oecoplan 215 GS A+ N Gefrierschrank Congélateur Congelatore Freezer Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Libretto d’istruzioni Instruction book DE FR IT GB 818 37 66-01/6
Misure di sicurezza IT Il nuovo congelatore può avere delle funzioni diverse da quelle del vostro congelatore precedente. Leggete attentamente tutte le istruzioni d’uso per imparare come funziona l’apparecchio e come eseguire la manutenzione dello stesso. Conservate il libretto delle istruzioni. Servirà se si vende o dà via l’apparecchio ad un’altra persona. danni materiali. · Non collocare gli alimenti in maniera tale da coprire la valvola di sfiato posta sulla parete posteriore.
Descrizione dell’apparecchio congelatore 4 1. 2. 3 4. 1 1 Mensola con griglia Cassetto del freezer Griglia di ventilazione Accumulatore di freddo 2 2 2 2 2 3 Controlli * -- 18 A B A. Interrutture principale del congelatore Per accendere e spegnere il congelatore. ACTION FREEZE C D E F G D. Tasto Congelamento Rapido (ACTION FREEZE) Per attivare e disattivare la funzione Congelamento Rapido. B. Display della temperatura Mostra la temperatura più alta all’interno del congelatore. E.
Uso del congelatore Accendete il congelatore ed impostate la temperatura giusta Accensione: Accendete il congelatore premendo l’interruttore di rete. Se la temperatura all’interno del congelatore raggiunge la temperatura ambiente, l’allarme suonerà . Disattivate l’allarme premendo il tasto stop di allarme temperatura. Impostazione della temperatura Premete i tasti fino a quando la temperatura desiderata non inizia a lampeggiare sul display della temperatura.
Allarme temperatura Se la temperatura sale al di sopra di --11°C, la spia rossa inizia a lampeggiare e un allarme udibile viene emesso. Poi il display della temperatura inizia a lampeggire. Per disattivare l’allarme : Premete il tasto di disattivazione dell’allarme per disattivare l’allarme udibile. Il display della temperatura smetterà di lampeggiare. La spia rossa si spegne appena la temperatura interna del congelatore scende al di sotto di --11°C. Cercate di scoprire la causa dell’allarme.
Suggerimenti pratici sul congelamento · Per il congelamento dei prodotti, usate la mensola superiore e la mensola sottostante. · Quando si surgela una grande quantità di cibo l’accumulatore deve essere spostato nello spazio immediatamente sotto allo scaffale del congelatore. · Disponete i pacchetti direttamente sulle mensole del congelatore. · Disponete i pacchetti distanziati in modo che l’aria possa circolare bene.
Consiglio utile Risparmio energia · · · · · · · · · · Fate attenzione al luogo di installazione dell’apparecchio. Vedi la sezione “Installazione“. Se installate l’apparecchio correttamente, il consumo corrente sarà inferiore. Non aprite il portello troppo spesso e tenetelo aperto il meno possibile. Controllate regolarmente che il portello sia ben chiuso. I generi surgelati si possono scongelare in frigorifero, recuperando così buona parte del freddo che emettono.
Sostituzione della lampadina L’illuminazione si accende automaticamente quando si apre il portello. Prima di sostituire la lampadina, bisogna scollegare il cavo dalla presa. Non toccate la lampadina con le mani. Le lampadine alogene sono sensibili al grasso della pelle. Tagliate l’imballaggio intorno allo zoccolo della lampadina. Tenete l’imballaggio sulla lampadina mentre la inserite nello zoccolo. Usate una lampadina alogena chiara.
L’unità non funziona proprio. Il raffreddamento o la luce interna non funzionano. Nessuna spia si illumina. L’unità non è accesa. La tensione non raggiunge l’unità. (Provate a collegare un altro componente elettrico alla presa murale.) Il fusibile è saltato. La spina del cavo di alimentazione non è stata collegata correttamente. Il livello sonoro dell’unità è troppo alto. Il sistema refrigerante produce sempre dei suoni.
Installazione Cavo Non rimuovere il cavo elettrico premendo sulla sua sommità, specialmente quando il apparecchio é stato tolto dalla sua sede. · Un danno al cavo elettrico potrebbe causare un corto circuito, un incendio e/o uno shock elettrico. · Se il cavo di connessione dell’apparecchio è danneggiato, per evitare eventuali pericoli, soltanto una ditta di assistenza tecnica autorizzata e raccomandata dal fornitore o una persona qualificata potrà cambiarlo.
Assicurarsi che la spina e/o cavo non venga schiacciata o danneggiata dal fianco posteriore del apparecchio. · una spina e/o cavo danneggiata potrebbe surriscaldarsi e causare un incendio. Non collocare oggetti pesanti o il apparecchio stesso sopra il cavo elettrico. · esiste il rischio di corto circuito e incendio. Se la presa della spina non é sicura, non inserire la spina. · esiste il rischio di shock elettrico o incendio.
Portelli reversibili 1 1. Chiudete l’apparecchio e scollegate la spina dalla presa murale. 2 2. Rimovete la griglia di ventilazione. C’è una parte sulla griglia che può essere rimossa. Rimovete questa parte e mettetela sull’altro lato. 3 3. Per mettere l’apparecchio per terra, posizionatelo su una tavola di legno. Dopo sarà più facile afferrare l’apparecchio e rialzarlo. 4. Nella parte superiore dell’apparecchio. Installate il cardine della cerniera sull’altro lato. 5.
Printed by Rydheims tryckeri AB 2005 Service-Hotline 0848 811 222 Service après-vente Ch. Veyre-d’en-Haut 1806 St-Légier Fax 021 652 37 88 Servicestelle Wangen Postfach 4612, 4002 Wangen bei Olten Telefon 062 206 33 55 Fax 062 206 33 12 *Tarif interurbain/Fernbereich/Area discosta Info Service Postfach 2550, 4002 Basel Info - Tel. 0848 888 444* www.coop.