www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio internetowe + FM/AM DAB/DAB+ Sangean WFR-2 DAB+, LAN, Wi-Fi, dock do iPoda, iPhone Nr produktu 351837 Strona 1 z 85 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl "Made for iPod" i "Made for iPhone" oznaczają odpowiednio iż urządzenie elektroniczne jest akcesorium specjalnie zaprojektowanym i dopuszczonym do podłączania iPoda lub iPhone'a. Urządzenie posiada certyfikat w zakresie spełnienia standardów wydajności firmy Apple. Apple nie ponosi odpowiedzialności za system operacyjny tego urządzenia i zgodność z normami bezpieczeństwa. Należy pamiętać, że używanie tego akcesorium z iPod lub iPhone może mieć wpływ na wydajność sieci bezprzewodowej.
www.conrad.pl Spis treści: Sterowanie i złącza Pilot zdalnego sterowania Korzystanie z ekranu dotykowego Elementy nawigacji na ekranie dotykowym Ekrany wprowadzania tekstu Podłączanie radia internetowego do sieci komputerowej. Radio internetowe Odtwarzacz muzyczny Dostęp do plików audio za pośrednictwem serwera UPnP. Korzystanie z urządzeń pamięci USB Gniazdo dokujące do iPoda. Radio DAB Ustawienia Dynamic Range Control.
www.conrad.pl Przeczytaj przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu Wprowadzenie Aby w pełni korzystać z radia internetowego, należy zadbać o odpowiednią infrastrukturę Internetu: Szerokopasmowe łącze z Internetem (Połączenie z Internetem niewymagane jest dla funkcji takich jak DAB, FM lub dla trybu odtwarzacza muzyki). Szerokopasmowy punkt dostępu bezprzewodowego (WiFi) lub połączenia przewodowego Ethernet podłączony najlepiej za pośrednictwem routera.
www.conrad.pl Sterowanie i złącza (Widok przedniego panelu) 2. Głośniki x 2 3. Kolorowy dotykowy wyświetlacz sterujący 4. Przycisk on/standby 5. Czujnik światła 6. Czujnik zdalnego sterowania 7. Port USB Strona 5 z 85 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Sterowanie i złącza (Widok z tyłu) 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Antena Wi-Fi Antena teleskopowa Wejściowe gniazdo zasilania Gniazdo Ethernet (RJ-45) Wyjściowe gniazdo optyczne (Toslink) Gniazdo wideo z iPoda / iPhone'a Gniazdo AUX Strona 6 z 85 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Sterowanie i złącza cd. Pilot zdalnego sterowania A. Przycisk On / Standby Aa. Przycisk Powrót Ab. Kluczowe przyciski panelu dotykowego 1-10 / 0 Ac. Przycisk katalog Ad. Przycisk dodaj ulubione Ae. Przycisk przywołania ulubionej stacji B. Przycisk przywołania zaprogramowanych stacji C. Przycisk INFO D. Przycisk UP(do przodu) E. Przycisk Menu F. Przycisk strojenia (w dół) G. Przycisk Play / Pause H. Przycisk Poprzedni / Następny (Przewijanie do przodu / przycisk przewijania do tyłu) I.
www.conrad.pl Korzystanie z ekranu dotykowego Radio internetowe WFR-2D posiada kolorowy wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości z wrażliwymi na dotyk ikonami. Podczas korzystania z radia internetowego, wyświetlacz pokazuje tylko funkcje kontrolne, które są niezbędne na każdym etapie jego działania. Aby kontrolować radio internetowe wystarczy dotknąć obszar przycisku (ikona na wyświetlaczu) czubkiem palca przez około pół sekundy, aż do momentu zaakceptowania komendy.
www.conrad.pl Elementy nawigacji na ekranie dotykowym Rozdział ten opisuje podstawowe sposoby kontrolowania radia internetowego WFR-2D. Instrukcje każdego rodzaju pracy są podane w dalszej części tej książki. 1. Naciśnięcie przycisku sterowania „On / Standby” przenosi radio z trybu gotowości. Ponowne naciśnięcie przycisku sterowania On / Standby podczas użytkowania radia spowoduje powrót do trybu gotowości z wyświetlaniem zegara. 2.
www.conrad.pl 7. Dotknięcie przycisku Close (Zamknij), powoduje wyjście z bieżącego trybu. Wyświetlacz powróci do menu głównego 8. Dotknięcie przycisku Volume (głośności), a następnie regulacja za pomocą przycisków + lub - na wyświetlaczu lub skorzystanie z pokrętła głośności umożliwia ustawienie wymaganego poziomu głośności. 9. Twoje radio internetowe ma tryb wygaszacza ekranu, który wyświetla godzinę i datę, z informacjami dotyczącymi trybu pracy. W trybie wygaszacza nie wyświetlane są ikony sterowania.
www.conrad.pl Ekrany wprowadzania tekstu Aby wprowadzić tekst w menu należy skorzystać z poniższego schematu działania i postępować zgodnie z systemem nawigacji menu radia internetowego. Kreator ustawień Aby wprowadzić tekst, dotknij żądany znak na wyświetlaczu. Dotknięcie znaku spowoduje pojawienie się żądanej litery w polu tekstowym. Aby wprowadzić wielkie litery dotknij strzałki na lewej stronie ekranu, aż strzałka zmieni kolor na żółtą. Następne litery będą wprowadzane jako wielkie.
www.conrad.pl Konfiguracja Podłączanie radia internetowego do sieci komputerowej. 1. Połóż radio internetowe na płaskim stabilnym podłożu. 2. Jeśli chcesz korzystać z przewodowego połączenia sieciowego, podłącz kabel Ethernet do gniazda RJ-45 (gniazdo oznaczone symbolem LAN) z tyłu radia. 3. Podłącz przewód zasilający do gniazdka znajdującego się z tyłu radia, upewniając się, że wtyczka jest całkowicie wciśnięta do gniazda. 4.
