Наръчник за потребителя

ROM BUL
5252
èË·„‡Ì ̇ ‚ËÁÛ‡ÎÂÌ ÂÙÂÍÚ
✤ îÛÌ͈ËflÚ‡ ‡·ÓÚË ‚ ÂÊËÏËÚ <Camera>. ➥ÒÚ 19
✤ ‚ËÁÛ‡ÎÌËÚ ÂÙÂÍÚË ‚Ë ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡Ú ‰‡ Ò Ò˙Ò‰ÓÚÓ˜ËÚ ËÁˆflÎÓ
‚˙ıÛ Á‡ÔËÒ‚‡ÌÂÚÓ.
✤ àÁ·ÂÂÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ ‚ËÁÛ‡ÎÂÌ ÂÙÂÍÚ ÍÓÈÚÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ÔËÎÓÊËÚÂ
̇ ͇ÚË̇ڇ. àχ 10 ‡Á΢ÌË ‚ËÁÛ‡ÎÌË ÂÙÂÍÚ‡.
1. <Art> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ ‰‡‚‡ ̇ ͇ÚË̇ڇ ‡Ú ÂÙÂÍÚ.
2. <Mosaic> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ ‰‡‚‡ ̇ ͇ÚË̇ڇ ÏÓÁ‡Ë˜ÂÌ
ÂÙÂÍÚ.
3. <Sepia> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ ‚Ë ‰‡‚‡ ÛÍ‡ÒÍË ‚ ˜Â‚ÂÌÓ-
͇Ùfl‚Ë ÔË„ÏÂÌÚË.
4. <Negative> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ Á‡Ô‡Á‚‡ ˆ‚ÂÚÓ‚ÂÚÂ, ͇ÚÓ
Ò˙Á‰‡‚‡ Ì„‡ÚË‚ ÒÌËÏÍË.
5. <Mirror> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ ËÁflÁ‚‡ ÒÌËÏÍËÚ ̇
ÔÓÎÓ‚Ë̇.
6. <BLK&WHT> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ ÒÏÂÌfl ͇ÚË̇ڇ ‚ ˜ÂÌÓ Ë
·flÎÓ.
7. <Emboss1> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ Ò˙Á‰‡‚‡ 3D ÂÙÂÍÚ
(ËÁÔ˙Í̇ÎÓÒÚ).
8. <Emboss2> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ Ò˙Á‰‡‚‡ 3D ÂÙÂÍÚ Ì‡ Ó·ÂÍÚ‡ Ë
̇ ÓÍÓÎÌËÚ ÒÌËÏÍË
9. <Pastel1> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ Ô‰ÒÚ‡‚fl ÒÌËÏ͇ڇ ‚
Ô‡ÒÚÂÎÌË ˆ‚ÂÚÓ‚Â.
10. <Pastel2> ÂÊËÏ
íÓÁË ÂÊËÏ ÔË·„‡ ·ÎÂ‰Ë Ô‡ÒÚÂÎÌË
ÂÙÂÍÚË Ì‡ ÒÌËÏÍËÚÂ.
á‡ÔËÒ‚‡Ì Á‡ ̇Ô‰̇ÎË
✤ Funcflia Efect vizual este activæ numai în modul <Camera>.
➥pagina 19
✤ Efectele vizuale væ permit sæ dafli înregistrærilor dvs. un aspect
creativ.
✤ Selectafli efectul vizual dorit pentru tipul de imagine pe care dorifli sæ
o înregistrafli øi efectul pe care dorifli sæ-l creafli. Existæ 10 moduri de
efecte vizuale.
1. Modul <Art>
Acest mod dæ imaginilor un aspect granulat.
2. Modul <Mosaic>
Acest mod dæ imaginilor un aspect de
mozaic.
3. Modul <Sepia>
Acest mod dæ imaginilor un aspect rosu-
maroniu.
4. Modul <Negativ>
Acest mod inverseazæ culorile, creând un
negativ al imaginii.
5. Modul <Mirror>
Acest mod taie imaginea pe jumætate,
utilizând un efect de oglindire.
6. Modul <BLK&WHT>
Acest mod converteøte imaginea în alb-negru.
7. Modul <Emboss1>
Acest mod creeazæ un efect 3D (embosare).
8. Modul <Emboss2>
Acest mod creeazæ un efect 3D (embosare)
asupra zonei din jurul unei imagini.
9. Modul <Pastel1>
Acest mod aplicæ un efect de pastel pal unei
imagini.
10. Modul <Pastel2>
Acest mod aplicæ un efect de pastel pal
asupra zonei din jurul unei imagini.
1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
Înregistrarea avansatæ
Aplicarea efectelor vizuale
01227J VPD371 RO+BUL~071 2/2/07 3:21 PM Page 52