WD0804W8(E/N/S/V/W) WD0802W8(E/N/S/V/W) WD0804Y8(E/N/S/V/W) WD0802Y8(E/N/S/V/W) PRALKO-SUSZARKA instrukcja obsługi Niniejsza instrukcja została wydrukowana w całości na papierze makulaturowym. wyobraź sobie możliwości Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung. WD0804W8-02927F-08_PL.
spis treści konfiguracja pralki 13 pranie 21 czyszczenie i konserwacja pralki 34 rozwiązywanie problemów i kody informacyjne 39 41 42 tabela programów dodatek 13 Sprawdzenie części 14 Spełnianie wymogów instalacji 14 Zasilanie i uziemienie 14 Dopływ wody 15 Odprowadzenie wody 15 Podłoga 15 Temperatura otoczenia 15 Instalacja we wnękach i małych pomieszczeniach 15 Instalacja pralki 21 Pierwsze pranie 21 Podstawowe instrukcje 22 Korzystanie z panelu sterowania 25 Blokada rodzicielska 2
zasady bezpieczeństwa Gratulujemy zakupu nowej pralki Samsung. Niniejsza instrukcja zawiera istotne informacje dotyczące instalacji, użytkowania i konserwacji posiadanego urządzenia. Przeczytanie niniejszej instrukcji pozwoli w pełni wykorzystać zalety i funkcje pralki. Co trzeba wiedzieć o instrukcjach bezpieczeństwa Zapoznaj się dokładnie z niniejszą instrukcją. Pozwoli to na bezpieczną i wydajną obsługę wielu funkcji Twojego nowego urządzenia.
zasady bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE: Aby ograniczyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub odniesienia obrażeń podczas korzystania z urządzenia, należy zastosować się do poniższych wskazówek: Nie pozwalać, aby dzieci (lub zwierzęta) bawiły się urządzeniem lub wewnątrz niego. Otwarcie urządzenia od wewnątrz jest utrudnione, co może być przyczyną poważnych obrażeń, jeśli dziecko utknie się w środku.
PRZESTROGA: W celu uniknięcia niebezpieczeństwa spowodowanego przypadkowym zerowaniem zabezpieczenia termicznego nie należy zasilać urządzenia przez układ z zewnętrznym wyłącznikiem, takim jak programator czasowy, ani w sieci, w której prąd jest regularnie wyłączany przez dostawcę. Suszarki bębnowej nie należy używać do suszenia za pomocą przemysłowych środków chemicznych. Filtr włókien należy czyścić regularnie (jeśli dotyczy). Nie dopuszczać, aby włókna gromadziły się w suszarce.
zasady bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Nigdy nie wyłączać suszarki przed zakończeniem cyklu. W przeciwnym wypadku należy szybko wyjąć rzeczy i rozwiesić je, aby umożliwić rozproszenie ciepła. Odprowadzanego powietrza nie wolno kierować do kanału używanego do odprowadzania spalin powstałych w wyniku spalania gazu lub innych paliw.
OSTRZEŻENIE POWAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI Instalacja urządzenia musi być wykonana przez wykwalifikowanego technika lub pracownika serwisu. - W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem, pożaru, wybuchu, problemów z produktem lub obrażeń ciała. Urządzenie jest ciężkie. Należy uważać na siebie przy jego podnoszeniu Przewód zasilający należy podłączyć do gniazda prądu zmiennego 220-240V / 50 Hz lub o wyższej charakterystyce. Dane gniazdo powinno być używane tylko z tym urządzeniem.
zasady bezpieczeństwa Nie wolno używać uszkodzonych wtyczek, przewodów zasilających lub poluzowanych gniazd. - Może to spowodować porażenie prądem lub pożar. Nie wolno ciągnąć za przewód zasilający lub nadmiernie go wyginać. Nie wolno wyginać lub wiązać przewodu zasilającego. Nie wolno zawieszać przewodu zasilającego na metalowych obiektach, kłaść ciężkich przedmiotów na przewodzie zasilającym, kłaść przewód zasilający między obiektami ani wciskać go do miejsca za urządzeniem.