www.conrad.pl Podłączanie radia internetowego do sieci komputerowej -cd. Dotknij opcji internetowy dla synchronizacji zegara. Zegar może być aktualizowany poprzez funkcję DAB lub radio FM lub bez automatycznej aktualizacji. Jeżeli nie wybierzesz opcji innej niż Internet przejdź do kroku 11. W przeciwnym razie należy najpierw wybrać odpowiednią strefę czasową i ustawienie zmiany czasu letniego, patrz kroki 9 i 10.
www.conrad.pl Podłączanie radia internetowego do sieci komputerowej -cd. Jeśli sieć umożliwia automatyczną konfigurację (co jest normalnym ustawieniem) radio automatycznie przypisze adres sieci. Na ekranie powinien pojawić się komunikat: „Connecting” (Łączenie), a następnie "Setup Wizard completed."( Kreator konfiguracji zakończony) Dotknij OK, aby wyjść z kreatora konfiguracji. Radio przejdzie w tryb czuwania. Następnie można przejść do kroku 20.
www.conrad.pl Podłączanie radia internetowego do sieci komputerowej -cd. Jeśli sieć nie zostanie znaleziona, może to oznaczać, że router jest skonfigurowany tak, aby nie pokazywać nazwy SSID. Należy wtedy przerwać konfigurację w menu i wybrać Manual settings (Ustawienia ręczne) w celu ręcznego ustawienia danych sieci. Szczegółowa konfiguracja ręczna jest opisana w punkcie "Ręczna konfiguracja sieci".
www.conrad.pl Podłączanie radia internetowego do sieci komputerowej -cd. Klucze WEP zwierają od 10 do 26 znaków (z użyciem 0 - 9 i A - F). W celu wprowadzenia klucza „123JONES” nacisnąć przycisk "123", a następnie naciśnij ponownie, gdy ekran pokazuje "hex". Układ ten jest układem uproszczonym do wprowadzenia klucza WEP. Niektóre routery bezprzewodowe mogą również korzystać z frazy WEP, ale te nie są wspierane. Klucze WPA są zwykle tworzone za pomocą frazy zajmującej od 8 do 63 znaków.
www.conrad.pl Zmiana połączenie sieciowego W rozdziałach powyżej można wybrać, sposób podłączenia radia do sieci; albo przy użyciu połączenia Wi-Fi lub przewodowego za pomocą kabla Ethernet. Od czasu do czasu może się zdarzyć, iż radio należy podłączyć do różnych sieci komputerowych. Menu ustawień Internetu pozwala na zmianę ustawienia sieci radia, skanowanie w celu wyszukania alternatywnej sieci bezprzewodowej lub ręczne skonfigurowanie parametrów sieci.
www.conrad.pl Ręczna konfiguracja sieci Jeśli nie chcesz korzystać z protokołu DHCP do automatycznej konfiguracji lub jeśli sieć jest skonfigurowana z ukrytym SSID, trzeba będzie ręcznie wprowadzić pewne ustawienia sieciowe; przeczytaj poniższy akapit. (Uwaga – ukryte wykrywanie sieci SSID może przeciwdziałać niepowołanym połączeniom przez przypadkowe osoby, ale nie jest to zalecane rozwiązanie jako środek zabezpieczania sieci.) 1.
www.conrad.pl 4. Adres bramy jest zazwyczaj adresem IP routera, przez który radio łączy się bezprzewodowo z Internetem i jest wpisany w ustawieniach tak samo jak w poprzednich przypadkach. 5. W większości instalacji ustawienia DNS (DNS = Domain Name System) zostaną ustawione na tym samym IP jak twój router (192.168.1.1 w pokazanym przykładzie). W tym przypadku drugorzędne DNS mogą być ustawione na zero. Wprowadzanie tekstu jest opisane w poprzedniej sekcji "wprowadzenie tekstu przez ekran".
www.conrad.pl Ręczna konfiguracja sieci-cd 9. WPA i WPA2 są podobne, choć WPA2 zapewnia wyższy poziom bezpieczeństwa. Niezależnie od wybranego przez ciebie kroku 7, następnie trzeba określić używany wariant. Dostępne wersje to TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) i AES (Advanced Encryption Standard). Analogicznie Jak wcześniej, ustawienia powinny pasować do stosowanych przez router. Niektóre routery pozwalają na oba protokoły w zależności od podłączanych urządzeń.
www.conrad.pl Radio internetowe Radio internetowe – podstawy Zanim będzie można korzystać z radia słuchając stacji radiowych przez Internet, konieczne jest podłączeniu do sieci komputerowej za pomocą systemu bezprzewodowego (WiFi) lub przewodowego łącza Ethernet (RJ-45, gniazdo) znajdującego się z tyłu urządzenia. Istnieją dosłownie tysiące audycji radiowych dostępnych przez Internet, jak również "Podcasty". Radio oferuje kilka sposobów poszukiwania programów i wyboru interesującej nas stacji.
www.conrad.pl Jeśli radio nie można podłączyć do stacji radiowej Uwaga: Jeśli radio nie jest w stanie połączyć się z żądaną stacją wówczas na wyświetlaczu radia pojawi się komunikat „Network Error” (Błąd sieci) lub „Stopped”(Zatrzymano). Pojawienie się któregoś z powyższych komunikatów może być spowodowane jednym z następujących przypadków: Stacja radiowa może być nie nadawania w obecnym czasie. Stacja radiowa może nie być w stanie obsłużyć wszystkie kolejne połączenia od słuchaczy internetowych.
