دليل المستخدم

ManualsBrandsSamsung ManualsFlat Panel TVSamsung UD55C-B

LFD







UD46C-B

BN46-00331A-01

Summary of content (156 pages)

PAGE 1
‫شاشة عرض ‪LFD‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫‪UD46C-B‬‬ ‫قد يختلف اللون والمظهر باختالف المنتج‪ ،‬وتخضع المواصفات للتغيير دون إشعار مسبق‬ ‫بغرض تحسين األداء‪.
PAGE 2
‫جدول المحتويات‬ ‫قبل استخدام المنتج‬ ‫حقوق النشر‬ ‫‪5‬‬ ‫احتياطات السالمة‬ ‫الرموز‬ ‫التنظيف‬ ‫التخزين‬ ‫الكهرباء والسالمة‬ ‫التركيب‬ ‫التشغيل‬ ‫االحتياطات التي يجب مراعاتها عند استخدام اللوحة‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪13‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫التحقق من المحتويات‬ ‫إزالة مواد التغليف‬ ‫فحص المكونات‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫األجزاء‬ ‫طقم االستشعار الخارجي‬ ‫الجانب العكسي‬ ‫جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫التوصيل باستخدام كبل استريو ‪( IR‬يُباع بشكل منفصل)‬ ‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪24‬‬ ‫قبل تر
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ 81 81 81 Safety Lock Change PIN Lock 82 Energy Saving 82 82 83 83 84 84 Video Wall Video Wall Format Horizontal Vertical Screen Position 85 85 86 86 87 87 88 Safety Screen Pixel Shift Timer Bar Eraser Pixel Side Gray 88 Resolution Select 89 Power On Adjustment 89 OSD Rotation 90 90 90 91 91 92 92 93 94 Advanced Settings Temperature Auto Power Button Lock User Auto Color Standby Control Lamp Schedule OSD Display Software Upgrade 3 73 PIP Picture 63 Image Lock 73 Dynamic
PAGE 4
‫جدول المحتويات‬ ‫‪Setup Reset‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪Reset All‬‬ ‫‪95‬‬ ‫استخدام برنامج ‪MDC‬‬ ‫‪Multi Control‬‬ ‫‪96‬‬ ‫تثبيت‪/‬إزالة تثبيت برنامج ‪MDC‬‬ ‫التركيب‬ ‫إزالة التثبيت‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪97‬‬ ‫ما المقصود بـ ‪MDC‬؟‬ ‫التوصيل بـ ‪MDC‬‬ ‫إدارة االتصال‬ ‫‪User Login‬‬ ‫‪Auto Set ID‬‬ ‫االستنساخ‬ ‫إعادة األمر‬ ‫‪98‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪105‬‬ ‫بدء استخدام ‪MDC‬‬ ‫تخطيط الشاشة الرئيسية‬ ‫القوائم‬ ‫ضبط الشاشة‬ ‫الميزات المتقدمة‬ ‫ضبط الصوت‬ ‫إعداد النظام‬ ‫إعدادات األدوات‬ ‫وظائف أ
PAGE 5
‫الفصل ‪01‬‬ ‫قبل استخدام المنتج‬ ‫حقوق النشر‬ ‫محتويات هذا الدليل عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج‪.‬‬ ‫© ‪Samsung Electronics 2013‬‬ ‫تمتلك ‪ Samsung Electronics‬حقوق نشر هذا الدليل‪.‬‬ ‫يُحظر استخدام هذا الدليل أو نسخه بشكل جزئي أو كلي دون الحصول على تفويض من ‪.Samsung Electronics‬‬ ‫مسجلتين لشركة ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫ويُعد كل من ‪ Microsoft‬و‪ Windows‬عالمتين تجاريتين ّ‬ ‫مسجلة لصالح ‪.
PAGE 6
‫احتياطات السالمة‬ ‫تنبيه‬ ‫ال تفتح لتجنب خطر التعرض للصدمة الكهربائية‬ ‫التنظيف‬ ‫――توخ الحذر عند التنظيف حيث إن لوحات شاشات ‪ LCD‬المتقدمة وأجزاءها الخارجية سهلة الخدش‪.‬‬ ‫――قم بالخطوات التالية عند التنظيف‪.‬‬ ‫――يتم توفير الصور التالية ألغراض مرجعية فقط‪ .‬فقد تختلف المواقف الواقعية عما هو موضح في الصور‪.‬‬ ‫تنبيه ‪ :‬للحد من خطر التعرض لصدمة كهربائية‪ ،‬ال تقم بإزالة الغطاء‪( .‬أو الجزء الخلفي)‬ ‫فال توجد أجزاء داخلية قابلة للصيانة من ِقبل المستخدم‪.
PAGE 7
‫تثن سلك التيار الكهربي أو تسحبه بالقوة‪ .‬وتوخ الحذر لتجنب ترك سلك التيار الكهربي تحت‬ ‫ال ِ‬ ‫جسم ثقيل‪.‬‬ ‫التخزين‬ ‫قد تظهر بقعًا بيضاء على أسطح الموديالت عالية اللمعان في حالة استخدام جهاز ترطيب يعمل بالموجات فوق الصوتية بجوارها‪.‬‬ ‫――اتصل "بمركز خدمة العمالء" عند الحاجة إلى تنظيف الجزء الداخلي للمنتج (سيتم دفع رسوم للخدمة)‪.‬‬ ‫•‬ ‫الكهرباء والسالمة‬ ‫•قد يؤدي تلف السلك إلى نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية‪.‬‬ ‫ال تضع سلك التيار الكهربي أو المنتج بالقرب من مصادر الحرارة‪.
PAGE 8
‫التركيب‬ ‫تنبيه‬ ‫ال تفصل سلك الطاقة أثناء استخدام المنتج‪.‬‬ ‫•‬ ‫•فقد يتلف المنتج نتيجة لحدوث صدمة كهربية‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫ال تضع الشموع أو طوارد الحشرات أو السجائر أعلى المنتج‪ .‬ال تقم بتركيب المنتج بالقرب من‬ ‫مصادر الحرارة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد ينتج عن ذلك نشوب حريق‪.‬‬ ‫ال تستخدم سوى سلك التيار الكهربي المرفق مع المنتج من ِقبل ‪ .Samsung‬وال تستخدم سلك‬ ‫التيار الكهربي مع منتجات أخرى‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد ينتج عن ذلك نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية‪.‬‬ ‫اطلب من فني تثبيت أداة التعليق على الحائط‪.
PAGE 9
‫ال تقم بتثبيت المنتج على سطح غير ثابت أو مهتز (رف غير آمن أو سطح منحدر أو ما إلى ذلك)‬ ‫•‬ ‫•قد يسقط المنتج ويتعرض للتلف و‪/‬أو يسبب إصابة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد يؤدي استخدام المنتج في منطقة شديدة االهتزاز إلى تلفه أو التسبب في نشوب حريق‪.‬‬ ‫تنبيه‬ ‫احرص على عدم سقوط المنتج أثناء نقله‪.‬‬ ‫•‬ ‫ال تقم بتركيب المنتج في سيارة أو مكان معرض للغبار أو الرطوبة (قطرات الماء وما إلى ذلك)‬ ‫أو الزيت أو الدخان‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد ينتج عن ذلك حدوث عطل بالمنتج أو التعرض إلصابة جسدية‪.‬‬ ‫!‬ ‫ال تضع المنتج على مقدمته‪.
PAGE 10
‫ال تترك األجسام الثقيلة أو المواد التي يفضلها األطفال (اللعب والحلوى وما إلى ذلك) أعلى‬ ‫المنتج‪.‬‬ ‫التشغيل‬ ‫•‬ ‫تحذير‬ ‫•قد يسقط المنتج أو األجسام الثقيلة عند محاولة األطفال الوصول إلى اللعب أو الحلوى‪ ،‬مما‬ ‫ينتج عنه التعرض إلصابة بالغة‪.‬‬ ‫يتضمن المنتج على فولتية عالية‪ .‬ال تقم ً‬ ‫مطلقا بتفكيك المنتج أو إصالحه أو تعديله بنفسك‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد ينتج عن ذلك نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية‪.‬‬ ‫•‬ ‫•اتصل بمركز خدمة عمالء ‪ Samsung‬إلجراء اإلصالحات‪.
PAGE 11
‫ال تستخدم البخاخات أو المواد القابلة لالشتعال أو تحتفظ بها بالقرب من المنتج‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد ينتج عن ذلك حدوث انفجار أو نشوب حريق‪.‬‬ ‫تنبيه‬ ‫قد يؤدي ترك صورة ثابتة على الشاشة لفترة زمنية طويلة إلى حدوث ظالل للصورة أو وجود‬ ‫وحدات بكسل معيبة‪.‬‬ ‫!‬ ‫•‬ ‫تأكد من عدم انسداد فتحات التهوية بمفارش المناضد أو الستائر‪.‬‬ ‫•‬ ‫!‬ ‫•قد يؤدي ارتفاع درجة الحرارة الداخلية إلى نشوب حريق‪.
PAGE 12
‫أرح عينيك ألكثر من ‪ 5‬دقائق بعد كل ساعة من استخدام المنتج‪.‬‬ ‫•‬ ‫توخ الحذر عند إزالة البطارية من جهاز التحكم عن بُعد حتى ال يضعها األطفال في أفواههم‪ .‬ضع‬ ‫مكان بعيد عن متناول األطفال أو الرضع‪.‬‬ ‫البطارية في ٍ‬ ‫•فسيتم تخفيف إجهاد العين‪.‬‬ ‫•‬ ‫فورا‪.‬‬ ‫•إذا وضع األطفال البطارية في أفواههم‪ ،‬قم باستشارة الطبيب ً‬ ‫!‬ ‫ال تلمس الشاشة بعد تشغيل المنتج لفترة طويلة‪ ،‬حيث يكون ساخ ًنا‪.‬‬ ‫عند تبديل البطارية‪ ،‬اجعل قطبيها باالتجاه الصحيح (‪.
PAGE 13
‫االحتياطات التي يجب مراعاتها عند استخدام اللوحة‬ ‫ال تضع المنتج كما هو موضح بالصورة‪،‬‬ ‫•‬ ‫نظرا ألن اللوحة رقيقة وقد تتعرض للكسر‪.‬‬ ‫• ً‬ ‫قم بوضع المنتج ألسفل كما هو موضح بالصورة لتتعامل معه‪.‬‬ ‫•‬ ‫•يمكن استخدام عبوة التغليف‪.‬‬ ‫!‬ ‫تأكد من استخدام المقابض الخلفية عند تحريك المنتج من مكانه‪.‬‬ ‫!‬ ‫ال تمسك أي جزء من المنتج أو تحمله من مسافة ‪ 15‬مم من الواجهة‪.
PAGE 14
‫الفصل ‪02‬‬ ‫التجهيزات‬ ‫‪2‬‬ ‫التحقق من المحتويات‬ ‫‪2‬باستخدام القفازات المرفقة في الصندوق‪ ،‬ارفع الجزء العلوي منه وأزله‪.‬‬ ‫إزالة مواد التغليف‬ ‫――يتم توفير الصور التالية ألغراض مرجعية فقط‪ .‬فقد تختلف المواقف الواقعية عما هو موضح في الصور‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬أزل القفل األسود الموجود أسفل الصندوق‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬تحقق من المكونات وقم بإزالة مادة الستيروفوم والكيس البالستيكي‪.‬‬ ‫―‬ ‫―قد يختلف شكل المكونات الفعلية عن الصورة المعروضة‪.
