Waschmaschine Benutzerhandbuch WW9*M6***** / WW8*M6***** / WW7*M6***** WW80M642OBW_DC68-03875G-02_DE.
Inhalt Inhalt Sicherheitsinformationen 2 4 Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen Wichtige Sicherheitssymbole Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Wichtige Warnhinweise für die Installation Vorsichtshinweise für die Installation Wichtige Warnhinweise für die Nutzung Vorsichtshinweise für die Nutzung Wichtige Warnhinweise für die Reinigung Hinweise zum WEEE-Zeichen 4 4 5 6 8 8 10 13 13 Installation 14 Das ist inbegriffen Installationsanforderungen Schrittweise Installation 14 16 18 Vor dem
46 TROMMELREINIGUNG+ Smart Check Notablauf Reinigung Wiederherstellung nach Einfrieren Sorgen Sie dafür, dass sie nicht über längere Zeit nicht genutzt wird 46 47 48 49 52 52 Fehlersuche 53 Prüfpunkte Fehlercodes 53 57 Technische Daten 61 Erklärung der Pflegesymbole Entsorgung von Altgeräten Lastenheft Informationen zu den Hauptwaschprogrammen 61 62 63 66 Inhalt Wartung Deutsch 3 WW80M642OBW_DC68-03875G-02_DE.
Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer neuen Samsung Waschmaschine. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen über die Installation, den Gebrauch und die Pflege Ihrer Waschmaschine. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung in Ruhe durch – nur so können Sie von den vielfältigen Funktionen und Vorteilen Ihrer Waschmaschine profitieren.
Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch, ehe Sie Ihre Waschmaschine benutzen. Wie bei jedem Gerät, das mit elektrischem Strom betrieben wird, gibt es gewisse Gefahren. Für den sicheren Betrieb dieses Geräts machen Sie sich mit der Bedienung vertraut und benutzen es mit entsprechender Vorsicht. Sicherheitsinformationen Diese Warnzeichen sollen Sie und andere vor Verletzungen schützen. Bitte halten Sie sie genau ein.
Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen 5. Es muss das mit dem Gerät mitgelieferte neue Schlauchset verwendet werden. Das alte Schlauchset darf nicht wiederverwendet werden. 6. Bei Geräten mit Lüftungsöffnungen an der Basis dürfen die Öffnungen nicht durch Teppiche blockiert werden. 7. Zur Verwendung in Europa: Kinder unter 3 Jahren müssen ferngehalten werden, außer wenn sie ständig beaufsichtigt werden. 8.
Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern, da diese gefährlich sein können. • Wenn ein Kind eine Tüte über den Kopf zieht, kann es ersticken. Wenn das Gerät oder das Netzkabel beschädigt ist, wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes Servicezentrum. Das Gerät muss fachgerecht geerdet werden. Sicherheitsinformationen Achten Sie beim Anstecken des Netzsteckers darauf, dass das Netzkabel in die richtige Richtung zeigt, d. h. zum Boden läuft.
Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Vorsichtshinweise für die Installation VORSICHT Dieses Gerät muss so aufgestellt werden, dass der Netzstecker zugänglich ist. • Andernfalls kann es durch Leckströme zu Stromschlägen oder Selbstentzündung kommen. Stellen Sie das Gerät auf einem ebenen, festen Untergrund auf, der ausreichend tragfähig ist. • Andernfalls können anormale Vibrationen, Bewegungen, Lärm oder Probleme mit dem Gerät entstehen.
Sicherheitsinformationen Legen Sie Ihre Hand nicht unter die Waschmaschine, während diese in Betrieb ist. • Es besteht Verletzungsgefahr. Fassen Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen an. • Es besteht Stromschlaggefahr. Schalten Sie die laufende Waschmaschine nicht aus, indem Sie den Stecker aus der Netzsteckdose ziehen. • Beim Wiederanstecken des Steckers kann es zu Funkenschlag und dadurch zu Stromschlägen oder Selbstentzündung kommen.
Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Vorsichtshinweise für die Nutzung VORSICHT Wenn die Waschmaschine mit Fremdstoffen wie z. B. Reinigungsmittel, Schmutz, Lebensmittelresten usw. verschmutzt ist, ziehen Sie den Netzstecker und reinigen Sie die Waschmaschine mit einem feuchten, weichen Tuch. • Andernfalls kann es zu Verfärbungen, Verformungen, Beschädigung oder Rostbildung kommen. Hohe mechanische Belastung kann die Glasscheibe an der Waschmaschinenfront brechen lassen.