www.conrad.pl Radio internetowe Z menu głównego dotknij przycisk trybu Internet Radio. Katalog-W trybie odtwarzania, aby skontaktować się powrócić do listy stacji. Informacje-Dotknij, aby wyświetlić szczegółowe informacje o stacji aktualnie granego. Dodaj Ulubiona-Dotknij, aby dodać aktualnie stacji radiowej do listy ulubionych. Przewijanie do tyłu-Dotknij wcześniej emitowanego materiału i podcasty. (Nie dotyczy wszystkich Programy / podcasty).
www.conrad.pl Wybieranie stacji radiowej według lokalizacji Dotknij paska menu Internet Radio raz lub dwa razy, aby wejść do listy menu radia internetowego. Dotknij „Browse station list”(przeglądanie listy stacji) oraz „Stations”(Stacje), aby wyjść do menu stacji. Uwaga: to menu może oferować jedną lub więcej lokalnych wyborów w oparciu o kraju, w którym urządzenie jest używane, według twojego adresu www IP ("Wielka Brytania" i stacji "BBC", na przykład).
www.conrad.pl Wybieranie stacji radiowej według gatunku Postępuj tak samo jak poprzednio, jednak przed przystąpieniem do wybrania stacji radiowych kierując się kryterium gatunku muzycznego, należy wybrać gatunek zamiast lokalizacji, a następnie wybrać żądaną stację. Wyszukiwanie stacji radiowych według nazwy Może się zdarzyć, gdy znasz nazwę stacji radiowej, ale nie wiesz, jaką lokalizację lub gatunek należy wybrać.
www.conrad.pl Wybór nowej lub popularnej stacji Jak opisano w sekcji "Radio internetowe - od podstaw", radio łączy się za pośrednictwem Internetu z bazą stacji radiowych. Ta opcja jest po to, aby wyróżnić stacje, które są nowo dodane do listy dostępnych, lub stacji, które są szczególnie popularne wśród słuchaczy na całym świecie. Radio pozwala łatwo wybrać stacje z tych dwóch kategorii, za pomocą menu podobnego do tych stosowanych w przypadku znalezienia stacje według lokalizacji i gatunku.
www.conrad.pl Wybór podcastów / Posłuchaj radia internetowego BBC. Niektóre stacje radiowe pozwalają na słuchanie programów, które zostały już nadawane. Przykładem tego typu stacji jest serwis internetowy BBC. Ponadto niektórzy nadawcy radiowi oferują możliwość pobrania w emitowanych programów na komputer lub skopiowane na przenośny odtwarzacz multimedialnym. Są one powszechnie znane, jako podcasty. W radiach internetowych zarówno programy do ponownego odsłuchania jak i podcasty są zgrupowane w menu.
www.conrad.pl Dostosuj swoje radio. Radio pozwala tworzyć własne listy stacji, które mogą pojawić się w dwóch specjalnych menu w radiu zwane "Ulubione" i "Moje Stacje dodane". Radio korzysta z bazy danych, która jest dostępna za pośrednictwem Internetu, aby dowiedzieć się, które stacje radiowe są dostępne i jak powinno się z nimi połączyć. Użytkownik jest w stanie dodać osobisty wyborów do tej bazy danych. Będą one dostępne kiedy używasz komputera lub radia.
www.conrad.pl Dostosuj swoje radio - cd. Konfiguracja Moje ulubione stacje 1. Korzystanie z witryny internetowej w http://www.wifiradio-frontier.com jest możliwe aby szukać wśród wielu stacji radiowych, które są dostępne w zależności od lokalizacji, gatunku lub języka. Możesz również wybrać z nowych i popularnych stacji. 2. W przypadku stacji radiowych, które zostały znalezione są one pokazane na ekranie komputera i wyświetlane z ikoną 'Play' i 'Dodaj do ulubionych' (symbol plus i serca).
www.conrad.pl 4. Możliwe jest dodanie adresów internetowych dla strumieni audio, które mogą nie być odtwarzane przez radio. W przypadku próby odtworzenia takiego strumienia radio WFR-2D będzie normalnie wyświetlać komunikat jakiego rodzaju błąd wystąpił. Możliwe jest odtwarzanie pliki MP3, WMA, FLAC, AAC i Real Audio strumieni. 5. Aby patrzeć, zmienić lub usunąć listę stacji dodanej na stronie internetowej, należy skorzystać z linku "Moje Dodano stacje" w obszarze "Moje konto".
www.conrad.pl Aby dodać ulubione stacje Po wyszukaniu interesującej nas stacji internetowej (opisanej powyżej) dotknij „Favorite added” (ulubione dodane) Powtórz tę procedurę dla pozostałych ulubionych tyle razy ile to potrzebne. Wybierając swoje ulubione stacje Dotknij paska menu Internet Radio raz lub dwa razy aby wejść do listy menu radia internetowego. Dotknij Przeglądaj listę stacji, a następnie wybierz opcję „My favorites”(Moje ulubione).
www.conrad.pl Wybieranie dodanych stacji. Dotknij paska menu Internet Radio raz lub dwa razy, aby wejść do listy radia internetowego. Dotknij i przeglądaj listę stacji i przewiń w dół, i wybierz Moje stacje dodane. Wybierz żądaną dodaną stację z listy na wyświetlaczu, a pojawi się "Łączenie...”, podczas wczytywania nowej stacji.
www.conrad.pl Odtwarzacz muzyczny Z menu głównego wybierz przycisk trybu „My Music”Moja muzyka. Katalog-W trybie odtwarzania, aby skontaktować się i powrócić do listy muzyki. Informacje-Touch, aby wyświetlić informacje o aktualnie odtwarzanego utworu. szczegółowe Skip / Rewind-Dotknij, aby pominąć bieżący utwór. Poprzednie utwoey na liście będą odtwarzane. Przytrzymanie przycisku powoduje przewijanie utworu. Skip / Przewiń do przodu-Touch, aby pominąć bieżący utwór.
