Operation Manual
Deutsch - 1 -
Inhalt
Funktionen ..............................................................2
Einleitung ................................................................2
Zubehör ..................................................................2
Vorbereitung ...........................................................2
Sicherheitshinweise ................................................2
Netzspannung.....................................................2
Netzkabel ............................................................3
Feuchtigkeit und Wasser ....................................3
Reinigung............................................................3
Hitze und offenes Feuer .....................................3
Gewitter ..............................................................3
Ersatzteile ...........................................................3
Servicearbeiten ...................................................3
Entsorgung .........................................................3
Informationen für Benutzer in Ländern der
Europäischen Union ...........................................3
Trennen des Geräts vom Netz ............................4
Kopfhörer-Lautstärke ..........................................4
Installation...........................................................4
LCD-Bildschirm ...................................................4
Warnhinweis .......................................................4
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung .........4
Ein-/Ausschalten des TV-Geräts ............................4
Einschalten des TV-Geräts .................................4
TV-Gerät ausschalten .........................................4
Umweltinformationen .............................................5
Reparaturinformationen ......................................5
Übersicht über die Fernbedienung .........................6
LCD-TV und Bedientasten......................................7
Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der
Rückseite ................................................................7
Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Seite 9
Netzanschluss ........................................................9
Antennenanschluss ................................................9
Verwendung der digitalen Multimedia-Anschlüsse 10
Anschluss von USB-Speichern .........................10
Anschließen des LCD-TVs an einen PC ..............10
Anschluss eines DVD-Players ..............................10
Verwendung der seitlichen Anschlüsse .................11
Anschließen anderer Geräte über Scart ................11
Eingangsauswahl .................................................12
Grundlegende Bedienung.....................................12
Bedienung mit den Tasten am TV-Gerät ...........12
Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung .12
Erste Einstellungen...............................................12
Allgemeine Bedienung..........................................14
Elektronischer Programmführer (EPG) .............14
Programmoptionen ...........................................15
Analoger Teletext ..............................................15
Breitbild .............................................................15
IDTV-Menüsystem ................................................15
Kanalliste ..........................................................15
Navigieren in der Kanalgesamtliste ..................16
Verschieben von Kanälen in der Kanalliste ......16
Löschen von Kanälen in der Kanalliste ............16
Kanäle umbenennen ........................................16
Kanäle sperren .................................................16
Favoriten einrichten ..........................................16
Programmführer................................................17
Timer .................................................................17
Common Interface ...........................................17
TV-Setup ...........................................................18
Einstellungen ....................................................18
Einstellungen ....................................................18
Zeiteinstellungen (**) ........................................19
Spracheinstellungen ........................................20
Spracheinstellungen ........................................20
Installation.........................................................21
Medienbrowser (im DTV-Modus) ......................24
Video-Wiedergabe (optional) ............................25
Menüsystem Analog-TV .......................................25
Menü Bild (Picture) ...........................................25
Menü Quelle .....................................................32
Menüsystem im PC-Modus ..................................32
Menü PC Lage ..................................................32
Anzeige der TV-Information ..................................33
Stummschaltungsfunktion ....................................33
Picture-in-Picture (PIP)- und Picture-and-Picture
(PAP)-Modi ...........................................................33
Auswahl Bildmodus ..............................................33
Standbild...............................................................33
Zoom-Modi ...........................................................33
Auto ..................................................................33
16:9 ...................................................................34
4:3 .....................................................................34
Panorama .........................................................34
14:9 ...................................................................34
Kino (Cinema) ...................................................34
Untertitel ...........................................................34
Zoom.................................................................34
Teletext .................................................................34
Tipps .....................................................................35
P ege des Bildschirms .....................................35
Bleibendes Bild .................................................35
Kein Strom ........................................................35
Schlechte Bildqualität .......................................35
Kein Bild............................................................35
Ton ....................................................................36
Fernbedienung..................................................36
Eingabequellen .................................................36
Anhang A: Typische Anzeigemodi PC-Eingang ....37
Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompatibilität
(Eingangssignaltypen) ..........................................38
Anhang C: PIP-/PAP-Kombinationen ...................39
Anhang D: Im USB-Modus unterstützte
Dateiformate .........................................................39
Anhang E: Unterstützte DVI-Au ösungen ............40
Digitaler Empfang (DVB-T) ...................................40
Digitaler Empfang (DVB-C) .................................40