User Manual

Edit: Stevens Art.#.: 86 -----, Version 1.8 Date:15.06.2016
All contents of this manual shall be treated confidentially and shall not be transferred to any third party, either
for their own commercial use or for any other client.
Since all information and facts are subject to technical changes, any liability for the data contained is hereby
disclaimed. Modifications of technical details, in terms of information and illustrations are reserved. Make
sure to follow the updating index. Scheidt & Bachmann GmbH cannot be held responsible for direct damage
and/or possible consequential damage due to misuse by the customer or by third parties, unless the Product
Liability Act (ProdHaftG) is concerned. In no event shall Scheidt & Bachmann GmbH be liable for any dam-
age out of or in connection with the provision of the manual.
© 2016 Scheidt & Bachmann GmbH, Fare collection system (FCS)
Breite Straße 132 41238 Mönchengladbach
www.scheidt-bachmann.com
Subject to change.
History
Version Date Change Edit
0.8 18.09.2014 First draft Stevens
1.0 24.09.2014 Formatting adapted to project
specifications
Stevens
1.1 25.08.2015 Subject to alterations by project manager Stevens
1.2 08.09.2015 Subject to alterations by project manager Stevens
1.3 15.09.2015 Safety hint for outlet inserted Stevens
1.4 03.12.2015 Power supply inforation changed Stevens
1.5 03.06.2016 Safety hint for "distance between the
radiator and body" inserted
Stevens
1.6 08.06.2016 Chapter "Protective Cover" inserted Stevens
1.7 09.06.2016 Chapter sequence corrected. Changes in
Chapter 4.13
Stevens
1.8 15.06.2016 Chapter 2 corrected. Stevens
Table 1-1