Sprühen Sie keine flüchtigen Stoffe wie z. B. Insektizide auf die Oberflächen der Waschmaschine. • Diese Stoffe sind nicht nur gesundheitsschädlich, sondern sie können auch zu Stromschlägen, Selbstentzündung oder Problemen mit dem Produkt führen. Stellen Sie keine Objekte in die Nähe der Waschmaschine, die elektromagnetische Felder erzeugen. • Dies kann Verletzungen durch Fehlfunktionen verursachen. Sicherheitsinformationen Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und stellen Sie keine Gegenstände (wie z. B.
Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Drücken Sie nicht mit spitzen Gegenständen (z. B. Nadeln, Messern, Fingernägeln usw.) auf die Tasten. • Andernfalls drohen Stromschläge oder Verletzungen. Waschen Sie keine Wäschestücke, die mit Öl, Crème oder Lotionen, wie sie normalerweise in Kosmetik- oder Massagestudios benutzt werden, verschmutzt sind. • Dadurch kann sich die Gummiversiegelung verformen, was zu Wasserlecks führt. Lassen Sie keine Metallgegenstände wie z. B.
WARNUNG Reinigen Sie das Gerät nicht, indem Sie es direkt mit Wasser einsprühen. Verwenden Sie kein stark säurehaltiges Reinigungsmittel. Benzen, Verdünnungsmittel oder Alkohol dürfen nicht für die Reinigung des Gerätes verwendet werden. • Andernfalls drohen Verfärbungen, Verformungen, Beschädigungen, Stromschläge oder Selbstentzündung. Sicherheitsinformationen Wichtige Warnhinweise für die Reinigung Trennen Sie das Gerät vom Netz, ehe Sie irgendwelche Reinigungs- oder Wartungsarbeiten ausführen.
Installation Bitte lesen Sie sich die Anleitung sorgfältig durch, um eine ordnungsgemäße Installation der Waschmaschine zu gewährleisten und Unfälle beim Wäschewaschen zu vermeiden. Das ist inbegriffen Installation Stellen Sie sicher, dass alle Teile in der Produktpackung inbegriffen sind. Wenn Sie ein Problem mit der Waschmaschine oder den Teilen haben, wenden Sie sich an ein lokales Samsung-Kundendienstzentrum oder den Händler.
Abdeckkappen Schlauchführung Kaltwasserschlauch Warmwasserschlauch Fach für Flüssigwaschmittel Installation Schraubenschlüssel Deckelstutzen HINWEIS • • • Abdeckkappen: Die Anzahl der mitgelieferten Abdeckkappen (3 bis 6) ist abhängig vom jeweiligen Modell. Warmwasserschlauch: Nur geeignete Modelle. Fach für Flüssigwaschmittel: Nur geeignete Modelle. Deutsch 15 WW80M642OBW_DC68-03875G-02_DE.
Installation Installationsanforderungen Stromnetz und Erdung Wasserzufuhr AC 220V-240 V / 50 Hz, abgesichert mit Schmelzsicherung oder Schutzschalter • Gesonderter Netzabschnitt ausschließlich für Ihre Waschmaschine Für eine ordnungsgemäße Erdung verfügt Ihre Waschmaschine über ein Netzkabel mit einem Schutzleiter, den Sie mit einer ordnungsgemäß installierten Schutzkontakt-Steckdose verbinden.
Aufstellung VORSICHT Stellen Sie Ihre Waschmaschine niemals auf einer erhöhten Plattform oder einer schlecht abgestützten Konstruktion auf. Mindestfreiraum für stabilen Betrieb: Seitlich 25 mm Oben 25 mm Rückseite 50 mm Vorderseite 550 mm Wenn die Waschmaschine zusammen mit einem Trockner aufgestellt wird, muss in der Nische oder dem Wandschrank vorn ein Freiraum von mindestens 550 mm bleiben. Ihre Waschmaschine allein benötigt einen solchen Freiraum nicht.