PAGE 15
‫فحص المكونات‬ ‫اتصل بالبائع الذي اشتريت منه المنتج في حالة‬‫‬‫عدم وجود أي مكونات‪.‬‬ ‫المكونات‬ ‫――قد تختلف المكونات باختالف المواقع‪.‬‬ ‫ ‪-‬قد يختلف شكل المكونات والعناصر التي يتم بيعها‬‫بشكل منفصل عن الصورة المعروضة‪.‬‬ ‫ ‪-‬الحامل مرفق مع المنتج‪ .‬لتركيب حامل‪ ،‬يجب شراء‬‫حامل بشكل منفصل‪.‬‬ ‫بطاقة الضمان‬ ‫دليل اإلعداد السريع‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫(غير متوفرة في بعض األماكن)‬ ‫قرص مضغوط يتضمن برنامج‬ ‫‪MagicInfo Lite Edition‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪+‬‬ ‫البطاريات (‪)P.
PAGE 16
‫العناصر التي يتم بيعها بشكل منفصل‬ ‫يمكن شراء العناصر التالية من أقرب بائع تجزئة‪.‬‬‫‪-‬‬ ‫طقم التثبيت بالحائط‬ ‫حامل‬ ‫‪)P.‎98( R‬‬ ‫كبل استريو‪ S232C-‬‏‬ ‫‪)P.‎42( D‬‬ ‫كبل ‪ VI‬‏‬ ‫‪)P.‎42( H‬‬ ‫كبل ‪ DMI-DVI‬‏‬ ‫‪)P.‎43( H‬‬ ‫كبل ‪ DMI‬‏‬ ‫كبل فيديو (‪)P.‎46‬‬ ‫كبل استريو‬ ‫‪)P.‎47( C‬‬ ‫كبل ‪ omponent‬‏‬ ‫كبل استريو ‪RCA‬‏(‪)P.‎49‬‬ ‫كبل ‪RCA‬‏(‪)P.‎46‬‬ ‫محوّل ‪AV/Component‬‏(‪)P.‎46‬‬ ‫محوّل صوت (‪)P.‎46‬‬ ‫‪)P.‎99( L‬‬ ‫كبل ‪ AN‬‏‬ ‫جهاز الشبكة(‏‪P.
PAGE 17
‫األجزاء‬ ‫طقم االستشعار الخارجي‬ ‫ومستشعرا للسطوع ومفاتيح‬ ‫――يحتوي طقم االستشعار الخارجي على وحدة استشعار للتحكم عن بُعد‬ ‫ً‬ ‫الوظائف‪ .‬وفي حال تثبيت الشاشة على حائط‪ ،‬يمكنك نقل طقم االستشعار الخارجي بجوار شاشة‬ ‫العرض‪.‬‬ ‫――قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح‪ .‬كما تخضع المواصفات للتغيير دون إشعار من أجل‬ ‫الوصف‬ ‫االسم‬ ‫مُستشعر التحكم عن بُعد‬ ‫قم بتوجيه جهاز التحكم عن بُعد تجاه هذه النقطة بشاشة عرض ‪.
PAGE 18
‫تركيب طقم االستشعار الخارجي بالجانب‬ ‫――يمكن تثبيت طقم المستشعر الخارجي بأي جزء من شاشة العرض باستخدام شريط اللصق المزدوج المرفق مع المستشعر‪.‬‬ ‫――يمكن ً‬ ‫أيضا تثبيت طقم المستشعر الخارجي بحائط قريب من شاشة العرض‪.‬‬ ‫――ينبغي عدم تثبيت طقم المستشعر الخارجي بشاشة العرض إذا لم يتوافر جوانب من البالستيك أو المعدن بالشاشة‪ ،‬ألن ذلك قد يؤدي إلى تلف الشاشة‪.
PAGE 19
‫المنفذ‬ ‫الجانب العكسي‬ ‫――قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح‪ .‬كما تخضع المواصفات للتغيير دون إشعار من أجل‬ ‫تحسين جودة المنتج‪.‬‬ ‫‪CONTROL IN‬‬ ‫‪IR OUT‬‬ ‫‪RJ45 MDC‬‬ ‫‪RS232C IN‬‬ ‫‪RS232C OUT‬‬ ‫‪PC AUDIO‬‬ ‫‪IN‬‬ ‫‪OUT‬‬ ‫‪AV /‬‬ ‫‪COMPONENT IN‬‬ ‫‪ON‬‬ ‫الوصف‬ ‫‪CONTROL IN‬‬ ‫إمداد لوحة المستشعر الخارجية بالطاقة أو استقبال إشارة مستشعر الضوء‪.‬‬ ‫‪IR OUT‬‬ ‫استقبال إشارة جهاز التحكم عن بُعد عن طريق لوحة المستشعر الخارجي وإخراج اإلشارة من خالل‬ ‫‪.
PAGE 20
‫قفل الحماية من السرقة‬ ‫――يسمح لك قفل الحماية من السرقة باستخدام المنتج على نحو آمن حتى في األماكن العامة‪.‬‬ ‫――‏يعتمد شكل أداة القفل وطريقة القفل على الشركة المصنّعة‪ .‬راجع دليل المستخدم المرفق مع أداة القفل للحماية من السرقة لمعرفة التفاصيل‪.‬‬ ‫لقفل أداة القفل للحماية من السرقة‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬قم بتثبيت كبل قفل الحماية من السرقة بجسم ثقيل كالمكتب‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬ضع أحد طرفي الكبل خالل الحلقة الموجودة بالطرف اآلخر‪.
PAGE 21
‫جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫――استخدام أجهزة العرض األخرى في نفس مساحة وحدة التحكم عن بُعد الخاصة بهذا المنتج قد يؤدي إلى التحكم في هذه األجهزة دون قصد‪.‬‬ ‫إيقاف تشغيل المنتج‪.‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪DEF‬‬ ‫‪ABC‬‬ ‫‪.QZ‬‬ ‫‪MNO‬‬ ‫‪JKL‬‬ ‫‪GHI‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أدخل كلمة المرور في قائمة العرض على الشاشة‪ ،‬أو قم بتغيير‬ ‫القناة‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪WXY‬‬ ‫‪TUV‬‬ ‫‪PRS‬‬ ‫‪MUTE‬‬ ‫‪SYMBOL‬‬ ‫‪DEL-/--‬‬ ‫‪9‬‬ ‫كتم الصوت‪.
PAGE 22
‫عرض المعلومات على الشاشة‪.‬‬ ‫االنتقال إلى أعلى أو أسفل أو يمين أو يسار القائمة أو ضبط‬ ‫إعداد الخيارات‪.‬‬ ‫تنشيط عنصر مميز في القائمة‪.‬‬ ‫‪TOOLS‬‬ ‫‪INFO‬‬ ‫‪RETURN‬‬ ‫‪EXIT‬‬ ‫الخروج من القائمة الحالية‪.‬‬ ‫تحديد مصدر إدخال متصل من ‪ PC‬أو ‪ DVI‬أو ‪..HDMI‬‬ ‫تعيين وظيفة قفل األمان‪.‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪DVI‬‬ ‫‪PC‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪LOCK‬‬ ‫‪3D‬‬ ‫‪MAGICINFO‬‬ ‫تحديد الوظائف المُستخدمة بشكل متكرر سريعًا‪.‬‬ ‫العودة إلى القائمة السابقة‪.‬‬ ‫زر تشغيل ‪.
PAGE 23
‫ضبط العرض على الشاشة باستخدام جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫األزرار‬ ‫نطاق استقبال إشارات جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫الوصف‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬افتح قائمة العرض على الشاشة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬حدد من ‪ Input‬أو ‪ Picture‬أو ‪ Sound‬أو ‪ Setup‬أو ‪Multi‬‬ ‫˚‪30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬قم بتغيير اإلعدادات حسب رغبتك‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬قم بإنهاء عملية الضبط‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬أغلق قائمة العرض على الشاشة‪.‬‬ ‫˚‪30‬‬ ‫‪7m ~ 10m‬‬ ‫‪ Control‬في شاشة قائمة العرض على الشاشة‪.
PAGE 24
‫التوصيل باستخدام كبل استريو ‪( IR‬يُباع بشكل منفصل)‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫التحكم في أكثر من جهاز عرض باستخدام جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•قم بتوصيل منفذ [‪ ]IR OUT‬الموجود بالمنتج بمنفذ [‪ ]CONTROL IN‬الموجود بجهاز‬ ‫العرض اآلخر باستخدام كبل استريو مخصص‪.‬‬ ‫الموجه نحو المنتج‬ ‫•سيتم استقبال األمر الذي يتم إرساله من جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫جهازي العرض‬ ‫بواسطة كال‬ ‫‪IR OUT‬‬ ‫‪CONTROL IN‬‬ ‫――قد يختلف الشكل باختالف المنتج‪.
PAGE 25
‫――‬ ‫قبل تركيب المنتج (دليل التركيب)‬ ‫˚ ‪15‬‬ ‫لتجنب حدوث إصابة‪ ،‬ينبغي تثبيت هذا الجهاز على األرض‪/‬الحائط بإحكام ً‬ ‫وفقا إلرشادات التركيب‪.‬‬ ‫‪-‬تأكد من تثبيت المنتج بالحائط من قبل شركة معتمدة‪.‬‬‫‪-‬وإال‪ ،‬فقد يسقط ويتسبب في حدوث إصابة جسدية‪.‬‬‫‪--‬تأكد من تركيب دعامة حائط مطابقة للمواصفات‪.‬‬ ‫زاوية الميل والدوران‬ ‫――اتصل بمركز خدمة عمالء ‪ Samsung‬لمزيد من التفاصيل‪.‬‬ ‫•‬ ‫•يمكن إمالة المنتج بزاوية تبلغ ‪ 15‬كحد أقصى من سطح جدار عمودي‪.
PAGE 26
‫الشكل ‪ 1.3‬منظر جانبي‬ ‫التركيب على جدار مجوف‬ ‫――اتصل بمركز خدمة عمالء ‪ Samsung‬لمزيد من التفاصيل‪.‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D‬‬ ‫منظر مسطح‬ ‫‪A‬‏‪ 40‬ملم كحد أدنى‬ ‫‪B‬‏‪ 70‬ملم كحد أدنى‬ ‫‪C‬‏‪ 50‬ملم كحد أدنى‬ ‫‪A‬‬ ‫‪D‬‏‪ 50‬ملم كحد أدنى‬ ‫‪E‬درجة الحرارة المحيطة‪ :‬أقل من ‪ 35‬مئوية‬ ‫――عند تركيب المنتج على جدار مجوف‪ ،‬اترك المسافة المحددة أعاله على األقل بين المنتج والجدار للتهوية‪ ،‬وتأكد من أن درجة الحرارة المحيطة تقل‬ ‫عن ‪ 35‬مئوية‪.‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪E‬‬ ‫الشكل ‪ 1.
PAGE 27
‫تركيب رف التثبيت بالحائط‬ ‫تركيب طقم التثبيت بالحائط‬ ‫يتيح لك طقم التثبيت بالحائط (يُباع بشكل منفصل) إمكانية تثبيت المنتج بالحائط‪.‬‬ ‫للحصول على معلومات تفصيلية حول تركيب طقم التثبيت بالحائط‪ ،‬راجع اإلرشادات المرفقة مع طقم التثبيت بالحائط‪.‬‬ ‫يوصى باالتصال بأحد الفنيين للحصول على المساعدة عند تثبيت دعامة التثبيت بالحائط‪.‬‬ ‫ال تتحمل شركة ‪ Samsung Electronics‬أية مسئولية تجاه أي تلف يحدث للمنتج أو إصابة جسدية لك أو لآلخرين إذا قمت بتركيب طقم التثبيت بالحائط‬ ‫بنفسك‪.
