Owner's Manual

Adjust
up
I
down
tilt
tension
Ajuster
la
tension d'inclinaison vers Ie haut I
Ie
bas
Stellen sie
die
Neigung nach
oben/unten
ein
Ajuste
la
tensi6n
de
inclinaci6n hacia arriba I abajo
Ajustar tensao de inclinac;ao para
cimal
para baixo
stel spanning in voor kantelen naar boven I beneden
regolare
la
tensione
di
inclinazione verso I'alto 0 verso il basso.
Pu81liOTE
HIe;
TOOf]
Tf]e;
KAiOf]c
novw/KOTW
Juster strammingen
for
helling
opp/ned
8
Juster stramningen
af
hCEldningen
opined
Justera spanningen fbr
lutning
-
uppatinedilt
OTperynlilpyl1Te
CTeneHb
Hanl)KeHliIR
nplil
HaKnOHe
BBepx
I
BH1iI3.
wyreguluj
op6r
ustawiania pochylenia w
g6r~
I w
d61.
Nastavte
napnuti
naklonu nahoru a
dohl
Yukan I
a~agl
egim gerilimini ayarlayln
J:.HI~~l
(7)
,*.1J
t
fJl;J~
L-
-c
<
t~
!=
" Q
~i'Jl:.l
ffJ:Yja'4~*h
6901-170044<00>