Наръчник за потребителя

BUL
8383
ROM
ÑË„ËÚ‡Î̇ ͇ÏÂ‡ ÂÊËÏ
(VP-D375W(i)/D975W(i) Ò‡ÏÓ)
á‡ÔËÒ‚‡Ì ̇ ÙËÎÏË (MPEG) ̇ ÏÂÏÓË Í‡Ú‡Ú‡
✤ åÓÊÂÚ ‰‡ Á‡ÔËÒ‚‡Ú ÙËÎÏË ‚ <M.Cam>
ÂÊËÏ Ë ‰‡ „Ë Á‡Ô‡ÁËÚ ‚ ÏÂÏÓË Í‡Ú‡Ú‡.
➥ÒÚ 19
✤ åÓÊÂÚ ‰‡ Á‡Ô˯ÂÚ هÈÎÓ‚ÂÚ Ò˙Ò Á‚ÛÍ.
✤ ê‡ÁÏÂ‡  720x576.
á‡Ô‡Á‚‡Ì ‚ ͇Ú‡Ú‡
1. ç‡ÒÚÓÈÚ [Power] ̇ [CAMERA].
2. ç‡ÒÚÓÈÚ [Mode] ̇ [CARD].
3. ç‡ÚËÒÌÂÚ [Start/Stop] ·ÛÚÓ̇, ÙËÎÏËÚ ÒÂ
Á‡Ô‡Á‚‡Ú ̇ ÏÂÏÓË Í‡Ú‡Ú‡.
■
åÓÊÂÚ ‰‡ Á‡ÒÌÂÏÂÚ ÒÌËÏÍË Ì‡ ͇Ú‡Ú‡ Ò
̇ÚËÒ͇ÌÂÚÓ Ì‡ ·ÛÚÓ̇ [PHOTO] ‚ÏÂÒÚÓ
[Start/Stop]. ➥ÒÚ 77
4. ç‡ÚËÒÌÂÚ [Start/Stop] Á‡ ‰‡ ÒÔÂÚ Á‡ÔËÒ‡.
ç‡Î˘ÌÓ ‚ÂÏ Á‡ Á‡ÔËÒ Ì‡ ͇Ú‡Ú‡ Ò
Ô‡ÏÂÚ
[ LJÊÌÓ ]
■
íÂÁË ˆËÙË Ò‡ ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌË, Ú˙È Í‡ÚÓ
‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚËÚ Á‡ Á‡ÔËÒ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ‚ÎËflflÚ ÓÚ
ÔÓÏÂÌÎË‚Ë Í‡ÚÓ ÚÂχ Ë ÚËÔ Ì‡ ͇Ú‡Ú‡ Ò
Ô‡ÏÂÚ.
■
î‡ÈÎÓ‚ÂÚ ÍÓËÚÓ Á‡ÔËÒ‚‡Ú Ò Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡Ú ‚
ÒΉ̇ڇ ԇԇ͇.
✤ Putefli înregistra filme în modul <M.Cam> øi le putefli
stoca pe un card de memorie. ➥pagina 19
✤ Putefli înregistra filme cu sunet pe un card de
memorie.
✤ Formatul de ecran al filmelor înregistrate este
720X576.
Salvarea filmelor pe un card de memorie
1. Punefli comutatorul [Power] în poziflia [CAMERA].
2. Punefli comutatorul [Mode] în poziflia [CARD].
3. Apæsafli butonul [Start/Stop] øi filmele vor fi
înregistrate pe fardul de memorie în format MPEG4.
■
Putefli înregistra o fotografie pe cardul de
memorie apæsând butonul [PHOTO] în locul
butonului [Start/Stop]. ➥pagina 77
4. Pentru a opri înregistrarea apæsafli butonul
[Start/Stop].
Durata de înregistrare disponibilæ pe
cardul de memorie
[ Note ]
■
Valorile din tabel sunt aproximative øi capacitæflile
de înregistrare pot fi afectate de diverse variabile,
cum ar fi subiectul øi tipul de card de memorie.
■
Fiøierele înregistrate sunt salvate în folderul urmætor.
√
<Moving image>
1
3 4
2
MSAMSUNG
SSMOV
100SSMOV
Filme
128MB
Aprox.
8 min
256MB
Aprox.
16 min
512MB
Aprox.
32 min
1GB
Aprox.
64 min
2GB
Aprox.
120 min
é·‡Á ‚
‰‚ËÊÂÌËÂ
128MB
èË·ÎËÁ.
8 ÏËÌ.
256MB
èË·ÎËÁ.
16 ÏËÌ.
512MB
èË·ÎËÁ.
32 ÏËÌ.
1GB
èË·ÎËÁ.
64 ÏËÌ.
2GB
èË·ÎËÁ.
120 ÏËÌ.
Modul Cameræ digitalæ pentru
imagini statice (numai VP-D375W(i)/D975W(i))
Înregistrarea filmelor (MPEG) pe un card de memorie
01227J VPD371 RO+BUL~098 2/2/07 3:22 PM Page 83