Gebruikershandleiding Technische ondersteuning Wereldwijd: www.sandisk.com/support Forum: http://forums.sandisk.com/sansa Knowedgebase: http://kb.sandisk.com Ga voor meer informatie over dit product naar de website www.sandisk.
Inhoudsopgave Veiligheidstips en reinigingsinstructies .................................. 1 Overzicht Sansa® Clip+ MP3-speler ........................................ 2 Functies .........................................................................................2 Minimale systeemvereisten ...............................................................2 Inhoud verpakking ..........................................................................3 Sansa® Clip+ MP3-speler in een oogopslag .................
Inhoudsopgave Muziekbestanden verwijderen .............................................. 22 Instellingen .......................................................................... 23 Muziekopties ................................................................................ 23 Herhaalmodus......................................................................................23 Willekeurig afspelen ..............................................................................23 Muziekequalizer..............
1 Dit hoofdstuk bevat veiligheidstips en reinigingsinstructies voor uw Sansa® Clip+ MP3-speler. Veiligheidstips en reinigingsinstructies Neem vóór het gebruik van de Sansa® MP3-speler deze veiligheidsinstructies grondig door. 1. Lees alle instructies in deze handleiding door om zeker te zijn van een correct gebruik van het apparaat. 2. Houd deze handleiding bij de hand zodat u deze kunt raadplegen mocht u op een later tijdstip vragen hebben. 3.
2 In dit hoofdstuk kunt u zich vertrouwd maken met de functies en werking van uw Sansa® Clip+ MP3-speler. Overzicht Sansa® Clip+ MP3speler Gefeliciteerd met de aankoop van een Sansa® Clip+ MP3-speler! Sansa® Clip+ is een compacte en draagbare MP3-speler met verwijderbare klem en 1,0”-scherm. Met de speler kunt u naar FM-radio-uitzendingen luisteren. Verder kunt u de ingebouwde microfoon gebruiken om spraak op te nemen.
Inhoud verpakking Pak uw Sansa® Clip+ MP3-speler uit en controleer of het volgende aanwezig is: • • • • Sansa® Clip+ MP3-speler Oortelefoon USB 2.
Home Druk op deze knop om naar het hoofdmenu terug te keren; houd deze knop ingedrukt om de bedieningsknoppen van het apparaat te blokkeren of te deblokkeren 8 microSDHC™kaartuitbreidingsslot Plaats hier de microSD™-, microSDHC™-, slotMusic™- of slotRadio™-kaart 9 Oortelefoonaansluiting Sluit hier de oortelefoon op de speler aan 10 Power Houd deze knop ingedrukt om de speler in of uit te schakelen 11 Microfoon Ingebouwde microfoon voor spraakopname 12 USB-poort Sluit hier de USB-kabel aan
Muziekweergavescherm 1 Willekeurig afspelen Geeft aan wanneer de functie voor willekeurig afspelen ingeschakeld is 2 Herhaalmodus Geeft aan wanneer de functie Herhalen ingeschakeld is 3 Tracknummer/Totaal aantal tracks Geeft het huidige tracknummer en het totale aantal tracks weer 4 Batterijniveauindicator Geeft de status van de batterij weer 5 Naam artiest Geeft de naam van de artiest van het afgespeelde nummer weer 6 Titel Geeft de titel van het nummer weer 7 Afspeelduur Geeft de vers
U kunt de batterij ook opladen met een netspanningsadapter (niet meegeleverd) of een auto-adapter (niet meegeleverd). In dat geval kunt u tijdens het opladen wel bestanden met het apparaat weergeven. Als het apparaat niet herkend wordt door uw computer, moet u zorgen dat Windows Media™ Player versie 10 of hoger geïnstalleerd is. U kunt ook de USB-modus veranderen in MSC (Mass Storage Class) als u niet beschikt over Windows Media Player.
3 In dit hoofdstuk vindt u instructies om de basisfuncties van uw Sansa® Clip+ MP3-speler te gebruiken. Basisfuncties Power-knop De Power-knop zit aan de bovenkant van de speler. Met de Power-knop kunt u de speler in- of uitschakelen, en een reset uitvoeren. Inschakelen Druk eenmaal op de Power-knop om de speler in te schakelen. Als het apparaat eenmaal is opgestart, verschijnt het hoofdmenu. Uitschakelen Houd de Power-knop circa 2 seconden ingedrukt om de speler uit te schakelen.
