User's Manual

Deutsch - 2 -
Inhalt
Funktionen .............................................................. 3
Zubehör .................................................................. 3
Einleitung ................................................................ 3
Vorbereitung ........................................................... 3
Sicherheitsvorkehrungen ........................................ 4
Netzspannung..................................................... 4
Netzkabel ............................................................ 4
Feuchtigkeit und Wasser .................................... 4
Reinigung............................................................ 4
Hitze und offenes Feuer ..................................... 4
Gewitter .............................................................. 4
Ersatzteile ........................................................... 4
Servicearbeiten ................................................... 4
Entsorgung ......................................................... 4
Informationen für Benutzer in Ländern der
Europäischen Union ........................................... 5
Trennen des Geräts vom Netz ............................ 5
Kopfhörer-Lautstärke .......................................... 5
Installation........................................................... 5
LCD-Bildschirm ................................................... 5
Warnhinweis ....................................................... 5
Anschluss an ein TV-Verteilersystem (Kabel-TV
etc.) vom Tuner aus: ........................................... 5
Umweltinformationen ............................................. 5
Reparaturinformationen ...................................... 5
Übersicht über die Fernbedienung ......................... 6
LCD-TV und Bedientasten...................................... 7
Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Rück-
seite ........................................................................ 7
Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Seite ... 8
Antennenanschluss ................................................ 9
Netzanschluss ........................................................ 9
Verwendung des USB-Eingangs auf der Seite ....... 9
Anschluss von USB-Speichern ........................... 9
Anschließen des LCD-TVs an einen PC ................ 9
Anschluss eines DVD-Players ................................ 9
Verwendung der seitlichen Anschlüsse ................ 10
Verwendung anderer Anschlüsse ......................... 10
Anschließen anderer Geräte über Scart ................11
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ........11
Ein-/Ausschalten des TV-Geräts ...........................11
Einschalten des TV-Geräts ................................11
TV-Gerät ausschalten ........................................11
Eingangsauswahl ................................................. 12
Grundlegende Bedienung..................................... 12
Bedienung mit den Tasten am TV-Gerät ........... 12
Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung .... 12
Erste Einstellungen............................................... 13
Elektronischer Programmführer (EPG) ............. 14
Programmoptionen ........................................... 15
Analoger Teletext .............................................. 15
Breitbild ............................................................. 15
Menüsystem DIGITAL-TV ..................................... 15
Kanalliste .......................................................... 16
Navigieren in der Kanalgesamtliste .................. 16
Verschieben von Kanälen in der Kanalliste ...... 16
Löschen von Kanälen in der Kanalliste ............ 16
Kanäle umbenennen ........................................ 16
Kanäle sperren ................................................. 17
Favoriten einrichten .......................................... 17
Programmführer................................................ 17
Timer ................................................................. 17
Common Interface ........................................... 17
TV-Setup ........................................................... 18
Einstellungen .................................................... 18
Einstellungen .................................................... 18
Zeiteinstellungen (**) ........................................ 19
Spracheinstellungen ........................................ 21
Spracheinstellungen ........................................ 21
Installation......................................................... 21
Video-Wiedergabe (optional) ............................ 26
Menüsystem Analog-TV ....................................... 26
Menü Bild .......................................................... 26
Menü Ton ......................................................... 27
Menü Funktion .................................................. 28
Menü Installation............................................... 29
Menü Programmierung in den AV-Modi ............ 29
Programmtabelle .............................................. 29
Menü Quelle ..................................................... 30
Menüsystem im PC-Modus .................................. 31
Menü PC Lage .................................................. 31
Anzeige der TV-Information .................................. 32
Stummschaltungsfunktion .................................... 32
Auswahl Bildmodus .............................................. 32
Standbild............................................................... 32
Zoom-Modi ........................................................... 32
Teletext ................................................................. 33
Tipps ..................................................................... 34
Anhang A: Typische Anzeigemodi PC-Eingang .... 35
Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompatibilität (Ein-
gangssignaltypen) ................................................ 35
Anhang C: Im USB-Modus unterstützte Dateiforma-
te........................................................................... 36
Technische Daten ................................................. 37
Digitaler Empfang (DVB-T) ................................... 37
Digitaler Empfang (DVB-C) ................................. 37
01_MB37D_[DE]_3920UK_IDTV_TC_22743W_BRONZE15_10070360_50177320.indd 201_MB37D_[DE]_3920UK_IDTV_TC_22743W_BRONZE15_10070360_50177320.indd 2 15.11.2010 12:31:2815.11.2010 12:31:28