Sansa® View Video mp3-speler Handleiding Technische ondersteuning VS: 1-866-SANDISK (726-3475) Wereldwijd: www.sandisk.com/techsupport Ga naar de website www.sandisk.com/sansa.voor meer informatie over dit product.
Inhoudsopgave BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ........................................................................ 1 BELANGRIJK – INFORMATIE OVER EEN VEILIG GELUIDSVOLUME ........................................................ 2 OVERZICHT SANSA® VIEW........................................................................................................... 4 FUNCTIES .......................................................................................................................................
Inhoudsopgave INHOUD VERWIJDEREN .............................................................................................................. 26 INSTELLINGEN.................................................................................................................................. 27 TIPS EN PROBLEEMOPLOSSING ............................................................................................. 30 MEER INFORMATIE, SERVICE, EN GARANTIEBEPALINGEN....................................
1 Dit hoofdstuk bevat veiligheidsinstructies, informatie over veilig geluidsvolume, en reinigingstips voor uw SanDisk Sansa® View-speler. Belangrijke veiligheidsinstructies NEEM VÓÓR HET GEBRUIK VAN DE SANSA-SPELER DEZE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES GRONDIG DOOR. 1. Lees alle instructies in deze handleiding door om zeker te zijn van een correct gebruik van het apparaat. Houd deze handleiding bij de hand zodat u deze kunt raadplegen mocht u op een later tijdstip vragen hebben.
• Breng nooit met overdreven kracht een stekker in de poorten van uw speler of computer in. Zorg ervoor dat de aansluitingen de juiste vorm en grootte hebben voordat u de aansluiting tot stand brengt. • De batterij niet uit elkaar halen, platdrukken, kortsluiten of verbranden, omdat dit brand, lichamelijk letsel, brandwonden of andere gevaren kan veroorzaken.
Voor uw veiligheid! Uw gehoorvermogen kan door hogere geluidsvolumes veranderen. Om schade aan uw gehoororganen te voorkomen, moet u het door uw hoofdtelefoon afgegeven geluidsvolume regelen. Stel het volume van uw mediaspeler zodanig in dat u duidelijk en comfortabel van de muziek kunt genieten. Onderzoek, ook dat van het NIDCD, toont aan dat een geluidsniveau van minder dan 80 decibel, zelfs na langere blootstelling, waarschijnlijk geen gehoorbeschadiging oplevert.
2 In dit hoofdstuk kunt u zich vertrouwd maken met de functies en werking van uw Sansa® View-speler. ® Overzicht Sansa View Gefeliciteerd met de aankoop van een SanDisk Sansa® View mp3-speler! Sansa View is een krachtige digitale audiospeler met een groot 2,4” kleurenscherm, digitale FM-tuner (indien van toepassing), ingebouwde microfoon, en microSD™kaartuitbreidingsslot. U kunt luisteren naar FM-radio-uitzendingen en spraak opnemen met de ingebouwde microfoon.
Minimale systeemvereisten • • • • • • Windows XP SP2 Windows Media Player v10 Intel Pentium-pc of beter Internettoegang (breedbandverbinding aanbevolen) Cd-romstation (indien cd is meegeleverd) USB 2.
Sansa View in een oogopslag 1 Afspelen/Pauzeren/ Omhoog schuiven • • Schakelen tussen afspelen en pauzeren Omhoog schuiven in lijstweergave 2 Links/Vorige/Terugspoelen • • Naar het vorige scherm gaan Alleen tijdens weergave – ingedrukt houden om terug te spoelen - Na 3 seconden wordt sneller teruggespoeld zolang u deze knop ingedrukt houdt 3 Duimwiel • Lijstweergave – Naar boven en naar beneden gaan Volume instellen Helderheid instellen Waardering • • • 4 Omlaag/Submenu/Opties • • • Naar ben
- Na 3 seconden wordt sneller vooruitgespoeld zolang u deze knop ingedrukt houdt 7 Menu Terugkeren naar het hoofdmenu 8 microSD-slot Sluit hier de microSD/microSDHCgeheugenuitbreidingskaart aan 9 Dock Connector-poort Sluit hier de Sansa-kabel aan 10 Oortelefoonaansluiting Sluit hier de oortelefoon op de speler aan 11 Hold/Blokkeren Bij levering in de blokkeerstand (toont oranje kleur). Verschuif deze schakelaar in de middelste stand om de bedieningsknoppen van het apparaat te deblokkeren.