Installation Schrittweise Installation SCHRITT 1 - Einen Standort wählen Installation Standortvoraussetzungen: • Fester, ebener Untergrund ohne Teppich oder Bodenbelag, der die Entlüftung behindert • Nicht in direktem Sonnenlicht • Für Belüftung und Verkabelung geeigneter Raum • Die Umgebungstemperatur ist immer höher als der Gefrierpunkt (0 ˚C) • Nicht in der Nähe von Wärmequellen SCHRITT 2 - Transportsicherungen entfernen Die Produktverpackung auspacken und alle Transportsicherungen entfernen. 1.
3. Schließen Sie alle KunststoffSchraubverschlüsse auf der Rückseite der Waschmaschine. VORSICHT A Entfernen Sie nicht die Schraube (A), die die Schlauchschelle fixiert. Installation WARNUNG Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein. Entsorgen Sie jegliches Verpackungsmaterial (Kunststoffbeutel, Styropor usw.) außerhalb der Reichweite von Kindern. Deutsch 19 WW80M642OBW_DC68-03875G-02_DE.
Installation SCHRITT 3 - Stellfüße ausrichten 1. Schieben Sie die Waschmaschine vorsichtig an die gewünschte Stelle. Übermäßige Kraft kann die Stellfüße beschädigen. Installation 2. Stellen Sie die Waschmaschine gerade auf, indem Sie manuell die Stellfüße ausrichten. 3. Nach Abschluss der Ausrichtung ziehen Sie die Muttern mithilfe des Spanners fest. SCHRITT 4 - Den Wasserschlauch anschließen Der mitgelieferte Schlauchadapter kann sich je nach Modell unterscheiden.
3. Halten Sie den Adapter fest und drehen Sie Teil (C) in Pfeilrichtung, um es um 5 mm zu lösen (*). C E Installation C 4. Führen Sie den Adapter in den Wasseranschluss ein und ziehen Sie die Schrauben fest, während Sie den Adapter anheben. 5. Drehen Sie Teil (C) in Pfeilrichtung, um ihn festzuziehen. 6. Während Teil (E) heruntergedrückt wird, schließen Sie den Zuwasserschlauch an den Adapter an. Lassen Sie dann Teil (E) los. Der Schlauch rastet mit einem Klickgeräusch im Adapter ein. 7.
Installation Installation 8. Verbinden Sie das andere Ende des Zuwasserschlauchs mit dem Eintrittsventil auf der Rückseite der Waschmaschine. Drehen Sie den Schlauch im Uhrzeigersinn, um ihn festzuziehen. 9. Öffnen Sie den Wasseranschluss und überprüfen Sie, ob sich Lecks um die Anschlussbereich herum befinden. Tritt an einer dieser Stellen Wasser aus, so wiederholen Sie die genannten Schritte.
Für Modelle mit einem zusätzlichen Warmwasseranschluss: 1. Verbinden Sie das rote Ende des Zuwasserschlauchs mit dem Warmwasseranschluss auf der Rückseite der Waschmaschine. Installation 2. Verbinden Sie das andere Ende des Zuwasserschlauchs mit dem Warmwasseranschluss. Aquastop-Schlauch (nur geeignete Modelle) Der Wasserschlauch warnt Benutzer vor der Gefahr eines Wasserlecks. Er spürt, wenn Wasser fließt, und die mittlere Anzeige (A) wird im Falle eines Lecks rot.
Installation SCHRITT 5 - Positionierung des Abwasserschlauchs Der Abwasserschlauch kann auf drei unterschiedliche Arten angeordnet werden: Installation Schlauch in ein Spülbecken hängen Hängen Sie den Abwasserschlauch in einer Höhe von 60 bis 90 cm (*) über dem Boden. Damit das Schlauchende gekrümmt bleibt, setzen Sie das Schlauchende in die mitgelieferte Kunststoff-Schlauchführung (A) ein. Sichern Sie die Führung an der Wand mithilfe eines Hakens, um einen stabilen Ablauf zu gewährleisten.
Schlauch mit Anschluss am Abflussrohr verbinden Installation Verbinden Sie den Abwasserschlauch mit dem Anschlussstück (Siphon) des Abflussrohrs unterhalb der Spüle. Das Ende des Abwasserschlauchs muss mindestens 24 in. (60 cm) über dem Fußboden liegen. (*) : 24 in. (60 cm) SCHRITT 6 - Die Waschmaschine einschalten Stecken Sie das Netzkabel in eine AC 220-240 V / 50Hz-Steckdose, die durch eine Sicherung oder einen Schutzschalter abgesichert ist. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste auf der Waschmaschine.