Nie wolno prać przedmiotów zanieczyszczonych benzyną, naftą, benzenem, rozcieńczalnikiem do farb, alkoholem lub innymi substancjami łatwopalnymi i wybuchowymi. - Może to spowodować porażenie prądem, pożar lub wybuch. Nie wolno otwierać drzwiczek pralki podczas pracy (z uwagi na wysoką temperaturę podczas prania, suszenia lub wirowania). - Woda wypływająca z pralki może spowodować oparzenia lub sprawić, że podłoga stanie się śliska. Może to doprowadzić do obrażeń.
zasady bezpieczeństwa PRZESTROGA OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGI Gdy pralka jest zanieczyszczona przez obce substancje, takie jak detergenty, kurz, resztki pożywienia itd., należy odłączyć wtyczkę z gniazda i wyczyścić pralkę wilgotną, miękką ściereczką. - W przeciwnym wypadku może dojść do odbarwień, odkształceń, zniszczeń lub powstawania rdzy. Pod wpływem silnego uderzenia przednia szyba może pęknąć. Należy zachować ostrożność podczas używania pralki. - Pęknięta szyba może doprowadzić do obrażeń.
Nie wolno stawać na górnej części urządzenia lub kłaść na niej przedmiotów (takich jak pranie, zapalone świece lub papierosy, naczynia, środki chemiczne, przedmioty metalowe itd). - Może to spowodować porażenie prądem, pożar, problemy z produktem lub obrażenia ciała. Nie wolno rozpylać na powierzchni urządzenia substancji lotnych, takich jak środek owadobójczy. - Nie tylko są one szkodliwe dla ludzi, ale mogą również spowodować porażenie prądem, pożar lub problemy z produktem.
zasady bezpieczeństwa Nie wolno stosować w pralce naturalnego mydła do rąk. - Jeżeli mydło stwardnieje i nagromadzi się wewnątrz produktu, może to spowodować problemy z produktem, przebarwienia oraz powstawanie rdzy lub nieprzyjemnych zapachów. Nie wolno prać w siatce do prania dużych przedmiotów, takich jak pościel. - Skarpety i biustonosze należy włożyć do siatki do prania i prać je z innymi ubraniami. - W przeciwnym wypadku może dojść do obrażeń ciała z powodu anormalnych wibracji.
konfiguracja pralki Osoba montująca pralkę powinna ściśle przestrzegać poniższych instrukcji, tak aby pralka działała prawidłowo i nie stanowiła zagrożenia dla użytkownika podczas prania. 01 konfiguracja Sprawdzenie części Należy ostrożnie rozpakować opakowanie zawierające pralkę i sprawdzić, czy zostały dostarczone wszystkie części przedstawione poniżej.
konfiguracja pralki Spełnianie wymogów instalacji Zasilanie i uziemienie OSTRZEŻENIE Nie wolno używać przedłużacza. Należy użyć wyłącznie przewodu dostarczonego wraz z pralką. W czasie przygotowania do instalacji, należy się upewnić czy sieć zasilająca posiada: • Bezpiecznik lub rozłącznik prądu zmiennego 220—240 V / 50 Hz • Osobne rozgałęzienie obsługujące wyłącznie pralkę Pralka musi być uziemiona.
Odprowadzenie wody Podłoga Aby uzyskać najlepszą wydajność, pralka musi być zainstalowana na solidnym podłożu. Drewniane podłoże może wymagać wzmocnienia, aby zminimalizować drgania lub nierówne rozłożenie ciężaru. Wykładziny i inne miękkie powierzchnie wpływają na powstawanie drgań, co może powodować nieznaczne ruchy pralki podczas wirowania. 01 konfiguracja Zalecanym przez firmę Samsung rozwiązaniem jest rura pionowa o wysokości 65 cm.
konfiguracja pralki KROK 2 Usuwanie śrub transportowych Przed instalacją pralki należy usunąć wszystkie śruby transportowe znajdujące się z tyłu urządzenia. 1. Odkręć wszystkie śruby załączonym kluczem. Opcja 2. Przytrzymaj śrubę przy pomocy klucza nastawnego i wyjmij przez szeroką część otworu. Powtórz powyższe czynności w przypadku każdej śruby. 3. Na otwory nałóż dostarczone plastikowe zaślepki. Opcja Opcja 4.