Opties in het hoofdmenu Speelt nu – om terug te keren naar muziek, video, of foto die momenteel wordt weergegeven. Laatst beluisterd –verschijnt als geen muziek, video, of foto wordt weergegeven, zodat u naar het laatst weergegeven item kunt terugkeren. Muziek – hier kunt u muziek, audioboeken, opnamen of podcasts beluisteren. Video – hier kunt u video's verkennen en bekijken. Foto – hier kunt u foto's uit lijsten, miniaturen, fotolijsten, en diavoorstellingen bekijken.
Muziekweergavescherm 1 Herhalen Geeft aan wanneer de functie Herhalen ingeschakeld is 2 Naam artiest Geeft de naam van de artiest weer 3 Album Artwork Geeft het artwork van het album weer 4 Batterij Geeft het batterijniveau weer 5 Opladen Geeft aan dat de batterij wordt opgeladen 6 Afspelen/Pauzeren Geeft de status van afgespeelde muziek- of opnamebestanden weer 7 Voortgangsbalk Geeft de voortgang van de momenteel afgespeelde track weer 8 Tracknummer Geeft het huidige tracknummer en
Opladen Ga als volgt te werk om de batterij op te laden: 1. Verbind de kleine connector van de Sansa-kabel met een vrije USB-poort op de computer. 2. Verbind de grote connector van de Sansa-kabel met de Sansa-speler. 3. Voor de meeste USB-poorten geldt dat de computer voor het opladen van de batterij ingeschakeld moet zijn Uw Sansa geeft aan dat deze verbonden is en de gele oplaadindicatie verschijnt. Tijdens het opladen knippert de batterijniveau-indicator.
3 In dit hoofdstuk vindt u instructies om de basisfuncties van uw Sansa® View-speler te gebruiken. Basisfuncties Power-knop Met de Power-knop kunt u de speler in- of uitschakelen, en een reset uitvoeren. Inschakelen Schuif de Power-knop naar boven om de speler in te schakelen. De blauwe ring gaat branden. Als het apparaat eenmaal is opgestart, verschijnt het hoofdmenu. Uitschakelen Schuif de Power-knop naar boven en houd die circa 2 seconden in deze positie om de speler uit te schakelen.
Verbinden met de computer Voer de volgende stappen uit om de Sansa-speler met de computer te verbinden: 1. Verbind de kleine connector van de Sansa (USB)-kabel met een vrije USB-poort op de computer. 2. Steek de grote connector van de Sansa-kabel in de Cable Dock Connector van de speler. 3. De Sansa-speler geeft aan dat deze verbonden is en wordt in Deze computer weergegeven als draagbare mediaspeler.
4 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u muziekbestanden, foto's en video's van uw computer naar de Sansa® View-speler overbrengt. Inhoud laden Muziek overbrengen U kunt muziekbestanden van uw computer naar de Sansa-speler overbrengen door die te slepen en neer te zetten, of door muziekbeheersoftware te gebruiken zoals Windows Media Player. Slepen en neerzetten Voer de volgende stappen uit om muziek- en audioboekbestanden te slepen en neer te zetten op de Sansa-speler: 1.
2. Selecteer de optie Muziek en klik daarna op Aan mediabibliotheek toevoegen… 3. Klik in het dialoogvenster Aan mediabibliotheek toevoegen op één van de volgende opties, en klik daarna op OK. - Mijn persoonlijke mappen: Met deze optie kunt u de digitale mediabestanden controleren die zijn opgeslagen in uw persoonlijke map Muziek alsook de bestanden die zijn opgeslagen in de openbare mappen Muziek en die toegankelijk zijn voor iedereen die uw computer gebruikt.