www.conrad.pl Odtwarzacz muzyczny Skorzystaj z Windows, Apple Mac, Linux, pamięci USB Odtwarzacz muzyczny pozwala na odtwarzanie plików audio, które są zapisane na komputer w sieci lub w urządzeniu pamięci USB podłączonego do radia. W celu odtwarzania plików z komputera w sieci, radio musi podłączyć się do pliku na serwerze aplikacji, który wykorzystuje Universal Plug Play protokół (UPnP).
www.conrad.pl MediaTomb (Linux, Mac OS X) * * = Bezpłatne wersje dostępne w chwili pisania tego tekstu. Proszę zapoznać się z dokumentacją dla zastosowania wybranego serwera dla informacji o możliwości pełnych danych jego konfiguracji przez użytkowania. Strona 35 z 85 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Dostęp do plików audio za pośrednictwem serwera UPnP. Jeśli na komputerze jest uruchomiony system Windows 7 z Windows Media Player w wersji 12 zawierający serwer UPnP. Serwer, który sprawi, że pliki są dostępne dla potrzeb radia. Jeśli masz Windows Vista lub XP należy zobaczyć późniejszą sekcję "Uzyskiwanie dostępu do plików audio radiowych za pośrednictwem serwera UPnP z Windows Vista i XP ".
www.conrad.pl Ustaw UPnP dostęp na Windows PC-cd. 4. Dotknij Shared Media. Radio zacznie skanować wszystkie dostępne serwery UPnP. Proces ten może potrwać kilka sekund do chwili zakończenia. Radio wyświetli komunikat „No UPnP service” (Brak usługi UPnP) jeśli nie ma aktywnych serwerów UPnP w sieci. 5. Po zakończeniu skanowania, wybierz docelowy serwer UPnP. Jeśli ustawione jest automatyczne połączenie na twoim radiu możesz przejść do następnej strony.
www.conrad.pl Znajdowanie i odtwarzanie plików multimedialnych za pomocą UPnP Gdy serwer UPnP jest skonfigurowany do udostępniania plików multimedialnych z radia, można wybrać pliki, które chcesz odtwarzać w następujący sposób: Z menu głównego wybierz Moja muzyka przycisk trybu Wybierz funkcję Shared Media by spowodować skanowanie radia w poszukiwaniu serwerów UPnP. Uwaga: że może to potrwać kilka sekund za nim radio przeskanuje całą sieć. Po udanym skanowaniu, wybierz serwer UPnP.
www.conrad.pl Wybór materiałów. Podczas wyszukiwania poprzez UPnP będziesz miał wybór kryteriów określonych przez UPnP oprogramowanie serwera na komputerze. To pozwala na wyszukiwanie po przez danego typu informacje (Album, Artysta, Gatunek, itp.), a następnie, aby zawęzić wyszukiwanie do albumu lub do konkretnego utworu w albumie. Niektóre aplikacje serwera UPnP pozwalają na opcje spersonalizowanego wyszukiwania. Słuchanie kompletnego albumu Dotknij artysty, albumu, gatunku, itp. w zależności od potrzeb.
www.conrad.pl Słuchanie konkretnego utworu Jeśli chcesz zagrać szczególny utwór z albumu lub katalogu, najpierw wybierz album lub folder jak opisane na poprzednich stronach. Użyj paska przewijania, dopóki wymagany utwór będzie pokazany. Zaznacz wybrany utwór, utwór zaczną grać. Radio będzie grać w kolejnych utworów z tego samego albumu lub katalogu. Kontrolowanie odtwarzania Dotknij, aby wstrzymać odtwarzanie bieżącego utworu. Dotknij ponownie, aby wznowić odtwarzanie. Dotknij, aby pominąć bieżący utwór.
www.conrad.pl Sterowanie odtwarzania cd. Powtarzanie utworów Gdy utwór muzyczny gra wybierz przycisk „Repeat”(Powtórz) pojawi się żółta ikona ON i twoje utwory od tego momentu będą odtwarzane wielokrotnie. Ponowne naciśnięcie przycisku powtarzania spowoduje wyłączenie powtarzania. Przycisk powtarzania powróci do koloru białego. Można dotykać paska menu Moja muzyka raz lub dwa razy, aby wprowadzić muzykę do listy menu.
www.conrad.pl Tryb wyświetlania Podczas odtwarzania utworu w trybie odtwarzacza muzyki wyświetlacz zazwyczaj pokazuje, nazwę wykonawcy albumu i utworu. W zależności od mediów i serwera, mogą być również wyświetlane okładki albumów. Dotknij przycisk Informacje, aby wyświetlić dodatkowe informacje. Uwaga: Dostępność informacji zależy od konkretnych plików multimedialnych, ich formatu oraz funkcji serwera.
www.conrad.pl Korzystanie z urządzeń pamięci USB Rozdział ten opisuje jak korzystać z radia, aby uzyskać dostęp i odtwarzać pliki audio z pamięci USB. Pamięci USB podłączamy do gniazda znajdującego się pod prostokątnym dotykowym ekranem. ważne: Radio jest przeznaczone wyłącznie do pracy z urządzeniami pamięci flash USB. Nie może być połączone do dysków twardych lub innego typu urządzenia USB. Radio WFR-2D zostało przetestowane z zakresu pamięci USB o pojemności do 64 GB.
www.conrad.pl Odtwarzanie plików z urządzeń pamięci USB Ostrożnie włóż urządzenie pamięci USB do gniazda USB. Nacisnąć przycisk On / Standby w celu włączenia radia. Radio może wykryć że pamięć jest podłączona, w takim przypadku pojawi się pytanie, czy chcesz aby otworzyć widok folderów i ich zawartości. Dotknij Tak. Jeśli nie została automatycznie wykryta pamięci USB, wykonaj następujące czynności. Wybierz Moja muzyka przycisk trybu odtwarzania USB.
