User's Manual

Français - 61 -
Options et fonctions du menu
Contenu du menu Réglages
Accès
conditionnel
Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles.
Langue
Congurelesparamètreslinguistiques.
Parental
Congurelesréglagesparentaux.
Minuteries
Règle les minuteries des programmes sélectionnés.
Date/Heure
Sélectionne la date et l’heure.
Remarque :
* Le téléviseur obtient les informations relatives à l’heure à travers la diffusion. L’heure appropriée
sera disponible dans les parameters Date/Heure, si les informations relatives à l’heure sont fournies
dans la diffusion.
SiletéléviseurestenmodeAucunechaîne,lesparamètresDate/Heurepeuventêtremodiées.
Cependant,sileschaînesontétépréalablementdénies,seullemode«Paramètresdel’heure»
peutêtremodiéetsicelui-ciestdénisurManuel,lefuseauhoraireseraactivé.
*Si vous basculez le téléviseur en mode Veille et le mettez en marche ensuite et qu’aucune chaîne
ne s’avère disponible, les informations relatives à l’heure ne seront pas mises à jour. Si une diffusion
est disponible toutefois, les informations relatives à l’heure seront obtenues à partir de ladite diffusion.
En d’autres termes, les informations relatives à l’heure seront disponibles selon ces priorités : Le
téléviseur recherche d’abord les informations relatives à l’heure dans la diffusion, puis dans les
préférencesUtilisateur,etenndansletélétexte.
Sources
Active ou désactive les options sources sélectionnées.
Paramètres du
satellite
Afchelesparamètres.
Autres réglages: Afche les autres options de réglage du téléviseur.
Temporisation du
menu
Change la durée de temporisation des écrans de menu.
Balayage des
chaînes cryptées
Lorsque ce paramètre est activé, le processus de recherche localisera également les chaînes
cryptées. Si le réglage est paramétré sur Désactivé, les chaînes cryptées ne seront pas localisées
en recherche automatique ou manuelle.
Fond bleu
Active ou désactive le système du fond bleu quand le signal est faible ou absent.
Mise à jour du
logiciel
Pour vous assurer que votre téléviseur dispose en permanence des dernières informations de mise
à niveau, vous pouvez utiliser ce réglage. Pour un bon fonctionnement, veuillez vous assurer que le
téléviseur est réglé en mode de veille.
Version de
l’application
AfcheVersiondel’application.
Description Audio
Ladescriptionaudiorenvoieàunepistedenarrationsupplémentaireréservéeauxdécientsvisuels
et malentendants. Vous ne pouvez utiliser cette option que si le diffuseur la prend en charge.
Audio Description
Audiodescriptionreferstoanadditionalnarrationtrackforblindandvisuallyimpairedviewersofvisual
media, including television and movies. You can use this feature, only if the broadcaster supports
thatadditionalnarrationtrack.
Mise hors tension
automatique du
téléviseur
Vouspouvezdénirlavaleurdedélaid’attentedelafonctiondemisehorstensionautomatique.
Une fois cette valeur de délai d’attente atteinte et le téléviseur ne reçoit aucune commande relative
à l’heure sélectionnée, le téléviseur s’arrête.
Touche Bis
Le Biss est un système de codage de signal par satellite utilisé pour certaines émissions. Si vous
voulez activer la clé BISS pour une émission, vous pouvez utiliser le réglage de la clé Biss situé
danslemenuAutresparamètres.SélectionnezlacléBissetappuyezsurOKand’activerlesclés
pour l’émission souhaitée.
Recherche en
mode Veille (en
option)
Si vous faites passer l’option Veille à l’option Désactivé, cette fonction ne sera pas disponible.
Pour utiliser l’option de recherche en mode de veille, veuillez vous assurer d’avoir activé l’option
Rechercheenmodedeveille.Sil’optionRechercheenmodedeveilleestdéniesurActivé,lorsque
le téléviseur est en mode de veille, les chaînes disponibles seront recherchées. Si le téléviseur
trouvedeschaînesmanquantesounouvelles,unécrandemenus’afchera,vousdemandantsi
vous souhaitez appliquer ou non ces changements. La liste des chaînes sera apportée et changée
ensuiteprêteàl’emploiActivezleréglagerechercheenmodedeveilleand’activervotretéléviseur
pouractualiserlafréquencedediffusiondel’émetteur,automatiquement,ladenitiondediffusion
et les changements similaires.