Reset uitvoeren Als de Sansa® Clip+ MP3-speler blokkeert, houdt u de Power-knop circa 15 seconden ingedrukt. Dit is als het ware een stroomonderbreking van het apparaat. Denk erom dat, zodra u een reset uitvoert, de door u gemaakte instellingen verloren gaan. Verbinden met de computer Voer de volgende stappen uit om de Sansa®-speler met de computer te verbinden: 1. Verbind de grote connector van de USB-kabel met een vrije USB-poort op de computer. 2.
MSC-modus De speler loskoppelen van de computer: WAARSCHUWING: Koppel de speler niet los tijdens de gegevensoverdracht. Als u de speler van de computer loskoppelt terwijl gegevens worden overgedragen, kan het apparaat beschadigd raken. Windows – Verwijder de USB-kabel van de speler nadat u klaar bent met het opladen, overbrengen of synchroniseren van bestanden of nadat u de firmware geüpgraded heeft.
4 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u muziekbestanden van uw computer naar de Sansa® Clip+ MP3-speler overbrengt. Inhoud laden Muziek overbrengen U kunt muziekbestanden van uw computer naar de Sansa® MP3-speler overbrengen door ze te slepen en daar neer te zetten, of door muziekbeheersoftware te gebruiken zoals Windows Media Player. Slepen-en-neerzetten (Windows) Voer de volgende stappen uit om muziekbestanden met slepen-en-neerzetten over te brengen naar de Sansa® Clip+ MP3-speler: 1.
U kunt muziekbestanden ook met slepen-en-neerzetten overbrengen naar een microSD™kaart in de speler. Dat doet u door te dubbelklikken op de tweede verwijderbare schijf die verschijnt wanneer u de Sansa® Clip+ MP3-speler met de computer verbindt. OPMERKING: De tweede verwijderbare schijf wordt weergegeven met de naam van de kaart, net alsof u die heeft aangesloten via een kaartlezer.
Afspeellijsten maken Ga als volgt te werk om afspeellijsten voor Windows Media Player te maken: 1. Start Windows Media Player. 2. Maak het deelvenster Lijst leeg door te klikken op de knop Lijst wissen. 3. Klik op de pijl onder het tabblad Mediabibliotheek en selecteer daarna Afspeellijst maken. 4. Typ de naam van uw Afspeellijst. 5. Klik op Nummers in uw mediabibliotheek en sleep die naar het deelvenster Lijst.
6. U kunt de nummers opnieuw schikken door ze naar boven of naar beneden te slepen in het deelvenster Lijst. 7. Klik op Afspeellijst opslaan. Afspeellijsten overbrengen Ga als volgt te werk om afspeellijsten naar uw ® MP3-speler over te brengen: ® 1. Verbind de Sansa -speler met de computer. 2. Selecteer Digitale mediabestanden synchroniseren met dit apparaat via Windows Media Player de eerste keer dat u verbinding maakt. 3.
4. Schakel het selectievakje Dit apparaat automatisch synchroniseren in. 5. Selecteer Persoonlijke afspeellijsten uit het vervolgkeuzemenu in het linkerdeelvenster. 6. Markeer de afspeellijsten die u naar uw speler wilt overbrengen, klik op Toevoegen en daarna op Voltooien.
7. Het synchroniseren begint zodra u op Voltooien klikt. Klik op de Sansa Clip+ MP3speler en daarna op Synchronisatieresultaten als u de synchronisatievoortgang wilt bekijken.
5 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u muziek afspeelt op de Sansa® Clip+ MP3-speler. Inhoud afspelen Muziek afspelen Ga als volgt te werk om muziekbestanden, audioboeken, en spraakopnamen af te spelen: 1. Selecteer Muziek in het hoofdmenu. Spraakopnamen vindt u onder Opnamen. 2. Selecteer Alles afspelen, Onlangs toegevoegd, Artiesten, Albums, Nummers, Genres, Mijn favorieten, Afspeellijsten, Podcasts, Audioboeken, Spraakopnamen, of Mappen. 3.
• Uit: Geen tracks herhalen • Nummer: De huidige track herhalen • Alles: Alle geselecteerde tracks herhalen 3. Druk op de knop |<< om terug te keren naar het muziekweergavescherm. Willekeurig afspelen 1. Blader naar beneden om Willekeurig afspelen te kiezen. 2. Druk op de keuzeknop om willekeurig afspelen in of uit te schakelen (schakel deze functie in om nummers in willekeurige volgorde af te spelen). 3. Druk op de knop |<< om terug te keren naar het muziekweergavescherm.