www.conrad.pl listy odtwarzania. Czasami można chcieć założyć listę utworów lub albumów, które potem mogą być odtwarzane w odpowiednim dla ciebie czasie i sytuacji np. przyjęciu. Radio może być skonfigurowane do przechowywania i odtwarzania listy utworów o maksymalnej ilości do 500. Utwory potrzebne do stworzenia własnej playlisty możemy wybierać z serwera UPnP oraz z pamięci USB.
www.conrad.pl Przeglądanie moje listy odtwarzania Podczas odtwarzania utworu dotknij przycisku Directory, aby wejść do menu wyboru nośnika. Kilkakrotnie dotknij przycisk Wstecz, aby powrócić do menu „Select Music Source” (Wybór muzyki Źródło). Naciśnij My Playlist, aby zobaczyć wszystkie utwory wcześniej dodane. Możesz używać strzałek i paska przewijania listy. Utwory, które serwowane są przez UPnP pokaże swoją nazwę utworu i pliki z nośnika USB pokażą swoją nazwę.
www.conrad.pl Usuwanie playlisty Dotknij paska menu Moja muzyka, aby przejść do listy menu muzyki. Dotknij „Clear My Playlist” (wyczyść moją listę odtwarzania). Zostanie wyświetlony komunikat z prośbą o potwierdzenie usunięcia. W celu usunięcia palylisty należy potwierdzić komunikat Tak. Jeśli nie chcesz albo nie jesteś pewien usunięcia listy naciśnij przycisk Nie , aby anulować całą operacje. Granie z playlisty. Podczas odtwarzania utworu dotknij przycisku Directory, aby wejść do menu wyboru nośnika.
www.conrad.pl Gniazdo dokujące do iPoda. Radio WFR-2D posiada stację dokującą do iPoda, która pozwala na odtwarzanie cyfrowych plików audio i wideo soundtracków bezpośrednio z iPoda / iPhone. Pliki wideo są wyświetlany tylko na iPodzie. WFR-2D wykorzystuje uniwersalne złączę dokujące opracowana dla iPodów / iPhoneów. Aktualnie produkowane iPody dostarczane są z wkładkami adapterów, które zapewniają prawidłowe ułożenie iPod / iPhone w gnieździe połączeniowym.
www.conrad.pl Stacja dokującą do iPoda - cd. Z menu głównego dotknij przycisk trybu iPod. Twój iPod / iPhone powinien być włączony i kontynuować odtwarzanie w miejscu wcześniejszego zatrzymania. Uwaga: Radio WFR-2D jest w stanie naładować wewnętrzny akumulator odtwarzacza iPod / iPhone Twój iPod / iPhone będzie mógł wymagać konfiguracji i ustawień, jeśli to konieczne należy użyć menu ustawień iPoda. Dotknij, aby wstrzymać odtwarzanie bieżącego utworu. Dotknij ponownie, aby wznowić odtwarzanie.
www.conrad.pl Nawigacja iPoda / iPhone. Użyj lewego i prawego przycisku podczas odtwarzania, aby wejść do menu wyboru na iPod / iPhone. Następnie za pomocą przycisków górę lub w dół na pilocie nawiguj aby przejść w górę iw dół menu na ekranie twojego iPod / iPhone. Naciśnij przycisk wybierz, aby wybrać podświetloną pozycję menu. Aby uzyskać dostęp do menu wyższego poziomu należy nacisnąć lewy przycisk. Aby wprowadzić menu artystę lub album należy nacisnąć prawy przycisk. Odtwarzanie plików z iPoda / iPhone.
www.conrad.pl Funkcja wyszukiwania Podczas odtwarzania plików z iPod / iPhone dotknij i przytrzymaj przycisk przewijania do przodu lub przewijania do tyłu przyciski. Zwolnij przycisk gdy pożądana fragment pożądanego elementu został osiągnięty. Powtarzanie utworów. Podczas odtwarzania plików z iPod / iPhone naciśnij przycisk „Repeat” (Powtórz) na pilocie wówczas na wyświetlaczu pojawi się symbol powtarzania utworu. Bieżące utwór będzie powtarzany. Losowe odtwarzanie.
www.conrad.pl Radio DAB W trybie radia DAB można posłuchać tradycyjnych audycji radiowych wyszukiwać nowych stacji radiowych, ręcznie dostroić stacje i przeglądać informacje o stacji. Ostrożnie rozłóż antenę teleskopową. Z menu, naciśnij przycisk trybu DAB Radio. „Directory” (Katalog)-W trybie odtwarzania dotknij ikonę aby wybrać listę zapisanych stacji radiowych DAB. „Add Favorite” (Dodaj Ulubiona) –Dotknij ikonę w celu dodania słuchanej obecnie stacji radiowej do listy ulubionych stacji.
www.conrad.pl Korzystanie z trybu radia DAB po raz pierwszy. Jeśli radio jest używane po raz pierwszy w trybie DAB zostanie przeprowadzone szybkie skanowanie kanałów DAB w paśmie III. Wówczas wyświetlacz pokaże komunikat „Scanning in progress” (Skanowanie w toku). Jeśli jednak radio DAB było wcześniej używane zostanie wybrana ostatnio słuchana stacja. Podczas procesu skanowania, po wykryciu nowych stacji ich liczba będzie się zwiększać, a stacje są dodawane do listy, która jest przechowywana w radiu.
www.conrad.pl Wybieranie stacji radiowej DAB Podczas odtwarzania stacji radiowej DAB wyświetlacz pokazuje nazwę bieżącej stacji oraz inne powiązane informacje. Podczas odtwarzania stacji radiowej należy nacisnąć przycisk Directory, aby uzyskać dostęp do listy zapisanych stacji radiowych DAB. Użyj paska przewijania i wybierz żądaną stację, którą chcesz odtwarzać. Radio będzie odtwarzać wybraną stację. Za pomocą regulatora głośności ustaw wybrany poziom dźwięku do swoich potrzeb.
