Specifications

ENGLISH ESPAÑOL

Getting to Know Your Camcorder

Front & Left View

1. Smart Shoe (VP-D85(i)/D87D(i)/D87(i))

Accessory Shoe (VP-D82(i)/D83(i))

2. Lens

3. Internal MIC

4. IR (Infra Red) light

5. Remote sensor

6. CUSTOM button (see page 61)

7. EASY button (see page 60)

8. TFT LCD monitor

9. Viewfinder (see page 32)

1. Smart Shoe

Accessory Shoe

2. Lens

3. Internal MIC

4. IR light

5. Remote Sensor

9. Viewfinder

8.TFT LCD monitor

7. EASY button

6. CUSTOM button

Introducción a la videocámara

1. Zapata inteligente (sólo modelos VP-D85(i)/D87D(i)/D87(i))

Calza para accesorios (sólo modelos VP-D82(i)/D83(i))

2. Objetivo

3. Micrófono incorporado

4. Luz infrarroja

5. Sensor para el mando a distancia

6. Botón de personalización (ver pág. 61)

7. Botón de funcionamiento sencillo (ver pág. 60)

8. Monitor TFT LCD

9. Visor (ver pág. 32)

Vistas frontal y lateral izquierda

00516G VP-D85 UK+ESP (01~27) 2/11/03 9:46 AM Page 13