4. Typ de naam van uw afspeellijst. 5. Klik op Nummers in uw Mediabibliotheek en sleep die van het deelvenster Details naar het deelvenster Lijst. 6. U kunt de nummers opnieuw schikken door ze naar boven of naar beneden in het deelvenster Lijst te slepen. 7. Klik op Afspeellijst opslaan. Afspeellijst overbrengen Ga als volgt te werk om een afspeellijst naar uw Sansa-speler over te brengen: 1. Verbind de Sansa-speler met de computer. 2.
4. Selecteer Persoonlijke afspeellijsten uit het vervolgkeuzemenu in het linkerdeelvenster. 5. Markeer de afspeellijsten die u naar uw Sansa-speler wilt overbrengen, klik op Toevoegen en daarna op Voltooien. 6. Het synchroniseren begint zodra u op Voltooien klikt. Klik op Synchronisatieresultaten als u de synchronisatievoortgang wilt bekijken. Foto's en video's laden Uw Sansa View-speler ondersteunt Simple Profile tot VGA: MPEG-4, WMV, en H.264 native videoformaten.
Î a. Selecteer een foto die liggend wordt weergegeven. b. Klik op Best passend of c. Klik op Bijsnijden. i. Sleep de randen om de afbeeldingsgrootte aan te passen. ii. Klik op Linksom draaien om de foto naar links te roteren. iii. Klik op Rechtsom draaien om de foto naar rechts te roteren. iv. Klik op Standaardinstellingen om de oorspronkelijke foto te herstellen. v. Klik op Toepassen als u klaar bent met het bewerken van de foto. 5. De geconverteerde bestanden worden standaard opgeslagen in Mijn album.
5 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u muziek en audioboeken afspeelt, video's bekijkt en foto's weergeeft op uw Sansa® View-speler. Inhoud afspelen Muziek afspelen Sansa View ondersteunt bestanden in de formaten MP3, WAV, WMA, secure WMA, en Podcasts alsook audioboeken in MP3. Ga als volgt te werk om muziekbestanden, audioboeken, en spraakopnamen af te spelen: 1. Selecteer Muziek in het hoofdmenu. Spraakopnamen vindt u onder Opnamen. 2.
Shufflemodus 1. Druk in de weergavemodus op de knop Submenu om de Muziekopties te verkennen. 2. Blader naar Willekeurig en selecteer dit item. 3. Gebruik het duimwiel om de shufflemodus in of uit te schakelen (schakel de shufflemodus in om nummers in willekeurige volgorde af te spelen). 4. Druk op Selecteren om terug te keren naar Muziekopties, of druk op |<< om terug te keren naar het vorige menu. Muziek Equalizer 1. Druk in de weergavemodus op de knop Submenu om de Muziekopties te verkennen. 2.
5. 6. Druk op de knop |<< om terug naar het vorige nummer te gaan, of houd de knop |<< ingedrukt om terug te spoelen. Gebruik het duimwiel om het geluidsvolume in te stellen. Audioboekopties Hoofdstukken doorbladeren 1. 2. 3. 4. Druk in de weergavemodus op de knop Submenu. Blader naar Hoofdstukken mode en selecteer dit item. Druk op de middelste knop om deze modus in of uit te schakelen. Druk op de knop |<< om terug te keren naar het vorige menu. Afspeelsnelheid verhogen 1. 2. 3. 4.
Video aan lijst met favorieten toevoegen 1. Blader naar Video referentiepunt en selecteer dit item. OPMERKING: In de lijst met favorieten verschijnen de video's in omgekeerde volgorde van toevoegen, dat wil zeggen aan het begin van de lijst ziet u de naam van de video die u het laatst heeft toegevoegd. Video's die meermaals als favoriet zijn ingesteld hebben een volgnummer na de naam (01, 02, 03 enz.). Video uit de lijst met favorieten afspelen 1. Blader naar Video menu en selecteer dit item. 2.
