Lavadora Manual de Usuario WM1245A Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.
Precauciones de seguridad Le felicitamos por la compra de esta lavadora Samsung. El Manual del Usuario contiene información importante acerca de la instalación, uso y cuidado del electrodoméstico. Le sugerimos que lea detenidamente estas instrucciones a fin de que pueda aprovechar todas las funciones de la lavadora y disfrutar del electrodoméstico durante muchos años. Antes de usar el aparato • El material de empacado (bolsas de plástico, poliestireno, etc.
Índice Precauciones de seguridad --------------------- cubierta interior Instalación de la lavadora ---------------------------------------------------2 Desempacado de la lavadora --------------------------------------------------------2 Visión general de la lavadora---------------------------------------------------------2 Selección de una ubicación ---------------------------------------------------------- 3 Ajuste de las patas niveladoras ------------------------------------------------------3 Remoción d
Instalación de la lavadora Desempacado de la lavadora Desempaque la lavadora y compruebe si se han producido daños durante el transporte y si ha recibido todos los elementos que se muestran en la ilustración. En caso de daños debidos al transporte o si falta alguno de los elementos, contacte inmediatamente a su distribuidor de Samsung.
Instalación de la lavadora Selección de la ubicación Antes de instalar la lavadora, seleccione una ubicación con estas características: • Una superficie dura y nivelada (si está desnivelada, véase “Ajuste de la patas niveladoras” más adelante). • Alejada de la luz solar directa. • Ventilación adecuada. • La temperatura de la habitación nunca debe ser inferior a 0 °C. • Alejada de cualquier fuente de calor. Compruebe que la lavadora no pise el cable de alimentación.
Instalación de la lavadora Conexión de la manguera de suministro de agua La manguera se debe conectar por un extremo a la lavadora y por el otro al grifo del agua. No estire la manguera. Si es demasiado corta, remplácela por otra más larga que aguante la presión. Para conectar la manguera de suministro de agua: 1. Tome el brazo de ajuste en forma de L de la manguera de suministro de agua fría y conéctelo a la toma del suministro de agua fría situada en la parte posterior de la lavadora.
Instalación de la lavadora Conexión de la manguera de suministro de agua 1. Quite el adaptador de la manguera. c 2. Primero, utilice un destornillador tipo “+” y afloje los cuatro tornillos del adaptador. A continuación, saque el adaptador y gire la pieza (b) siguiendo la flecha hasta dejar un espacio entre ellos de 5 mm. 3. Conecte el adaptador a la salida de agua apretando los tornillos con fuerza. A continuación, gire la pieza (b) siguiendo la flecha y junte las piezas (a) y (b). 4.
Instalación de la lavadora Procedimientos para la conexión de la manguera de drenaje 1. Manteniendo apretado el asa del conector de la manguera, coloque ésta en la dirección deseada. : Fije la manguera en el orificio de drenaje y empuje el conector de la manguera para fijarla. Colocación de la manguera de drenaje El extremo de la manguera de drenaje se puede colocar en tres posiciones: Sobre el borde de un lavabo La manguera se debe colocar a una altura entre 60 y 90 cm.
Lavado de una carga de ropa Lavado por primera vez Antes de realizar el primer lavado, debe completar un ciclo de lavado completo sin ropas. Para ello: 1. Presione el botón Encendido (Power). 2. Ponga un poco de detergente en el compartimiento del cajón del detergente. 3. Abra el grifo del suministro de agua de la lavadora. 4. Presione el botón Inicio/Pausa (Start/Pause). • Así se eliminará cualquier resto de agua de las pruebas realizadas por el fabricante.
Lavado de una carga de ropa Visión general del panel de control 1. Display gráfico digital Muestra el tiempo que falta para terminar el ciclo de lavado, información sobre el lavado y los mensajes de error. 2. Botón Selección de la temperatura (Temperature selection) Presione el botón repetidamente para desplazarse por las opciones disponibles de la temperatura del agua (agua fría , 30 °C, 40 °C , 60°C, 75°C , 95 °C). 3.
Lavado de una carga de ropa 8. Botón Selector de Secado (Drying Selector) Presione este botón repetidamente para seleccionar el tipo de secado en este orden: Secado standard (Standard Drying ) ➔ Secado de Esterilizar (Sterilization Drying) ➔ Secado Planchado (Delicate Drying) ➔ Cancelar (Cancel). ❈ Los botones Tiempo de Secado (Drying Time) y Selector de Secado (Drying Selector) no se pueden seleccionar al mismo tiempo. 9.
Lavado de una carga de ropa Seguro para niños (función para el bloqueo de los botones) Con esta función se impide que los niños manipulen la lavadora. CONFIGURACIÓN/DESACTIVACIÓN Si desea configurar o desactivar esta función, presione al mismo tiempo los botones Temperatura (Temperature) y Tiempo de Secado (Drying Time) durante 3 segundos. Como configurar la función: 1. Se puede configurar durante el encendido o mientras la lavadora está funcionando. 2.
Lavado de una carga de ropa 8. En este momento, puede controlar la temperatura del agua, el tiempo de enjuague, la velocidad del centrifugado, el inicio retardado, la función Silver Wash, el tiempo de secado y el selector de secado presionando los botones adecuados (las funciones de inicio retardado, la función Silver Wash y el tiempo y el selector de secado son opcionales). 9. Presione el botón Inicio/Pausa (Start/Pause) en el dial Fuzzy Control para iniciar el ciclo de lavado.