Vor dem Start Grundeinstellungen Durchführen der Kalibrierung (empfohlen) Mit der Kalibrierung wird eine korrekte und präzise Gewichtserkennung durch das Gerät gewährleistet. Vergewissern Sie sich, dass die Waschtrommel leer ist, bevor Sie die Kalibrierung durchführen. 1. Schalten Sie die Waschmaschine ab und dann wieder an. 2. Halten Sie Temperatur und Programm-Ende + gleichzeitig drei Sekunden lang gedrückt, um in den Kalibrierungsmodus zu gelangen. Es erscheint die Meldung „CB“. 3.
SCHRITT 2 - Entleeren Sie die Taschen Leeren Sie alle Taschen Ihrer Wäschestücke • Metallobjekte wie Münzen, Sicherheitsnadeln und Schnallen können andere Wäschestücke sowie die Trommel beschädigen. Ziehen Sie Kleidungsstücke mit Knöpfen oder Stickereien auf links, ehe Sie sie waschen • Falls die Reißverschlüsse von Hosen und Jacken beim Waschen geöffnet sind, kann die Trommel beschädigt werden. Schließen Sie Reißverschlüsse vor dem Waschen.
Vor dem Start SCHRITT 6 - Das richtige Waschmittel verwenden Die Art des Waschmittels hängt von Gewebeart (Baumwolle, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle), Farbe, Waschtemperatur und Verschmutzungsgrad ab. Achten Sie darauf, dass ein Waschmittel verwendet wird, das für automatische Waschmaschinen geeignet ist.
VORSICHT Bei Arbeitsgängen mit kaltem Wasser oder Arbeitsgängen, die in weniger als einer Stunde abgeschlossen sind, empfiehlt es sich, ein Flüssigwaschmittel zu verwenden. Andernfalls löst sich die Kapsel nicht vollständig auf. Richtlinien Waschmittelbehälter Die Waschmaschine verfügt über ein Waschmittelfach mit drei Kammern: die linke Kammer ist für die Hauptwäsche, die mittlere für Weichspüler und die rechte für die Vorwäsche gedacht.
Vor dem Start Zum Einfüllen von Waschmittel in die Waschmittelfächer 1. Ziehen Sie das Waschmittelfach auf. Vor dem Start 2. Füllen Sie Waschmittel in das Waschmittelfach Hauptwäsche wie gezeigt oder vom Hersteller empfohlen ein. Für die Verwendung von Flüssigwaschmittel siehe Seite 31. 3. Füllen Sie Weichspüler in das Waschmittelfach Weichspüler ein. Überschreiten Sie nicht die Maximallinie. 4.
VORSICHT • • • Füllen Sie kein Pulverwaschmittel in das Flüssigwaschmittelfach ein. Konzentrierter Weichspüler muss vor der Verwendung mit Wasser verdünnt werden. Füllen Sie kein Waschmittel in das Weichspülerfach ein. Stecken Sie zunächst den A Flüssigwaschmittelbehälter in das Waschmittelfach Hauptwäsche ein. Füllen Sie dann Flüssigwaschmittel bis unter die Maximallinie (A) in den Behälter ein.
Betrieb Bedienfeld WW90M6***** / WW80M6***** / WW8BM6***** / WW70M6***** 02 11 08 09 10 01 12 07 03 04 05 06 WW91M6***** / WW81M6***** / WW71M6***** 02 11 Betrieb 08 09 10 01 12 07 03 32 04 05 06 01 Programmwahlschalter Drehen Sie den Wahlschalter, um ein Programm auszuwählen. 02 Anzeige Das Display zeigt die aktuellen Programminformationen und die geschätzte verbleibende Zeit oder einen Informationscode an, wenn ein Problem auftritt. 03 Temperatur (Temp.
06 Optionen(Opties) Drücken Sie hier, um die entsprechenden Optionen auszuwählen. Die Verfügbarkeit der Optionen hängt von dem gewählten Programm ab. 07 Programm-Ende (Uitgesteld Einde) Mit Programm-Ende können Sie die Endzeit des aktuellen Zyklus einstellen. Anhand Ihrer Einstellungen wird die Startzeit des Zyklus mit der internen Logik der Waschmaschine festgelegt.