Muziek afspelen van een vooraf met muziek geladen microSD™-kaart OPMERKING: Het microSD-logo verschijnt omgekeerd als de kaart juist in het microSDkaartuitbreidingsslot wordt geplaatst. microSD™-kaart met inhoud 1. Plaats een microSD-kaart in het microSD-kaartuitbreidingsslot. Op de speler verschijnt het volgende bericht: “Bezig met vernieuwen van media”. 2. Selecteer Muziek. 3. Selecteer Artiesten, Albums, Nummers, Genres of Onlangs toegevoegd om te bladeren naar de muziek die u wilt beluisteren. 4.
slotRadio™-kaart Op slotRadio™-kaarten staan honderden nummers die zijn geordend in afspeellijsten, kanalen genoemd. U kunt slotRadio-kaarten afspelen op uw Sansa® Clip+ MP3-speler. Hoe de nummers worden afgespeeld hangt af van de standaardmedia die u gebruikt. Raadpleeg het volgende gedeelte voor meer informatie. U kunt ook gaan naar de website www.slotradio.com om meer te weten te komen over slotRadio-kaarten en beschikbare nummers.
6 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u naar uitzendingen van een FM-radiostation luistert en hoe u voorkeurzenders op de Sansa® Clip+ MP3-speler opslaat. FM-radio De Sansa® MP3-speler heeft een ingebouwde FM-radio waarmee u live-uitzendingen van FMradiostations kunt beluisteren. Luisteren naar de FM-radio Voer de volgende stappen uit als u naar een live-uitzending van een FM-radiostation wilt luisteren: 1. Selecteer FM-radio in het hoofdmenu. 2. U krijgt een menu met radiofrequenties te zien. 3.
7 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de ingebouwde microfoon van de Sansa® Clip+ MP3-speler gebruikt. Opnamemodus Spraakopname De Sansa® Clip+ MP3-speler heeft een ingebouwde microfoon waarmee u zelf berichten kunt inspreken, een interview of gesprek kunt opnemen. Ga als volgt te werk om de spraakopname te starten: 1. Selecteer Spraak in het hoofdmenu. 2. Selecteer Nu opnemen. 3. Als u de opname wilt pauzeren, drukt u op de knop >||. 4. Druk nogmaals op de knop >|| om de opname te hervatten. 5.
8 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u muziek van de Sansa® Clip+ MP3-speler verwijdert. Muziekbestanden verwijderen Er zijn twee manieren om muziekbestanden te verwijderen: u kunt ze rechtstreeks van de speler verwijderen of de bestanden wissen via de computer. Voer de volgende stappen uit om muziekbestanden rechtstreeks van de Sansa® MP3-speler te verwijderen: 1. Druk in de weergavemodus op de knop Submenu. 2. Selecteer de optie Nummer verwijderen.
9 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de instellingen van de Sansa® Clip+ MP3-speler naar eigen voorkeur aanpast. Instellingen U kunt de instellingen van de Sansa® Clip+ MP3-speler aan uw eigen wensen aanpassen door Instellingen te selecteren in het hoofdmenu. Muziekopties Selecteer Muziekopties in het hoofdmenu. Herhaalmodus 1. Blader naar beneden om Herhalen te kiezen. 2.
Audioboekopties Selecteer Audioboekopties in het menu Instellingen. Hoofdstukmodus Als de hoofdstukmodus is ingeschakeld, kunt u hoofdstukken in een audioboek overslaan door te drukken op de knop |<< of >>|. 1. Markeer de optie Hoofdstukmodus. 2. Druk op de keuzeknop om te wisselen tussen Uit en Aan. Snelheid 1. Markeer de optie Snelheid. 2. Druk op de keuzeknop om te wisselen tussen Normaal, Snel, en Langzaam voor de audioboekweergave. Radio-opties Selecteer Radio-opties in het menu Instellingen.
Energiebesparing De energiebesparingsfunctie schakelt de speler automatisch uit na een bepaalde inactiviteitsperiode. 1. Selecteer Energiebesparing. 2. Druk op de knop |<< of >>| om de gewenste inactiviteitsperiode in te stellen (0 t/m 120 minuten) waarna de speler wordt uitgeschakeld. De energiebesparingsfunctie wordt niet geactiveerd als die is uitgeschakeld. 3. Druk op de keuzeknop en bevestig de gemaakte keuze door Ja of Nee te selecteren.
