Operating instructions

12
IS34EDE-H0CE (Type of weighing instrument: iso-TEST + BF BF or SARTOCOWAT + BF BF)
verifiable for use in legal metrology.
Specifications group Spec. gp.1 Spec. gp.2* Spec. gp.3 Spec. gp.4 Spec. gp.5 Spec. gp.6
(code): (10 3 1) (10 3 2) (10 3 3) (10 3 4) (10 3 5) (10 3 6)
Maximum capacity kg 34 34 26.1 34 26.1 34
Readability g 0.1 0 to 6kg: 0.1 0 to 6kg: 0.1 1 1 0 to 6 kg 0.1
6 to 15kg: 0.2 6 to 15kg: 0.2 6 to 34 kg 1
15 to 34kg: 0.5 15 to 26.1kg: 0.5
Weighing range Standard Configurable Configurable Configurable Configurable Configurable
Zero tracking±2% kg ±0.68 ±0.68 ±0.52 ±0.68 ±0.52 ±0.68
Initial zero-setting range kg ±1 ±1 ±1 ±1 ±1 ±1
Preload
1
)kg44124124
isoTEST function
2
) yes yes yes yes yes yes
Metrological specifications
Accuracy class kg KKKKKK
Minimum capacity
acc. to CD
3
)g5 55 50505
Minimum capacity
acc. to AWC
4
) g 150 150 150 150 150 150
Verification scale interval g 1 1 1 1 1 1
Temperature range °C 10 to +30 +10 to +30 +10 to +30 +10 to +30 +10 to +30 +10 to +30
1
) No reduction in the maximum capacity up to this preload; higher preloads reduce the maximum capacity in 1-kg steps. You cannot set a
preload > approx. 31 kg.
2
) The isoTEST function cannot be selected for preloads > approx. 21 kg
3
) CD = Council Directive 2009/23/EC on non-automatic weighing instruments used in the EU and the Signatories of the Agreement on the
European Economic Area
4
) AWC = average weight control based on the requirements of the German Regulations for Prepackaged Products
5
) Not allowed for use in legal metrology (legal for trade). A 10-kg calibration weight is required for external adjustment.
* = factory setting
IS34EDE-H0CE(Type of weighing instrument:iso-TEST + BF BF or SARTOCOWAT + BF BF)verifiable for use in legal metrology.
Specifications group Spec. gp.6 Spec. gp.7 Spec. gp.8 Spec. gp.9
(code): (10 3 6) (10 3 7) (10 3 8) (10 3 9)
Maximum capacity kg 34 26.1 34 26.1
Readability g 0 to 6 kg: 2 0 to 6 kg: 2 5 5
6 to 15 kg: 5 6 to 15 kg: 5
15 to 34 kg: 10 15 to 34 kg:10
Weighing range Configurable Configurable Configurable Configurable
Zero tracking±2% kg ±0.68 ±0.52 ±0.68 ±0.52
Initial zero-setting range kg ±1 ±1 ±1 ±1
Preload
1
)kg412412
isoTEST function
2
) yes yes yes yes
Metrological specifications
Accuracy class kg llll
Minimum capacity acc. to CD
3
) g 40 40 100 100
Minimum capacity acc. to AWC
4
) g 500 500 2500 2500
Verification scale interval g 2/5/10 2/5/10 5 5
Temperature range °C +10 to +40 +10 to +40 +10 to +40 +10 to +40
1
) No reduction in the maximum capacity up to this preload; higher preloads reduce the maximum capacity in 1-kg steps. You cannot set a
preload > approx.31 kg.
2
) The isoTEST function cannot be selected for preloads > approx. 21 kg
3
) CD = Council Directive 2009/23/EC on non-automatic weighing instruments used in the EU and the Signatories of the Agreement on the
European Economic Area
4
) AWC = average weight control based on the requirements of the German Regulations for Prepackaged Products
5
) Not allowed for use in legal metrology (legal for trade). A 10-kg calibration weight is required for external adjustment.
* = factory setting