www.conrad.pl Wyświetlanie informacji-DAB Podczas odtwarzania stacji radiowej DAB wyświetlacz pokazuje nazwę stacji i nadawane informacje DLS podające informacje w czasie rzeczywistym, takie jak nazwa programu, tytuł utworu i dane kontaktowe. Dotknij, aby wyświetlić szczegółowy ekran informacyjny wyświetlający informacje, takie jak nazwa stacji, częstotliwość, poziom błędu, siłę sygnału a także szybkość i częstotliwości próbkowania.
www.conrad.pl Strojenie ręczne. Strojenie ręczne pozwala dostroić się bezpośrednio do różnych kanałów Pasma III DAB (5A do 13F). Dotknij paska menu DAB raz lub dwa razy, aby otworzyć listę menu DAB. Wybierz ustawienia ręczne i użyj paska przewijania aby przewinąć i wybrać żądany kanał DAB. Dotknij żądanego kanału DAB by spowodować, aby radio dostroiło się do wybranego kanału.
www.conrad.pl Moje ulubione DAB. Istnieje możliwość zapamiętania 10 ulubionych stacji DAB w pamięci radia. Uwaga: ulubione stacje są przechowywane w pamięci radia do momentu odłączenia odbiornika z sieci elektrycznej. Ulubione stacje 1-5 mogą być dostępne za pomocą przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania. Strojenie do żądanej stacji radiowej odbywa się jak opisano powyżej. W celu dodania do listy ulubionych stacji należy dotknąć przycisk „ADD to favorite” (dodaj do ulubionych).
www.conrad.pl Ustawienia Dynamic Range Control. Dynamic Range Control (znany również jako DRK) sprawia że cichsze dźwięki są łatwiej słyszalne, gdy twój odbiornik radiowy jest użytkowany w hałaśliwym środowisku. System ten zmniejsza dynamicznie zakres sygnału audio. Na liście menu DAB wybrać DRK, aby wejść do trybu regulacji DRC. Aktualne ustawienie DRC zostanie podświetlona na ekranie. Dotknij potrzebnych ustawień DRC na wyświetlaczu a następnie przycisku „return” aby powróci do poprzedniego ekranu.
www.conrad.pl Radio FM W trybie radia FM radio może znaleźć stację automatycznie za pomocą funkcji skanowania automatycznego lub istnieje możliwość dostrojenia ręcznego do żądanej stacji. Możesz zapisać swoje ulubione stacje na liście ulubionych i wyboru opcji mono lub stereo. Ostrożnie rozłóż antenę teleskopową. Z menu głównego dotknij przycisk trybu FM Radio. Dodaj do ulubionych –Dotknij klawisz „Add Favorite” (Dodaj do ulubionych) aby dodać aktualnie słuchaną stacje radiową do listy ulubionych.
www.conrad.pl Auto skanowanie – FM. Dotknij przycisku automatycznego skanowania, aż pojawi się Auto Tune w kolorze żółtym. Dotknij przycisków w lewo lub w prawo, aby spowodować skanowanie częstotliwości radiowej w celu znalezienia stacji. Skanowanie zostanie zatrzymane gdy radio znajdzie stację o odpowiednio silnym sygnale. Kiedy koniec fal jest osiągnięty radio będzie ponownie skanowało częstotliwość z przeciwnego końca fal.
www.conrad.pl Moje ulubione stacje – FM. Istnieje 10 pozycji w pamięci radia w których można zapisać ulubione stacje FM. Należy pamiętać, że ulubione stacje są utrzymywane w pamięci gdy radio jest wyłączone i odłączone od sieci. Ulubione stacje od 1 do5 mogą być dostępne za pomocą przycisków numerycznych na pilocie zdalnego sterowania. Strojenie do wymaganej stacji radiowej odbywa się tak jak opisano powyżej.
www.conrad.pl Ustawienia skanowania-FM. Podczas korzystania z trybu FM radio można ustawić na skanowanie lokalnych stacji lub skanować wszystkie stacje w tym z odległych stacji radiowych. Z dotykowego menu FM dotknij „Stop on stations” (zatrzymaj się na stacjach). Aktualne ustawienia będą wyświetlane w kolorze żółtym. Aby ustawić radio tak, żeby podczas skanowania znajdowało tylko stację o najsilniejszym sygnale dotknij „Stop on stations” tak aby pojawił się na wyświetlaczu komunikat "Strong" (mocne).
www.conrad.pl Zegar i alarmy Automatyczna aktualizacja zegara Radio będzie normalnie aktualizować zegar automatycznie po podłączeniu do Internetu. Możesz także używać radia z dala od sieci internetowej w tym przypadku można ustawić radio, aby pobierało ustawienia zegara z audycji radiowych DAB i FM. Alternatywnie można ustawić funkcję że czas nie jest automatycznie aktualizowany. W tym przypadku zegar zawsze musi być ustawiona ręcznie po przerwie w zasilaniu. Z menu głównym „Settings”(ustawienia).
www.conrad.pl Ustawianie formatu czasu Wyświetlany czas w trybie gotowości radia można ustawić na format czasu 12 lub 24 godziny. Wybrany format jest również używany podczas ustawiania alarmów. W menu ustawień dotknij „Time Settings” ( ustawień czasu) i przewiń w dół, aż do „Time format” (ustawień zegara). Bieżące komendy będą pojawiać się w kolorze żółtym Dotknij format czasu, aby wybrać 12 lub 24 godzinny format.
