Operation Manual
www.schaerer.com Produktbeschreibung
BASCJ_DE
V02 | 08.2012
10
Technische Änderungen vorbehalten.
* Sonderausstattung siehe Typenschild. Angegebene Werte sind Grundausstattung.
** Der A-bewertete Schalldruckspiegel (slow) und Lpa (impulse) am Arbeitsplatz des Bedien-
personals liegt in jeder Betriebsart unter 70 dB (A).
Typenschild
Das Typenschild befindet sich hinter der Tropfschale auf der linken Seite
► Im Fall eines technischen Problems oder im Garantiefall Seriennummer, wie auf dem Ty-
penschild stehend, angeben.
Konformitätserklärung
Herstelleradresse
Angewandte Normen
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:
Der genannte Hersteller erklärt, dass diese Maschine mit allen einschlägigen Bestimmungen
der genannten EU-Richtlinie konform ist. Bei nicht mit uns abgestimmten Änderungen der Ge-
räte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Exemplarisches Typenschild
Hersteller Dokumentationsverantwortlicher
WMF
Württembergische Metallwarenfabrik AG
Eberhardstraße
D-73309 Geislingen/Steige
T +49 (0)73 31 25 1
http://www.wmf.de
Schaerer AG
Hans-Ulrich Hostettler
Postfach
Allmendweg 8
CH-4528 Zuchwil
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EMV Richtlinie 2004/108/EG
• EN 60335-1:2002 +A1 +A11 +A12 +A13
+A14 +A15 +A2
• EN 60335-2-75: 2004 +A1 +A11 +A2
+A12
• EN 62233:2008
• EN 55014-1:2006 +A1
• EN 55014-2:1997 +A1 +A2
• EN 61000-3-2:2006 +A1 +A2
• EN 61000-3-3:2008
Safety EMC
• IEC 60335-1:2001 +A1 +A2
• IEC 60335-2-14:2006 +A1
• IEC 60335-2-15:2002 +A1 +A2
• IEC 60335-2-75:2002 +A1 +A2
• IEC 62233 Ed1:2005
• CISPR 14-1 Ed 5.1: 2009
• CISPR 14-2 Ed 1.2: 2008
• IEC 61000-3-2 Ed 3.2: 2009
• IEC 61000-3-2 Ed2.1:2001
• IEC 61000-3-3:2008










