Owner manual
www.scarlett-europe.com SC-8001
2
GB DESCRIPTION RUS
1. Light On/Off switch
2. Indicator light
3. 3 position mode control
4. Light
5. Filter grille
6. Folding glass canopy
1.
2.
3. 3-
4.
5.
6.
CZ POPIS BG
1. Vypína osvtlení
2. Svtelný ukazatel
3. Tírychlostní pepína provozních reim
4. Osvtlení
5. Mka filtru
6. Výklopný sklenný títek
1.
2.
3. 3
4.
5.
6.
PL OPIS RO DESCRIERE
1. Wycznik podwietlenia
2. Wskanik wietlny
3. 3-ch pozycyjny przecznik warunków roboczych
4. Podwietlenie
5. Kratka filtru
6. Opuszczany daszek szklany
1. Intrerupator de lumina
2. Indicator luminos
3. Intreupator in trei trepte pentru regimurile de functionare
4. Sursa de iluminat
5. Grilaj de filtre
6. Vizor de sticla rabatabil
UA SCG
1.
2.
3. 3-
4.
5.
6.
1.
2.
3. 3
4.
5.
6.
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Sisevalgustuse lüliti
2. Märgutuli
3. 3-positsiooniline tööreiimide lüliti
4. Sisevalgustus
5. Filtri rest
6. Väljatõmmatav klaassirm
1. Apgaismoanas sldzis
2. Gaismas indikators
3. 3 pozciju darba remu sldzis
4. Apgaismojums
5. Filtra reste
6. Paceams stikla nags
LT APRAYMAS H LEÍRÁS
1. Pavietimo ijungiklis
2. viesos indikatorius
3. 3-j pad darbo reimo perjungiklis
4. Pavietimas
5. Filtro grotels
6. Atmetamas stiklo skydelis
1. Világításkapcsoló
2. Jelzlámpa
3. 3-helyzetes üzemmód kapcsoló
4. Világítás
5. A sz rácsa
6. Felnyitható üvegerny
KZ D GARÄTEBESCHREIBUNG
1.
2.
3. 3-
4.
5.
6.
1. Beleuchtungsschalter
2. Kontrollleuchte
3. 3-Stufen-Funktionsschalter
4. Beleuchtung
5. Filtergitter
6. Aufklappbares Glasvordach
picture 1 picture 2
~ 230V / 50 Hz 125 W 7.8 / 8.4 kg
mm
635
520
183