www.conrad.pl Ręczne ustawianie daty. Aby ustawić prawidłową procedurę pobierania informacji o dacie przez zegar radia postępuje zgodnie z wskazówkami opisanymi powyżej. Aby ustawić manualnie datę i czas stosowany w radiu należy jako źródło pobierania danych ustawić opcję "None". Ustawianie strefy czasowej. W menu „Time Settings” (ustawienia czasu) dotknij „Time Zone” (strefa czasowa). Wybierz odpowiednią strefę czasową, która ma zastosowanie do danej lokalizacji. Ustawianie czasu letniego.
www.conrad.pl Ustawianie budzika Radio posiada dwa oddzielne alarmy, które można ustawić aby włączały radio, iPoda lub brzęczyk. W przypadku przerwy w zasilaniu radio posiada wbudowaną pamięć, która zachowa ustawienia alarmu. Upewnij się, że czas jest ustawiony prawidłowo zanim ustawisz alarm.
www.conrad.pl Ustawianie budzika - cd. Za pomocą strzałek w górę i w dół, aby ustawić godzinę i opcjonalnie datę. Dotknij przycisków + i -, aby ustawić głośność alarmu. Uwaga: Jeśli pomylisz się w dowolnym momencie, podczas ustawiania alarmów lub chcą wrócić do poprzedniego ekranu dotknij przycisku „Back” (wstecz). Ustawianie dźwięków alarmowych. Buzzer, iPod lub stacja radiowa to możliwe do ustawienia alarmy dźwiękowe w wybranych okresach czasowych.
www.conrad.pl Edycja alarmu w trybie gotowości. W trybie gotowości dotknięcie przycisku alarmowego będzie owocowało wejściem do menu ustawień alarmu. W celu ustawienia i edycji alarmu prześledź procedury opisane w poprzednich akapitach. Funkcja drzemki Ustawiony alarm (Buzzer, iPod lub stacja radiowa) można wyłączyć na określony czas dotykając przycisku „Snooze” na wyświetlaczu. Czas drzemki może być regulowana w zakresie od 5 do 30 minut w 5 minutowych interwałach czasowych. Domyślne ustawienie to 5 minut.
www.conrad.pl Wyłącznik czasowy Radio można ustawić na wyłączenie po upływie określonego czasu. Ustawienie może być czasowo regulowane w zakresie od 15 do 90 minut z dokładnością do 15 minut. Z menu głównego wybierz przycisk „Settings”(ustawienia). Zostaną wyświetlone ustawienia w menu głównym. Przewiń menu i dotknąć „Miscellaneous settings” (różne ustawienia). Wybierz funkcję „Sleep”(uśpienia). Obecny czas uśpienia zostanie pokazany w kolorze żółtym. Dotknij, aby ustawić żądany czas snu.
www.conrad.pl Limit czasu bezczynności Radio posiada limit czasu bezczynności wyświetlacza który wyświetla godzinę i datę oraz informacje istotne dla trybu pracy. Czas bezczynności może być ustawiany i regulowany w zakresie od 1, 2, 3, 5, 10 minut lub ustawiony, aby nigdy nie miał miejsca (wyświetlacz nigdy nie gaśnie). Z menu głównego wybierz przycisk trybu „Settings”(ustawienia). Zostanie pokazana lista menu ustawień. Przewijanie menu ustawień i dotknij „Miscellaneous settings” (Różne ustawienia).
www.conrad.pl Funkcja Korektora Dźwięk w radiu można dopasować do własnego gustu lub do odtwarzanego materiału który właśnie słuchasz. WFR-2D posiada szereg trybów equalizera. Można ustawić korekcję pasm według własnego upodobania (np. tony wysokie lub poziom basu). Ustawienia te są dostępne w zakładce „Custom”(personalizacja) w „settings menu”(menu ustawień). Z głównego menu naciśnij przycisk „Settings” (ustawienia). Aktualne ustawienie w menu głównym będzie Wyświetlane w kolorze żółtym.
www.conrad.pl Konfiguracja ustawień własnych profilu equalizera i dźwięku. Jeśli zaprogramowane charakterystyki dźwięku equalizera odbiegają od twoich oczekiwań możesz stworzyć swoje własne ustawienia. W tym celu naciśnij menu główne oraz funkcje „Settings” (ustawienia). Z wyświetlonej listy funkcji wybierz „Equaliser settings” (ustawienia korektora). Aktualne ustawienie pojawią się na żółto. Przewiń pasek wyboru i wybierz funkcje „Custom” (własne).
www.conrad.pl Regulacja jasności. Jasność wyświetlacza można regulować, gdy radio jest w trybie czuwania i kiedy jest użytkowane. Jeśli korzystasz z urządzenia w sypialni, może wolisz mniejszą jasność w trybie czuwania, niż występuje w przypadku standardowych ustawień. Aby zmienić jasność wyświetlacza z menu głównego wybierz „Settings” (ustawienia). Z pośród pojawiającej się listy wybierz „Miscellaneous Settings” (ustawienia różne) następnie „Display backlight” (podświetlenie wyświetlacza).
www.conrad.pl Wyłączanie podświetlenia w trybie czuwania. Radio posiada funkcję „Standby backlight off” (wyłączanie podświetlenia w trybie czuwania). Ustawienia tego można użyć aby wyłączyć podświetlenie gdy radio jest w trybie gotowości. Radio pozwala na ustawienie limitu czasu (od 1 do 30 minut) lub ustawienie nigdy nie wyłączać podświetlenia. Aby ustawić wspomnianą funkcję z menu głównego wybierz przycisk trybu „Settings”(ustawień).