PAGE 28
‫مواصفات طقم التثبيت بالحائط (‪)VESA‬‬ ‫――قم بتركيب رف التركيب بالحائط على جدار صلب متعامد على األرض‪ .‬وقبل تثبيت الرف بالحائط‬ ‫بأسطح غير أسمنتية‪ ،‬الرجاء االتصال بأقرب ّ‬ ‫موزع لديك للحصول على مزيد من المعلومات‪.‬‬ ‫في حالة تركيب المنتج على حائط مائل‪ ،‬فقد يسقط ويؤدي إلى حدوث إصابة جسدية خطيرة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•تحتوى أطقم التثبيت بالحائط من ‪ Samsung‬على دليل مفصل لطريقة التركيب باإلضافة إلى جميع األجزاء الالزمة للتركيب‪.
PAGE 29
‫جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫•وظائف السنون‬ ‫•‬ ‫‪1 2 3 4 5‬‬ ‫توصيل الكبالت‬ ‫كبل ‪RS232C‬‬ ‫واجهة التوصيل‬ ‫‪RS232C‬‏(‪ 9‬سنون)‬ ‫السن‬ ‫‪( TxD‬رقم ‪( RxD )2‬رقم ‪( GND )3‬رقم ‪)5‬‬ ‫معدل البت‬ ‫‪ 9600‬بت في الثانية‬ ‫‪6 7 8 9‬‬ ‫وحدات بت البيانات‬ ‫‪ 8‬بت‬ ‫السن‬ ‫اإلشارة‬ ‫التماثل‬ ‫ال يوجد‬ ‫‪1‬‬ ‫اكتشاف حامل البيانات‬ ‫وحدات بت التوقف‬ ‫‪ 1‬بت‬ ‫‪2‬‬ ‫البيانات المُستقبَلة‬ ‫التحكم في التدفق‬ ‫ال يوجد‬ ‫‪3‬‬ ‫ُرسلة‬ ‫البيانات الم َ‬ ‫أقصى طول‬ ‫‪ 15‬م (للنوع المعزول فقط)‬ ‫‪4‬‬
PAGE 30
‫•‬ ‫كبل ‪LAN‬‬ ‫•كبل ‪RS232C‬‬ ‫الموصل‪ D-Sub :‬ذو ‪ 9‬سنون‬ ‫•‬ ‫الكبل‪ :‬كبل عرضي‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪-P2-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪P2-‬‬‫أنثى‬ ‫•وظائف السنون‬ ‫‪P1--‬‬ ‫‪P2--‬‬ ‫‪1 2 3 4 5 6 7 8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪-P1-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪P1--‬‬ ‫إرسال‬ ‫‪1‬‬ ‫‪>--------‬‬ ‫‪2‬‬ ‫استقبال‬ ‫استقبال‬ ‫‪2‬‬ ‫<‪--------‬‬ ‫‪3‬‬ ‫إرسال‬ ‫أرضي‬ ‫‪3‬‬ ‫‪--------‬‬ ‫‪5‬‬ ‫أرضي‬ ‫أنثى‬ ‫رقم السن‬ ‫اللون القياسي‬ ‫اإلشارة‬ ‫‪1‬‬ ‫أبيض وبرتقالي‬ ‫‪TX+‬‬ ‫‪2‬‬ ‫برتقالي‬ ‫‪TX-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أبيض
PAGE 31
)PC ‫ إلى‬PC( ‫ عرضي‬LAN ‫كبل‬ RJ45 MDC :‫•الموصل‬ )HUB ‫ إلى‬PC( ‫ مباشر‬LAN ‫كبل‬ HUB P1 RJ45 MDC P2 P2 RJ45 MDC 31 ‫اإلشارة‬ P1 TX+ 1 TX- P2 ‫اإلشارة‬ >--------< 3 RX+ 2 >--------< 6 RX- RX+ 3 >--------< 1 TX+ RX- 6 >--------< 2 TX- • P1 P1 RJ45 MDC P2 ‫اإلشارة‬ P1 TX+ 1 TX- P2 ‫اإلشارة‬ >--------< 1 TX+ 2 >--------< 2 TX- RX+ 3 >--------< 3 RX+ RX- 6 >--------< 6 RX-
PAGE 32
2 ‫•التوصيالت‬ ‫التوصيالت‬ • 1 ‫•التوصيالت‬ RJ45 RJ45 IN 3 ‫•التوصيالت‬ RJ45 32 RS232C OUT IN RS232C OUT IN RS232C OUT IN RS232C OUT • RS232C OUT IN RS232C OUT IN RS232C OUT IN RS232C OUT •
PAGE 33
‫أكواد التحكم‬ ‫ُعرف = ‪0‬‬ ‫مثل‪ ،‬تشغيل الطاقة &الم ّ‬ ‫عرض حالة التحكم (الحصول على أمر التحكم)‬ ‫الرأس‬ ‫األمر‬ ‫‪0xAA‬‬ ‫نوع األمر‬ ‫ُعرف‬ ‫الم ّ‬ ‫طول البيانات‬ ‫‪0‬‬ ‫المجموع‬ ‫االختباري‬ ‫التحكم (ضبط أمر التحكم)‬ ‫الرأس‬ ‫األمر‬ ‫‪0xAA‬‬ ‫نوع األمر‬ ‫ُعرف‬ ‫الم ّ‬ ‫طول البيانات‬ ‫البيانات‬ ‫‪1‬‬ ‫القيمة‬ ‫المجموع‬ ‫االختباري‬ ‫•‬ ‫الرأس‬ ‫األمر‬ ‫‪0xAA‬‬ ‫‪0x11‬‬ ‫الرأس‬ ‫األمر‬ ‫‪0xAA‬‬ ‫‪0x11‬‬ ‫ُعرف‬ ‫الم ّ‬ ‫ُعرف‬ ‫الم ّ‬ ‫طول البيانات‬ ‫البيانات ‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫"‪"Po
PAGE 34
‫التحكم في مستوى الصوت‬ ‫التحكم في الطاقة‬ ‫•‬ ‫•الوظيفة‬ ‫يمكن تشغيل المنتج وإيقاف تشغيله باستخدام الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•‬ ‫•الوظيفة‬ ‫يمكن ضبط مستوى صوت المنتج باستخدام الكمبيوتر‪.
PAGE 35
‫التحكم في مصدر الدخل‬ ‫‪0x25‬‬ ‫•‬ ‫•الوظيفة‬ ‫يمكن تغيير مصدر إدخال المنتج باستخدام الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•‬ ‫•عرض حالة مصدر الدخل (الحصول على حالة مصدر الدخل)‬ ‫•‬ ‫الرأس‬ ‫األمر‬ ‫‪0xAA‬‬ ‫‪0x14‬‬ ‫طول البيانات‬ ‫ُعرف‬ ‫الم ّ‬ ‫‪0‬‬ ‫――ال يمكن استخدام ‪ DVI_video‬و‪ HDMI1_PC‬و‪ HDMI2_PC‬مع أوامر الضبط‪ .‬فهي تستجيب فقط ألوامر "الحصول"‪.‬‬ ‫――هذا الطراز ال يدعم المنافذ ‪ HDMI1‬و ‪ HDMI1_PC‬و ‪ HDMI2‬و ‪.HDMI2_PC‬‬ ‫――يتوفر ‪ MagicInfo‬في الطرازات التي تحتوي على الوظيفة ‪ MagicInfo‬فقط‪.
PAGE 36
‫الشاشة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•الوظيفة‬ ‫يمكن تغيير وضع شاشة المنتج باستخدام الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ال يمكن التحكم في وضع الشاشة عند تمكين وظيفة ‪.Video Wall‬‬ ‫――يمكن فقط استخدام نظام التحكم هذا بالموديالت التي تتضمن ً‬ ‫تلفازا‪.
PAGE 37
‫التحكم في تشغيل‪/‬إيقاف وضع "صورة داخل صورة"‬ ‫التحكم في حجم الشاشة‬ ‫•‬ ‫•الوظيفة‬ ‫يمكن تغيير حجم شاشة المنتج باستخدام جهاز كمبيوتر‪.‬‬ ‫•‬ ‫•عرض حجم الشاشة (الحصول على حالة حجم الشاشة)‬ ‫•‬ ‫الرأس‬ ‫األمر‬ ‫‪0xAA‬‬ ‫‪0x19‬‬ ‫ُعرف‬ ‫الم ّ‬ ‫طول البيانات‬ ‫•‬ ‫•الوظيفة‬ ‫يمكن تشغيل الوضع "صور داخل صورة" أو إيقاف تشغيله باستخدام جهاز كمبيوتر‪.‬‬ ‫―‬ ‫―متاح فقط بالموديالت التي تتضمن وظيفة "صورة داخل صورة"‪.‬‬ ‫――ال يمكن التحكم في الوضع عند ضبط ‪ Video Wall‬على ‪.
PAGE 38
‫التحكم في الضبط التلقائي (الكمبيوتر و‪ BNC‬فقط)‬ ‫•‬ ‫•الوظيفة‬ ‫ضبط شاشة نظام الكمبيوتر تلقائيًا باستخدام الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•‬ ‫•عرض حالة الضبط التلقائي (الحصول على حالة الضبط التلقائي)‬ ‫ال يوجد‬ ‫•‬ ‫•القيام بالضبط التلقائي (الضبط التلقائي)‬ ‫الرأس‬ ‫األمر‬ ‫‪0xAA‬‬ ‫‪0x3D‬‬ ‫التحكم في وضع جدار شاشات الفيديو‬ ‫•‬ ‫تتوفر إمكانية التحكم في هذه الميزة على المنتج الذي يتم فيه تمكين الوضع ‪ Video Wall‬فقط‪.‬‬ ‫ال تتوفر هذه الوظيفة في ‪.
PAGE 39
‫‪Safety Lock‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•الوظيفة‬ ‫يمكن استخدام الكمبيوتر لتشغيل وظيفة ‪ Safety Lock‬أو إيقافها على المنتج‪.‬‬ ‫متاحا في حالة تشغيل المنتج أو إيقاف تشغيله‪.
PAGE 40
‫الفصل ‪03‬‬ ‫توصيل جهاز مصدر واستخدامه‬ ‫قبل التوصيل‬ ‫افحص التالي قبل توصيل هذا المنتج باألجهزة األخرى‪.‬‬ ‫وتتضمن األجهزة‪ ،‬التي يمكن توصيلها بهذا المنتج‪ ،‬أجهزة الكمبيوتر وكاميرات الفيديو والسماعات وأجهزة االستقبال ومشغالت أقراص ‪.DVD/Blu-ray Disc‬‬ ‫نقاط التحقق قبل التوصيل‬ ‫――قبل توصيل جهاز مصدر‪ ،‬اقرأ دليل المستخدم المرفق معه‪.‬‬ ‫قد يختلف عدد وأماكن المنافذ الموجودة بأجهزة المصادر من جهاز آلخر‪.‬‬ ‫―‬ ‫―ال تقم بتوصيل كبل الطاقة إال بعد إكمال جميع التوصيالت‪.
