Cover BFS MD11197_Nord Sanotec.FH11 Wed Dec 13 13:41:47 2006 Seite 1 ® Digitale Körperfettwaage LIEFERUMFANG 1. Digitale Körperfettwaage 2. Vier Batterien 1,5 V LR03 AAA 3. Bedienungsanleitung, Garantiekarte MD 11197 IV/05/07 MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 131 45473 Mühlheim/Ruhr Fon: 01805/633 633 Fax: 01805/665 566 BEDIENUNGSANLEITUNG (0,14 aus dem deutschen Festnetz) Servicebereich der Homepage www.medion.de/service www.medion.
Cover BFS MD11197_Nord Sanotec.FH11 Wed Dec 13 13:41:47 2006 Seite 2 ÜBERBLICK 1. Standflächen mit Mess-Sensoren 4. SET: Eingabe bestätigen 2. 5. : Höheren Wert einstellen; ungerade Speicherplatznummer aufrufen 3. EIN/AUS: Ein-/Ausschalten : Niedrigeren Wert einstellen; gerade Speicherplatznummer aufrufen 6.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 3 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Hinweise zu den Messungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Körperfett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Körperwasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 4 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 5 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 SICHERHEITSHINWEISE Wechseln Sie immer den ganzen Satz der Batterien. Vermischen Sie die Batterietypen (LR03 oder R03) nicht. Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien (Akkus). Versuchen Sie nicht, normale Batterien aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr! Lagern Sie Batterien an einem kühlen, trockenen Ort. Direkte starke Wärme kann die Batterien beschädigen. Stellen Sie das daher nicht auf Hitzequellen (z. B.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 6 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 HINWEISE ZU DEN MESSUNGEN Funktionsweise Die Körperfettwaage stellt den Anteil der Muskelmasse, des Körperfetts und Körperwassers am Gesamtgewicht dar. Zur Messung des Körperfetts befinden sich in der Standfläche der Waage Elektroden, die den elektrischen Widerstand im Körper messen. Das magere Körpergewebe hat einen niedrigeren Widerstand als das fette Körpergewebe.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 7 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 HINWEISE ZU DEN MESSUNGEN Körperwasser Der Körper eines erwachsenen Menschen besteht zu etwa 60 % aus Wasser. Dabei gibt es durchaus eine gewisse Bandbreite, wobei ältere Menschen einen geringeren Wasseranteil als junge Menschen und Männer einen höheren Wasseranteil als Frauen aufweisen. Der Unterschied zwischen Männern und Frauen beruht dabei auf der höheren Körperfettmasse bei Frauen.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 8 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 HINWEISE ZU DEN MESSUNGEN Athletenmodus Ihre Waage hat eine eigene Einstellung für sportlich sehr trainierte bzw. muskulöse Personen („Athleten“). Da Muskelzellen einen ähnlichen bioelektrischen Widerstand wie Fettzellen haben, könnte die Waage Muskelzellen als Fettzellen interpretieren.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 9 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 Sportlern, die mehr als 10 Std. intensives Training in der Woche betreiben und einen Ruhrpuls von unter 60/min haben Leistungssportlern und Body-Buildern Jugendlichen unter 17 Jahren Für Sportler ist der Athletenmodus vorgesehen (siehe Seite 8). BATTERIEN EINLEGEN Die Waage wird mit vier 1,5 V-Batterien der Größe „AAA“ (LR03) ausgeliefert.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 10 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 DAS DISPLAY Die folgende Darstellung zeigt alle verfügbaren Anzeigen im Display: Das Gewicht messen Wenn Sie nur das Gewicht messen möchten, brauchen Sie die Waage nicht vorher einzuschalten. – Stellen Sie sich auf die Waage. – Die Waage schaltet sich nun automatisch ein und misst Ihr Gewicht. ` ` Das Gewicht wird Ihnen in der voreingestellten Gewichtseinheit für ca. 5 Sekunden angezeigt.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 11 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 – Wählen Sie mit der Taste SET die Einheit kg, lb oder St. Die Anzeigen leuchten kurz auf. – Stellen Sie sich auf die Waage. Gewichtseinheit dauerhaft ändern – Wählen Sie Speicherplatz 12 (wie im folgenden Kapitel beschrieben). – Stellen Sie im Speicherplatz 12 die gewünschte Gewichtseinheit ein. Die hier vorgenommene Einstellung ist nun die neue Voreinstellung für die Waage.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 12 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 PERSÖNLICHE DATEN SPEICHERN ` Stellen Sie mit den Tasten oder Ihr Alter ein und bestätigen Sie mit S E T. Die Anzeige springt nun auf das Symbol für „Weiblich“ oder „Männlich“ um. ` Wählen Sie mit den Tasten SE T . oder das Geschlecht und bestätigen Sie mit Die Anzeige springt nun auf die Symbole für „Normal“ und „Athlet“ um. ` Wählen Sie mit den Tasten SE T .
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 13 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 PERSÖNLICHE DATEN SPEICHERN Das Display zeigt nun die eingegebenen Daten an, während die Stellen für die Gewichtsangabe blinken. ` ` ` Wählen Sie nun mit den Tasten oder einen Speicherplatz. Wenn der Speicherplatz besetzt ist, erscheint im Display die Anzeige „H A V E “. Wählen Sie dann einen anderen Speicherplatz. Bestätigen Sie den gewählten Speicherplatz mit S ET Ein Piepton ertönt.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 14 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 SPEICHER LÖSCHEN – Drücken Sie E I N/ A U S . Im Display blinkt die Körpergröße. – Drücken Sie in die Tasten rufen. und gleichzeitig, um den Speichermodus aufzu- – Wählen Sie nun den Speicherplatz, den Sie löschen möchten: mit der Pfeiltaste wählen Sie die geraden Speicherplätze 2, 4, 6, 8, 10, 12; mit der Pfeiltaste wählen Sie die ungeraden Speicherplätze 1, 3, 5, 7, 9, 11.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 15 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 KÖRPERFETT, KÖRPERWASSER UND MUSKELMASSE MESSEN Hinweise zur richtigen Messung Für die Körperfett-, Körperwasser und Muskelmassenmessung müssen Sie barfuß auf den metallenen Flächen der Waage stehen, unter denen sich die Elektroden befinden. Die Füße müssen trocken und sollen nicht eingecremt sein.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 16 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 KÖRPERFETT, KÖRPERWASSER UND MUSKELMASSE MESSEN Im Display erscheinen nun nacheinander folgende Anzeigen: Gemessenes Gewicht Vorbereitung zur Messung von Körperfett und -wasser Gemessener prozentualer Körperfettanteil und gemessener prozentualer Körperwasseranteil Gemessener prozentualer Muskelmassenanteil. Die Anzeige der Messwerte wird 3x wiederholt, danach stellt sich die Waage automatisch aus.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 17 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 FEHLERANZEIGEN Display Fehlermeldung Initialisierungfehler. Führen Sie eine erneute Messung durch, um ein ordentliches Ergebnis zu erzielen. Fehlerhafte Benutzung oder unsicherer Stand. Führen Sie die Messung erneut durch. Überbelastung Nehmen Sie sofort Gewicht von der Waage, da sonst dauerhafte Schäden auftreten können. Der messbare Strom liegt außerhalb des Messbereichs.
Körperfettwaage_MD 11197 Nord.fm Seite 18 Mittwoch, 13. Dezember 2006 1:26 13 TECHNISCHE DATEN Stromversorgung: 4 x 1,5-V-Batterien R03/LR03, "AAA" Max.
