Operation Manual
AJUSTE DEL VOLUMEN
Presione los botones VOLUME (del control remoto o el proyector) para ajustar el
volumen. Se exhibirá durante algunos segundos la indicación del volumen en la pantalla.
Presionando el botón VOLUME (+) se subirá el volumen y aumentará el número en la
pantalla.
Presionando el botón VOLUME (-) se bajará el volumen y disminuirá el número en la
pantalla.
FUNCIÓN DE SILENCIAMIENTO DEL SONIDO
Presionando el botón MUTE del control remoto se silencia el sonido. Presione MUTE
otra vez para restablecer el sonido al nivel anterior. La indicación de silenciamiento se
exhibirá durante algunos segundos en la pantalla.
AJUSTE DEL ZOOM
(Control en el aparato y control remoto inalámbricokon cable)
Presione el botón ZOOM (+) o (-) para obtener el tamaño de imagen deseado. Para
agrandar la imagen, presione (+) y para achicar la imagen, presione
(-).
AJUSTE DEL ZOOM (Control remoto inalámbrico)
Presione el botón ZOOM y los botones POINT UP/DOWN para obtener el tamaño de imagen
deseado. Se exhibirá durante algunos segundos la indicación del zoom en la pantalla. Para
agrandar la imagen, presione (UP) y para achicar la imagen, presione (DOWN).
AJUSTE DEL ENFOQUE
(Control en el aparato
y
control remoto inalámbricokon cable)
Presione el botón FOCUS (+) o (-) para imágenes más nítidas y definidas.
AJUSTE DEL ENFOQUE (Control remoto inalámbricokon cable)
Presione el botón FOCUS y los botones POINT UP/DOWN para imágenes más nítidas y
definidas. Se exhibirá durante algunos segundos la indicación del enfoque en la pantalla.
FUNCIÓN DE MOVIMIENTO DEL OBJETIVO
(Control en el aparato
v
control remoto
inalámbricolcon
cable)
Presione el botón
LENS
SHIFT (+) o (-) para lograr la imagen en la posición deseada.
FUNCIÓN DE MOVIMIENTO DEL OBJETIVO
IControl
remoto inalámbricokon cable)
Presione el botón
LENS
SHIFT y los botones POINT UP/DOWN para lograr la imagen en
la posición deseada. Se exhibirá durante algunos segundos la indicación del movimiento
del objetivo en la pantalla.
FUNCIÓN DE IMAGEN NORMAL
El nivel normal de la imagen viene ajustado de fábrica y puede reponerse presionando el
botón NORMAL (del control remoto o del proyector). Se exhibirá durante algunos
segundos la indicación de imagen normal en la pantalla.
FUNCIÓN PARA NO MOSTRAR IMAGEN
Presione el botón NO SHOW en el control remoto. La pantalla cambiará a una imagen de
color negro y se exhibirá durante algunos segundos la indicación “Apagar Imagen” en la
pantalla. Esta función se cancela cuando se vuelve a presionar el botón NO SHOW o
cuando se presiona cualquier otro botón.
FUNCIÓN DEL TEMPORIZADOR P
Presione el botón P-TIMER en el control remoto. Se exhibirá la indicación del
temporizador
“0O:OO”
en la pantalla y el temporizador comenzará a contar el tiempo
(OO:00
-
59:59).
Vuelva a presionar el botón P-TIMER para parar el temporizador. Luego
presione el botón P-TIMER para cancelar la función del temporizador P.
FUNCIÓN DE CONGELAMIENTO DE IMAGEN
Presione el botón FREEZE en el control remoto, y la imagen fija permanecerá en la pantalla. Esta función se cancelará
cuando se vuelva a presionar el botón FREEZE o cualquier otro botón de función.
NOTA: Su ordenador o aparato de vídeo no se verá afectado por esta función, y continuará funcionando.
FUNCIÓN DE IMAGEN AUTOMÁTICA
Presione el botón AUTO IMAGE en el control remoto o el proyector. Los items indicados con
“ON”
en la función de imagen
automática se ajustarán automáticamente. Si todos los items en la función de imagen automática están en “OFF”,
aparecerá la exhibición de ajuste de imagen automática. Si desea usar la función de ajuste de imagen automática, realice
los pasos 3 al 9 de la sección “Función de imagen automática” en la página 39.
-3o-