Betrieb 09 Bügelleicht (Strijkklaar) Die Schleudergeschwindigkeit wird verringert, um ein Knittern der Wäsche zu reduzieren. • Stellen Sie die Drehgeschwindigkeit auf bis zu 800 U/min ein. 10 Smart Control Drücken Sie hier, um die Funktion Smart Control zu aktivieren/ deaktivieren. Wenn die Smart Control-Funktion aktiviert ist, können Sie die Waschmaschine mit Ihrem Mobilgerät steuern. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt SmartThings auf Seite 41.
Einfache Schritte für den Start WW90M6***** / WW80M6***** / WW8BM6***** / WW70M6***** 2 5 1 3 4 6 WW91M6***** / WW81M6***** / WW71M6***** 2 3 1 4 Betrieb 5 6 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste der Waschmaschine. 2. Wählen Sie im Bedienfeld für den Arbeitsgang einen Arbeitsgang aus. 3. Ändern Sie die Programmeinstellungen (Temperatur, Spülen und Schleudern) nach Bedarf. 4. Drücken Sie für die Änderung einer Option auf Optionen.
Betrieb Das Programm während des Betriebs ändern 1. Drücken Sie die Start/Pause-Taste, um den Waschgang anzuhalten. 1. Wählen Sie ein anderes Programm aus. 2. Drücken Sie die Start/Pause-Taste, um mit dem neuen Programm wieder zu starten. Programmübersicht Standardprogramme max.
SPÜLEN + SCHLEUDERN (SPOELEN + CENTRIFUGEREN) ABPUMPEN/ SCHLEUDERN (CENTRIFUGEREN (ZWIEREN/AFPOMPEN)) Nach der Zugabe von Weichspüler wird in diesem Programm ein zusätzlicher Spülgang durchgeführt. Max • Wählen Sie dieses Programm, um das Wasser abzuziehen und die Trommel zu drehen. Max • Mit diesem Programm werden Schmutz und Bakterien aus der Waschtrommel entfernt. Die Gummi-Türdichtung wird von Schmutz befreit. Führen Sie dieses Programm alle 40 Waschgänge ohne Waschmittel oder Bleichmittel aus.
Betrieb • • WOLLE (WOL) • • OUTDOOR • Betrieb XXL-WÄSCHE (BEDDENGOED) • Dieses Programm wurde eigens für maschinengeeignete Wollkleidung mit Füllmengen von weniger als 2,0 kg entwickelt. Im Programm Wolle werden die Kleidungsstücke mit feinen, pulsierenden Bewegungen gewaschen und eingeweicht, um die Wollfasern vor Einlaufen/Verfilzen zu schützen. Für dieses Programm wird ein neutrales Waschmittel empfohlen.
Programm-Ende Sie können eine Zeit innerhalb von 1 (60 Min.) bis 24 Stunden (in Schritten von 1 Stunde) einstellen, mit deren Erreichen das Waschprogramm beendet sein soll. Die angezeigte Stunde gibt an, wann das Waschprogramm endet. 1. Wählen Sie einen Arbeitsgang mit den notwendigen Einstellungen aus. 2. Drücken Sie wiederholt Programm-Ende (oder die +/- Taste) bis die gewünschte Endzeit eingestellt ist. 3. Drücken und halten Sie Start/Pause gedrückt.
Betrieb Einstellungen Kindersicherung Um zu verhindern, dass Kinder oder Säuglinge die Waschmaschine versehentlich starten oder einstellen, sperrt die Kindersicherung alle Tasten mit Ausnahme der Ein/Aus-Taste. So aktivieren Sie die Kindersicherung • Drücken und halten Sie 3 Sekunden lang gleichzeitig - und + (der Option Programm-Ende) gedrückt. Dann drücken und halten Sie Start/ Pause (Stopp zu Start) gedrückt, um sie zu aktivieren. Die Anzeige Türverriegelung und Kindersicherung leuchtet auf.
SmartControl 2.0 - WiFi-Steuerung mit der SmartThings-App WiFi-Verbindung Rufen Sie auf Ihrem Smartphone die Settings (Einstellungen) auf, aktivieren Sie die drahtlose Verbindung und wählen Sie einen Zugangspunkt (Access Point, AP) aus. • • • • • • • • • • Betrieb • HINWEIS Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch (Klasse B) ausgelegt und kann in allen Wohngebieten eingesetzt werden.
