Operation Manual

www.schaerer.com Produktbeschreibung
10 / 59
Betriebsanleitung / V01 / 09.2011
Technische Daten
Schaerer Coffee Art
Nennleistung
1)
Dampfboiler
2)
Heisswasserboiler
2)
2000 W / 3000 W 2000 W / 3000 W
Wasserinhalt Dampfboiler
2)
Heisswasserboiler
2)
0.8 Liter 0.8 Liter
Betriebstemperatur
zulässige Betriebstemperatur (T max.):
minimale Betriebstemperatur (T min.):
Betriebstemperatur:
Dampfboiler
2)
Heisswasserboiler
2)
192°C
10°C
140°C
192°C
10°C
95°C
Arbeitsüberdruck
Arbeitsüberdruck:
zulässiger Betriebsüberdruck (p max):
Prüfüberdruck:
Dampfboiler
2)
Heisswasserboiler
2)
2.5 bar
12 bar
24 bar
2.5 bar
12 bar
24 bar
Netzanschluss
1)
Siehe Kapitel „Installation & Inbetriebnahme“- „Energiever-
sorgung“ - „Anschlusswerte“
Kaffeebohnenbehälter je ± 1000 g
Aussenmasse
Breite ohne Beistellgerät:
Breite mit Kühleinheit:
Breite mit Pulversystem:
Höhe inkl. Bohnenbehälter:
Tiefe:
420 mm
680 mm
560 mm
640 mm
534 mm
Leergewicht ± 40 kg
Dauerschalldruckpegel (Lpa) <70 dB(A)
Technische Änderungen vorbehalten!
1)
Sonder Ausstattungen siehe Typenschild, angegebene Werte sind Grundausstattung.
2)
Je nach Ausführung.
Schaerer Coffee Art Plus
Nennleistung
1)
Dampfboiler
2)
Heisswasserboiler
2)
3000 W / 2 x 3000 W 3000 W
Wasserinhalt Dampfboiler
2)
Heisswasserboiler
2)
0.8 Liter / 1 Liter 0.8 Liter / 1.2 Liter
Betriebstemperatur
zulässige Betriebstemperatur (T max.):
minimale Betriebstemperatur (T min.):
Betriebstemperatur:
Dampfboiler
2)
Heisswasserboiler
2)
192°C
10°C
140°C
192°C
10°C
95°C
Arbeitsüberdruck
Arbeitsüberdruck:
zulässiger Betriebsüberdruck (p max):
Prüfüberdruck:
Dampfboiler
2)
Heisswasserboiler
2)
2.5 bar
12 bar
24 bar
2.5 bar
12 bar
24 bar
Netzanschluss
1)
Siehe Kapitel „Installation & Inbetriebnahme“- „Energieversor-
gung“ - „Anschlusswerte“
Kaffeebohnenbehälter je ± 1000 g
Aussenmasse
Breite ohne Beistellgerät:
Breite mit Kühleinheit:
Breite mit Pulversystem:
Höhe inkl. Bohnenbehälter:
Tiefe:
420 mm
680 mm
560 mm
640 mm
534 mm
Leergewicht ± 40 kg
Dauerschalldruckpegel (Lpa) <70 dB(A)
Technische Änderungen vorbehalten!
1)
Sonder Ausstattungen siehe Typenschild, angegebene Werte sind Grundausstattung.
2)
Je nach Ausführung.