KROK 3 Regulacja nóżek poziomujących 01 konfiguracja Podczas instalowania pralki należy upewnić się czy wtyczka zasilania, dopływ i odpływ wody są łatwo dostępne. 1. Przesuń pralkę na właściwe miejsce. 2. Wypoziomuj pralkę przekręcając ręcznie nóżki poziomujące w odpowiednim kierunku. 3. Po wypoziomowaniu pralki dokręć nakrętki za pomocą klucza dostarczonego wraz z pralką. KROK 4 Podłączanie dopływu i odpływu wody Podłączanie węża doprowadzającego wodę Opcja 1.
konfiguracja pralki Podłączanie węża doprowadzającego wodę 1. Zdejmij złączkę z węża doprowadzającego wodę. Złączka Wąż doprowadzający wodę 2. Najpierw, używając śrubokręta krzyżakowego, poluzuj cztery śruby na złączce. Następnie dokręć część (2) złączki w kierunku wskazanym przez strzałkę do uzyskania odstępu 5 mm. 1 5 mm 2 3. Podłącz złączkę do kranu dokręcając mocno śruby podczas przesuwania złączki ku górze. Dokręć część (2) złączki w kierunku wskazanym przez strzałkę i podłącz części (1) i (2).
6. Odkręć dopływ wody i upewnij się, czy zawór, kran lub złączka nie przeciekają. Jeśli dochodzi do wycieku wody, powtórz poprzednie kroki. OSTRZEŻENIE ✗ ✗ 01 konfiguracja • Nie wolno korzystać z pralki, jeśli stwierdzono wyciek wody. Może to spowodować porażenie prądem lub inne obrażenia. Jeśli kran jest gwintowany, podłącz do niego wąż w sposób pokazany na rysunku. Do doprowadzenia wody użyj najbardziej popularnego typu kranu.
konfiguracja pralki Podłączanie węża odprowadzającego wodę Koniec węża odprowadzającego wodę może być umieszczony w trzech miejscach: 1. Nad krawędzią zlewu: Wąż odprowadzający wodę musi być umieszczony na wysokości pomiędzy 60 a 90 cm. Aby końcówka węża była zgięta, należy użyć dostarczonej plastikowej prowadnicy. Aby wąż odprowadzający nie ruszał się, przymocuj prowadnicę węża za pomocą haczyka do ściany lub za pomocą sznurka do kranu.
pranie Dzięki pralce firmy Samsung, najtrudniejszą częścią prania będzie zdecydować, które rzeczy wyprać najpierw. Pierwsze pranie 02 Pranie Przed pierwszym praniem należy wykonać pełen program przy pustej pralce. 1. Naciśnij przycisk Wł./Wył. 2. Dodaj niewielką ilość detergentu do przegródki dozownika detergentów. 3. Odkręć kran doprowadzający wodę do pralki. 4. Naciśnij przycisk Start/Pauza. Spowoduje to usunięcie wody, która może pozostawać w pralce po teście fabrycznym.
pranie Korzystanie z panelu sterowania 1 1 2 CYFROWY WYŚWIETLACZ GRAFICZNY 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12 13 Wyświetla czas pozostały do zakończenia prania, wszystkie informacje dotyczące programu i komunikaty o błędach. Wybierz model pracy bębna i prędkość wirowania w programie. Więcej informacji znajduje się w rozdziale „Pranie ubrań z użyciem przełącznika programów” (patrz str. 30).
02 Pranie Suszenie - Wybierz, aby automatycznie wysuszyć pranie. Pranie Super ECO — powstająca w niskiej temperaturze aktywna piana zapewnia optymalny rezultat prania, pozwalając jednocześnie na oszczędzić energię. Kurtki / Płaszcze — Program dla odzieży turystycznej, górskiej, narciarskiej i sportowej. Dla ubrań z rozwiązaniami technicznymi i z takich włókien ,jak spandex, strech i mikrofibra. Dziecięce — Wysoka temperatura prania i dodatkowe płukania zapewniają dokładne usunięcie resztek proszku.
pranie 8 PRZYCISK SUSZENIE Naciśnięcie przycisku przełącza pomiędzy następującymi trybami. Standardowe Niska temperatura Prasowanie Suszenie czasowe (30 min. 1:00 g. 1:30 g. 2:00 g. 2:30 g. 3:00 g. 3:30 g. 4:00 g. 4:30 g). Standardowe Standardowe -Program do suszenia bawełny, bielizny i bielizny pościelowej. Niska temperatura. -Program chroniący ubrania wrażliwe na ciepło poprzez suszenie w niskiej temperaturze.
