Operation Manual
Deutsch - 12 -
Einlegen der Batterien in die 
Fernbedienung
• Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der 
Rückseite der Fernbedienung, indem Sie den 
angezeigten Teil leicht nach hinten schieben.
• Legen Sie zwei Batterien vom Typ AAA/R3 oder 
einem gleichwertigen Typ ein. Achten Sie beim 
Einlegen der Batterien auf die richtige Polung (+/-) 
und setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein.
+
+
-
-
Hinweis: Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung 
heraus, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird. 
Die Fernbedienung könnte andernfalls durch auslaufende 
Batterien beschädigt werden.
Ein-/Ausschalten des TV-
Geräts
Einschalten des TV-Geräts
 • Schließen Sie das Netzkabel an ein 220-240V AC-
Netz mit 50 Hz an. 
 • Drücken Sie die Taste STANDBY. Die Standby-LED 
leuchtet auf. 
 • Um das TV-Gerät aus dem Standby einzuschalten:
  • Drücken Sie die Taste “
” , P+  / P-  oder eine 
Zifferntaste auf der Fernbedienung. 
 • Drücken Sie die Taste -P/CH  oder P/CH+  am TV-
Gerät. Das TV-Gerät schaltet sich ein. 
Hinweis: Wenn Sie Ihr TV-Gerät über die Standby-Taste 
auf der Fernbedienung einschalten, wird wieder das 
Programm bzw. die Quelle, die Sie zuletzt gesehen haben, 
ausgewählt.
 In beiden Fällen schaltet sich das TV-Gerät ein. 
 TV-Gerät ausschalten
  • Drücken Sie die Taste “ ” auf der Fernbedienung 
oder die STANDBY-Taste am TV-Gerät. Das Gerät 
schaltet dann in den Standby-Modus. 
 • Um das TV-Gerät vollständig stromlos zu 
schalten, müssen Sie den Netzstecker aus der 
Steckdose ziehen.
Beachten Sie: Wenn das TV-Gerät in den Standby-Modus 
geschaltet wird, kann die LED blinken, um anzuzeigen, dass 
bestimmte Funktionen wie die Standby-Suche, Download 
über Antenne oder ein Timer aktiv sind. 
Eingangsauswahl
Wenn Sie externe Geräte an Ihr TV angeschlossen 
haben, können Sie dieses auf unterschiedliche 
Eingabequellen schalten.
• Drücken Sie die Taste “SOURCE” auf der 
Fernbedienung, um die Quelle direkt zu ändern.
oder
• Wählen Sie die Option “Quelle” aus dem 
Hauptmenü über die Tasten “
” oder “ ” . 
Markieren Sie dann mit den Tasten “ ” oder 
“ ” einen Eingang und drücken Sie dann die Taste 
“ ”, um ihn auszuwählen.
Hinweis: Sie können die gewünschten Quellenoptionen 
durch Drücken der Taste OK markieren. Daher sind, wenn 
die Taste 
“SOURCE”  gedrückt wird, nur die markierten 
Quellenoptionen verfügbar (mit Ausnahme der Quelle TV).
Grundlegende Bedienung
Sie können Ihr TV-Gerät sowohl mit den 
Tasten auf der Fernbedienung als auch mit 
den Tasten am Gerät bedienen.
 Bedienung mit den Tasten am TV-
Gerät 
Einstellung der Lautstärke  
 • Drücken Sie die Taste “ ”, um die Lautstärke 
zu verringern bzw. die Taste“ ”, um die 
Lautstärke zu erhöhen. In der Mitte des unteren 
Bildschirmrands wird daraufhin ein Lautstärkebalken 
(Schieberegler) eingeblendet. 
 Programmauswahl 
 • Drücken Sie die Taste “ P/CH + ”, um das nächste 
Programm aufzurufen bzw. die Taste “ P/CH - ”, um 
das vorherige Programm auszuwählen. 
 Ansicht des Hauptmenüs 
 • Drücken Sie gleichzeitig die Tasten “ ”/ “
”, um das Hauptmenü aufzurufen. Wählen 
Sie im Hauptmenü über die Tasten “ P/CH - ” oder 
“ P/CH + ” ein Untermenü aus und öffnen Sie dieses 
Untermenü über die Tasten “ ” oder “ ”. 
01_MB45M_[DE]_3920UK_IDTV_NICKEL12_32875W_10071239_50180337.indd 1201_MB45M_[DE]_3920UK_IDTV_NICKEL12_32875W_10071239_50180337.indd 12 20.11.2010 10:09:3820.11.2010 10:09:38










