User manual

Safety noteswww.schaerer.com
40
BASI 2 - EN
Version 04
08.2007
Safety notes
General
At M. Schaerer AG, the highest degree of safety is one of the most important product features.
The effectiveness of the safety devices is guaranteed only if the following instructions are ob-
served to prevent injuries and health hazards:
• Read the User Manual carefully before using the device.
• Do not touch any hot machine parts!
• Do not use the coffee machine if it is not working properly or is damaged.
•
8QGHUQRFLUFXPVWDQFHVPD\WKHLQVWDOOHGVDIHW\GHYLFHVEHPRGLÀHG
Health hazard!
&KLOGUHQDQGSHUVRQVXQGHUWKHLQÁXHQFHRIDOFRKROGUXJVRUPHGLFDWLRQRUWKRVHZLWKSK\VLFDO
sensory or mental impairments may not use the device or may use it only under supervision.
Health hazard!
Children are often unaware of the dangers which can result from handling electrical devices
improperly. Never leave children unattended with electrical devices.
Health hazard!
Place the device on a stable, horizontal surface. Do not set it down on hot or warm surfaces.
Choose a location that is not easily accessible to children or pets.
Caution, electrocution!
•
Do not pinch or pull the power cord over corners or sharp edges, and do not place it or
hang it over hot objects. When unpacking the device, please check if the mains voltage
corresponds to the device‘s voltage stated on the serial plate. (Refer to „Technical data“,
page 67).
• Connect the device to a grounded socket only. For safety reasons, we recommend using a
residual current device (RCD - available in specialty electronics shops). To protect persons
IURPÀUHHOHFWULFDOVKRFNDQGRULQMXU\QHYHULPPHUVHWKHSRZHUFRUGRUSOXJLQZDWHURUDQ\
other liquid.
• Never operate a device with a faulty supply pipe. Should an additional supply pipe be re
-
TXLUHGDVDQH[WHQVLRQLWPXVWDOVREHLQÁDZOHVVFRQGLWLRQDQGDWWDFKHGLQVXFKDZD\WKDW
no one can trip over the supply pipe. Keep the supply pipe out of the reach of children and
pets. Never insert the power plug into the socket if it is wet, and never touch the plug with wet
hands.
• Disconnect the power cord if the device shall not be used for a longer period of time.
 'RQRWOHDYHWKHGHYLFHVZLWFKHGRQLIXQDWWHQGHG)RUUHDVRQVRIVDIHW\DQGSRZHUHIÀ
-
ciency, we recommend switching the device off at the main power switch over night and
during longer periods of non-use (not possible with the coin tester option). For shorter periods
of non-use, the device can be switched to Stand-by mode via the button. For devices
ZLWKDÀ[HGZDWHUVXSSO\WKHWDSPXVWEHFORVHG
Health hazard!
The coffee machine must be installed by the operator so that there are no impediments to care
and maintenance. In both self service and full service applications, trained personnel must su-
pervise the machine in order to ensure that the care instructions are observed and the person-
nel is available for questions regarding use.
Caution!
The coffee machine is not suitable for installation on a surface where a water jet could be
used.
Caution!
The machine is not suitable for outdoor use. Never expose the device to outside weather condi-
tions such as rain, snow, frost, etc.
Health hazard!
Never allow live electrical parts to come into contact with water. Never spray the device with
water or any other liquid. Never immerse the device in water or any other liquid. Do not operate
the machine with wet hands.
Risk of burns!
Be careful when touching the steam injector, as it becomes hot during operation. Use the spe-
FLDOO\GHVLJQDWHGJULSV'RQRWWRXFKDQ\KRWVXUIDFHV$OORZWKHGHYLFHWRFRROEHIRUHÀWWLQJRU
dismantling any parts. The same applies to cleaning (risk of burns).