Blokada rodzicielska Funkcja blokady rodzicielskiej umożliwia zablokowanie przycisków, tak by wybrany program prania nie mógł zostać zmieniony. Włączanie/Wyłączanie 02 Pranie Jeżeli chcesz włączyć Blokadę rodzicielską, naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przyciski Temperatura i Płukanie. “Po włączeniu tej funkcji zapali się ikona „Blokada rodzicielska ”. Kiedy Blokada rodzicielska jest włączona, działa wyłącznie przycisk Wł./Wył.
pranie Funkcja Tylko Odprowadzenie wody Jeżeli chcesz wyłącznie odprowadzić wodę z pralki, postępuj wg. poniższych wskazówek. 1. Naciśnij przycisk Wł./Wył. 2. Ustaw przełącznik programów na pozycję Wirowanie. 3. Naciskaj przycisk Wirowanie, aż zaświeci się lampka „Bez wirowania ( )”. 4. Naciśnij przycisk Start/Pauza. Mój program Pozwala ustawić własne parametry prania (temperaturę, ilość obrotów, poziom zabrudzenia) za naciśnięciem jednego przycisku.
Eco Bubble Opracowana przez firmę Samsung technologia Eco Bubble zapewnia skuteczne pranie przy jednoczesnej ochronie tkanin. Tworzona w procesie prania aktywna piana głębiej wnika w prane tkaniny zapewniając doskonałe efekty prania.
pranie Air Wash Program Air Wash odświeża pranie bez użycia wody, dzięki systemowi napowietrzania o dużej mocy. Umożliwia odświeżenie wełnianych płaszczy, bawełnianych lub puchowych kurtek, swetrów i garniturów. (Do dwóch sztuk (mniej niż 1 kg)] 1. Otwórz drzwiczki, włóż ubrania i zamknij drzwiczki. 2. Naciśnij przycisk Wł./Wył. 3. Wybierz Air Wash, przekręcając odpowiednio Przełącznik programów.
Używanie suszenia 02 Pranie Ilość wsadu przeznaczonego do suszenia została oznaczona na etykiecie, należy wkładać ubrania co najmniej do dolnego poziomu oznaczonego linią dla ładowności 5,0 kg. 1. Otwórz drzwiczki, włóż ubrania i zamknij drzwiczki. 2. Naciśnij przycisk Wł./Wył., a następnie naciśnij przycisk Suszenie. Program standardowy zostanie wybrany automatycznie. Suszenie nie jest dostępne w programach Eco czyszczenie bębna, Air Wash, Kurtki / Płaszcze i Wełna. 3.
pranie Pranie ubrań z użyciem przełącznika programów Pranie w tej pralce jest proste dzięki automatycznemu systemowi sterowania „Fuzzy Control” firmy Samsung. Po wybraniu programu prania urządzenie samo ustawi właściwą temperaturę, czas i szybkość prania. 1. Odkręć kran doprowadzający wodę do pralki. 2. Naciśnij przycisk Wł./Wył. 3. Otwórz drzwiczki. 4. Włóż pranie, sztuka po sztuce, nie przeładowując bębna. 5. Zamknij drzwiczki. 6.
Ręczne ustawianie parametrów prania 02 Pranie Można ręcznie ustawić parametry prania, nie korzystając z przełącznika programów. 1. Odkręć kran doprowadzający wodę do pralki. 2. Naciśnij przycisk Wł./Wył. na pralce. 3. Otwórz drzwiczki. 4. Włóż pranie, sztuka po sztuce, nie przeładowując bębna. 5. Zamknij drzwiczki. 6. Dodaj detergent i, jeśli to konieczne, środek do zmiękczania oraz detergent do prania wstępnego do odpowiednich przegródek. 7. Naciśnij przycisk Temperatura, aby ustawić temperaturę.
pranie Ustalanie objętości prania Nie wolno przeładowywać pralki, gdyż ma to negatywny wpływ na jakość prania. Aby określić ilość prania, należy skorzystać z tabeli poniżej. Typ tkaniny Pojemność Model WD0804 / WD0802 Bawełna -średnio/lekko zabrudzone - mocno zabrudzone 8,0 kg Syntetyki 3,0 kg Kurtki / Płaszcze 2,0 kg Wełna 2,0 kg • Jeśli pranie jest nierówno rozłożone (podświetli się napis „UE” na wyświetlaczu), rozłóż je ponownie.
