Наръчник за потребителя
ROM BUL
1717
èÓ‰„ÓÚӂ͇
ÇÂÏÂÚÓ Á‡ Á‡ÔËÒ Á‡‚ËÒË ÓÚ:
- íËÔ‡ Ë Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ‡ ̇ ·‡ÚÂËflÚ‡ ÍÓflÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ.
- éÍÓÎ̇ڇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡
- äÓÎÍÓ ˜ÂÒÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÁÛÏ ÙÛÌ͈ËflÚ‡
- íËÔ‡ ̇ ‡·ÓÚ‡ (Camcorder- ͇χ/Camera - ÙÓÚÓ‡Ô‡‡Ú/ë LCD
Â͇̇ Ë ‰.).
èÂÔÓ˙˜‚‡Ï ‚Ë ‰‡ ËχÚ ÂÁ‚̇ ·‡ÚÂËfl.
çË‚‡ ̇ ·‡ÚÂËflÚ‡
çË‚‡Ú‡ ̇ ·‡ÚÂËflÚ‡ ÔÓ͇Á‚‡Ú ÓÒÚ‡‚‡˘ÓÚÓ
‚ÂÏÂ ÓÚ ·‡ÚÂËflÚ‡.
a. ç‡Ô˙ÎÌÓ Á‡Â‰ÂÌ
b. 20~40% ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì‡
c. 40~80% ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì‡
d. 80~95% ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì‡
e. ç‡Ô˙ÎÌÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì‡ (ÏË„‡)
(͇χڇ ˘Â Ò ËÁÍβ˜Ë ÒÍÓÓ, ÒÏÂÌÂÚ ËÎË
Á‡Â‰ÂÚ ·‡ÚÂËflÚ‡)
ꇷÓÚ‡ Ò ·‡ÚÂËflÚ‡
■
ŇÚÂËflÚ‡ Úfl·‚‡ ‰‡ Ò Á‡Âʉ‡ ÔË ÚÂÏÔ‡ÚÛË ÓÚ 0 °C Ë
40 °C.
■
ÜË‚ÓÚ‡ Ë Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ‡ ̇ ·‡ÚÂËflÚ‡ ˘Â ̇χÎÂflÚ ‡ÍÓ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡Ú‡  ÔÓ‰ 0 °C ËÎË Ì‡‰ 40 °C ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ Á‡ ‰˙Î˙„
ÔÂËÓ‰ ÓÚ ‚ÂÏÂ.
■
ç ÔÓÒÚ‡‚flÈÚ ·‡ÚÂËflÚ‡ ÓÍÓÎÓ ËÁÚÓ˜ÌËˆË Ì‡ ÚÓÔÎË̇
(̇ÔËÏ ӄ˙Ì ËÎË Ì‡„‚‡ÚÂÎ).
■
ç ‡Á„ÎÓ·fl‚‡ÈÚÂ Ë Ì ÔË·„‡ÈÚ ÒËÎÂÌ Ì‡ÚËÒÍ ‚˙ıÛ
·‡ÚÂËflÚ‡.
■
ç ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ÈÚ + Ë - ÚÂÏË̇ÎËÚ ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò‚˙Á‡ÌË. åÓÊ ‰‡
Ò Ô˘ËÌË ‡ÁÚ˘‡ÌÂ, „ÂÌÂˇÌ ̇ ÚÓÔÎË̇, Ô„fl‚‡Ì Ë
‰ÓË ÔÓʇ.
Pregætirea
Durata de înregistrare continuæ depinde de:
- Tipul øi capacitatea acumulatorului utilizat
- Temperatura ambiantæ.
- Frecvenfla de utilizare a funcfliei Zoom.
- Tipul de utilizare (cameræ video/cameræ/cu ecranul LCD etc.).
Este recomandat sæ avefli disponibile mai multe baterii.
Afiøarea nivelului bateriei
Afiøajul nivelului bateriei prezintæ capacitatea ræmasæ a
acumulatorului.
a. Încærcat complet
b. descærcat 20~40%
c. descærcat 40~80%
d. descærcat 80~95%
e. Descærcat complet (Clipeøte)
(Camera video se va opri curând, încærcafli cât mai
curând bateria.)
Managementul acumulatorului
■
Acumulatorul trebuie încærcat la o temperaturæ cuprinsæ între 32 °F
(0 °C) øi 104 °F (40 °C).
■
Durata de viaflæ øi capacitatea acumulatorului vor fi reduse dacæ
acesta este utilizat la temperaturi sub 32 °F (0 °C) sau este læsat la
temperaturi peste 104 °F (40 °C) o perioadæ lungæ de timp, chiar
dacæ este încærcat complet.
■
Nu læsafli acumulatorul lângæ o sursæ de cælduræ (de ex. foc sau o
aerotermæ).
■
Nu dezasamblafli, strivifli sau încælzifli acumulatorul.
■
Nu scurtcircuitafli bornele + øi - ale acumulatorului. Acest lucru ar
putea provoca scurgeri, supraîncælzire sau incendiu.
(Blinking)
01227J VPD371 RO+BUL~022 2/2/07 3:19 PM Page 17










