Operation Manual
BASCJ_DE
V02 | 08.2012
7
www.schaerer.comProduktbeschreibung
Produktbeschreibung
Bestimmungsgemässe Verwendung
Die Schaerer Coffee Joy ist dazu bestimmt, Kaffeegetränke und/oder Milchgetränke in diver-
sen Variationen in Tassen oder Kannen auszugeben. Zusätzlich kann das Gerät Heisswasser
ausgeben.
Dieses Gerät ist bestimmt für den privaten und gewerblichen Einsatz. Es kann verwendet wer-
den in Geschäften, Büros, Gastronomie, Hotellerie oder ähnlichen Einsatzorten. Es kann auch
in häuslicher Umgebung eingesetzt werden. Die Reinigung und Pflege des Gerätes hat durch
instruierte Personen zu erfolgen. Es darf im Selbstbedienungsbereich eingesetzt werden,
wenn es von geschultem Personal beaufsichtigt wird.
VORSICHT!
Gefahr für Maschine!
Unsachgemässe Handhabung der Kaffeemaschine kann zu Schäden führen.
Die Schaerer Coffee Joy darf unter keinen Umständen verwendet werden um irgendeine
andere Flüssigkeit als Kaffee, Heisswasser (Getränke, Reinigung) oder Milch (gekühlt,
pasteurisiert, homogenisiert, UHT) zu erhitzen und auszugeben.
Getränkearten und Leistung
Je nach Maschinenvariante und Optionen können folgende Getränke zubereitet werden (Ge-
tränkeleistung angegeben in Tassen pro Stunde/Tag):
Die Verwendung des Gerätes unterliegt zusätzlich den "Allgemeinen Geschäftsbedingungen"
der Schaerer AG und der vorliegenden Betriebsanleitung. Eine andere oder darüber hinaus-
gehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäss. Für hieraus resultierende Schäden
haftet der Hersteller nicht.
Espresso (50 – 60 ml) ±60 Tassen
Café Creme (120 ml) ±50 Tassen
Milchgetränke ±30 Tassen
Heisses Wasser ±7.5 l










