Наръчник за потребителя

Øtergerea simultanæ a tuturor imaginilor
✤ Paøii 1- 5 sunt identici cu cei descriøi la pagina 80.
6. Apæsafli butonul [
……
/
††
] pentru a selecta <Delete
All>, apoi apæsafli butonul [OK].
■
Este afiøat mesajul <Do you want to delete all?>.
7. Apæsafli butonul [
……
/
††
] pentru a selecta <Yes> sau
<No>, apoi apæsafli butonul [OK].
8. Pentru a ieøi, apæsafli butonul [MENU].
[ Note ]
■
Putefli accesa direct funcflia Øtergere utilizând butonul [Q.MENU].
➥pagina 20
■
Când pe cardul de memorie nu este stocatæ nici o imagine, va fi afiøat
mesajul <No image !>.
■
Dacæ pe cardul de memorie existæ o imagine eronatæ, va fi afiøat
mesajul <Memory Card Error !>. Eroarea poate fi provocatæ de
copierea imaginilor de pe alte dispozitive digitale.
■
Formatarea cardului de memorie va determina øtergerea tuturor
informafliilor stocate. ➥pagina 82
■
Pentru a proteja imaginile importante împotriva øtergerii, activafli
protecflia imaginilor. ➥pagina 79
■
Øtergerea tuturor fiøierelor utilizând meniul <Delete All> ar putea dura.
Pentru a øterge mai rapid toate fiøierele, formatafli cardul de memorie
dupæ ce realizafli back-up al tuturor fiøierelor pe un alt dispozitiv de
stocare.
BUL
8181
ROM
ÑË„ËÚ‡Î̇ ͇ÏÂ‡ ÂÊËÏ
(VP-D375W(i)/D975W(i) Ò‡ÏÓ)
àÁÚË‚‡Ì ̇ ‚Ò˘ÍË ÒÌËÏÍË Ì‡‚‰Ì˙Ê
✤ ëÚ˙ÔÍË 1 ‰Ó 5 Ò‡ Ò˙˘ËÚ ͇ÚÓ ÓÔËÒ‡ÌËÚ ̇
ÒÚ‡Ìˈ‡ 80.
6. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [
……
/
††
], Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ
<Delete All>, ÔÓÒΠ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [OK].
■
ë˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ <Do you want to delete all?>
˘Â Ò ÔÓfl‚Ë.
7. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [
……
/
††
], Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ
<Yes> ËÎË <No>, ‡ ÔÓÒΠ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
[OK].
8. Á‡ ËÁıÓ‰ ̇ÚËÒÌÂÚ [MENU] ·ÛÚÓ̇.
[ LJÊÌÓ ]
■
ÑËÂÍÚÂÌ ‰ÓÒÚ˙Ô ‰Ó ÙÛÌ͈ËflÚ‡ ËχÚÂ Ë ÓÚ [Q.MENU]. ➥ÒÚ 20
■
ÍÓ„‡ÚÓ Ìflχ Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌË ÒÌËÏÍË ‚ ÏÂÏÓË Í‡Ú‡Ú‡,
Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ <No image !> ˘Â Ò ÔÓfl‚Ë.
■
ÄÍÓ Ìflχ Á‡ÔËÒ‡ÌË ÒÌËÏÍË ‚ ͇Ú‡Ú‡, <Memory Card Error !> ˘Â
ÒÂ ÔÓfl‚Ë.
åÓÊ ‰‡ Ò ÔÓÎÛ˜Ë ‡ÍÓ ÒÚ ÍÓÔË‡ÎË ÒÌËÏÍËÚ ‚‰Û„Ë Û‰Ë.
■
îÓχÚË‡Ì ̇ ͇Ú‡Ú‡ ˘Â ËÁÚË ‚Ò˘ÍË ÒÌËÏÍË. ➥ÒÚ 82
■
ᇠ‰‡ Á‡Ô‡ÁËÚ ‚‡ÊÌËÚ ÒÌËÏÍË ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ËÁÚË‚‡ÌÂ,
‡ÍÚË‚Ë‡ÈÚ Á‡˘ËÚ‡Ú‡. ➥ÒÚ 79
■
àÁÚË‚‡Ì ̇ Ù‡ÈÎÓ‚Â ˜ÂÁ <Delete All> ÓÚÌÂχ Ôӂ˜ ‚ÂÏÂ.
ᇠ‰‡ ËÁÚËÂÚ ‚Ò˘ÍË Ù‡ÈÎÓ‚Â ÔÓ-·˙ÁÓ, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ
ÙÓχÚË‡ÌÂÚÓ.
Move Select Exit
MENUOK
M.Player Mode
Back
M.Play Select
Delete
Delete All
Protect
Print Mark
Format
2/46
6
800X600
Do you want to delete all?
2/46
Yes
No
100-0002
7
Modul Cameræ digitalæ pentru
imagini statice (numai VP-D375W(i)/D975W(i))
01227J VPD371 RO+BUL~098 2/2/07 3:22 PM Page 81