Operation Manual

55
www.schaerer.com
Betriebsanleitung SCF - DE
03.2010 / Version 07
Meldungen und Hinweise
8.3 Fehler ohne Fehlermeldung
Fehlerbild Handlungsanweisung
Keine Heißwasserausgabe,
jedoch Wasser im
Satzbehälter
Heißwasserausgabe reinigen 
Schaerer Service rufen 
(Kaffeeausgabe ist möglich)
Keine Choc-Ausgabe,
jedoch Wasser im
Satzbehälter
Choc-Ausgabe nicht mehr benutzen 
Schaerer Service rufen 
(Kaffeeausgabe ist möglich)
Choc-Portionierer blockiert,
Choc wird nur mit Wasser
ausgegeben
Portionierer reinigen 
w P  e g e
Pulver ausleeren 
Schnecke von Hand drehen, bis sämtliches Pulver 
entfernt ist
Gegebenenfalls mit Wasser ausspülen 
Vollständig trocknen (lassen) 
Kaffeeausgabe links / rechts
unterschiedlich
Kombiauslauf reinigen 
w Reinigungsanleitung
Kein
Milchschaum / Milchausgabe,
obwohl Milch im Behälter ist
Überprüfen, ob Milchschlauch geknickt oder 
gequetscht ist
Milchschlauch ordentlich verlegen 
Kombiauslauf reinigen 
Ansaugdüse verstopft 
w Reinigungsanleitung
Milchkühler vereist 
Milchschaum nicht in
Ordnung, Temperatur zu kalt
Milchdüse wechseln 
- grüne Düse für die Verwendung gekühlter Milch
- weiße Düse für ungekühlte Milch
Kombiauslauf reinigen 
w Reinigungsanleitung
Milchkühler kühlt nicht Überprüfen, ob Milchkühler am separaten Schalter 
eingeschaltet wurde
Pumpe läuft permanent,
Wasser im Satzbehälter
Maschine aus- und wieder einschalten 
Falls nicht behoben den Service anrufen 
Milchschäumer und
Wassertank
Montage / Demontage ist
schwergängig
Die O-Ringe mit dem Schaerer „Fett für 
Dichtungsringe“ leicht einfetten
Choc / Topping-Behälter lässt
sich nicht einsetzen
Antrieb Portioniererschnecke am Portionierer von 
Hand im Uhrzeigersinn leicht verdrehen