M B 46.
47. DE 3x 48.
49.
50.
14. MONTAGE AUF DAS FENSTER 51. R A2 Den Universaladapter (R) mittig, mit Fixierwinkel an der Fenster-Außenseite, auf das Fensterprofil auflegen. In alle vorgebohrten Löcher schrauben. Den Fixierwinkel an eingekerbter Linie abtrennen.
52. DE I2 Kasten auf Universal adapter setzen. Befestigungsstiel (I1) in Montagelasche einstecken (kleiner Widerstand). 53.
54. 5x A2 55. 15 cm A3 x ma m c 0 3 . Erste Schraube mittig nach 15 cm bohren. Danach entsprechend der Höhe des Fensters weitere Schrauben, nach Höhe ausgerichtet, einbohren. Auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen.
56.
57. 3x A2 58.
59. DE Um das Fenster inklusive Aufsatzrollladen fachgerecht im Mauerwerk zu platzieren, beachten Sie bitte die jeweilige Montageanleitung des Fensterlieferanten. 60. Hinweis zu den Bedienelementen: Anleitung des Gurtwicklers beachten. Anleitung des Rohrmotors beachten. 61.
E BOHRSCHABLONE ZUR ANBRINGUNG DER FÜHRUNGSSCHIENEN Außenseite des Fensterrahmen 3 cm 42
Bei Garantie, Ersatzteilbedarf oder Fragen rund um die sachgemäße Montage Ihres Produktes wenden Sie sich bitte an unseren Kunden-Service. Alfred Schellenberg GmbH An den Weiden 31 57078 Siegen service@schellenberg.de Erreichbarkeit: Mo. bis Fr. 7.30 - 21.00 Uhr Sa. 8.00 - 14.00 Uhr Tel 0271 89056-444 Fax 0271 89056-398 MA297 / 03.
