Owner's Manual

Specifications
English
Espanol
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS- SAVE THESE INSTRUCTIONS- PLEASE
READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT
MMT15 Specifications:
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD- CONSERVE EST AS
INSTRUCCIONES- LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE
PRODUCTO
• Weight capacity: 36 kg (80 lbs)
MMT15 Especificaciones
• Tilt: ±15°
•
Peso maximo admitido: 36 kg (80 lbs)
• lnclinaci6n:
±
15°
Fran~ais
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE- CONSERVEZ
CES INSTRUCTIONS- VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AVANT
D'UTILISER CE PRODUIT
MMT15 Specifications
• Capacite de charge :
36 kg (80 lbs)
• lnclinaison: ±15°
Legend
Wood stud walls
Concrete/Concrete Block
Choose an Option
Walls
Structure demurs en bois
Murs
en beton coule ou en
Selectionnez une option
blocs de beton
Paredes con montantes de
Paredes de hormig6n o de
Elija una opci6n
bloques de hormig6n
madera
Tools required
Outils
necessaires
Herramientas necesarias
2
Heavy! Assistance
Required.
TRES LOURD! Cette etape
requiert deux personnes.
iPESADO! Necesitara
ayuda
para realizar esta
operaci6n.
WARNING: This product contains
small items that could
be a choking
hazard .
Ce produit contient de petites pieces
qui peuvent representer un risque
'etouffement.
Este producto contiene piezas
pequeiias que, si fuesen tragadas,
podrian producir asfixia.
Lock/Unlock
Verrouiller
I deverrouiller
Bloqueo
I desbloqueo
(
.,
)
Repeat Step
Repetez l'etape
Repita este paso
CAUTION /WARNING
ATTENTION/
AVERTISSEMENT!
PRECAUCION
/iADVERTENCIA!
Troubleshooting and
Maintenance
Depannage et maintenance
Resoluci6n de problemas y
mantenimiento
6901-002073 <00>