Contents Precautions during use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction to the controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connecting/disconnecting Bluetooth® devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phone Book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Making a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Receiving/during a call. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GB.
Precautions during use It is essential to follow the precautions below when using the system, both in the interest of safety and to prevent material damage. You must always comply with the laws of the country in which you are travelling. Precautions when operating the system – Operate the controls (on the dash or near the steering wheel) and read the information on the screen only when road conditions allow. – Set the volume to a reasonable level so that outside noise can be heard.
GENERAL DESCRIPTION (1/3) Introduction Radio functions Auxiliary audio function Your vehicle’s multimedia system performs the following functions: The multimedia system can be used to listen to FM (frequency modulation), and AM (amplitude modulation) radio stations. You can listen to your personal stereo directly through your vehicle’s speakers.
GENERAL DESCRIPTION (2/3) Hands-free phone function The hands-free Bluetooth® phone system makes the following functions possible without having to handle your phone: – send/receive/suspend a call; – transfer the list of contacts from the phone memory; – access the call logs for calls which have come through the system; Telephone compatibility Some phones are not compatible with the hands-free system, and do not enable you to use all of the available functions or do not provide the best possible sound qual
GENERAL DESCRIPTION (3/3) 1 2 3 3 Time area: – showing the current time; 6 7 – if Bluetooth is connected, it is displayed in the indicator area. 4 Menu area: – display subordinate menu of mode; – showing current menu as highlighted color. Listening 5 Displays List Option 4 Menu screen 1 Mode selection area: – showing the selected mode; – when mode area is touched, rest of the area will be showing mode list. Options 5 Home area Home or Back button: goes back to the home menu or previous screen.
introduction to the controls (1/2) Screen selections are made by touching the desired selection on the screen. K A L C D B M N Options J H G Q F P E A R S B M L C GB.
introduction to the controls (2/2) Function A B, M/N Short press: standby screen mode On/Off Adjust the volume C USB socket D 3.
SWITCH On/off A A Switching on Switching off Standby screen The multimedia system switches on automatically when the ignition is switched on. The system switches off automatically when the vehicle’s ignition is switched off. The standby clock mode allows the display screen to be switched off. In other cases, press button A to switch on the multimedia system. When in standby clock mode, the radio or guidance system does not operate. With the ignition off, you can use the system for 20 minutes.
operate and use (1/2) Touching screen K L Tap (short press): – Item selection; – Item execution (Media playing screen). When touching forwards button, moves toward the next song. Press and Hold (long press): Route Settings Route planning Fast method Off Motorway Period Off Charge Per-use Toll Off – Move to scroll with acceleration; When touching with long presses the list down buttons, scroll (per page) with acceleration.
operate and use (2/2) 2 3 Select 2 to modify your entry. Select 3 to display list of results. Select 4 to change the keyboard to special layout. Select 5 to use numbers and symbols. Options 5 4 Using an alphabetical keyboard When entering a heading using an alphabetical keyboard, choose each letter by pressing keyboard. When choosing each letter, the system will remove the brightness of certain letters to help enter the letters. GB.
volume Volume Muting the sound Adjust the sound level when listening to the different sources, messages, ringtones and phone communications: Press simultaneously on M/N to mute the sound. – by pressing or turning B (depending on the vehicle); – or on M/N. The radio source being listened to is interrupted when “TA” traffic information, news bulletins or a warning message is received.
listen to the radio (1/3) 1 6 Main 2 3 List Preset 5 4 3 Main Option List 7 Preset Option 8 Main List Preset Option 2 Selecting a wavelength List mode Preset mode Press 1. Select the wavelength (FM or AM) required by pressing it. Select the List mode by pressing 5. This operating mode allows you to find a station easily by name from an alphabetical list (with FM only). Select the Preset mode by pressing 4.
listen to the radio (2/3) 1 8 Main 2 3 List Preset Option 3 Main List Preset Option RDS Off On TA Off On Region Off On News Off Main List On Preset 2 Manual mode This mode allows stations to be searched manually by scanning the selected wavelength. Scan the wavelength (advancing in increments of 0.5) by repeatedly pressing 3. Briefly press 2 to start an automatic search for radio stations. Repeat the operation each time the search stops if necessary.
listen to the radio (3/3) RDS Some FM radio stations broadcast text information relating to the programme being listened to (the name of a track, for example). To activate/deactivate this function, refer to information on “Radio settings” in this section. Region Note: this information is only available on some radio stations. The frequency of an FM radio station may change depending on the geographical area.
auxiliary audio sources (1/3) Your system is fitted with two auxiliary inputs for connecting an external audio source (MP3 player, portable audio player, USB key, etc.). To change the auxiliary source, press 1 to show the list of auxiliary sources and then press the desired auxiliary source from the following possibilities: 1 To find the input position, please refer to the section on “Introduction to the controls”.