www.conrad.pl Gniazdo wejścia AUX. Gniazdo wejściowe AUX 3,5 mm znajduje się z tyłu radia. Służy ono do podłączenia sygnału audio z zewnętrznego źródła dźwięku, takiego jak odtwarzacz MP3 lub CD. Aby korzystać z gniazda podłącz przewód stereo z wyjścia słuchawkowego odtwarzacza MP3 lub CD z gniazdem AUX IN znajdującym się w tylnej części radia. Typowy przewód połączeniowy potrzebny do podłączenia urządzeń ma wtyki 3.5mm (mini jack) na obu końcach. Korzystanie z wejścia AUX.
www.conrad.pl Gniazdo Wyjście optycznego S / PDIF. Gniazdo wejścia cyfrowego sygnału optyczne S / PDIF znajduje się z tyłu radia. Wspomniane gniazdo służy do podłączenia do wzmacniacza, mini-dysku lub innego urządzenia z cyfrowym wejściem optycznym. Funkcja ta jest nie aktywny dla iPod lub trybu AUX. Gniazdo Video. 1. Umieść iPod / iPhone w złączu dokującym. 2. Podłącz wtyk RCA z gniazdem oznaczonym "VIDEO OUT" z tyłu WFR-2D 3.
www.conrad.pl Informacje dodatkowe. przywracanie ustawień fabrycznych Jeśli chcesz, aby całkowicie przywrócić radio do stanu początkowego można przeprowadzić procedurę przywracania ustawień fabrycznych. W trakcie przywrócenia ustawień fabrycznych wszystkie ustawienia wprowadzone przez użytkownika zostaną usunięte. Aby przeprowadzić przywracanie ustawień fabrycznych z menu głównego naciśnij przycisk „Settings” (ustawienia).
www.conrad.pl Aktualizacja oprogramowania. Od czasu do czasu nowe funkcje oprogramowania dla radia mogą być rozwijane i udoskonalane.. Radio zostało zaprojektowane w sposób umożliwiający łatwą aktualizacje wewnętrznego oprogramowania za pomocą połączenia internetowego. Aktualizację oprogramowania należy przeprowadzać tak często jak rekomenduje to serwis producenta.
www.conrad.pl Profile sieciowe Za każdym razem, gdy radio jest podłączone do sieci WiFi zapisuje ono szczegóły połączenia (ustawienia SSID, klucz bezpieczeństwa, DHCP / adres IP) jako profil. Pamięć radia umożliwia zapamiętanie do czterech profili. Funkcja ta jest przydatna jeśli urządzenie jest używane w wielu miejscach nie ma wtedy potrzeby wprowadzania ustawień sieciowych po zmianie lokalizacji. W takim przypadku wystarczy wprowadzić ustawienia sieci tylko raz.
www.conrad.pl Wyświetlanie wersji oprogramowania. Wyświetlanie wersji oprogramowania jest pomocne w celach informacyjnych i obsługi klienta oraz ustalenia czy oprogramowanie winno być uaktualnione. Aby sprawdzić aktualna wersję oprogramowania z menu głównego naciśnij przycisk „Settings” (ustawienia) a następnie „Miscellaneous Settings” (ustawienia różne). Dotknij „Software version”(wersja oprogramowania). Aktualna wersja oprogramowania zostanie wyświetlona.
www.conrad.pl Dostęp do plików audio radiowych za pośrednictwem serwera UPnP w systemie Windows Vista i XP. Jeśli na komputerze jest uruchomiony system Windows Vista lub XP a następnie wersja programu Windows Media Player 11 która zawiera serwer UPnP. Wówczas pliki są dostępne dla radia. Istnieją inne rozwiązania obsługujące serwer UPnP zarówno dla systemu Windows jak i systemów innych. Szczegóły innych programów znajdziecie państwo w instrukcji ich obsługi.
www.conrad.pl Ustawienia dostępu UPnP na komputerze PC z systemem Windows- cd. 5. Twój komputer możesz poprosić o potwierdzenie połączenia z serwerem UPnP. Aby udostępnić pliki muzyczne dla radia należy kliknąć na zakładkę "Biblioteka" w WMP 11 i wybrać opcję "Udostępnianie multimediów...”. Po kliknięciu w zakładkę "Udostępnianie multimediów". Upewnij się że pole "Udostępnij moje multimedia dla:" jest zaznaczone. 6.
www.conrad.pl Kodeki audio Radio obsługuje wiele kodeków audio, które zapewniają zgodność z szeroką gamą radiowych stacji internetowych. Pozwala to użytkownikom na przesyłanie muzyki z komputerów lub grać bezpośrednio z urządzeń pamięci USB flash. Uwaga nie dla każdego kodeka audio istnieje wiele dostępnych protokołów strumieniowych. Może to spowodować iż nawet jeśli stacje radiowe wykorzystują ten sam rodzaj kodeków mogą być nieodtwarzane.
www.conrad.pl Tryb demonstracyjny Radio posiada tryb demonstracyjny pokazujący najważniejsze funkcje. Normalnie, ten tryb jest wyłączony, ale może być włączone w następujący sposób. Na ekranie głównym przesuń palcem od lewej do prawej wzdłuż górnej krawędzi następnie przesuń palec w dół po prawej stronie ekranie. Włączanie systemu powinno odbywać się za pomocą jednego ciągłego ruchu. Powtórz ten sam ruch aby przywrócić radio do normalnej pracy.
www.conrad.pl Dane techniczne Wymagania dotyczące zasilania Sieć elektryczna Zdalne sterowanie AC 100-240 volts, 50/60 Hz battery 2 XAAA Łączność Sieć Ethernet WiFi 10 / 100M bit / s za pośrednictwem gniazda RJ-45 802.11b oraz 802.11g poparte szyfrowaniem WEP oraz WPA / WPA2 Kompatybilny z routerami 802.11n, obsługuje trybu mieszany dla 802.11b / g Zakres częstotliwości FM 87,5 - 108 MHz DAB 174,928 - 239.