Betrieb Anmeldung Sie müssen sich zuerst mit Ihrem Samsung-Konto bei SmartThings anmelden. Um ein neues Samsung-Konto zu erstellen befolgen Sie den Anweisungen in der App. Sie brauchen keine separate App, um Ihr Konto zu erstellen. HINWEIS Wenn Sie über ein Samsung-Konto verfügen, verwenden Sie dieses Konto, um sich anzumelden. Registrierte Benutzer von Samsung-Smartphones werden automatisch angemeldet. Registrieren Ihres Geräts bei SmartThings 1.
SmartThings Kategorie Überwachung Kontrollpunkt Smart Control Der Smart Control Status für die Waschmaschine wird angezeigt. Selbstdiagnose Verwenden Sie diese Option, um zu überprüfen, ob die Waschmaschine normal arbeitet. Energieüberwachung Verwenden Sie diese Option, um den Energieverbrauchsstatus zu überwachen.
Betrieb Kategorie Kontrollpunkt Beschreibung Wäscheprogramm * Sie können Gewebetyp, Farbe und Verschmutzungsgrad auswählen, um empfohlene Optionen und Waschprogramme zu erhalten, mit denen Sie umgehemd beginnen können. Wäscheplaner * Sie können die gewünschte Zeit einstellen, in der ein Waschprogramm enden soll. Nach Einstellung der gewünschten Zeit erhalten Sie ein empfohlenes Programm, das innerhalb der von Ihnen eingestellten Zeit endet.
Open Source-Ankündigung Die in diesem Produkt verwendete Software enthält Open Source-Code. Für einen Zeitraum von drei Jahren nach der letzten Auslieferung dieses Produkts können Sie den entsprechenden Quellcode vollständig erhalten, indem Sie eine E-Mail an mailto: oss.request@samsung.com senden. Sie können sich den entsprechenden Quellcode aber auch vollständig auf einem Speichermedium wie einer CD-ROM zusenden lassen. Hierfür wird allerdings eine geringfügige Gebühr erhoben. Die URL http://opensource.
Wartung Halten Sie die Waschmaschine sauber, um schlechtere Leistungen zu vermeiden und die Lebensdauer zu erhalten. TROMMELREINIGUNG+ Führen Sie diesen Arbeitsgang regelmäßig durch, um die Trommel zu reinigen, wobei Bakterien entfernt werden. Dieser Arbeitsgang entfernt auch angesammelten Schmutz von der Gummidichtung der Tür. 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste der Waschmaschine. 2. Drehen Sie den Programmwahlschalter, um eine TROMMELREINIGUNG+ auszuwählen. 3.
Smart Check Für die Aktivierung dieser Funktion müssen Sie zunächst die App Samsung Smart Washer vom Play Store oder dem App Store herunterladen und sie auf einem Mobilgerät mit Kamerafunktion installieren. Die Funktion Smart Check wurde für folgende Smartphones optimiert:Mobilgeräte der Serien Galaxy und iPhone (gilt nur für bestimmte Modelle). 1. Wenn die Waschmaschine ein Problem erkennt, wird auf dem Display ein Informationscode angezeigt.
Wartung Notablauf Lassen Sie im Fall eines Stromausfalls das Wasser in der Trommel abfließen, bevor Sie die Wäsche herausnehmen. 1. Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen Sie sie aus der Steckdose. 2. Drücken Sie vorsichtig auf die Filterabdeckung (A), damit sich diese öffnet. A 3. Legen Sie die Abdeckung in einen leeren, geräumigen Behälter und ziehen Sie den Notablaufschlauch zum Behälter, während Sie die Röhrenkappe (B) halten. Wartung B C 4.
Reinigung Oberfläche der Waschmaschine Verwenden Sie ein weiches Tuch mit einem nicht scheuernden Haushaltsreiniger. Sprühen Sie kein Wasser auf die Waschmaschine. Sieb Reinigen Sie das Sieb des Zuwasserschlauchs ein- oder zweimal im Jahr. 1. Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen Sie den Netzstecker ab. 2. Schließen Sie den Wasserhahn. 3. Lösen Sie den Zuwasserschlauch an der Rückseite der Waschmaschine nehmen Sie ihn ab. Bedecken Sie den Schlauch mit einem Tuch, damit kein Wasser herausfließt.