PAGE 41
‫التوصيل بالكمبيوتر‬ ‫•‬ ‫•ال تقم بتوصيل كبل التيار الكهربي إال بعد توصيل جميع الكبالت األخرى‪.‬‬ ‫تأكد من توصيل جهاز مصدر ُ‬ ‫أوال قبل توصيل كبل التيار الكهربي‪.‬‬ ‫•‬ ‫•يمكن توصيل الكمبيوتر بالمنتج بعدة طرق مختلفة‪.‬‬ ‫حدد طريقة توصيل مناسبة للكمبيوتر لديك‪.‬‬ ‫―‬ ‫―قد تختلف أجزاء التوصيل باختالف المنتجات‪.
PAGE 42
‫التوصيل باستخدام كبل ‪( DVI‬نوع رقمي)‬ ‫)‪DVI IN (MagicInfo‬‬ ‫‪PC AUDIO IN‬‬ ‫التوصيل باستخدام كبل ‪HDMI-DVI‬‬ ‫――عند توصيل الكمبيوتر بالمنتج مستخدمًا كابل ‪ ،HDMI-DVI‬اضبط ‪ Edit Name‬على ‪DVI PC‬‬ ‫للوصول إلى محتوى الفيديو والصوت المخزن على الكمبيوتر‪.
PAGE 43
‫التوصيل باستخدام كبل ‪HDMI‬‬ ‫‪HDMI IN 1, HDMI IN 2‬‬ ‫‪43‬‬
PAGE 44
‫تغيير الدقة‬ ‫――اضبط الدقة ومعدل التحديث في "لوحة التحكم" الموجودة بالكمبيوتر للحصول على جودة مثالية للصورة‪.‬‬ ‫――قد تنخفض جودة صورة شاشات ‪ TFT-LCD‬إذا لم يتم تحديد الدقة المثلى‪.‬‬ ‫تغيير الدقة على ‪Windows XP‬‬ ‫انتقل إلى لوحة التحكم‬ ‫عرض‬ ‫إعدادات وقم بتغيير دقة الشاشة‪.‬‬ ‫تغيير الدقة على ‪Windows Vista‬‬ ‫انتقل إلى لوحة التحكم‬ ‫إعدادات شخصية‬ ‫إعدادات العرض‪ ,‬وقم بتغيير دقة الشاشة‪.
PAGE 45
‫تغيير الدقة على ‪Windows 7‬‬ ‫انتقل إلى لوحة التحكم‬ ‫عرض‬ ‫دقة الشاشة وقم بتغيير دقة الشاشة‪.‬‬ ‫تغيير الدقة على ‪Windows 8‬‬ ‫انتقل إلى إعدادات‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫عرض‬ ‫دقة الشاشة‪ ,‬وقم بتغيير دقة الشاشة‪.
PAGE 46
‫توصيل شاشة خارجية‬ ‫――قد تختلف أجزاء التوصيل باختالف المنتجات‪.‬‬ ‫)‪DVI OUT (LOOPOUT‬‬ ‫‪PC AUDIO IN‬‬ ‫التوصيل بجهاز فيديو‬ ‫•‬ ‫•ال تقم بتوصيل كبل التيار الكهربي إال بعد توصيل جميع الكبالت األخرى‪.‬‬ ‫تأكد من توصيل جهاز مصدر ُ‬ ‫أوال قبل توصيل كبل التيار الكهربي‪.‬‬ ‫•‬ ‫•يمكنك توصيل جهاز فيديو بالمنتج باستخدام كبل‪.‬‬ ‫――قد تختلف أجزاء التوصيل باختالف المنتجات‪.‬‬ ‫التوصيل باستخدام كبل ‪AV‬‬ ‫――اضغط الزر ‪ SOURCE‬الموجود بجهاز التحكم عن بُعد لتغيير المصدر‪.
PAGE 47
‫التوصيل باستخدام كبل ‪component‬‬ ‫‪AV / COMPONENT IN‬‬ ‫‪PC AUDIO IN‬‬ ‫التوصيل باستخدام كبل ‪HDMI-DVI‬‬ ‫――لن يتم تمكين الصوت في حالة توصيل المنتج بجهاز فيديو باستخدام كبل ‪ .HDMI-DVI‬ولحل هذه‬ ‫المشكلة‪ ،‬قم ً‬ ‫أيضا بتوصيل كبل صوت بمنافذ الصوت في المنتج وجهاز الفيديو‪.‬‬ ‫عند توصيل جهاز الفيديو بالمنتج مستخدمًا كبل ‪ ،HDMI-DVI‬اضبط ‪ Edit Name‬على ‪DVI‬‬ ‫‪ Devices‬للوصول إلى محتوى الفيديو والصوت المخزن على جهاز الفيديو‪.
PAGE 48
‫التوصيل باستخدام كبل ‪HDMI‬‬ ‫استخدام كبل ‪ HDMI‬أو ‪ HDMI‬إلى ‪( DVI‬حتى ‪ 1080‬بكسل)‬ ‫•‬ ‫•للحصول على جودة أفضل للصوت والصورة‪ ،‬قم بالتوصيل بجهاز رقمي باستخدام كبل ‪.HDMI‬‬ ‫•‬ ‫•يدعم كبل ‪ HDMI‬إشارات الصوت والصورة الرقمية‪ ،‬وال يتطلب كبل صوت‪.‬‬ ‫‪-‬لتوصيل المنتج بجهاز رقمي ال يدعم إخراج ‪ ،HDMI‬استخدم كبل ‪ HDMI/DVI‬وكبالت‬‫صوت‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد ال تظهر الصورة بشكل طبيعي (أو ال يتم عرضها نهائيًا) أو قد ال يعمل الصوت في حالة‬ ‫توصيل جهاز خارجي يستخدم إصدار أقدم للوضع ‪ HDMI‬بالمنتج‪ .
PAGE 49
‫التوصيل بنظام صوت‬ ‫――قد تختلف أجزاء التوصيل باختالف المنتجات‪.
PAGE 50
‫االتصال بجهاز الشبكة (تباع بشكل منفصل)‬ ‫――للحصول على تفاصيل حول كيفية االتصال بجهاز شبكة‪ ،‬راجع دليل المستخدم المرفق مع جهاز الشبكة عند الشراء‪.‬‬ ‫‪MagicInfo‬‬ ‫الستخدام ‪ ,MagicInfo‬يجب توصيل جهاز الشبكة (يُباع بشكل منفصل) بالمنتج‪.‬‬ ‫――لتغيير إعدادات ‪ ،MagicInfo‬قم بتشغيل "‪ "MagicinfoSetupWizard‬على سطح المكتب‪.‬‬ ‫――للحصول على تفاصيل حول كيفية استخدام ‪ ،MagicInfo‬راجع قرص ‪ DVD‬المرفق مع جهاز الشبكة‪.‬‬ ‫――المعلومات الواردة في هذا القسم عرضة للتغيير دون إشعار بغرض تحسين الجودة‪.
PAGE 51
.IP ‫أدخل معلومات‬4 4 MagicInfo Setup Wizard - v.1.12 Select TCP/IP - step 2 Obtain an IP address automatically Use the following IP address: IP address: 192 . 168 . 0 . 102 Subnet mask: 255 . 255 . 255 . 0 Default gateway: 192 . 168 . 0 . 1 Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server address: Preferred DNS server: 10 . 44 . 33 . 22 Alternate DNS server: 10 . 33 . 22 . 11 < Back(B) ).‫ (اإلنجليزية هي اللغة االفتراضية‬.
PAGE 52
.‫حدد وضع العرض‬6 6 MagicInfo Setup Wizard - v.1.12 Select Screen Type - step 4 Landscape Portrait < Back(B) .‫مزدوجا فوق اإلعدادات التي قمت بتكوينها‬ ‫نقرا‬ ً ‫انقر‬7 ً 7 Next(N) > Finish Cancel MagicInfo Setup Wizard - v.1.12 ―― .‫ سيظهر هذا الرمز أسفل الشاشة جهة اليمين‬.‫ الموجود على سطح المكتب‬MagicInfo ‫مزدوجا فوق الرمز‬ ‫نقرا‬ ً ‫ انقر‬،‫إذا لم يظهر الرمز التنفيذي‬ ً Setup Information 1. Application : MagicInfo Pro [LAN,WAN based version\ 2. Internet Protocol [TCP/IP] IP : 192.168.0.
PAGE 53
‫الفصل ‪04‬‬ ‫‪Input‬‬ ‫‪Source List‬‬ ‫‪M‬‏ ‪m‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪ENU‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫يُستخدم لتحديد ‪ PC‬أو ‪ HDMI‬أو مصادر اإلدخال الخارجية األخرى المتصلة بشاشة عرض ‪.LCD‬‬ ‫واستخدمه لتحديد الشاشة التي قمت باختيارها‪.‬‬ ‫‪Source List‬‬ ‫‪Input‬‬ ‫‪Source List‬‬ ‫‪：---‬‬‫‪：---‬‬‫‪：---‬‬‫‪：---‬‬‫‪：---‬‬‫‪：---‬‬‫‪：----‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪PC‬‬ ‫‪DVI‬‬ ‫‪AV‬‬ ‫‪Component‬‬ ‫‪HDMI1‬‬ ‫‪HDMI2‬‬ ‫‪MagicInfo‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 54
‫‪PIP‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫‪Off‬‬ ‫‪：On‬‬ ‫►‬ ‫‪：PC‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪：‬‬ ‫‪：‬‬ ‫‪：Medium‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫‪Source‬‬ ‫‪Size‬‬ ‫‪Position‬‬ ‫‪Transparency‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫جعل شاشة ‪ PIP‬في وضع ‪.Off/On‬‬ ‫• •‪Off / On‬‬ ‫ً‬ ‫――قد تختلف الصورة المعروضة وفقا للطراز‪.‬‬ ‫مصدر خارجي‪.‬‬ ‫――يتم إيقاف تشغيل ‪ PIP‬عندما يتم تحويل شاشة العرض ‪ LCD‬إلى‬ ‫ٍ‬ ‫في ‪ ،Size‬لن يتم تنشيط ‪ Position‬و‪.Transparency‬‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫――إذا قمت بتحديد‬ ‫――لن تتاح وظيفة ‪ PIP‬عند تعيين وظيفة ‪ Video Wall‬على وضع ‪.
PAGE 55
‫‪Source‬‬ ‫تحديد مصدر اإلدخال لوظيفة ‪.PIP‬‬ ‫بدون جهاز شبكة‬ ‫‪PIP‬‬ ‫‪：On‬‬ ‫‪：HDMI‬‬ ‫‪DVI 1‬‬ ‫‪：AV‬‬ ‫‪AV‬‬ ‫‪：---‬‬‫‪HDMI 1‬‬ ‫‪：투명하게‬‬ ‫‪HDMI 2‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫‪Source‬‬ ‫‪Size‬‬ ‫‪Position‬‬ ‫‪Transparency‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫الصورة الرئيسية‬ ‫الصورة الفرعية‬ ‫‪PC‬‬ ‫‪DVI, AV, HDMI1, HDMI2‬‬ ‫‪DVI‬‬ ‫‪PC‬‬ ‫‪AV‬‬ ‫‪PC‬‬ ‫‪HDMI1‬‬ ‫‪PC‬‬ ‫‪HDMI2‬‬ ‫‪PC‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 56
Size .PIP ‫تغيير حجم نافذة‬ .On ‫ في وضع‬PIP ‫ عندما تكون‬16:9 ‫ إلى‬Size ‫ > سوف يتم تغيير‬Picture―― PIP PIP Source Size Position Transparency Move ：On ：HDMI 1 ：---：---：투명하게 Enter Return ً ‫قد تختلف الصورة المعروضة‬.‫وفقا للطراز‬ - Position .PIP ‫تغيير موضع نافذة‬ PIP PIP Source Size Position Transparency Move ：On ：HDMI 1 ：---：---：투명하게 Enter Return ً ‫قد تختلف الصورة المعروضة‬.