Dozownik detergentów Pralka posiada oddzielne przegródki do dozowania detergentu i zmiękczacza do tkanin. Dodaj odpowiednie dodatki do właściwych przegródek przed przystąpieniem do prania. Nie otwieraj przegródki na detergenty w trakcie pracy pralki. Może to doprowadzić do poparzenia gorącą wodą lub parą. 02 Pranie 1. Wysuń dozownik detergentów z lewej strony panelu sterowania. 2. Dodaj zalecaną ilość detergentu bezpośrednio do przed uruchomieniem pralki.
czyszczenie i konserwacja pralki Utrzymanie pralki w czystości gwarantuje jej poprawne działanie, zapobiega niepotrzebnym naprawom i przedłuża żywotność urządzenia. Eco czyszczenie bębna Podczas tego programu pralka oczyści się automatycznie, likwidując pleśń, która może narosnąć w pralce. 1. Naciśnij przycisk Wł./Wył. 2. Obróć Przełącznik programów na program Eco czyszczenie bębna. • Dostępna jest wyłącznie funkcja Opóźnione zakończenie.
03 czyszczenie i konserwacja Funkcja automatycznego alarmu Ekologicznego czyszczenia bębna • Jeśli wskaźnik „Eco czyszczenie bębna” na wyświetlaczu oraz dioda przełącznika programów są zapalone, jest to sygnał, że bęben wymaga czyszczenia. W takiej sytuacji wyjmij pranie z pralki, włącz zasilanie i oczyść bęben przez uruchomienie programu Eco czyszczenie bębna. • Jeżeli program nie zostanie wykonany, wskaźnik „Eco czyszczenie bębna” na wyświetlaczu i dioda przełącznika programów zostaną wyłączone.
czyszczenie i konserwacja pralki Czyszczenie filtra zanieczyszczeń Zaleca się czyścić filtr na odpadki 5 lub 6 razy w roku, lub gdy zostanie wyświetlony komunikat o błędzie „5E”. (patrz „Awaryjne odprowadzanie wody z pralki” w poprzedniej części.) Jeśli w filtrze dojdzie do nagromadzenia obcych substancji, wydajność generowania bąbelków spadnie. PRZESTROGA Przed rozpoczęciem czyszczenia filtra zanieczyszczeń sprawdź, czy przewód zasilający został odłączony. 1.
Czyszczenie dozownika i wnęki dozownika detergentów Dźwignia zwalniająca pudełko na detergenty w płynie (opcjonalne) 03 czyszczenie i konserwacja 1. Naciśnij dźwignię zwalniającą po wewnętrznej stronie dozownika i wyciągnij dozownik detergentów. 2. Wyjmij separator środka zmiękczającego i pudełko na detergent w płynie (opcjonalne) z przegródki na detergenty. separator środka zmiękczającego 3. Umyj wszystkie części pod bieżącą wodą. 4. Wyczyść wnękę dozownika za pomocą starej szczoteczki do zębów. 5.
czyszczenie i konserwacja pralki Naprawa zamarzniętej pralki Jeśli temperatura otoczenia spadnie poniżej 0°C i pralka zamarznie: 1. Wyjmij wtyczkę pralki z gniazdka elektrycznego. 2. Polej ciepłą wodą kran doprowadzający wodę do pralki, aby poluzować wąż doprowadzający. 3. Odłącz wąż i zanurz go w ciepłej wodzie. 4. Wlej ciepłą wodę do bębna pralki i pozostaw ją tam na 10 minut. 5. Podłącz wąż doprowadzający wodę z powrotem do kranu i sprawdź, czy pralka poprawnie pobiera i odprowadza wodę.
