Manual de Usuario

@JOTUBMBDJØOEFMBMBWBEPSB
$JDMP'V[[Z
4FMFDDJPOBBVUPNÈUJDBNFOUFFMNFKPSDJDMPEFMBWBEP
 1VMTFFMCPUØO&ODFOEFSQBSBRVFTFBDUJWF
 1VMTFFMCPUØO*OJDJP1BVTB
&MOJWFMEFBHVBTFTFMFDDJPOBSÈBVUPNÈUJDBNFOUF"DPOUJOVBDJØOWFOESÈOFM
MBWBEPFMFOKVBHBEPZFMDFOUSJGVHBEP4JEFTFBEFUFOFSFMQSPDFTPQVMTFEFOVFWPFMCPUØO
*OJDJP1BVTB$VBOEPTFEFUFOHBFMQSPDFTPQPESÈDBNCJBSFMDJDMP
 $JFSSFMBUBQB
Ú 4FMFDDJPOFFMCPUØO4JMWFS8BTIQBSBSFBMJ[BSVOMBWBEPBOUJCBDUFSJBT
$JDMP3ÈQJEP
4JEFTFBMBWBSMBTUPBMMBTRVFVUJMJ[BGSFDVFOUFNFOUFPMBSPQBNFOPTTVDJB
$PNPFMMBWBEPFTSÈQJEPFTJEFBMQBSBMBQSFOEBNÈTMJHFSBPNFOPTTVDJB
 1VMTFFMCPUØO&ODFOEFSQBSBRVFTFBDUJWF
 1VMTFFMCPUØO$JDMPTVOBWF[
 1VMTFFMCPUØO*OJDJP1BVTB
&MOJWFMEFBHVBTFTFMFDDJPOBSÈBVUPNÈUJDBNFOUF"DPOUJOVBDJØOWFOESÈOFMMBWBEPFM
FOKVBHBEPZFMDFOUSJGVHBEP4JEFTFBEFUFOFSFMQSPDFTPQVMTFEFOVFWPFMCPUØO*OJDJP
1BVTB$VBOEPTFEFUFOHBFMQSPDFTPQPESÈDBNCJBSFMDJDMP
 $JFSSFMBUBQB
Ú 4FMFDDJPOFFMCPUØO4JMWFS8BTIQBSBSFBMJ[BSVOMBWBEPBOUJCBDUFSJBT
$JDMP-BWBEPEF5BNCPS
6UJMJDFFTUFDJDMPQBSBMJNQJBSFMUBNCPS"TÓQPESÈDPOTFSWBSFMUBNCPSMJNQJPZFOCVFOBT
DPOEJDJPOFTTBOJUBSJBT
 1VMTFFMCPUØO&ODFOEFSQBSBRVFTFBDUJWF
 1VMTFFMCPUØOEFTFMFDDJØO$JDMPTEPTWFDFT
 1VMTFFMCPUØO*OJDJP1BVTB
 "×BEBFMEFUFSHFOUFBEFDVBEPZDJFSSFMBUBQB
Ú 4FMFDDJPOFFMCPUØO4JMWFS8BTIQBSBSFBMJ[BSVOMBWBEPBOUJCBDUFSJBT
 %VSBOUFFMQSPDFTPEFMJNQJF[BOPEFKFSPQBEFOUSPEFMUBNCPSZBRVFMBSPQBTFQPESÓB
EFDPMPSBSPEB×BS
 $VBOEPMBWFMBSPQBQPSQSJNFSBWF[EFTQVÏTEFMJNQJBSFMUBNCPSQVFEFFODPOUSBS
BMHVOBTJNQVSF[BT4ØMPTPOSFTJEVPTEFMEFUFSHFOUFFJNQVSF[BTPSJHJOBEBTEVSBOUFMB
MJNQJF[BEFMUBNCPS3FQJUBEPTPUSFTWFDFTFMDJDMPEFFOKVBHVF
 -BGVODJØOEFSFNPKPNJOVUPTTFBKVTUBBVUPNÈUJDBNFOUF
 &MOJWFMEFMBHVBQSJNFSPTFFTUBCMFDFFO.FEJPZTFHVJEBNFOUFDBNCJBB"MUPEVSBOUF
FMFOKVBHBEP
.BOUFOJNJFOUPEFMBMJNQJF[BEFMUBNCPS
$VBOEPTFVUJMJ[BFMFMFDUSPEPNÏTUJDPFOVOFOUPSOPBNCJFOUBMIÞNFEPEVSBOUFQFSJPEPTEF
UJFNQPQSPMPOHBEPTFOFMUBNCPSTFQVFEFOGJKBSEJGFSFOUFTUJQPTEFCBDUFSJBTZGPSNBSVOB
DBQBEFTVDJFEBEIPOHPTRVFQVFEFOSFTVMUBSEB×JOPTQBSBMBTBMVE1BSBNBOUFOFSFMUBNCPS
TJFNQSFMJNQJPZFOCVFOBTDPOEJDJPOFTIJHJÏOJDBTMFSFDPNFOEBNPTRVFMFBMBTFDDJØO$JDMP
-BWBEPEF5BNCPSZMJNQJFÏTUFSFHVMBSNFOUFBMNFOPTVOBWF[FOUSFVOPZUSFTNFTFTTØMP
DPOEFUFSHFOUFTBEFDVBEPTPSFDPNFOEBEPT
JOTUBMBDJØOEFMBMBWBEPSB