User Manual

—ÔÓÚË‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË ÔÎÂÂ‡ YP-60
‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
AH68-01486E (Rev 0.0)
< »ÁÏÂÂÌË Á‡Ú‡˜ÂÌÌ˚ı ͇ÎÓËÈ >
● ◊ÚÓ·˚ ÓˆÂÌËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Í‡ÎÓËÈ, Á‡Ú‡˜ÂÌÌ˚ı Á‡ ‚ÂÏˇ ÚÂÌËÓ‚ÍË, ËÁÏÂ¸ÚÂ
˜‡ÒÚÓÚÛ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÛθ҇ ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÚÂÌËÓ‚ÍË Ë ÔÓÒΠ ÓÍÓ̘‡Ìˡ.
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ , ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔÎÂÂ.
2. œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÚÂÌËÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
̇ Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÔÎÂÂ‡.
3. ¬ ÏÂÌ˛ SPORTS FUNCTION (—ÔÓÚË‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË) ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË
, ‰Îˇ ÔÂÂÏ¢ÂÌˡ Í ÔÛÌÍÚÛ CALORIE COUNTER (—˜ÂÚ˜ËÍ Í‡ÎÓËÈ) Ë
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
4. KÓ„‰‡ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÎÂ‰Û˛˘‡ˇ ËÌÙÓχˆËˇ, ÔËÊÏËÚ ÍÓ̘ËÍ
ԇθˆ‡ Í ‰‡Ú˜ËÍÛ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÛθ҇ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÔÎÂÂ‡, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡
ËÒÛÌÍÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
● ◊‡ÒÚÓÚ‡ ÔÛθ҇ ËÁÏÂˇÂÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË ÔËÏÂÌÓ 10 ÒÂÍÛ̉.
8. ≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â, ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ CREATE (—ÓÁ‰‡Ú¸).
● –ÂÁÛθڇÚ˚ ËÁÏÂÂÌËÈ ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌÂÌ˚.
5. KÓ„‰‡ ÔÂ‚Ó ËÁÏÂÂÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÛθ҇
Á‡ÍÓ̘ËÚÒˇ, ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ËÁÏÂÂÌˡ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ Ë ‚ ÓÍÌÂ
‰ËÒÔΡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ “ ”.
6. Õ‡˜ÌËÚ ÚÂÌËÓ‚ÍÛ ËÎË ÙËÁ˘ÂÒÍË ÛÔ‡ÊÌÂÌˡ.
7. œÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ÚÂÌËÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
̇ Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÔÎÂÂ‡ Ë ËÁÏÂ¸Ú ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡¯Â„Ó ÔÛθ҇ ¢ ‡Á,
ÔÓ‚ÚÓË‚ ¯‡„Ë 3 Ë 4.
● Õ‡ ‰ËÒÔΠÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÎÂ‰Û˛˘‡ˇ ËÌÙÓχˆËˇ.
● «‡Ú‡˜ÂÌÌ˚ ͇ÎÓËË ËÁÏÂˇ˛ÚÒˇ ‚ Í͇Π(ÍËÎÓ͇ÎÓˡı).
S 76 E 95
: 50
œœ
œœ


ËË
ËË
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
● “‡Í Í‡Í ‰‡ÌÌ˚ ÂÁÛθڇÚÓ‚ ËÁÏÂÂÌËÈ ˇ‚Ρ˛ÚÒˇ ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËÏË ‚Â΢Ë̇ÏË,
ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÌÂÏÌÓ„Ó ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Á‡Ú‡˜ÂÌÌ˚ı ͇ÎÓËÈ.
● ≈ÒÎË ‚˚ ËÁÏÂËÚ Á‡Ú‡˜ÂÌÌ˚ ͇ÎÓËË ·ÂÁ Ôӂ‰ÂÌˡ ÚÂÌËÓ‚ÍË ËÎË
‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÙËÁ˘ÂÒÍËı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ, Ò˜ÂÚ˜ËÍ Á‡Ú‡˜ÂÌÌ˚ı ͇ÎÓËÈ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
·‡ÁÓ‚Û˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÏÂÚ‡·ÓÎËÁχ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ó„‡ÌËÁχ.
««
««
‡‡
‡‡
ÏÏ
ÏÏ
ÂÂ
ÂÂ
˜˜
˜˜
‡‡
‡‡
ÌÌ
ÌÌ
ËË
ËË
ÂÂ
ÂÂ
● ƒÎˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌˡ ÚÓ˜ÌÓÈ ÓˆÂÌÍË Á‡Ú‡˜ÂÌÌ˚ı ͇ÎÓËÈ, Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ËÁÏÂ¸ÚÂ
˜‡ÒÚÓÚÛ ‚‡¯Â„Ó ÔÛθ҇ ‚ Ú˜ÂÌË Ì ·ÓΠ30 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡Ìˡ
ÚÂÌËÓ‚ÍË.
- 4 - - 5 -
CALORIE COUNTER
USER
1st Check
START
CALORIE
Try It
SPORTS FUNCTION
EXIT
CALORIE COUNTER
HEART RATE
CALORIE COUNTER
Place your finger
on sensor and
press button
CALORIE COUNTER
Measuring 95bpm
002
Hit Song
Nor
01:36
N
O
R
P
M
00:00:14
◊‡ÒÚÓÚ‡ ÔÛθ҇ ÔÂ‰
ÚÂÌËÓ‚ÍÓÈ
◊‡ÒÚÓÚ‡ ÔÛθ҇ ÔÓÒÎÂ
ÚÂÌËÓ‚ÍË
K‡ÎÓËË, Á‡Ú‡˜ÂÌÌ˚ ‚Ó
‚ÂÏˇ ÚÂÌËÓ‚ÍË