PAGE 57
‫‪Transparency‬‬ ‫ضبط شفافية نوافذ ‪.PIP‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫‪：On‬‬ ‫‪：HDMI 1‬‬ ‫‪：---‬‬‫‪：---‬‬‫‪：투명하게‬‬ ‫‪High‬‬ ‫‪Medium‬‬ ‫‪Low‬‬ ‫‪Opaque‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫‪Source‬‬ ‫‪Size‬‬ ‫‪Position‬‬ ‫‪Transparency‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫•‬ ‫•‪High‬‬ ‫•‬ ‫•‪Medium‬‬ ‫•‬ ‫•‪Low‬‬ ‫•‬ ‫•‪Opaque‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Edit Name‬‬ ‫حدد اسم جهاز اإلدخال المتصل بمقابس اإلدخال لتحديد مصدر اإلدخال بسهولة‪.
PAGE 58
‫‪Source AutoSwitch Settings‬‬ ‫‪Source AutoSwitch Settings‬‬ ‫‪: On‬‬ ‫‪Off‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪: On‬‬ ‫‪DVI‬‬ ‫‪PC‬‬ ‫‪Source AutoSwitch‬‬ ‫‪Primary Source Recovery‬‬ ‫‪Primary Source‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪Secondary Source‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪Source AutoSwitch‬‬ ‫عند ضبط ‪ Source AutoSwitch‬على ‪ ,On‬سيتم البحث تلقائيًا في مصدر فيديو شاشة العرض عن الفيديو النشط‪.
PAGE 59
Primary Source .‫ لمصدر اإلدخال التلقائي‬Primary Source ‫تحديد‬ Source AutoSwitch Settings Source AutoSwitch Primary Source Recovery : Primary Source : DVI Secondary Source Move Enter : On : On Return ً ‫قد تختلف الصورة المعروضة‬.‫وفقا للطراز‬ - .‫ لمصدر اإلدخال التلقائي‬Secondary Source ‫تحديد‬ Secondary Source Source AutoSwitch Settings : On Source AutoSwitch : On Primary Source Recovery : PC Primary Source : Secondary Source DVI Move Enter Return ً ‫قد تختلف الصورة المعروضة‬.
PAGE 60
‫الفصل ‪05‬‬ ‫‪Picture‬‬ ‫بالوضع ‪PC / DVI / MagicInfo‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪M‬‏ ‪m‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪ENU‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪Picture‬‬ ‫‪Picture‬‬ ‫‪More‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫•‬ ‫•‪Information‬‬ ‫مستحسن لتوصيل معلومات دقيقة (على سبيل المثال‪ ،‬المعلومات العامة)‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Advertisement‬‬ ‫مستحسن لعرض اإلعالنات (على سبيل المثال مقاطع الفيديو أو اإلعالنات الداخلية أو الخارجية)‪.‬‬ ‫•‪Custom‬‬ ‫•‬ ‫―‬ ‫―‬ ‫غير متوفرة عند تعيين ‪ Dynamic Contrast‬على ‪.
PAGE 61
‫يمكن تغيير درجتي السطوع والتباين ً‬ ‫وفقا الختيارك الشخصي باستخدام القوائم التي تظهر على الشاشة‪.‬‬ ‫――يتم تغير الوضع ‪ Custom‬إلى وضع ‪ Mode‬عن طريق ضبط الصورة باستخدام وظيفة ‪.Custom‬‬ ‫‪Custom‬‬ ‫――غير متوفرة عند تعيين ‪ Dynamic Contrast‬على ‪.On‬‬ ‫‪Custom‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪: Natural‬‬ ‫‪Mode1‬‬ ‫‪Mode2‬‬ ‫‪Mode3‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Gamma‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫ضبط درجة التباين‪.‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫ضبط درجة السطوع‪.
PAGE 62
Color Tone .‫يمكن تغيير درجات األلوان‬ .On ‫ على‬Dynamic Contrast ‫――غير متوفرة عند تعيين‬ Off / Cool / Normal / Warm / Custom• • ― ― ..Color Temp ‫ يتم تعطيل وظيفة‬،Custom ‫ أو‬Warm ‫ أو‬Normal ‫ أو‬Cool ‫ على‬Color Tone ‫إذا قمت بتعيين‬ .Color Control ‫ يتم تعطيل وظيفة‬،Off ‫ إلى وضع‬Color Tone ‫――إذا قمت بتعيين‬ Picture Mode Custom Color Tone Color Control Color Temp.
PAGE 63
‫‪.Color Temp‬‬ ‫مقياسا لدرجة 'دفء' ألوان الصورة‪.‬‬ ‫تعد وظيفة ‪.Color Temp‬‬ ‫ً‬ ‫――تكون هذه الوظيفة متوفرة عند تعيين ‪ Mode‬إلى ‪ Custom‬وضبط ‪ Dynamic Contrast‬و‪ Color Tone‬على ‪.Off‬‬ ‫‪Color Temp.‬‬ ‫‪10000K‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫تُستخدم وظيفة ‪ Image Lock‬للضبط الدقيق للصورة وتحسينها ألفضل مستوى من خالل إزالة التشويش الذي ينتج عنه صور غير ثابتة مصحوبة بتشوهات‬ ‫واهتزازات‪ .
PAGE 64
Auto Adjustment .‫ تلقائيًا‬Position‫ و‬Coarse‫ و‬Fine ‫يتم تعديل قيم‬ .‫يتم تنفيذ الوظيفة التلقائية بعد تغيير الدقة في لوحة التحكم‬ i Auto Adjustment Please wait. ً ‫قد تختلف الصورة المعروضة‬.‫وفقا للطراز‬ .PC ‫متوفر فقط في وضع‬- - Signal Balance .‫ بواسطة توازن اإلشارة‬Off ‫ أو‬On ‫تحديد إما وضع‬ Signal Control .
PAGE 65
Size .Size ‫يمكن تغيير‬ Original Ratio / 4:3 / 16:9• • Picture ▶ More Signal Balance Size HDMI Black Level PIP Picture Dynamic Contrast Lamp Control Picture Reset Move : 16:9 4:3 : 일반 Original Ratio : Off : 100 Enter Return ً ‫قد تختلف الصورة المعروضة‬.‫وفقا للطراز‬ - HDMI Black Level ‫ كأن يزيد مستوى اللون األسود أو‬،‫ فقد يؤدي ذلك إلى انخفاض جودة الشاشة‬،DVI ‫ أو‬HDMI ‫ أو جهاز فك تشفير بالمنتج بواسطة منفذ‬DVD ‫عند توصيل جهاز‬ ً ‫ينخفض التباين أو يتغير اللون أو غير ذلك‬ .
PAGE 66
‫‪PIP Picture‬‬ ‫ضبط إعدادات شاشة ‪.PIP‬‬ ‫――األوضاع المتوفرة‪PIP On :‬‬ ‫‪PIP Picture‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪R 50‬‬ ‫‪G 50‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Tint‬‬ ‫•‬ ‫•‪Contrast‬‬ ‫ضبط درجة تباين نافذة ‪ PIP‬المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Brightness‬‬ ‫ضبط درجة سطوع نافذة ‪ PIP‬المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Sharpness‬‬ ‫ضبط حدة وضوح نافذة ‪ PIP‬المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Color‬‬ ‫ضبط درجة لون نافذة ‪ PIP‬المعروضة على الشاشة‪.
PAGE 67
‫‪Lamp Control‬‬ ‫ضبط استهالك لمبة المحول العاكس في سبيل تقليل استهالك الطاقة‪.‬‬ ‫――غير متوفرة عند تعيين ‪ Dynamic Contrast‬على ‪.On‬‬ ‫‪Lamp Control‬‬ ‫‪100‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Picture Reset‬‬ ‫إعادة ضبط إعدادات الشاشة‪.‬‬ ‫?‪Reset picture settings‬‬ ‫‪No‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 68
06 ‫الفصل‬ Picture AV / HDMI / TV / Component ‫بالوضع‬ Mode ً ‫مسبقا‬ ‫") التي تم تعيينها‬Custom"‫" و‬Movie"‫" و‬Standard"‫" و‬Dynamic"( ‫ بأربعة إعدادات تلقائية للصورة‬LCD ‫تتميز شاشة العرض‬ .‫في المصنع‬ Dynamic• • Standard• • Movie• • Custom• • ― ― .On ‫ على‬Dynamic Contrast ‫غير متوفرة عند تعيين‬ Picture Mode ENTER m ‫‏‬M : T ENU Picture Dynamic : 16:9 Standard Movie : 16:9 Custom : 16:9 : On : Normal ▶ Mode Custom Color Tone Color Temp.
PAGE 69
‫يمكن تغيير درجتي السطوع والتباين ً‬ ‫وفقا الختيارك الشخصي باستخدام القوائم التي تظهر على الشاشة‪.‬‬ ‫――غير متوفرة عند تعيين ‪ Dynamic Contrast‬على ‪.On‬‬ ‫‪Custom‬‬ ‫‪Custom‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪R 50‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Tint‬‬ ‫‪G 50‬‬ ‫ضبط درجة التباين‪.‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫ضبط درجة السطوع‪.‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫ضبط حدة وضوح الصورة‪.‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫ضبط لون الصورة‪.
PAGE 70
‫‪Color Tone‬‬ ‫يمكن تغيير درجات األلوان‪ .‬تعد مكونات األلوان الفردية قابلة للتعديل من قبل المستخدم‪.‬‬ ‫――غير متوفرة عند تعيين ‪ Dynamic Contrast‬على ‪.On‬‬ ‫•‪Off / Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2‬‬ ‫•‬ ‫―‬ ‫―‬ ‫إذا قمت بتعيين ‪ Color Tone‬على ‪ Cool2‬أو ‪ Cool1‬أو ‪ Normal‬أو ‪ Warm1‬أو ‪ ،Warm2‬يتم تعطيل وظيفة ‪..
PAGE 71
‫‪Size‬‬ ‫يمكن تغيير ‪.Size‬‬ ‫‪Size‬‬ ‫‪16:9‬‬ ‫‪Zoom1‬‬ ‫‪Zoom2‬‬ ‫‪4:3‬‬ ‫‪Screen Fit‬‬ ‫‪Custom‬‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Digital NR‬‬ ‫•‬ ‫•‪4:3‬‬ ‫ضبط الصورة على وضع ‪ 4:3‬العادي‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Screen Fit‬‬ ‫عرض شاشات اإلدخال بحالتها دون أي تقطع عند إدخال إشارات ‪.720p، 1080i، 1080p‬‬ ‫•‬ ‫•‪Custom‬‬ ‫تغيير الدقة لتالئم تفضيالت المستخدمين‪.‬‬ ‫•‪Off / On‬‬ ‫•‬ ‫―‬ ‫―‬ ‫لن تتوفر وظيفة ‪ Digital NR‬في كافة درجات الدقة‪.‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪Custom‬‬ ‫‪Color Tone‬‬ ‫‪Color Temp.
