Operation Manual
8. Als uw toestel is uitgerust met een dooiwater afvoer 
aan  de  onderkant,  plaats  dan  een  kom  om  het 
dooiwater op te vangen.   
9.  Indien  nodig, kunt  u  het ontdooien versnellen  door 
een  grote  kom  warm  water  op  de  bodem  van  het 
apparaat te plaatsen en dan de deur te sluiten. 
10. Als uw apparaat niet uitgerust is met een dooiwater 
afvoer,  plaats  dan  een  absorberend  doekje  onder  de 
voorkant van het apparaat en veeg het dooiwater met 
een spons op.   
11.  Reinig  de binnenkant  grondig, maak  het schoon 
met  warm  water  en  een  beetje  azijn  en spoel  het  uit 
met helder water.   
12.  Droog  het  grondig  met  een  zachte  doek  en  lucht 
het voor 3-4 minuten.   
13. Sluit de deur en sluit het apparaat weer aan   
14.  Stel  de  thermostaatknop  in  op  de  maximale 
instelling.   
15.  Nu  vult u  de laden  met  het bevroren  voedsel, de 
oudste items bovenin. 
Om  te  voorkomen  dat  de  diepvriesproducten 
ontdooien, dient  u de  hierboven  beschreven  stappen 
maximaal binnen twee uur uit te voeren. 
12.  Problemen oplossen: 
Hoge kwaliteit in het productieproces en gebruik van 
de  nieuwste  koel-/vries  technologie  zal  in  principe 
zorgen  voor  een  probleemloos  functioneren  van  uw 
toestel. Als u vermoedt dat er iets niet in orde is dient 
u, voordat u contact opneemt met uw
dichtstbijzijnde 
sevicedienst of via uw dealer, ervoor zorgen dat u alle 
instructies  en  adviezen  heeft  opgevolgd  als 
beschreven in deze gebruikersaanwijzing. 
Let op:   
De compressor mag  niet continue  draaien.  Het  wordt 
gestuurd  door  een  thermostaat  die  u  instelt.  De 
compressor  maakt  geluid  als  het  koelsysteem 
functioneert. Deze geluiden worden geproduceerd dor 
de compressor en door het koelmiddel stroomt wat 
door het circuit stroomt. Deze geluiden zijn normaal en 
wijzen  niet  op  enige  fout  in  de  werking  van  uw 
apparaat.   
In  de  onverwarmde  kamers  en  in  koude 
weersomstandigheden  kunnen,  kan  condensatie 
ontstaan  aan  de  buitenzijde  van  het  apparaat.  Dit 
betekent niet dat er sprake is van een fout en het zal 
verdwijnen wanneer de temperatuur stijgt.   
Alleen  de  servicedienst  bellen  indien  na  analyse  van 
de  mogelijke  fout  u  de  oorzaak  niet  kunt  vinden  van 
het defect of u bent in staat om de fout te elimineren. 
  a) Het apparaat werkt niet (het draait niet)   
  Is de stekker in goede orde en het is aangesloten 
in het stopcontact goed?   
  Is  de  elektriciteit  die  via?  (controleer  dit  door 
eventueel inpluggen in een klein apparaat)   
  Is het apparaat ingeschakeld? 
(
Thermostaat moet 
niet ingesteld staan op "0") 
13. Storingen oplossen 
Bij goed geïsoleerde apparaten is de bewaartijd 
aanzienlijk langer. Vraag uw dealer wat is de 
betreffende "Bewaartijd bij stroom uitval is."  
Als het langer duurt om een probleem te elimineren, 
zullen de bevroren producten in het apparaat beginnen 
te ontdooien. Daarom is het van gelang dat u 
onmiddellijk in actie komt om het probleem op te 
lossen en indien nodig, verplaatst u de 
diepvriesproducten naar een andere diepvriezer. 
(misschien naar een andere koelkast) 
Uw toestel vriest niet voldoende.   
Het koelproces duurt te lang en de compressor draait 
te vaak 
Test: plaats een stuk papier tussen het deurrubber en 
de kast. Het moet moeilijk zijn om dit te verwijderen.   
Controleer aub:   
 
Hebt u ervoor gezorgd dat u de koelkast / vriezer 
minimaal 2 uur heeft laten rusten voordat u de stekker 
heeft aangesloten? (Dit om de koelvloeistof te 
stabiliseren), zie "opstarten" Zo niet, haal de stekker 
uit het stopcontact, kantel het apparaat naar één zijde 
voor enige tijd, met de deur gesloten. Vervolgens 
plaats u het apparaat weer horizontaal en doet u na 2 
uur de stekker in de wandcontactdoos. Open de deur 
gedurende 12 uur niet.
 
De deur sluit niet goed.
 
Zware  ijs  vorming  op  de  binnenwanden  van  de 
diepvriezer (zie "reiniging en onderhoud”) 
 
Het apparaat is blootgesteld aan direct zonlicht of het 
staat in de buurt van een directe warmtebron. 
 
Bescherm  het  apparaat  tegen  direct  zonlicht  / 
controleer de afstand tot de warmtebron / plaats een 
isolerende plaat tussen het apparaat en de bron van 
warmte.  (Zie  "kiezen  waar  u  uw  apparaat  te 
installeren") 
 
De vriezer is gevuld met een grotere hoeveelheid vers 
voedsel  die  niet  voldoet  aan  de  vriescapaciteit 
aangegeven op het typeplaatje 
 
Is de ventilatie goed, is het ventilatie rooster bedekt of 
is de condensor aan de achterzijde vol met stof
? 
Uw toestel is uiterst luidruchtig:   
Controleer aub 
  Staat  het  apparaat  waterpas,  staan er  objecten  of 
meubels in de buurt die trillen door de koelkast? Zorg 
ervoor dat alles aan de  achterzijde vrij  staat, buig 
zorgvuldig dingen terug die de koelkast raken.   
Opmerking:  Lichte  borrelende  geluiden  zijn  normaal 
voor dit soort koelsystemen.   
Waarschuwing: 
In  geen  geval  mag  u  technische  ingrepen 
verrichten  of  pogingen  tot  reparatie  van  uw 
apparaat. 
14. Stroom uitval 
In het geval van een fout of van een stroomstoring, is 
de bewaartijd van de opgeslagen producten 2 tot 5 uur 
vanaf het begin van de storing 
15. Uw apparaat laten repareren: 
Eventuele reparaties of ingrepen aan het apparaat 
mogen  alleen  worden  uitgevoerd  door  onze 
servicedienst,  omdat  anders  de  gebruiker  grote 
risico's kan lopen en de garantie niet meer geldig 
is.   
Raadpleeg  de  bijgesloten  garantiekaart  of  de 
afzonderlijk  bijgevoegde  lijst  van  servicedienst,  om  te 
zien welk bedrijf verantwoordelijk is voor het   
onderhoud van uw apparaat. 
5 