rozwiązywanie problemów i kody informacyjne Jeśli pralka... ROZWIĄZANIE Nie uruchamia się • • • • Sprawdź, czy pralka jest podłączona do sieci. Sprawdź, czy drzwiczki są zamknięte. Sprawdź, czy kran doprowadzający wodę jest odkręcony. Sprawdź, czy został wciśnięty przycisk Start/Pauza. Nie ma wody lub ma niewystarczającą ilość wody • • • • Odkręć kran do oporu. Sprawdź, czy wąż doprowadzający wodę nie jest zamarznięty. Wyprostuj węże doprowadzające wodę. Wyczyść filtr węża doprowadzającego wodę.
rozwiązywanie problemów i kody informacyjne Kody informacyjne W przypadku, gdy pralka nie działa poprawnie, na wyświetlaczu pojawi się kod informacyjny. Gdy to się stanie, należy sprawdzić w poniższej tabeli zalecane rozwiązanie przed skontaktowaniem się z centrum obsługi klientów. SYMBOL KODU dE 4E 5E ROZWIĄZANIE • • Sprawdź, czy drzwiczki są zamknięte. Upewnij się czy pranie nie blokuje zamknięcia drzwiczek. • • • Sprawdź, czy kran doprowadzający wodę jest odkręcony. Sprawdź ciśnienie wody.
tabela programów Tabela programów ( do wyboru przez użytkownika) PROGRAM DETERGENT Pranie wstępne pranie Środek zmiękczający Prędkość wirowania (MAKS.) obr./min Maksymalna temperatura (˚C) WD0804 WD0802 Bawełna 8.0 tak 95 1400 1200 Syntetyki 3.0 tak 60 1200 1200 Pranie codzienne 3.0 tak 60 1400 1200 Pranie szybkie 15’ 2.0 - tak 40 800 800 Eco czyszczenie bębna - - - - 70 400 400 Odświeżanie 1.0 - - - - - - Sterylizacja 1.
dodatek Tabela konserwacji tkanin Poniższe symbole oznaczają zalecenia dotyczące postępowania z konkretnymi tkaninami. Metki zawierają cztery symbole w kolejności: pranie, wybielanie, suszenie i prasowanie (w razie potrzeby, czyszczenie chemiczne). Symbole te są uniwersalnie używane przez producentów tkanin, zarówno krajowych, jak i importowanych. Postępuj zgodnie z instrukcjami na metce, aby maksymalnie zwiększyć żywotność tkaniny i zmniejszyć ryzyko problemów przy praniu.
Parametry techniczne TYP PRALKA ŁADOWANA OD FRONTU WD0804 / WD0802 WYMIARY CIŚNIENIE WODY 50 kPa ~ 800 kPa ZUŻYCIE WODY 56 ℓ WD0804 / WD0802 WAGA 68 kg POJEMNOŚĆ PRANIA I WIROWANIA 8,0 kg [SUCHEGO PRANIA] POJEMNOŚĆ SUSZENIA 5,0 kg MODEL WD0804 / WD0802 220 V 150 W 240 V 150 W PRANIE I PODGRZEWANIE WODY 220 V 2000 W 240 V 2400 W SUSZENIE 230 V 1600 W PRANIE POBÓR MOCY WIROWANIE MODEL WD0804 / WD0802 230 V 350 W WYPOMPOWYWANIE WODY SZYBKOŚĆ WIROWANIA 06 Dodatek Szer.
dodatek Arkusz danych technicznych pralko-suszarek Zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 90/60/WE Znak gwiazdki (*) oznacza model wariantu. Zamiast gwiazdki mogą występować też cyfry (0–9) i litery (A–Z). Samsung WD0804W8** Nazwa modelu Kasa efektywności energetycznej B W skali od A (najwyższa wydajność) do G (najniższa wydajność) Zużycie energii Pranie, wirowanie i suszenie kWh 5.97 Tylko pranie i wirowanie kWh 1.
notatki WD0804W8-02927F-08_PL.
notatki WD0804W8-02927F-08_PL.
notatki WD0804W8-02927F-08_PL.
PYTANIA LUB UWAGI? Kraj ZADZWOŃ POD NUMER LUB ODWIEDŹ STRONĘ INTERNETOWĄ POD ADRESEM POLAND 0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 * [HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33* * (koszt połączenia według taryfy operatora) www.samsung.com/pl/support Kod produktu: DC68-02927F-08_PL WD0804W8-02927F-08_PL.