PAGE 72
‫‪HDMI Black Level‬‬ ‫عند توصيل جهاز ‪ DVD‬أو جهاز فك تشفير بالمنتج بواسطة منفذ ‪ HDMI‬أو ‪ ،DVI‬فقد يؤدي ذلك إلى انخفاض جودة الشاشة‪ ،‬كأن يزيد مستوى اللون األسود أو‬ ‫ينخفض التباين أو يتغير اللون أو غير ذلك ً‬ ‫وفقا للجهاز الخارجي المتصل‪ .‬في هذه الحالة‪ ،‬اضبط جودة شاشة المنتج عن طريق تكوين ‪.HDMI Black Level‬‬ ‫•‪Normal / Low‬‬ ‫•‬ ‫―‬ ‫―‬ ‫بالنسبة للوقت الذي يمكن استخدامه مع الكمبيوتر وتلفزيون ‪ DTV‬في الوضع ‪ HDMI‬و ‪ ،DTV‬سيتم تنشيط ‪.
PAGE 73
‫‪PIP Picture‬‬ ‫ضبط إعدادات شاشة ‪.PIP‬‬ ‫‪PIP Picture‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫•‬ ‫•‪Contrast‬‬ ‫ضبط درجة تباين نافذة ‪ PIP‬المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Brightness‬‬ ‫ضبط درجة سطوع نافذة ‪ PIP‬المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Sharpness‬‬ ‫ضبط حدة وضوح نافذة ‪ PIP‬المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 74
‫‪Lamp Control‬‬ ‫ضبط استهالك لمبة المحول العاكس في سبيل تقليل استهالك الطاقة‪.‬‬ ‫――غير متوفرة عند تعيين ‪ Dynamic Contrast‬على ‪.On‬‬ ‫‪Lamp Control‬‬ ‫‪100‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Picture Reset‬‬ ‫إعادة ضبط إعدادات الشاشة‪.‬‬ ‫?‪Reset picture settings‬‬ ‫‪No‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 75
‫الفصل ‪07‬‬ ‫‪Sound‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪M‬‏ ‪m‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪ENU‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫‪Sound‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪Sound‬‬ ‫‪Standard‬‬ ‫‪: 사용자‬‬ ‫‪조정‬‬ ‫‪Music‬‬ ‫‪Movie‬‬ ‫‪: 표준‬‬ ‫‪: Speech‬‬ ‫‪Custom‬‬ ‫‪: 주화면‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪Custom‬‬ ‫‪Auto Volume‬‬ ‫‪SRS TS XT‬‬ ‫‪Sound Select‬‬ ‫‪Sound Reset‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫تتميز شاشة العرض ‪ LCD‬بمكبر صوت استيريو مضمن ذي دقة عالية‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Standard‬‬ ‫تحديد وضع ‪ Standard‬إلعدادات المصنع القياسية‪.
PAGE 76
‫‪Custom‬‬ ‫يمكنك ضبط إعدادات الصوت لتناسب تفضيالتك الشخصية‪.‬‬ ‫――يمكنك سماع الصوت وإن كانت قيمة الصوت معينة على صفر‪.‬‬ ‫――إذا قمت بضبط الصوت باستخدام وظيفة ‪ ،Custom‬يتم تحويل ‪ Mode‬إلى الوضع ‪.Custom‬‬ ‫‪Custom‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪R 50‬‬ ‫‪Bass‬‬ ‫‪Treble‬‬ ‫‪Balance‬‬ ‫‪L 50‬‬ ‫‪Bass‬‬ ‫التأكيد على صوت التردد المنخفض‪.‬‬ ‫‪Treble‬‬ ‫التأكيد على صوت التردد العالي‪.‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Balance‬‬ ‫تمكنك هذه الوظيفة من ضبط توازن الصوت بين السماعتين اليمنى واليسرى‪.
PAGE 77
‫‪SRS TS XT‬‬ ‫تعد ‪ Image Lock‬تقنية محمية ببراءة اختراع من ‪ SRS‬تعمل على حل مشكلة تشغيل محتوي متعدد القنوات بنظام ‪ 5.1‬عبر سماعتين‪ .‬تتيح تقنية‬ ‫‪ TruSurround XT‬الحصول على صوت مجسم رائع من خالل نظام تشغيل يعمل بسماعتين‪ ،‬بما في ذلك سماعات التلفزيون الداخلية‪ .‬تتوافق هذه التقنية تمامًا‬ ‫مع كافة التنسيقات متعددة القنوات‪.
PAGE 78
‫‪Sound Reset‬‬ ‫?‪Reset sound settings‬‬ ‫‪No‬‬ ‫إعادة ضبط إعدادات الصوت‪.‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 79
08 ‫الفصل‬ Setup Language Setup .‫ لغة‬14 ‫يمكنك اختيار لغة واحدة من بين‬ .‫ ولن تظهر في أي برنامج يعمل على الكمبيوتر‬.
PAGE 80
‫‪Time‬‬ ‫تحديد من أحد إعدادات الوقت األربعة ‪ Clock Set‬و‪ Sleep Timer‬و‪ Timer‬و‪.Holiday Management‬‬ ‫‪Clock Set‬‬ ‫‪Time‬‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫‪10:04 am‬‬ ‫‪: Off‬‬ ‫‪: Off‬‬ ‫‪: Off‬‬ ‫‪: Off‬‬ ‫▶‬ ‫إعداد الوقت الحالي‪.‬‬ ‫‪Clock Set‬‬ ‫‪Sleep Timer‬‬ ‫‪Timer1‬‬ ‫‪Timer2‬‬ ‫‪Timer3‬‬ ‫‪Holiday Management‬‬ ‫‪Sleep Timer‬‬ ‫إيقاف تشغيل شاشة العرض ‪ LCD‬تلقائيًا في أوقات محددة‪.
PAGE 81
‫‪Menu Transparency‬‬ ‫•‬ ‫‪Setup‬‬ ‫‪High‬‬ ‫‪: 투명하게‬‬ ‫‪Medium‬‬ ‫‪Low‬‬ ‫‪: 해제‬‬ ‫‪Opaque‬‬ ‫‪Language‬‬ ‫‪Time‬‬ ‫‪Menu Transparency‬‬ ‫‪Safety Lock‬‬ ‫‪Energy Saving‬‬ ‫‪Video Wall‬‬ ‫‪Safety Screen‬‬ ‫‪More‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫•‪High / Medium / Low / Opaque‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫▶‬ ‫‪: English‬‬ ‫قم بتغير درجة شفافية خلفية القوائم التي تظهر على الشاشة‪.‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 82
‫‪Energy Saving‬‬ ‫تقوم هذه الخاصية بضبط معدل استهالك الطاقة للوحدة من أجل توفير الطاقة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Off / On‬‬ ‫‪Setup‬‬ ‫‪: High‬‬ ‫‪: 해제‬‬ ‫‪Off‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪More‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫▶‬ ‫‪: English‬‬ ‫‪Language‬‬ ‫‪Time‬‬ ‫‪Menu Transparency‬‬ ‫‪Safety Lock‬‬ ‫‪Energy Saving‬‬ ‫‪Video Wall‬‬ ‫‪Safety Screen‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 83
‫‪Format‬‬ ‫يمكن تحديد ‪ Format‬لرؤية شاشة مقسمة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Full‬‬ ‫توفير شاشة كاملة دون أية هوامش‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Natural‬‬ ‫عرض صورة طبيعية مزودة بنسبة العرض إلى االرتفاع األصلية دون تغيير‪.‬‬ ‫‪Video Wall‬‬ ‫‪: On‬‬ ‫‪: Full‬‬ ‫‪:1‬‬ ‫‪:1‬‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Video Wall‬‬ ‫‪Format‬‬ ‫‪Horizontal‬‬ ‫‪Vertical‬‬ ‫‪Screen Position‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Horizontal‬‬ ‫تعيين عدد أجزاء الشاشة التي يجب تقسيمها أفقيًا‪.
PAGE 84
‫‪Vertical‬‬ ‫ضبط عدد أجزاء الشاشة التي يجب تقسيمها عموديًا‪.‬‬ ‫مستويات الضبط الخمسة عشر‪.15~1 :‬‬ ‫――إذا تم تعيين ‪ Horizontal‬إلى ‪ ،15‬تبلغ قيمة ‪ Vertical‬القصوى ‪.6‬‬ ‫‪Video Wall‬‬ ‫‪: On‬‬ ‫‪: Full‬‬ ‫‪:1‬‬ ‫‪:1‬‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Video Wall‬‬ ‫‪Format‬‬ ‫‪Horizontal‬‬ ‫‪Vertical‬‬ ‫‪Screen Position‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Screen Position‬‬ ‫‪Screen Position‬‬ ‫يمكن تقسيم الشاشة إلى عدة صور‪ .
PAGE 85
‫‪Safety Screen‬‬ ‫‪Pixel Shift‬‬ ‫‪Pixel Shift‬‬ ‫‪Pixel Shift‬‬ ‫‪: On‬‬ ‫‪:4‬‬ ‫‪:4‬‬ ‫‪: 4 min‬‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫‪Pixel Shift‬‬ ‫‪Horizontal‬‬ ‫‪Vertical‬‬ ‫‪Time‬‬ ‫لتجنب ظهور األطياف على الشاشة‪ ،‬يمكنك استخدام هذه الوظيفة لنقل نقاط البيكسل المعروضة على الشاشة ‪ LCD‬في االتجاه األفقي أو العمودي‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Off / On‬‬ ‫‪Horizontal‬‬ ‫تعيين عدد نقاط البيكسل التي يتم تحريكها على الشاشة أفقيًا‪.‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫مستويات الضبط الخمسة‪ 0 :‬و‪ 1‬و‪ 2‬و‪ 3‬و‪.
PAGE 86
‫‪Timer‬‬ ‫‪Timer‬‬ ‫َّ‬ ‫المحددة ثم تنتهي تلقائيًا‪.‬‬ ‫يمكنك ضبط المؤقت لحماية الشاشة من االحتراق‪ .‬إذا بدأت في إزالة أي آثار للصورة‪ ،‬يتم تنفيذ العملية للمدة‬ ‫‪Timer‬‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫•‬ ‫‪: On‬‬ ‫‪: Bar‬‬ ‫‪: 4 Hour‬‬ ‫‪: 4 sec‬‬ ‫‪Timer‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫‪Time‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫يمكنك تغيير نوع ‪.Safety Screen‬‬ ‫•‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫•‪Off / On‬‬ ‫•‪Bar / Eraser / Pixel‬‬ ‫‪Period‬‬ ‫استخدم هذه الوظيفة لضبط مدة التنفيذ لكل وضع تم تعيينه في ‪.
PAGE 87
‫‪Eraser‬‬ ‫تمنع هذه الوظيفة ظهور األطياف على الشاشة عند نقل شكل مستطيل‪.‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Pixel‬‬ ‫تمنع هذه الميزة ظهور األطياف عن طريق تحريك وحدات البيكسل على الشاشة‪.‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 88
‫‪Side Gray‬‬ ‫تحديد السطوع في اللون الرمادي لخلفية الشاشة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Off / Light / Dark‬‬ ‫‪Safety Screen‬‬ ‫‪Pixel Shift‬‬ ‫‪Timer‬‬ ‫‪Bar‬‬ ‫‪Eraser‬‬ ‫‪Pixel‬‬ ‫‪Side Gray‬‬ ‫‪: Off‬‬ ‫‪Light‬‬ ‫‪Dark‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Resolution Select‬‬ ‫‪Setup‬‬ ‫أو ‪.