auxiliary audio sources (2/3) Auxiliary input: USB socket, Bluetooth® Note: once connected, you can no longer directly control your portable digital audio player. You must use the keys on the system’s front panel. 4 Connection: USB and portable digital audio player Selecting a track Connect the socket of your portable audio player to the USB input on the unit. To select an audio track within a folder, tap “List”. To go back to the previous level in the folder hierarchy, tap 4.
auxiliary audio sources (3/3) Auxiliary input: jack Connection Connect the jack of your portable audio player to the jack input. Use No indication of the name of the artist or the track is displayed on the system’s screen. Note: you cannot select a track directly from your audio system. To select a track, you must do so directly via your portable audio player, when the vehicle is stationary. GB.
Audio setting 1 Sound 5 Audio Setting Display the sound menu by pressing 3. Right/left and front/rear balance Sound Tap 6 or 8 to adjust the sound the left/ right balance. Off Loudness Off On Tap 5 or 7 to adjust the sound the front/ rear balance. Sound After setting balance, tap “OK”. Audio 4 Display Bluetooth System 3 2 Display the settings menu by pressing “Home” > “SETTING”. Tap 2. You can leave the settings menu by pressing 4.
the navigation system The navigation system The navigation system calculates your position and guides you by using data: – from the GPS receiver; – from the digital map. The GPS receiver The navigation system uses GPS (Global Positioning System) satellites orbiting the Earth. The GPS receiver receives signals transmitted from several satellites. The system can then locate the position of the vehicle.
read a map (1/3) 1 4 11 2D/3D mode. 5 12 Mute/unmute the voice guidance. GPS Location info This function makes it possible to find out the geographical location of the selected position (Address/latitude/longitude). Options 3 OK 2 Options 12 11 10 9 8 7 6 Displaying the map Map key To display the map around the current vehicle position, press “Home” > “Show map”. 4 Name of the next major road or road sign information, if applicable. Touch the map screen.
read a map (2/3) – Phone country code; – Emergency number; Country Info: France Where Am I? Within Expressway Towns Countryside Motorway Latitude Longitude Emergency Phone Country number Code Maximum blood alcohol content Altitude Snow Chains required in winter.
read a map (3/3) Help Nearby Where Am I? Latitude Car Repair Health Longitude Around here Around here Altitude Police Petrol Station Around here Options Around here Help Nearby 14 Nearby assistance This function allows you to search for assistance near your current position. Tap 14 to open a new screen for the quick search. GB.24 Information on this screen: – Car repair services; – Medical and emergency services; – Police stations; – Gas stations.
ENTERING a destination (1/6) Destination menu Tap “Home” > “NAVI” > “Destination” to access the destination menu.
entering a destination (2/6) Quick search for points of interest 3 The quick search feature lets you quickly find a place. Points of interest Tap the map somewhere to search for points of interest. The point 3 appears. Press 4 and then “Points of interest around cursor” to show the list of points of interest with names and distance from point 3. Options OK 4 Select from the “Points of interest” (POI) You can select your destination from the Points of Interest.
entering a destination (3/6) Where to find points of interest? In a Town/ Suburb Along route Around My Position Around Destination Searching for Points of Interest by category You can search for Points of Interest by their categories and subcategories. Tap “Home” > “NAVI” > “Destination” > “Points of interest” > “Custom Search”. – Press “Along route” to search along the active route, and not around a given point.
entering a destination (4/6) Selecting an address from the Favourites You can find the destination to a location stored in the Favourites. To utilize this function more effectively, destinations that you often travel to should be stored in advance. Coordinate First of all, store in the Favourites by searching the address. Refer to the section on “Managing the favourites”. Tap “Home” > “NAVI” > “Destination” > “Favourites” to display the list of favorite destinations.
entering a destination (5/6) 13 Points of interest found Add to Favourites News Back to Car Close Options Find 9 Options 10 OK 11 12 Sorting the list Confirming the destination The result of searching a destination by point of interest, history and favourites can be sorted by name and distance. If an active route exists, they can be sorted by detour. And they also can be shown all on map. Tap 9.
entering a destination (6/6) Return to vehicle. 14 Press 15 to return to the current vehicle position. Add to Favourites News Back to Car Close 15 Info This item allows you to consult the address, latitude, longitude and phone number (phone number is only activated after selecting a point of interest). Tap 14. GB.
guidance (1/5) Map Settings View Mode 3D Viewpoint Low Normal High Motorway View Off 2D On POI Markers Options Options OK 1 Activating guidance Guidance screens Tap 1 or wait 10 seconds after having entered a destination. Guidance will begin. The system will offer several different navigation maps. This mode allows you to view the navigation map on the entire screen. Tap “Home” > “Options” > “Map Settings” and then tap “2D” or “3D” to change the map display.
