Operation Manual

63
www.schaerer.com
Betriebsanleitung SCF - DE
03.2010 / Version 07
Anhang: Technische Daten
Die bauseitige Elektroanlage muss nach IEC 364 ausgeführt sein. Zur Erhung der Sicherheit
sollte dem Gerät ein FI-Schutzschalter mit 30 mA Nennfehlerstrom (EN 61008) vorgeschaltet sein. In
Gerätenähe bzw. 30 cm unterhalb der Thekenoberkante ist bauseitig an der Rück- oder Seitenwand
des Thekenunterbaus eine Schuko Steckdose oder eine länderspezische einphasige Steckdose 
vorzusehen. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wurde, muss sie durch
unseren Kundendienst oder durch eine ähnlich qualizierte Person ersetzt werden. Wird die Maschine 
bauseits fest angeschlossen, so muss eine allpolig wirkende Trenneinrichtung (Hauptschalter) nach
EN 60947, mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung vorgeschaltet werden, bei exiblem Anschluss 
wird die Trenneinrichtung empfohlen. Das Netzanschlusskabel darf nicht an heißen Bauteilen
anliegen. Hauptschalter und Steckdose geren zur bauseitigen Installation. In Verbindung mit einem
Transportwagen (Mobilstation) darf die Maschine nicht mit einem bauseitigen festen Anschluss
installiert werden.
Um eventuell auftretende Srungen unserer abgeschirmten Datenleitungen durch Potential-
ausgleichsströme zwischen den Geräten zu vermeiden, sollte, für die an einem Abrechnungssystem
angeschlossenen Gete, ein zusätzlicher Potentialausgleich vorgesehen werden. (Siehe EN 60309)