PAGE 89
.‫ضبط وقت التشغيل الخاص بالشاشة‬ .‫――قم بتعيين وقت التشغيل على مدة أطول لتتجنب حدوث جهد كهربي زائد‬ Power On Adjustment Power On Adjustment Power On Adjustment : 0 Adjust Return ً ‫قد تختلف الصورة المعروضة‬.
PAGE 90
‫‪Advanced Settings‬‬ ‫‪Advanced Settings‬‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫▶‬ ‫‪Temperature‬‬ ‫‪Auto Power‬‬ ‫‪Button Lock‬‬ ‫‪User Auto Color‬‬ ‫‪Standby Control‬‬ ‫‪Lamp Schedule‬‬ ‫‪OSD Display‬‬ ‫‪Software Upgrade‬‬ ‫‪: Off‬‬ ‫‪: Off‬‬ ‫‪: Auto‬‬ ‫‪Return‬‬ ‫‪Move‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Temperature‬‬ ‫تكوين إعداد وظيفة "درجة الحرارة"‪ ،‬التي تستكشف درجة الحرارة الداخلية من أجل حماية الجهاز‪.
PAGE 91
Button Lock .‫قفل أو فتح أزرار التحكم بجهاز العرض الموجودة في المنتج‬ Off / On• • Advanced Settings Temperature Auto Power Button Lock User Auto Color Standby Control Lamp Schedule OSD Display Software Upgrade Move : Off : Off On : Auto Enter Return ً ‫قد تختلف الصورة المعروضة‬.‫وفقا للطراز‬ - Auto Color• .‫ضبط األلوان تلقائيًا‬ • Reset• .‫إعادة تعيين إعدادات األلوان‬ • .
PAGE 92
‫‪Standby Control‬‬ ‫ضبط وضع االستعداد‪ ،‬الذي سيتم تنشيطه عندما يتم الكشف عن عدم وجود أية إشارة إدخال‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Off‬‬ ‫ستظهر رسالة نصها ‪ No Signal‬في حالة الكشف عن عدم وجود أية إشارة إدخال‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪On‬‬ ‫يتم تنشيط وضع توفير الطاقة في حالة الكشف عن عدم وجود أية إشارة إدخال‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪Auto‬‬ ‫في حالة الكشف عن عدم وجود أية إشارة إدخال‪،‬‬ ‫―‬ ‫―يتم تنشيط وضع توفير الطاقة إذا تم توصيل جهاز خارجي‪.‬‬ ‫――ستظهر رسالة نصها ‪ No Signal‬إذا لم يتم التوصيل بأي جهاز خارجي‪.
PAGE 93
OSD Display .‫عرض عنصر قائمة على الشاشة أو إخفائه‬ Source OSD Off / On• • Not Optimum Mode OSD Off / On• 93 : On : On : On : On ▶ ▶ ▶ ▶ Move Enter Return • MDC OSD Off / On• Source OSD Not Optimum Mode OSD No Signal OSD MDC OSD • No Signal OSD Off / On• OSD Display • ً ‫قد تختلف الصورة المعروضة‬.
PAGE 94
‫‪Software Upgrade‬‬ ‫ترقية البرامج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬قم بتوصيل المنتج بالكمبيوتر من خالل إشارة رقمية مثل ‪ DVI‬أو ‪ .HDMI‬وانقر فوق ملف صورة ‪ BMP‬الذي تم تحويله من الترميز ‪ .SW‬وبعد ذلك‬ ‫يتم عرض الصورة الموجودة أدناه على شاشة المنتج‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬في حين أنه يتم عرض صورة ‪ BMP‬التي تم تحويل رمز البرنامج إليها على الشاشة‪ ،‬حدد ‪.Software Upgrade‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬إذا تم الكشف عن إصدار أحدث من إصدار البرنامج الحالي‪ ،‬سيتم سؤالك عما إذا كنت ترغب في ترقية البرنامج الحالي‪ .
PAGE 95
‫‪Setup Reset‬‬ ‫قم بإعادة تعيين كافة القيم الخاصة بأحد اإلعدادات‪.‬‬ ‫‪i‬‬ ‫?‪Reset settings in setup‬‬ ‫‪No‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Reset All‬‬ ‫قم بإعادة تعيين كافة اإلعدادات الخاصة بشاشة العرض‪.‬‬ ‫‪All Settings return to default settings.‬‬ ‫‪No‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪Yes‬‬ ‫قد تختلف الصورة المعروضة ً‬‫وفقا للطراز‪.
PAGE 96
‫الفصل ‪09‬‬ ‫استخدام برنامج ‪MDC‬‬ ‫‪Multi Control‬‬ ‫‪M‬‏ ‪m‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪ENU‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫‪Multi Control‬‏‬ ‫•‬ ‫•‪ID Setup‬‬ ‫تخصيص مُعرفات فريدة للمجموعة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪ID Input‬‬ ‫استخدم هذه الوظيفة لتحديد وظائف جهاز اإلرسال الخاصة بالمجموعة الفردية‪ .‬يتم تنشيط مجموعة واحدة عندما يتوافق‬ ‫المُعرف مع إعداد جهاز اإلرسال‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪MDC Connection‬‬ ‫يقوم بتحديد منفذ الستقبال إدخاالت ‪ MDC‬منه‪.‬‬ ‫―‬ ‫―‪ :RS232C MDC‬يقوم باالتصال بـ ‪ MDC‬من خالل كبل ‪.
PAGE 97
‫تثبيت‪/‬إزالة تثبيت برنامج ‪MDC‬‬ ‫التركيب‬ ‫‪1‬‬ ‫قد يتأثر تثبيت برنامج ‪ MDC‬ببطاقة الرسومات‬ ‫واللوحة األم وحالة الشبكة‪.‬‬ ‫في حالة عدم عرض نافذة تثبيت البرامج بالشاشة‬ ‫الرئيسية‪ ،‬قم بالتثبيت باستخدام ملف التنفيذ ‪MDC‬‬ ‫‪ Unified‬في المجلد ‪ MDC‬على القرص المضغوط‪.‬‬ ‫إذا لم يتم تحديد مسار الدليل‪ ،‬فسيتم تثبيت‬ ‫البرنامج في مسار الدليل االفتراضي‪.‬‬ ‫حدد "‪ "Launch MDC Unified‬وانقر فوق‬ ‫"‪ "Finish‬لتشغيل برنامج ‪ MDC‬في الحال‪.
PAGE 98
‫ما المقصود بـ ‪MDC‬؟‬ ‫ً‬ ‫تطبيقا يتيح‬ ‫يُعد التحكم في شاشات متعددة "‪"MDC‬‬ ‫التحكم بسهولة في أجهزة عرض متعددة في نفس‬ ‫الوقت باستخدام جهاز كمبيوتر‪.‬‬ ‫التوصيل بـ ‪MDC‬‬ ‫استخدام التطبيق ‪ MDC‬عن طريق ‪( RS-232C‬معايير اتصاالت البيانات التسلسلية)‬ ‫يجب توصيل الكبل التسلسلي ‪ RS-232C‬بالمنفذين التسلسليين الموجودين بالكمبيوتر وجهاز العرض‪.
PAGE 99
‫استخدام التطبيق ‪ MDC‬عن طريق بطاقة ‪Ethernet‬‬ ‫أدخل عنوان ‪ IP‬لجهاز العرض األساسي‪ ،‬ثم قم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر‪ ،‬حيث يمكن توصيل جهاز عرض بآخر باستخدام كبل تسلسلي ‪.RS-232C‬‬ ‫التوصيل باستخدام كبل ‪ LAN‬مباشر‬ ‫ّ‬ ‫بالموزع‪.
PAGE 100
‫التوصيل باستخدام كبل ‪ LAN‬لالتصال بين األجهزة‬ ‫――يمكن توصيل العديد من المنتجات باستخدام المنفذ ‪ RS232C IN / OUT‬الموجود بالمنتج‪.
PAGE 101
‫إدارة االتصال‬ ‫تتضمن إدارة االتصال قائمة االتصال و خيارات تعديل قائمة االتصال‪.‬‬ ‫قائمة االتصال ‪ -‬تبين قائمة االتصال تفاصيل االتصاالت مثل إعدادات االتصال (‪ IP/COM‬ورقم المنفذ و ‪ MAC‬ونوع االتصال) وحالة االتصال و ‪ Set ID Range‬واألجهزة التي يتم الكشف عنها‪.‬‬ ‫يمكن لكل اتصال أن يتضمن بحد أقصى ‪ 100‬جهاز تم توصيلهم بطريقة سلسلة ديزى‪ .‬ويتم عرض جميع أجهزة ‪ LFD‬التي تم الكشف عنها في اتصال قائمة "الجهاز"‪ ،‬حيث يمكن للمستخدم أن‬ ‫أوامرا لألجهزة التي تم الكشف عليها‪.
PAGE 102
‫‪User Login‬‬ ‫يؤدي تشغيل البرنامج إلى عرض نافذة تسجيل دخول المستخدم‪.‬‬ ‫معرف تسجيل الدخول األولي (‪ ،)Username: admin‬وكلمة المرور (‪ )password: admin‬على ‪.admin‬‬ ‫تم ضبط ِّ‬ ‫――بعد تسجيل الدخول للمرة األولى‪ ،‬تأكد من تغيير كلمة المرور لضمان األمان‪.‬‬ ‫――لتغيير كلمة المرور‪ ،‬انتقل إلى ‪.Home > User Settings‬‬ ‫بعد تسجيل الدخول‪ ،‬يظهر [‪ ]User Login : admin‬في الجانب األيمن السفلي من البرنامج‪.‬‬ ‫لتسجيل الدخول تلقائيًا عند إعادة تشغيل البرنامج‪ِّ ،‬‬ ‫حدد خانة االختيار ‪ Auto Login‬في نافذة ‪.
PAGE 103
‫‪Auto Set ID‬‬ ‫"معرف محدد" لجميع أجهزة ‪ LFD‬المتصلة في سلسلة ديزى التصال محدد‪،‬‬ ‫تعمل ميزة ‪ Auto Set ID‬على تعيين‬ ‫ّ‬ ‫حيث يمكن أن يتضمن االتصال ‪ 100‬جهاز ‪ LFD‬على األكثر‪.‬‬ ‫ويتم تعيين‬ ‫المعرف المحدد ‪.0‬‬ ‫المعرف المحدد بشكل متسلسل في سلسلة ديزى من ‪ 1‬إلى ‪ ،99‬وفى النهاية إلى‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫المعرف الخاص بآخر مئة جهاز من أجهزة ‪ LFD‬على صفر‪.
PAGE 104
‫االستنساخ‬ ‫باستخدام ميزة النسخ‪ ،‬يمكنك نسخ إعدادات إحدى أجهزة ‪ LFD‬وتطبيقها على عدة أجهزة ‪ LFD‬محددة‪.‬‬ ‫وبذلك‪ ،‬يمكنك تحديد فئات عالمات تبويب معينة أو جميع فئات عالمات التبويب الستنساخها باستخدام نافذة خيار إعداد النسخ‪.‬‬ ‫――لحذف اإلعدادات التي قمت بتكوينها‪ ،‬انقر فوق الزر ‪.