guidance (2/5) Voice Language Options Options 2 Intersection map Motorway junction view During guidance, before each change of direction, the system will automatically display a close-up of the intersection. During guidance, before each motorway junction, this system will display a 3-dimensional view of the junction. The system will automatically switch back to normal scale after you have passed through the intersection. GB.
guidance (3/5) Route information This function allows you to view your route. Select “Home” > “NAVI” > “Route” after entering a destination. Six choices will be given: – – – – – – « Edit Route », « Avoidances », « Overview », « Cancel Route », « Route Alternatives », « Route ». Options 5 Route overview Press “Home” > “NAVI” > “Route” > “Overview “ to get a map with an overview of the active route.
guidance (4/5) 11 Route Alternatives Fast Edit Route Economical Short Options 14 13 OK OK 12 16 15 18 14 17 Edit route Avoidances Route Alternatives Press “Home” > “Route” > “Edit Route” to modify the route by changing the list of stages. You can add or remove waypoints, reorder the list. Tap “Home” > “Route” > “Avoidances” to make a detour. Tap a section on the list you want to make a detour. This item allows you to change route planning method.
guidance (5/5) Tap 19 to sort the details of the route: – by summary; Itinerary - Normal It only shows the waypoints (start, via, destination) and their distance, remaining time and arrival time. – by normal; Options 19 Itinerary This function makes it possible to view the route plan. Several details of the route will appear: – direction-change arrows; – road number; Route settings This item enables you to choose your route settings.
map settings Display points of interest You can select certain points of interest (visible at 100 m scale) to be displayed on the map. 1 Map Settings Navigation 3D 2D Viewpoint Low Normal Motorway View Off On View Mode Warnings Route Settings Map Settings Voice Settings Coordinate Format GPS Destination Route POI Markers Options 2 Tap 2 and then tap 1 to access map setting menu.
managing the favourites (1/2) – Address: refer to the information on “Entering an address” in the section on “Entering a destination”. Navigation Warnings Voice Settings Route Settings Coordinate Format Destination Route Map Settings GPS Options Creating an entry Tap “Home” > “Destination” to access the destination menu. You have a number of methods available to enter a destination: – Address: refer to the information on “Entering an address” in the section on “Entering a destination”.
managing the favourites (2/2) To delete all favourites, tap “Options” and then tap “Delete All”. Confirm by pressing “Delete All”. Sort by Name Searching the favourite Sort by Distance This function allows you to search the favourite in the list by its saved name. Show All on Map Delete All Close Sorting the list The result of saved favourites can be sorted by name, distance, and shown all on map. Press “Options”. Deleting the favourites Tap the favourite you want to delete.
Navigation settings (1/4) Speed limit always visible 1 Warnings Navigation Warnings Route Settings Map Settings Voice Settings Coordinate Format Destination Route GPS Off On Speed Limit Always Visible Off On Alert point warnings Off On When the driver passes an alert point, a warning sign appears on the screen. This function can be turned on or off in this menu. Options The “Navigation Settings” menu allows you to change the display of the map or navigation parameters.
Navigation settings (2/4) 2 Navigation Warnings Voice Settings Route Planning Method Route Settings Map Settings Coordinate Format Destination Route GPS Options Route settings This function allows you to set how routes will be calculated. Tap 2 to access menu of route setting.
Navigation settings (3/4) Coordinate Format Navigation Warnings Route Settings Map Settings Coordinate Voice Format Settings Destination Route GPS Options 3 Map settings Data format Refer to the information in the section on “Map settings”. This function allows you to change the format of coordinate. Voice settings Tap 3 to change the format of coordinate. This function allows you to change the language of voice guidance. This system will offer 3 types of format. GB.
Navigation settings (4/4) A GPS Information Navigation Available Satellites: 9 Warnings Route Settings Map Settings Voice Coordinate Settings Format Destination Route GPS Options 4 GPS This function allows you to check the status of GPS satellites. Tap 4 to see the GPS information (screen A). GB.
PAIRING, UNPAIRING BLUETOOTH® devices (1/2) Bluetooth® connection Check that the Bluetooth® connection is “ON”. To do this, Tap “Home” > “SETTING”, select “Bluetooth”. Pairing Bluetooth® device In order to use your hands-free system, you must pair your Bluetooth® mobile to your vehicle before using it for the first time. Pairing will enable the system to recognise and store a device. You can pair up to 8 devices, but only one can be connected at a time to the hands-free system.
PAIRING, UNPAIRING BLUETOOTH® devices (2/2) Authorise an external peripheral – Activate the Bluetooth® de votre appareil connection, – On Media-Nav, press “External Device Authorization”. – On your device, select “MEDIA-NAV" (Name of hands-free system) from the list. The device is automatically stored and connected to the vehicle. If pairing fails, repeat these operations. For more information, refer to your device’s user guide. Tap 2.
