Quick Guide
04_Romanian
&21(&7$5($/$26856Ă'($/,0(17$5(
([LVWăGRXăWLSXULGHVXUVHGHDOLPHQWDUHFDUHSRW¿FRQHFWDWHODFDPHUDYLGHR
1XXWLOL]DĠLSHQWUXDOWHHFKLSDPHQWHEORFXULOHGHDOLPHQWDUHGHODUHĠHDIXUQL]DWH
$FXPXODWRUXOXWLOL]DWSHQWUXvQUHJLVWUăULvQVSDĠLLGHVFKLVH
$GDSWRUXOSHQWUXFXUHQWDOWHUQDWLYXWLOL]DWSHQWUXvQUHJLVWUDUHDvQVSDĠLLvQFKLVHúLUHGDUH
Introducerea acumulatorului
1. *OLVDĠLúLGHVFKLGHĠLFDSDFXODFXPXODWRUXOXLDúDFXPHVWHLQGLFDWvQ
¿JXUă
2. ,QVHUDĠLDFXPXODWRUXOvQIDQWDFRUHVSXQ]ăWRDUHSkQăDX]LĠLXQVXQHW
XúRUGH¿[DUH
$VLJXUDĠLYăFăVLJOD6$0681*HVWHFXIDĠDvQVXVvQWLPSFH
LQWURGXFHĠLDFXPXODWRUXODúDFXPHVWHSUH]HQWDWvQLPDJLQH
3. *OLVDĠLúLvQFKLGHĠLFDSDFXODFXPXODWRUXOXL
Scoaterea acumulatorului
1. *OLVDĠLúLGHVFKLGHĠLFDSDFXOVORWXOXLDFXPXODWRUXOXLúLDSăVDĠLSLHGLFD
acumulatorului.
3HQWUXDVFRDWHDFXPXODWRUXOvPSLQJHĠLXúRUSLHGLFDDFHVWXLDvQGLUHFĠLDLQGLFDWăvQ¿JXUă
2. 7UDJHĠLDFXPXODWRUXOvQDIDUăDúDFXPHVWHLQGLFDWvQ¿JXUă
3. *OLVDĠLúLvQFKLGHĠLFDSDFXODFXPXODWRUXOXL
ÌQFăUFDUHDDFXPXODWRUXOXL
1. *OLVDĠLFRPXWDWRUXOPOWER în jos pentru a opri camera video.
2.'HVFKLGHĠLHFUDQXO/&'úLLQWURGXFHĠLDFXPXODWRUXOvQFDPHUDYLGHR
cu memorie.
3. 'HVFKLGHĠLFDSDFXOPXIHL'&,186%$9
4. &RQHFWDĠLDGDSWRUXOGHFXUHQWDOWHUQDWLYODPXID'&,1DFDPHUHL
video cu memorie.
5. &RQHFWDĠLDGDSWRUXOGHFXUHQWDOWHUQDWLYODSUL]ă
,QGLFDWRUXO&+*vQFăUFDUHVHDSULQGHvQFXORDUHDSRUWRFDOLX
SHQWUXDLQGLFDIDSWXOFăDFXPXODWRUXOVHvQFDUFă
,QGLFDWRUXO&+*vQFăUFDUHVHDSULQGHvQFXORDUHDYHUGHFkQG
EDWHULDHVWHvQFăUFDWăFRPSOHW
6. &kQGDFXPXODWRUXOHVWHvQFăUFDWFRPSOHWGHFRQHFWDĠLDGDSWRUXOGH
curent alternativ de la camera video cu memorie.
&KLDUGDFăFRPXWDWRUXOSHQWUXDOLPHQWDUHHVWHvQSR]LĠLD2IIDFXPXODWRUXOVHYDGHVFăUFDGDFăHVWHFRQHFWDWOD
FDPHUă6HUHFRPDQGăVăGHFXSODĠLDFXPXODWRUXOGHODFDPHUDYLGHRFXPHPRULH
•
•
•
•
•
•
•
pregătirea
C
AR
D
C
A
R
D
C
AR
D
Introducere Scoatere
CAR
D
1
5
4
2
3