Lavado de una carga de ropa Uso del ciclo de secado Consulte en la etiqueta la capacidad de secado y ponga la cantidad de ropa adecuada al nivel inferior de la línea marcada para ropa seca de 7 kg. 1. Abra la puerta, ponga la ropa sucia y cierre la puerta. 2. Presione el botón Encendido (Power). : El ciclo standard se selecciona automáticamente. El secado se puede seleccionar sólo para ciclos de lavado, como Algodón (Cotton), Sanitario (Baby cotton), Toallas (Towel), Color (Coloureds) y Rápido (Quick). 3.
Lavado de una carga de ropa Uso de Inicio Retardado (Delay Start) Puede establecer que la lavadora finalice el proceso de lavado en un momento determinado seleccionando hasta un máximo de 24 horas (en incrementos de una hora) Las horas mostradas indican el tiempo que falta para finalizar el ciclo de lavado. Para ello: 1. Configure la lavadora para un lavado manual o automático para el tipo de ropa que desee lavar. 2.
Lavado de una carga de ropa Sugerencias y consejos de lavado Ordene la ropa sucia : Ordene la ropa según estas características: • Etiqueta de indicaciones del tejido : Ordene la ropa según la composición: algodón, mezclas, fibras sintéticas, seda, lana y rayón. • Color : Separe las prendas blancas de las de color. Lave por separado las prendas nuevas de color. • Tamaño : La colocación de las prendas de ropa de tamaño diferente en la misma carga mejora la acción del lavado.
Mantenimiento de la lavadora Drenaje de la lavadora durante una emergencia 1. Desenchufe la lavadora de la toma 2. de corriente. Abra la tapa del filtro con un destornillador. 3. Desenrosque el tapón del desagüe de emergencia girándolo hacia la izquierda. Sujete el tapón situado al final del tubo de desagüe de emergencia y tire hacia fuera lentamente hasta que el tubo salga unos 15 cm. 4. 5. 6. Desagüe todo el agua en un recipiente. Vuelva a poner el tubo de drenaje y atornille la tapa.
Mantenimiento de la lavadora Limpieza del compartimiento y el cajón del detergente 1. Presione la palanca de liberación del interior del cajón para el detergente y extraiga el cajón. 2. Retire el cajón del compartimiento . 3. Lave todas las partes con agua corriente. 4. Limpie el compartimiento del cajón con un cepillo de dientes usado. 5. Vuelva a poner el cajón, ajustándolo firmemente, y coloque el divisor del detergente dentro del cajón. 6. Empuje el cajón para ponerlo en su sitio. 7.
Mantenimiento de la lavadora Limpieza del filtro de la manguera de agua Debe limpiar el filtro de la manguera de agua al menos una vez al año o cuando vea una mensaje de error en el display. Para ello: 1. Abra el grifo del suministro de agua de la lavadora. 2. Desenrosque la manguera en la parte posterior de la lavadora. 3. Con ayuda de unos alicates, tire suavemente del filtro situado al final de la manguera y lávelo con agua corriente. Limpie también el interior y el exterior del conector de rosca.
Solución de problemas Problemas y soluciones La lavadora no inicia el lavado • • • • Compruebe que la puerta esté bien cerrada. Compruebe que la lavadora esté enchufada. Compruebe que el grifo del agua esté abierto. Compruebe que el botón Inicio/Pausa (Start/Pause) esté presionado. En la tina no hay agua o es insuficiente • • • • Compruebe que el grifo del agua esté abierto. Compruebe que el grifo del agua no se haya congelado. Compruebe que la manguera de suministro de agua no esté doblada.
Tabla de programas (✽ opción del usuario) PROGRAMA Cotton (algodón) Baby cotton (sanitario) Towel (toallas) Coloureds (ropa de color) Quick (lavado rápido) Wool (lana) Delicates (ropa delicada) Bedding (ropa de cama) Clean Tub (limpieza de tambor) PROGRAMA Algodón Sanitario Toallas Color Rápido Lana Delicado Ropa de cama Lavado tambor Máx (kg) JABÓN EN POLVO Y ADITIVOS Temperat Velocidad Inicio Agua Electric ura de idad (MÁX) centrifugado progra ( l ) (kWh) mado lavado °C (MÁX) rpm Prelava do Suaviza
Apéndice Tabla de indicaciones del tejido Material resistente Se puede planchar como máximo a 100 °C Tejido delicado No planchar Artículo que se puede lavar a 95 °Cs Se puede limpiar en seco con cualquier disolvente Artículo que se puede lavar a 60 °C Se puede limpiar en seco solamente con perclorato, fuel ligero, alcohol puro o R113 Se puede limpiar en seco solamente con fuel para aviación, alcohol puro o R113 Artículo que se puede lavar a 40 °C Artículo que se puede lavar a 30 °C No limpiar en se
Apéndice Protección del medio ambiente • Este aparato está fabricado con materiales reciclables. Cuando decida deshacerse de él, deberá observar las normas locales para la eliminación de residuos. Corte el cable de alimentación para que el aparato no se pueda enchufar a una toma de corriente. Quite la puerta para que los niños o los animales pequeños no puedan quedar atrapados en el interior del aparato.
EN CASO DE NECESITAR SERVICIO TÉCNICO. - No dude en llamar a cualquier centro AS cercano facilitando su nombre, dirección, teléfono, número de modelo y de serie de su máquina cuando ocurra algo anómalo.