Operation Manual

Deutsch - 9 -
Sie auf die Quelle YPbPr. Siehe dazu den Abschnitt
“Eingangsauswahl”.
• Sie können den Anschluss auch über den SCART-
Eingang vornehmen. Verwenden Sie wie unten
gezeigt ein SCART-Kabel.
Hinweis: Diese drei Anschlussmethoden haben
dieselbe Funktion, aber auf verschiedenen
Qualitätsstufen. Sie müssen nicht alle drei
Anschlussarten verwenden.
Verwendung der seitlichen
Anschlüsse
Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr
LCD-TV-Gerät anschließen. Die verschiedenen
Anschlussmöglichkeiten werden unten gezeigt.
Beachten Sie, dass die in der Abbildung gezeigten
Kabel nicht im Lieferumfang enthalten sind.
• Zum Anschluss eines Camcorders verwenden
Sie bitte die S-VIDEO oder VIDEO IN- und
die AUDIOANSCHLÜSSE. Schließen Sie den
Camcorder nicht gleichzeitig an die Anschlüsse
S-VIDEO und VIDEO IN an, da dies zu Bildstörungen
führen kann. Für die Auswahl der entsprechenden
Quelle siehe den Abschnitt “Eingangsauswahl” im
Folgenden.
• Um das Audiosignal über Kopfhörer zu hören,
schließen Sie diesen an die Buchse KOPFHÖRER
des TV-Geräts an.
Verwendung anderer Anschlüsse
Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr
LCD-TV-Gerät anschließen. Die verschiedenen
Anschlussmöglichkeiten werden unten gezeigt.
Beachten Sie, dass die in der Abbildung gezeigten
Kabel nicht im Lieferumfang enthalten sind.
• Verwenden Sie ein Audiokabel zum Anschluss
externer Lautsprecher. Achten Sie darauf, die
LINKEN und RECHTEN AUDIO-Buchsen nicht
zu vertauschen. Schalten Sie das LCD-TV und
die externen Lautsprecher erst ein, wenn Sie
alle Anschlüsse vorgenommen haben. Lesen Sie
für weitere Informationen das Handbuch Ihres
Lautsprechersets.
• Zum Anschluss eines Geräts mit SPDIF-
Unterstützung müssen Sie ein geeignetes SPDIF-
Kabel verwenden, um eine Audioverbindung
herzustellen. Sie sollten auch die Option Spdif-
Ausgang im Menü Ton auf Ein stellen.
Anschließen anderer Geräte über
Scart
Die meisten Geräte unterstützen einen SCART-
Anschluss. Über die SCART-Buchse können Sie
einen DVD-Recorder, einen Videorecorder oder einen
Decoder an Ihr LCD-TV anschließen. Beachten Sie,
dass die in der Abbildung gezeigten Kabel nicht im
Lieferumfang enthalten sind.
Schalten Sie das Zusatzgerät und TV-Gerät aus,
bevor Sie die Anschlüsse vornehmen.
Lesen Sie für weitere Informationen das Handbuch
des Zusatzgeräts.