Foto-opties Diavoorstelling met muziek selecteren 1. Druk op de knop Submenu. 2. Gebruik het duimwiel om Diavoorstelling muziek te markeren en selecteer dit item. 3. Selecteer Speelt nu (als een nummer momenteel wordt afgespeeld) of Muziek "ga lijst" (om muziek uit de GoList af te spelen) en druk daarna op de middelste knop. 4. Druk op de knop |<< om terug te keren naar het vorige menu. Foto's in willekeurige volgorde weergeven 1. 2. 3. 4. 5. Druk op de knop Submenu.
6 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u naar uitzendingen van een FM-radiostation luistert en hoe u voorkeuzezenders op de Sansa® View-speler opslaat. FM-radio (indien van toepassing) De Sansa-speler heeft een ingebouwde FM-radio waarmee u live-uitzendingen van FMradiostations kunt beluisteren. Het kan zijn dat de functie FM-radio niet beschikbaar is in uw regio. Luisteren naar de FM-radio Voer de volgende stappen uit als u naar een live-uitzending van een FM-radiostation wilt luisteren: 1. 2. 3. 4.
Radio-opties • • • Selecteer Voorkeuzezenders wissen om de huidige radiofrequentie uit de lijst met voorkeuzezenders te verwijderen. Selecteer Alle voorkeuzezenders wissen om alle voorkeuzezenders te verwijderen. De eerstvolgende keer dat u de radiomodus opent, zoekt de Sansaspeler automatisch naar radiofrequenties. Selecteer Automatisch zoeken naar voorkeuzezenders als u wilt dat de Sansa-speler automatisch naar alle beschikbare FM-radiostations zoekt en die als voorkeuzezender opslaat.
7 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de ingebouwde microfoon van de Sansa® View-speler gebruikt om spraak op te nemen. Opnemen Spraakopname De Sansa View-speler heeft een ingebouwde microfoon waarmee u zelf berichten kunt inspreken, een interview of gesprek kunt opnemen. Ga als volgt te werk om de spraakopname te starten: 1. Druk op de knop Menu om naar het hoofdmenu terug te keren. 2. Selecteer Meer in het hoofdmenu. 3. Selecteer Voicerecorder en daarna Neem nu op. 4.
8 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u muziek, foto's, video's en opnamen verwijdert van de Sansa® View-speler. Inhoud verwijderen Er zijn twee manieren om muziekbestanden te verwijderen van uw Sansa View-speler: u kunt ze rechtstreeks van de speler verwijderen of de bestanden wissen via de computer. Voer de volgende stappen uit om muziekbestanden rechtstreeks van de Sansa-speler te verwijderen: 1. Druk in de weergavemodus op de knop Submenu. 2.
9 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de instellingen van de Sansa® View-speler naar eigen voorkeur aanpast. Instellingen U kunt de instellingen van uw Sansa View-speler naar eigen wens aanpassen via Instellingen/Opties. Ga als volgt te werk om de Systeeminstellingen te wijzigen: 1. 2. 3. 4. Druk op de knop Menu om terug te keren naar het hoofdmenu. Blader naar Meer en selecteer dit item. Selecteer Instellingen/Opties. Selecteer Systeeminstellingen.
Artwork in lijsten weergeven Met deze functie kunt u een verkleinde afbeelding weergeven van de cover van een muziekalbum, audioboek, video, en foto's wanneer u de lijst met deze items doorbladert. 1. Blader naar Foto's weergeven in lijsten en selecteer dit item. 2. Gebruik het duimwiel om de systeemgeluiden in of uit te schakelen. Achtergrondverlichting Na een inactiviteitsperiode (time-outperiode) die vooraf in aantal seconden wordt ingesteld, wordt de achtergrondverlichting automatisch uitgeschakeld.