CONNECTING, DISCONNECTING BLUETOOTH® devices Connecting a Bluetooth® device Connection failure Changing a connected phone If connection fails, check that: Your device must be connected to the hands-free system in order to use all its functions. – the device is configured to accept the system’s connection request; The multimedia system can store up to 8 Bluetooth® devices. It is not possible to connect a device to the hands-free system if it has not first been paired.
Phone book Note: system may ask whether to transfer phone’s Phone Book into system’s Phone Book in certain phones. 1 Phone book Calling a number in the Phone Book After finding the contact in the Phone Book you want to call, you can select the number and make a call. Search by Name 2 Tap 1 to scroll the list and then tap “Phone Book” to access the system’s Phone Book. Using your Phone Book You can use the Phone Book entries stored on the memory of phone.
making a call Dialling a number from the call history 1 You can use the calling list stored on the memory of phone. Lists of calls After connecting your unit and Bluetooth® phone via Bluetooth® wireless technology, the numbers in your phone’s All Calls, Outgoing Calls, Incoming Calls, and Missed Calls list is transferred automatically into calling list.
receiving a call Dial Incoming call Accept Refuse 1 2 3 Receiving a call During a call When receiving a call, the reception screen is displayed with any information available on the caller: During a call you can: – the name of the contact (if the number is present in the phonebook list); – the caller’s number; – “Unknown” (if the number cannot be viewed). GB.
system settings (1/2) System setting Language Display setting Display Brightness Map Mode System setting Low AVERAGE HIGH Auto Day Night Language Clock/Units Clock Factory settings This function allows you to set the time format between the “12h” and “24h”.
system settings (2/2) Factory Setting This function allows you to initialize various settings to the default settings. – All: Initializes all the settings to the default settings. – Phone: Initializes all the settings related with phone. – Navigation: Initializes all the settings related with navigation. – Audio/Media/Radio: Initializes all the settings related with Audio/Media/ Radio. System Version This function allows you to check the version of system. GB.
Updating the system (1/4) Installing the software Install the Naviextras Toolbox in a few clicks on your computer. The Toolbox can be downloaded from: – https://renault.naviextras.com/ toolbox – https://dacia.naviextras.com/toolbox After downloading the install file from website, simply double-click the file to start the instrallation. Follow the instructions shown on the screen.
Updating the system (2/4) Registering the system with the Toolbox To register your navigation system to your user profile, first you have to take an empty USB key to the navigation system. Note: to insert the USB key, please refer to the section on the “The navigation system” in your notice, and specifically the information on “Inserting the USB memory”. Connect your USB key to your computer (the computer must already be connected to the internet).
Updating the system (3/4) Downloading updates to the USB key If you purchased any free or pay contents, please click on the updates button in the menu bar on the left side of Toolbox. The updates button will open a screen which shows all available updates, including: – items that you have purchased but not yet installed (updates or extras); By default, all items belonging to all regions are selected for installation.
Updating the system (4/4) Updating the system and map A When the process of downloading is done, the USB key can be removed from the computer. Bring it back to the navigation system and insert the USB key to the system’s USB socket. Update Info Current Software Info Software Version: 1.0 When the system is turned on, it automatically identifies the available updates on the USB key, and offers to update the system or map from the updates found on the USB key.
Operating faults (1/2) Description No image is displayed. System Causes The screen is on standby. Solutions Ensure that the screen is not on standby. No sound can be heard. The volume is set to minimum or mute. Increase the volume or deactivate mute. No sound comes from the left, right, front The balance or fader settings are incor- Adjust the sound balance or fader coror rear speakers. rect. rectly.
Operating faults (2/2) Navigation Description Voice guidance is unavailable. Causes Solutions The navigation system does not include Increase the volume. the intersection. Ensure voice guidance is activated. Voice guidance is deactivated. The directions of the voice guidance do The voice guidance may vary according Drive according to the actual conditions. not correspond to your exact location. to the environment.
Alphabetical index (1/2) A address book.........................................GB.28, GB.37 – GB.38 answering a call............................................................... GB.48 ARTIST............................................................................ GB.18 AUX................................................................. GB.17 → GB.19 auxiliary source............................................... GB.17 → GB.19 B BALANCE..................................................................
Alphabetical index (2/2) P pairing a telephone.......................................................... GB.43 POI........................................................GB.26 – GB.27, GB.36 point of interest......................................GB.26 – GB.27, GB.36 PRESET mode................................................ GB.14 → GB.16 R range of wavelengths...................................... GB.14 → GB.16 RDS.......................................................................GB.5, GB.
