Наръчник за потребителя

BUL
7575
ROM
ÑË„ËÚ‡Î̇ ͇ÏÂ‡ ÂÊËÏ
(VP-D375W(i)/D975W(i) Ò‡ÏÓ)
✤ Funcflia Dimensiune fotografii este activæ numai în modul <M.Cam>.
➥pagina 19
✤ Putefli configura dimensiunea unei fotografii în funcflie de necesitæfli.
1. Punefli comutatorul [Power] în poziflia [CAMERA].
2. Punefli comutatorul [Mode] în poziflia [CARD].
3. Apæsafli butonul [MENU].
■
Este afiøatæ lista meniului.
4. Apæsafli butonul [
……
/
††
] pentru a selecta
<Memory>, apoi apæsafli butonul [OK].
5. Apæsafli butonul [
……
/
††
] pentru a selecta
<Photo Size>, apoi apæsafli butonul [OK].
6. Apæsafli butonul [
……
/
††
] pentru a selecta
<1152 x 864> sau <800 x 600>, apoi apæsafli
butonul [OK].
7. Pentru a ieøi, apæsafli butonul [MENU].
■
Va fi afiøatæ pictograma corespunzætoare
modului selectat.
[ Note ]
■
Este posibil ca fotografiile înregistrate pe cameræ
la rezoluflia de 1152X864 sæ nu fie redate corect pe
alte dispozitive care nu suportæ aceastæ dimensiune.
■
maginile cu rezoluflie ridicatæ utilizeazæ mai multæ
memorie decât cele cu rezoluflie redusæ. De aceea,
cæ cât rezoluflia selectatæ este mai mare, cu atât
numærul de imagini disponibil este mai mic.
àÁ·Ó ̇ îÓÚÓ ‡ÁÏÂ Á‡ Á‡ÔËÒ (Ò‡ÏÓ VP-D975W(i))
✤ îÛÌ͈ËflÚ‡ îÓÚÓ ‡ÁÏÂ ‡·ÓÚË Ò‡ÏÓ ‚ ÂÊËÏ <M.Cam>.
➥ÒÚ 19
✤ åÓÊÂÚ ‰‡ Á‡‰‡‚‡Ú ‡ÁÏÂ ̇ ÒÌËÏ͇ڇ ÒÔÓ‰ ÌÛʉËÚÂ.
1. ᇉ‡ÈÚ Íβ˜‡ [Power] ̇ [CAMERA].
2. ᇉ‡ÈÚ Íβ˜‡ [Mode] ̇ [CARD].
3. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [MENU].
■
ô Ò ÔÓfl‚Ë ÒÔËÒ˙Í˙Ú Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ.
4. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [
……
/
††
], Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ
<Memory>, ‡ ÔÓÒΠ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [OK].
5. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [
……
/
††
], Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ
<Photo Size>, ‡ ÔÓÒΠ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [OK].
6. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [
……
/
††
], Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ <1152
x 864> ËÎË <800 x 600>, ‡ ÔÓÒΠ̇ÚËÒÌÂÚÂ
·ÛÚÓ̇ [OK].
7. ᇠ‰‡ ËÁÎÂÁÂÚÂ, ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ [MENU].
■
àÁ·‡Ì‡Ú‡ ͇ÚË̇ Ò ÔÓ͇Á‚‡ ̇ ÂÍ‡Ì‡.
[ ÅÂÎÂÊÍË ]
■
îÓÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÍÓËÚÓ Ò‡ Á‡ÔËÒ‡ÌË ÔË
1152X864 ̇ ‚‡¯‡Ú‡ ͇ÏÂ‡, ÏÓÊ ‰‡ Ì ÒÂ
‚˙ÁÔÓËÁ‚‰‡Ú Ô‡‚ËÎÌÓ Ì‡ ‰Û„Ë ˆËÙÓ‚Ë
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓËÚÓ Ì ÔÓ‰‰˙Ê‡Ú ÚÓÁË ‡ÁÏÂ.
■
àÁÓ·‡ÊÂÌËflÚ‡ Ò ‚ËÒÓ͇ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎ̇
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Ôӂ˜ ԇÏÂÚ ÓÚ ÓÌÂÁË Ò
ÔÓ-ÌËÒ͇ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎ̇ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ. á‡ÚÓ‚‡,
ÍÓÎÍÓÚÓ ÔÓ-‚ËÒÓ͇  ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ‡Á‰ÂÎËÚÂÎ̇
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ, ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ-χÎ˙Í ˘Â  ·ÓflÚ Ì‡
‚˙ÁÏÓÊÌËÚÂ ÒÌËÏÍË.
Modul Cameræ digitalæ pentru
imagini statice (numai VP-D375W(i)/D975W(i))
Move Select Exit
MENUOK
1152 x 864
800 x 600
5
M.Cam Mode
Back
Photo Quality
Photo Size
File No.
√Super Fine
√1152 x 864
√Series
Move Select Exit
MENUOK
M.Cam Mode
√Memory
Photo Quality
Photo Size
File No.
2
4
1152
800
Selectarea dimensiunii fotografiei înregistrate (numai VP-D975W(i))
01227J VPD371 RO+BUL~098 2/2/07 3:22 PM Page 75