USB-modus De USB-modus bepaalt hoe uw speler met de computer communiceert. Auto Detect is standaard ingeschakeld. U kunt ook ervoor kiezen altijd verbinding te maken in de MTP(Media Transfer Protocol)-modus of in MSC(Mass Storage Class)-modus. Windows ondersteunt de MTP- of MSC-modus, maar Mac OS werkt alleen met de MSC-modus. Als u de USB-modus instelt op Auto Detect, moet u zorgen dat Windows Media Player versie 10 of hoger is geïnstalleerd. 1. Selecteer USB-modus. 2. Selecteer Auto Detect, MTP, of MSC.
10 In dit hoofdstuk vindt u alles wat u nodig heeft om optimaal gebruik te maken van uw Sansa® Clip+ MP3-speler, met handige tips en informatie om problemen op te lossen. Tips en probleemoplossing Welke muziekbestandsformaten ondersteunt de Sansa® Clip+ MP3-speler? De Sansa® MP3-speler ondersteunt MP3, WAV, WMA, secure WMA, FLAC, Ogg Vorbis, en audioboekbestanden.
Is de speler compatibel met podcasts? Zolang de podcasts in MP3-formaat staan en in een aangepaste bitsnelheid (32-320 Kbps), dan moet de speler in staat zijn om de bestanden af te spelen. Waarom zegt mijn speler 'artiest/album onbekend'? Meestal komt dit doordat de ID3-tags of WMA-metagegevens ontbreken. Klik op de computer met de rechtermuisknop op het nummer, kies Eigenschappen en open het tabblad Samenvatting en klik op Geavanceerd.
11 In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u service en ondersteuning kunt krijgen voor uw Sansa® Clip+ MP3-speler. Meer informatie, service, en garantiebepalingen Technische ondersteuning Alvorens u contact opneemt met de technische ondersteuning, raden we u aan om de paragraaf Tips en probleemoplossing te lezen: mogelijk komt uw vraag daar reeds aan bod.
verbindt zich ertoe, naar eigen goeddunken, het product te herstellen of te vervangen door een nieuw of gecorrigeerd product met dezelfde of betere functies en mogelijkheden, dan wel de aankoopprijs terug te betalen. De garantietermijn van het vervangtoestel is gelijk aande resterende garantieperiode voor het originele product. EEN EN ANDER VORMT DE GEHELE AANSPRAKELIJKHEID VAN SANDISK EN UW EXCLUSIEVE VERHAALMOGELIJKHEID EN ENIGE RECHTSMIDDEL BIJ INBREUK OP DEZE GARANTIE.
gesloten tussen u en SanDisk Corporation (“SanDisk,” “wij,” of “ons”), en kunnen onderworpen zijn aan extra voorwaarden in een overeenkomst tussen u en derdelicentiegevers van SanDisk (“Licentiegevers”). De Software is eigendom van SanDisk of van haar Licentiegevers. De Software is beschermd door auteursrecht en internationale auteursrechtverdragen alsmede door andere wetten en verdragen inzake intellectuele eigendom. 1. Softwarelicentie.
VERHAALSMOGELIJKHEDEN, VAN WELKE AARD DAN OOK. DE ALGEHELE AANSPRAKELIJKHEID VAN SANDISK OF HAAR LICENTIEGEVERS IS IN IEDER GEVAL BEPERKT TOT HET BEDRAG DAT U VOOR HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE AAN ONS BETAALD HEEFT. 4. De Software wordt met “BEPERKTE RECHTEN” geleverd. Gebruik, dupliceren of openbaarmaking door de Overheid is onderworpen aan de beperkingen als bedoeld in FAR 52.227-14 en DFARS 252.227-7013 en volgende.
FCC-voorschriften Dit toestel beantwoordt aan Deel 15 van de FCC-reglementen. De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: 1. Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en 2. Dit apparaat moet elke ontvangen interferentie opnemen, inclusief interferentie die een onjuiste werking kan veroorzaken. Deze apparatuur is getest en voldoet aan de richtlijnen voor een klasse B digitaal apparaat, conform Deel 15 van de FCC-reglementen.