Wartung Pumpenfilter Es ist ratsam, den Pumpenfilter 5 oder 6 Mal im Jahr zu reinigen, damit er nicht verstopft. Ein verstopfter Pumpenfilter kann den Blaseneffekt verringern. 1. Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen Sie den Netzstecker ab. 2. Lassen Sie das Wasser von innen aus der Trommel ab. Siehe Abschnitt „Notablauf“. 3. Drücken Sie vorsichtig auf die Filterabdeckung, damit sich diese öffnet. 4. Drehen Sie dazu den Knopf des Pumpenfilters nach links und lassen das verbliebene Wasser abfließen.
Waschmittelbehälter 1. Indem Sie den Entriegelungshebel im Innern der Schublade gedrückt halten, schieben Sie die Schublade auf. 2. Reinigen Sie die Schubladenteile unter fließendem Wasser und mit einer weichen Bürste. Wartung 3. Reinigen Sie den Einschub mit einer weichen Bürste. 4. Setzen Sie den Entriegelungshebel und den Flüssigwaschmittelbehälter wieder in der Schublade ein. 5. Schieben Sie das Waschmittelfach zum Schließen nach innen.
Wartung Wiederherstellung nach Einfrieren Die Waschmaschine kann einfrieren, wenn die Temperatur unter 0 °C fällt. 1. 2. 3. 4. 5. Schalten Sie die Waschmaschine aus und ziehen Sie den Netzstecker ab. Gießen Sie warmes Wasser über den Wasserhahn, um den Zuwasserschlauch zu lösen. Nehmen Sie den Zuwasserschlauch ab und legen Sie ihn in warmes Wasser. Gießen Sie warmes Wasser in die Trommel und lassen Sie es 10 Minuten lang dort. Schließen Sie den Zuwasserschlauch wieder am Wasserhahn an.
Fehlersuche Prüfpunkte Wenn Sie ein Problem bei der Waschmaschine feststellen, prüfen Sie zunächst die nachstehende Tabelle und probieren die Vorschläge aus. Problem Maßnahme • • • • Startet nicht. • • • Die Wasserzufuhr ist unzureichend oder es wird kein Wasser zugeführt. • • • • • • Nach einem Zyklus bleibt Waschmittel im Waschmittelfach zurück. • • • • Übermäßige Vibrationen oder Geräusche. • • • • • • Öffnen Sie den Wasserhahn vollständig.
Fehlersuche Problem Maßnahme • • • Läuft nicht ab und/ oder schleudert nicht. • • • • • • Die Tür lässt sich nicht öffnen. • • • • Fehlersuche Übermäßige Schaumbildung • • • Es kann kein zusätzliches Waschmittel hinzugegeben werden. 54 • Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch auf dem gesamten Weg zum Ablaufsystem gerade ist. Wenn Sie entdecken, dass der Ablauf beeinträchtigt ist, wenden Sie sich an den Kundendienst. Stellen Sie sicher, dass die Fremdkörperfalle nicht verstopft ist.
Problem Maßnahme • • • • Das Gerät stoppt • • • • • • • Das Gerät wird mit Wasser in der falschen Temperatur gefüllt. • • • • Die Wäsche ist nach Programmende noch nass. • • Öffnen Sie beide Hähne vollständig. Stellen Sie sicher, dass die Temperaturauswahl korrekt ist. Stellen Sie sicher, dass die Schläuche an die richtigen Hähne angeschlossen sind. Spülen Sie die Wasserleitungen durch.
Fehlersuche Problem Wasser tritt aus. Maßnahme • • • • • • Das Gerät entiwckelt schlechte Gerüche. Es sind keine Blasen zu sehen (nur Bubbleshot-Modelle). • • • • • Stellen Sie sicher, dass die Tür richtig geschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass alle Schlauchanschlüsse dicht sind. Stellen Sie sicher, dass das Ende des Ablaufschlauchs richtig eingesteckt und sicher am Ablaufsystem angebracht ist. Vermeiden Sie Überladung. Verwenden Sie Waschmittel mit hohem Wirkungsgrad (HE).
Fehlercodes Wenn die Waschmaschine nicht funktioniert, sehen Sie einen Fehlercode auf dem Bildschirm. Prüfen Sie zunächst die nachstehende Tabelle und probieren die Vorschläge aus. Code 4C Maßnahme Es wird kein Wasser zugeführt. • Stellen Sie sicher, dass die Wasserhähne geöffnet sind. • Stellen Sie sicher, dass die Wasserschläuche nicht verstopft ist. • Stellen Sie sicher, dass die Wasserhähne nicht eingefroren sind. • Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine mit ausreichendem Wasserdruck läuft.
