Наръчник за потребителя
ROM BUL
108108
à̉ÂÍÒ
Accesorii (Accessories)...................8
Acumulator (Battery Pack) ...........16
AF/MF............................................47
Balans de alb (White Balance).....50
BLC................................................57
Butoane pentru funcflii
(Function buttons) ...........................9
Cablu de alimentare DC (DC Cable)
...19
Cadrul urmætor (Frame advance)
...62
Calitate foto (Photo Quality) .........74
Card de memorie (Memory Card)...
72
Casetæ (Cassette)..........................32
Cæutare foto (Photo Search) ........59
Cæutare înregistrare (Rec Search) ...
36
Comandæ la distanflæ (Remote) ....24
Conectare (Connecting) ...............96
Copie foto (Photo Copy) ..............87
Curæflare (Cleaning) .....................100
Curea de mânæ (Hand Strap).......14
Datæ/Oræ (Date/Time)....................30
Demonstraflie (Demonstration) .....28
Difuzor (Speaker)...........................60
Dimensiune foto (Photo Size).......75
DIS .................................................56
Dublare audio (Audio Dubbing)....63
DV ..................................................92
Efecte vizuale (Visual Effect).........52
Expunere (Exposure) ....................46
Fade...............................................40
Formatare (Formatting)................ 82
IEEE1394.................................91~92
Imagini foto (Photo images) .........78
Înregistrare imagini în miøcare
(Moving Image Recording)...........83
LCD................................................29
MEMORIE ZERO (ZERO MEMORY)
...37
Mod Audio (Audio Mode) ............43
Mod EASY.Q (EASY.Q Mode) .....35
Mod înregistrare (Rec Mode) .......43
OSD.........................................21, 22
Program AE ..................................48
Protecflie (Protection) ....................79
Redare TV (TV Display).................31
Setare ceas (Clock Set)................23
Sunet (Sound)........................ 25~26
Øtergere (Deleting)..................80~81
Tele Macro ....................................55
Telecomandæ (Remote control) ...13
USB (numai VP-D375W(i)/
D975W(i))
...................................
93~98
Vitezæ declanøator (Shutter Speed)
...46
Vizor (Viewfinder)...........................32
Voice+............................................67
WindCut Plus ...............................44
Zoom ............................................39
Accessories ................................. 8
AF/MF........................................ 47
Audio Dubbing .......................... 63
Audio Mode ............................... 43
Battery Pack .............................. 16
BLC ........................................... 57
Cassette .................................... 32
Cleaning .................................. 100
Clock Set ................................... 23
Connecting ................................ 96
Date/Time .................................. 30
DC Cable................................... 19
Deleting ............................... 80~81
Demonstration........................... 28
DIS............................................. 56
DV.............................................. 92
EASY.Q Mode .......................... 35
Exposure .................................. 46
Fade ......................................... 40
Formatting ................................. 82
Frame advance ......................... 62
Function buttons ......................... 9
Hand Strap ............................... 14
IEEE1394 ........................... 91~92
LCD .......................................... 29
Memory Card ............................ 72
Moving Image Recording..........83
OSD..................................... 21, 22
Photo Copy................................ 87
Photo Quality............................. 74
Photo Size ................................. 75
Photo Search ............................ 59
Program AE............................... 48
Protection .................................. 79
Photo images ............................ 78
Rec Mode ................................. 43
Rec Search................................ 36
Remote ..................................... 24
Remote control ......................... 13
Shutter Speed ........................... 47
Sound ................................. 25~26
Speaker ..................................... 60
Tele Macro................................. 55
TV Display ................................. 31
USB (VP-D375W(i)/D975W(i)
Ò‡ÏÓ) ................................... 93~98
Viewfinder ................................. 32
Visual Effect............................... 52
Voice+.........................................67
White Balance ........................... 50
WindCut Plus ............................ 44
ZERO MEMORY....................... 37
Zoom ......................................... 39
- A -
- F -
- R -
- S -
- T -
- U -
- V -
- W -
- Z -
- H -
- I -
- M -
- O -
- P -
- B -
- C -
- D -
- E -
- L -
Index
-- ¡¡ --
-- BB --
-- CC --
-- DD --
-- EE --
-- FF --
-- II --
- Î -
-- LL --
-- MM --
-- OO --
--
P
--
-- RR --
-- SS --
-- TT --
-- UU --
-- VV --
-- WW --
-- ZZ --
-
Ø
-
01227J VPD371 RO+BUL~110 2/2/07 3:25 PM Page 108










