Operation Manual

Français - 84 -
Aperçu général de la télécommande Veille
Mono-stéréo / Dual I-II / Langue courante (en 1.
mode DTV) (*)
Agrandir (en mode texte) / Taille de l’image 2.
Guide de programme électronique (en mode 3.
DTV)
Sélection préférée (*) (en mode DTV)4.
Rouge / Menu Son /Liste des chaînes (en mode 5.
DTV)
Vert / Menu image / Sous-titre activé/ 6.
désactivé(en mode DTV) (*)
Orienter le Programme 7.
Télétexte / Mélanger / PAT(en mode texte)8.
Baisser le volume9.
Programme suivant / Page précédente (en 10.
mode DTV)
Muet11.
Boutons de navigation12.
Quitter / Revenir (en mode DTV) / Page d’index 13.
(en mode TXT)
Menu14.
Info / Révéler (en mode TXT)15.
Ok / Mémoriser / Sélectionner / Liste des 16.
chaînes (en mode DTV) / Pause (en mode TXT)
Source externe17.
Programme haut/ Page suivante (en mode 18.
DTV)
Hausser le volume19.
Programme Précédent20.
Jaune / Menu fonction / Langue en cours (*) 21.
(en mode DTV)
Bleu / Menu d’installation / Sélection du mode 22.
favori (*) (en mode DTV) (*)
Sélection du mode image23.
Sleep Timer (Minuteur de mise en veille)24.
Aucune fonction (No Function)25.
Sous-titrage activé/désactivé / Sous-titrage TXT26.
Veille27.
(*) pour les pays de l’UE uniquement.
SCREEN
SCREEN
LANG
LANG
SUBTTL
SUBTTL
PIP
PIP
1 2 3
4 65
97 8
0
RETURN
RETURN
MENU
MENU
EPG
EPG
FAV
FAV
SOURCE
SOURCE
PRESETS
PRESETS
SLEEP
SLEEP
INFO/?
INFO/?
OK
OK
8
9
10
11
15
12
13
14
16
17
27
26
25
20
23
22
21
19
18
1
2
3
4
5
6
7
24
--
V
P
--
++
V
P
++
03_MB45M_[FR]_3920UK_IDTV_NICKEL12_32875W_10071239_50180337.indd 8403_MB45M_[FR]_3920UK_IDTV_NICKEL12_32875W_10071239_50180337.indd 84 20.11.2010 10:12:2620.11.2010 10:12:26