Fehlersuche Code DC1 OC LC, LC1 Maßnahme Das Schließen/Öffnen der Gerätetür funktioniert nicht richtig. • Schalten Sie das Gerät aus, und starten Sie das Programm erneut. • Wenn der Informationscode weiterhin zu sehen ist, wenden Sie sich an ein Kundenservicezentrum. Es ist Wasser übergelaufen. • Starten Sie nach dem Schleudern neu. • Falls der Informationscode auf dem Display verbleibt, wenden Sie sich an ein lokales Samsung-Kundendienstzentrum. Überprüfen Sie den Ablaufschlauch.
Code UC Maßnahme Die elektronische Steuerung muss überprüft werden (Überspannungsfehler). • Überprüfen Sie die Platine und die Verkabelung. • Überprüfen Sie, ob ordnungsgemäß Strom zugeführt wird. • Wenn der Informationscode weiterhin zu sehen ist, wenden Sie sich an ein Kundenservicezentrum. Niedrige Spannung erkannt • Überprüfen Sie, ob das Netzkabel eingesteckt ist. • Wenn der Informationscode weiterhin zu sehen ist, wenden Sie sich an ein Kundenservicezentrum.
Fehlersuche Code Maßnahme AC6 Überprüfen Sie die Kommunikation zwischen der Haupt- und der Inverterplatine. • Je nach Zustand kann die Maschine automatisch wieder in den Normalbetrieb zurückkehren. • Schalten Sie das Gerät aus und starten Sie das Programm erneut. • Wenn der Informationscode weiterhin zu sehen ist, wenden Sie sich an ein Kundenservicezentrum. Fehlersuche Falls immer wieder Informationscode auf dem Bildschirm erscheint, wenden Sie sich an ein lokales Samsung-Kundendienstzentrum.
Technische Daten Erklärung der Pflegesymbole Die folgenden Symbole sind Pflegehinweise für Bekleidung. Es gibt die folgenden vier Symbole (gleiche Reihenfolge): Waschen, Bleichen, Trocknen und Bügeln und ggf. Reinigungshinweise. Die Verwendung dieser Symbole gewährleistet die Einheitlichkeit zwischen den verschiedenen Bekleidungsherstellern von inländischer und importierter Bekleidung.
Technische Daten Entsorgung von Altgeräten • • • Technische Daten • Dieses Gerät ist aus wieder verwertbaren Materialien hergestellt. Beachten Sie bei der Entsorgung von Altgeräten die geltenden Normen und Gesetze. Schneiden Sie das Netzkabel durch, damit die Waschmaschine nicht mehr an eine Stromquelle angeschlossen werden kann. Entfernen Sie die Gerätetür, um zu verhindern, dass spielende Kinder sich versehentlich in der Trommel einschließen.
Lastenheft „ * “ Sternchen bedeuten Variantenmodelle und können zwischen (0-9) und (A-Z) variieren.
Technische Daten E D A C B WW9*M64**** / WW8*M64**** A 600 mm B 850 mm C 600 mm D 680 mm E 1115 mm Technische Daten WW7*M64**** A 600 mm B 850 mm C 550 mm D 630 mm E 1065 mm HINWEIS Design und Spezifikationen unterliegen Änderungen ohne vorherige Ankündigung zu Zwecken der Qualitätsverbesserung. 64 Deutsch WW80M642OBW_DC68-03875G-02_DE.
Gemäß der delegierten Verordnung (EU) Nr. 1061/2010 „ * “ Sternchen bedeuten Variantenmodelle und können zwischen (0-9) und (A-Z) variieren.
Technische Daten Informationen zu den Hauptwaschprogrammen Modell WW9*M64**** WW8*M64**** WW7*M64**** Zyklus Temperatur (°C) BAUMWOLLE 20 4,5 79 40 4,5 BAUMWOLLE 60 Kapazität Programmdauer Restfeuchtigkeit (kg) (Min.
Notizen WW80M642OBW_DC68-03875G-02_DE.
FRAGEN ODER HINWEISE? LAND RUFEN SIE UNS AN ODER BESUCHEN SIE UNS UNTER NETHERLANDS 088 90 90 100 www.samsung.com/nl/support BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be/support (Dutch) www.samsung.com/be_fr/support (French) DC68-03875G-02 WW80M642OBW_DC68-03875G-02_DE.