Scherm 1. Blader naar Scherm en selecteer dit item. 2. Gebruik het duimwiel om één van de volgende items te selecteren: • LCD (Liquid Crystal Display), en druk daarna op de middelste knop. • TV (televisie), gebruik het duimwiel om NTSC of PAL te selecteren, en druk daarna op de middelste knop. 3. Druk op de knop |<< om terug te keren naar het vorige menu. Fabrieksinstellingen herstellen Met deze optie kunt u de originele fabrieksinstellingen van de speler herstellen. 1.
10 In dit hoofdstuk vindt u alles wat u nodig heeft om optimaal gebruik te maken van uw SanDisk Sansa® View-speler, met handige tips en informatie om problemen op te lossen. Tips en probleemoplossing Hoe kopieer ik muziekbestanden naar mijn Sansa View-speler? Alle muziekbestanden in WMA- of mp3-formaat kunt u kopiëren naar de map Muziek. Welke bitsnelheid ondersteunt de Sansa View-speler? De Sansa View-speler ondersteunt bitsnelheden van 64-320 Kbps voor mp3-bestanden en 32-192 Kbps voor WMA-bestanden.
Op mijn speler bevinden zich enkele muziekbestanden, maar ik kan ze niet afspelen. Als ik ze selecteer, begint een ander nummer af te spelen. Wat is hier mis? Het is mogelijk dat u de rechten om het nummer af te spelen op een bijkomend apparaat, niet heeft gekocht. Om dit na te gaan, probeert u een nummer af te spelen dat u van een oudere cd heeft gekopieerd en in mp3-formaat heeft omgezet. Als u dat nummer kunt afspelen, maar niet het andere, dan moet u de rechten kopen om dat nummer te kunnen afspelen.
11 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u service en ondersteuning kunt krijgen voor uw Sansa® View-speler. Meer informatie, service, en garantiebepalingen Technische ondersteuning Alvorens u contact opneemt met de Technische Ondersteuning, raden we u aan om de paragraaf Tips en Probleemoplossing te lezen: mogelijk komt uw vraag daar reeds aan bod.
beschadigd raakt ten gevolge van een onjuiste installatie, onjuist gebruik, ongeoorloofde herstelling, wijziging of ongeval. Voor een reparatie onder garantie belt u met SanDisk op 1-866-SanDisk of zendt u een email naar: support@SanDisk.com. U dient het product voldoende gefrankeerd te retourneren in een stevige verpakking, zoals u opgedragen wordt door SanDisk. U moet beschikken over een tracking-bevestigingsnummer, dat u desgevraagd aan SanDisk dient mee te delen.
VERKOOPPUNT. U KRIJGT DAN HET AANKOOPBEDRAG TERUGBETAALD. INDIEN DE SOFTWARE MEEGELEVERD WAS BIJ DE HARDWARE DIE U HEBT GEKOCHT, DIENT U DE VOLLEDIGE HARDWARE MET HET SOFTWAREPAKKET TE RETOURNEREN OM TERUGBETAALD TE WORDEN. ALS U ELEKTRONISCH TOEGANG HEEFT GEKREGEN TOT DE SOFTWARE, DIENT U TE KLIKKEN OP “IK GA NIET AKKOORD” OM HET DOWNLOADPROCES TE ONDERBREKEN.
PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. INDIEN DE SOFTWARE GEBREKKIG, DEFECT OF ONDEUGDELIJK BLIJKT, NEEMT U, EN NIET SANDISK, HAAR LICENTIEGEVERS OF WEDERVERKOPERS, ALLE NOODZAKELIJKE ONDERHOUDS-, REPARATIE-, OF CORRECTIEKOSTEN VOOR UW REKENING. 4. AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING.
verstande dat de overige bepalingen volledig en onverkort van kracht, geldig en afdwingbaar blijven. Deze Overeenkomst wordt beheerst door en is onderworpen aan de wetgeving van de staat Californië en de Federale wetten van de Verenigde Staten van Amerika zonder afbreuk te doen aan eventueel onderling strijdige wetsbepalingen. De Conventie van de Verenigde Naties inzake contracten voor de Internationale Goederenhandel is op deze Overeenkomst niet van toepassing.
