Operation Manual
Français - 89 -
  Insertion des piles dans la 
télécommande
  • Retirez le couvercle du compartiment des piles situé 
au dos de la télécommande en poussant doucement 
vers l’arrière à partir de la partie indiquée.
  • Insérer à l’intérieur deux piles de type AAA/R3  
ou équivalent. Respectez la bonne polarité (+/-) 
pendant l’insertion des piles et replacez le couvercle 
du compartiment des piles à la fi n de l’opération. 
+
+
-
-
  Remarque : Retirez les piles de la télécommande lorsqu’elle 
n’est pas utilisée durant une longue période . Sinon une fuite 
possible des piles peut endommager la télécommande.   
   Allumer/éteindre le téléviseur
  Pour allumer le téléviseur
 • Branchez le cordon d’alimentation à une prise de 
220-240V AC, 50 Hz. 
 • Appuyez sur la touche VEILLE. Le TÉMOIN de mise 
en veille s’allume.. 
 • Pour allumer le téléviseur à partir du mode de veille, 
vous pouvez soit:
  • Appuyez sur la touche “
” , P+  / P-  ou une touche 
numérique de la télécommande. 
 • Appuyez sur la touche -P/CH  ou P/CH+  du téléviseur. 
Le téléviseur s’allumera alors. 
Remarque: Si vous allumez votre téléviseur en appuyant 
sur le bouton de mise en veille de la télécommande, le 
programme/la source précédemment sélectionnée le 
sera à nouveau.  
 Quelle que soit la méthode utilisée, le téléviseur 
s’allume. 
 Pour éteindre le téléviseur
  • Appuyez sur la touche “ ” de la télécommande ou 
sur la touche MODE DE VEILLE du téléviseur ; ainsi, 
le téléviseur basculera en mode de veille.
 • Pour éteindre complètement le téléviseur, 
débranchez le cordon d’alimentation de la prise 
murale. 
Remarque: Lorsque le téléviseur est en mode de 
veille, le voyant lumineux du mode veille clignote 
pour signifi er que des options comme Recherche en 
mode veille, téléchargement automatique ou Minuterie 
sont actives.
    Sélection d’entrée
  Une fois les équipements externes connectés à votre 
TV, vous pouvez commuter entre différentes sources 
d’entrée. 
 • Appuyez sur la touche “SOURCE” de la 
télécommande pour changer les sources en 
direct. 
 ou
  • Sélectionnez l’option “Source” à partir 
du menu principal en utilisant le bouton “
” ou “ ” . Puis, utilisez les touches “ ” ou 
“ ” pour mettre une entrée en surbrillance et 
appuyez sur la touche “ ” pour la sélectionner. 
  Remarque : Vous pouvez marquer les options de source désirées 
en pressant le bouton OK . Quand le bouton 
“SOURCE” est 
pressé, seules les options de la source sélectionnées seront 
disponibles (en dehors de la source TV).   
 Opérations de Base 
Vous pouvez faire fonctionner votre téléviseur 
en utilisant non seulement ses boutons, 
mais aussi ceux de la télécommande.
Fonctionnement du téléviseur à l’aide 
de ses boutons
 Réglage du volume 
 • Appuyez sur le bouton “ ” pour diminuer le 
volume ou sur le bouton “ ” pour l’augmenter. 
Lorsque vous procédez ainsi, une échelle indiquant 
le niveau du volume (curseur) s’affi che à l’écran. 
 Sélection du programme 
 • Appuyez sur le bouton “ P/CH + ” pour sélectionner le 
programme suivant ou sur “ P/CH - ” pour sélectionner 
le programme précédent. 
 Affi chage du menu précédent 
 • Remarque: Appuyez parallèlement sur les touches 
V+/V- pour affi cher le menu principal. Dans le menu 
principal, sélectionnez le sous-menu à l’aide des 
touches “ P/CH - ” ou “ P/CH + ”, et ouvrez le sous-
menu en utilisant les boutons “
” ou “ ” 
. Pour en savoir davantage concernant l’utilisation 
03_MB45M_[FR]_3920UK_IDTV_NICKEL12_32875W_10071239_50180337.indd 8903_MB45M_[FR]_3920UK_IDTV_NICKEL12_32875W_10071239_50180337.indd 89 20.11.2010 10:12:2920.11.2010 10:12:29