PAGE 105
‫إعادة األمر‬ ‫تُستخدم هذه الميزة لتحديد الحد األقصى لعدد مرات إعادة أمر ‪ MDC‬في حالة عدم وجود أي استجابة أو استجابة خاطئة من جهاز ‪.LFD‬‬ ‫وبالتالي يمكن ضبط قيمة إعادة المحاولة باستخدام نافذة خيارات التطبيق ‪.MDC‬‬ ‫يجب أن تكون قيمة عدد مرات إعادة المحاولة بين ‪ 1‬إلى ‪ ،10‬علمًا بأن القيمة االفتراضية هي ‪.
PAGE 106
‫بدء استخدام ‪MDC‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬لبدء البرنامج‪ ،‬انقر فوق‪،‬ابدأ‬ ‫البرامج‬ ‫‪Samsung‬‏‬ ‫‪.MDC Unified‬‬ ‫تظهر نافذة تسجيل الدخول بعد تشغيل برنامج ‪.MDC‬‬ ‫معرف المستخدم وكلمة المرور‪.‬‬ ‫أدخل ِّ‬ ‫•‬ ‫معرف المستخدم وكلمة المرور االفتراضيين هما ‪.admin‬‬ ‫• ِّ‬ ‫•‬ ‫•قم بتغيير كلمة المرور بعد تسجيل الدخول ألول مرة‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬انقر فوق ‪ Add‬إلضافة جهاز عرض‪.‬‬ ‫المعرف الفريد المخصص لشاشة‪.‬‬ ‫‪ :SET ID Range‬تحديد نطاق‬ ‫ِّ‬ ‫‪-‬في حالة تأسيس االتصال على ‪ ،RS232C‬انتقل إلى ‪ Serial‬وحدد ‪.
PAGE 107
‫تخطيط الشاشة الرئيسية‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫تغيير حالة جهاز العرض أو خصائص البرنامج‪.‬‬ ‫‪ 1‬شريط القائمة‬ ‫عرض قائمة أجهزة العرض أو مجموعات األجهزة المتصلة‪.‬‬ ‫‪ 2‬فئة الجهاز‬ ‫عرض قائمة جداول أجهزة العرض‪.‬‬ ‫‪ 3‬فئة الجدول‬ ‫تحديد جهاز العرض المراد ضبطه‪.‬‬ ‫‪ 4‬قائمة المجموعات‬ ‫إضافة مجموعات أو تحرير أو إعادة تجميعها أو حذفها‪.‬‬ ‫‪ 5‬تعديل قائمة المجموعات‬ ‫عرض موضوعات التعليمات الخاصة بالبرنامج‪.
PAGE 108
‫――‬ ‫يمكن تغيير مستوى الصوت أو كتم الصوت ألجهزة العرض قيد التشغيل فقط‪.‬‬ ‫‪Volume‬‬ ‫‪Volume‬‬ ‫‪2‬‬ ‫•‬ ‫•ضبط مستوى الصوت لجهاز العرض المحدد‪.‬‬ ‫•‬ ‫•يمكن ضبط مستوى الصوت باستخدام شريط التمرير بمعدل من ‪ 0‬إلى ‪.100‬‬ ‫‪Mute‬‬ ‫•‬ ‫تنبيه‬ ‫‪1‬‬ ‫•تمكين أو تعطيل ‪ Mute‬لجهاز عرض محدد‪.‬‬ ‫سيتم تعطيل ‪ Mute‬تلقائيًا‪ ،‬في حالة ضبط ‪ Volume‬عندما يكون ‪ Mute‬قيد التشغيل‪.
PAGE 109
‫‪User Login‬‬ ‫‪User Settings‬‬ ‫•‬ ‫•إضافة معلومات تسجيل الدخول أو حذفها أو تحريرها‪.‬‬ ‫‪Logout‬‬ ‫•‬ ‫•تسجيل الخروج من حساب المستخدم الحالي على النحو التالي‪.‬‬ ‫•‬ ‫•انقر فوق ‪ .Logout‬سيتم عرض الرسالة "‪"?Do you want to log admin out‬‬ ‫•‬ ‫•انقر فوق ‪ .Yes‬تظهر نافذة تسجيل دخول المستخدم‪.‬‬ ‫•‬ ‫•إذا أردت تسجيل الدخول‪ ،‬انقر فوق ‪ .Close‬البرنامج مغلق‪.
PAGE 110
‫األلوان‬ ‫‪Color‬‬ ‫•‬ ‫•ضبط األلوان بجهاز العرض المحدد‪.‬‬ ‫‪)Tint (G/R‬‬ ‫•‬ ‫•ضبط درجات األلوان بجهاز العرض المحدد‪.‬‬ ‫‪Color Tone‬‬ ‫•‬ ‫•ضبط درجة لون الخلفية بجهاز العرض المحدد‪.‬‬ ‫‪.Color Temp‬‬ ‫•‬ ‫ال يتوفر ‪ Color‬و ‪ )Tint (G/R‬إذا كان مصدر اإلدخال ‪.PC‬‬‫‪-‬‬ ‫•ضبط درجة األلوان بجهاز العرض المحدد‪.‬‬ ‫――يتم تمكين هذا الخيار إذا تم ضبط ‪ Color Tone‬على ‪.Off‬‬ ‫‪HDMI Black Level‬‬ ‫ ‪-‬ال يتوفر ‪ Color, Tint (G/R), Color Tone‬و ‪ .Color Temp‬في حالة تحديد كل من ‪ PC Source‬و‬‫‪.
PAGE 111
‫‪MPEG Noise Filter‬‬ ‫محسنة للصورة‪.‬‬ ‫تقليل تشويش ‪ MPEG‬لتوفير جودة ّ‬ ‫•‬ ‫•‪Off / Low / Medium / High / Auto‬‬ ‫‪Smart LED‬‬ ‫التحكم في اإلضاءة الخلفية لمؤشر ‪ LED‬لزيادة وضوح الصورة‪.‬‬ ‫‪Cinema Black‬‬ ‫ً‬ ‫تؤدي هذه الميزة في الوضع "أفالم" إلى تعتيم المنطقتين العلوية والسفلية من صورة الفيديو لتوفير تجربة عرض أكثر استحواذا‪.‬‬ ‫الحجم‬ ‫•‬ ‫•‪ :Off‬إيقاف تشغيل ميزة ‪.Cinema Black‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :On‬ضبط خفوت المنطقتين العلوية والسفلية من الشاشة ً‬ ‫وفقا للفيديو‪.
PAGE 112
‫الميزات المتقدمة‬ ‫‪3D Mode‬‬ ‫تحديد تنسيق اإلدخال ثالثي األبعاد‪.‬‬ ‫‪3D L/R Change‬‬ ‫للتبديل بين الصورتين اليمنى واليسرى‪.‬‬ ‫‪2D‬‬ ‫‪3D‬‬ ‫عرض الصورة للعين اليسرى فقط‪.‬‬ ‫‪3D Auto View‬‬ ‫‪3D Control‬‬ ‫إذا قمت بضبط ‪ 3D Auto View‬على ‪ ،Message Notice‬ستظهر نافذة منبثقة تحتوي على رسالة عندما يتلقى المنتج إشارة ثالثية األبعاد‪.‬‬ ‫‪3D Optimization‬‬ ‫ضبط عام للمؤثرات ثالثية األبعاد‪.‬‬ ‫‪3D Expert Pattern‬‬ ‫عرض نمط ثالثي األبعاد‪.‬‬ ‫‪3D Effect‬‬ ‫ُحسن‪.
PAGE 113
‫‪Advanced Settings‬‬ ‫‪Dynamic Contrast‬‬ ‫ضبط تباين الشاشة‪.‬‬ ‫‪Gamma Control‬‬ ‫ضبط مستوى كثافة األلوان األساسية‪.‬‬ ‫‪RGB Only Mode‬‬ ‫عرض األلوان ‪ Red‬و ‪ Green‬و ‪ Blue‬إلجراء عمليات ضبط دقيقة على تدرج األلوان وصفائها‪.‬‬ ‫‪Flesh Tone‬‬ ‫زيادة تركيز"لون البشرة" الوردي‪.‬‬ ‫‪Motion Lighting‬‬ ‫تقليل استهالك الطاقة عن طريق تقليل سطوع الشاشة عند تحرك الصورة المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫‪LED Motion Plus‬‬ ‫قدرا أكبر من الحركات السريعة لتوفير صورة أوضح‪.
PAGE 114
‫ضبط الصوت‬ ‫يمكنك تغيير إعدادات الصوت‪.‬‬ ‫اختر أجهزة العرض من قائمة األجهزة وحدد عالمة التبويب ‪.Sound‬‬ ‫‪Bass‬‬ ‫•‬ ‫•ضبط جهر الصوت بجهاز العرض المحدد‪.‬‬ ‫‪Treble‬‬ ‫•‬ ‫سيتم تعطيل العنصر ‪ Bass‬أو ‪ Treble‬إذا لم يتم دعم العنصر بمجموعة محددة‪.‬‬‫‪-‬‬ ‫•ضبط الطنين الثالثي بجهاز العرض المحدد‪.‬‬ ‫‪)Balance(L/R‬‬ ‫•‬ ‫•ضبط مستوى صوت السماعتين اليسرى واليمنى بجهاز العرض المحدد‪.‬‬ ‫‪SRS TS XT‬‬ ‫•‬ ‫إعداد النظام‬ ‫‪Video Wall‬‬ ‫•تمكين أو تعطيل تأثير ‪ SRS TS XT‬بجهاز العرض المحدد‪.
PAGE 115
‫التنسيق‬ ‫•‬ ‫‪H‬‬ ‫ُقسمة‪.‬‬ ‫•تحديد تنسيق عرض الشاشة الم ّ‬ ‫•‬ ‫•تحديد عدد أجهزة العرض األفقي‪.‬‬ ‫•‬ ‫•يمكن تنظيم ‪ 15‬جهاز عرض كحد أقصى في صف واحد‪.‬‬ ‫――يمكن تعيين ‪ 6‬شاشات كحد أقصى إلى ‪ V‬في حالة تعيين ‪ 15‬شاشة إلى ‪.H‬‬ ‫‪V‬‬ ‫•‬ ‫•تحديد عدد أجهزة العرض العمودي‪.‬‬ ‫•‬ ‫•يمكن تنظيم ‪ 15‬جهاز عرض كحد أقصى في صف واحد‪.‬‬ ‫――يمكن تعيين ‪ 6‬شاشات كحد أقصى إلى ‪ H‬في حالة تعيين ‪ 15‬شاشة إلى ‪.V‬‬ ‫‪Screen Position‬‬ ‫‪Natural‬‬ ‫•‬ ‫ُقسم الشاشة) أو تغيير التخطيط حسب الحاجة‪.
PAGE 116
‫عام‬ ‫‪User Auto Color‬‬ ‫•‬ ‫•ضبط ألوان الشاشة تلقائيًا‪.‬‬ ‫――يتوفر في الوضع ‪ PC‬فقط‪.‬‬ ‫‪Auto Power‬‬ ‫•‬ ‫•ضبط المنتج ليتم تشغيله تلقائيًا‪.‬‬ ‫‪Standby Control‬‬ ‫•‬ ‫درجة حرارة & المروحة‬ ‫•ضبط وضع االنتظار لتنشيطه‪ ،‬إذا لم يتم اكتشاف مصدر إدخال‪.‬‬ ‫قم بتكوين اإلعدادات المطلوبة للكشف عن سرعة المروحة ودرجة الحرارة الداخلية وذلك لحماية المنتج‪.‬‬ ‫‪Fan Control‬‬ ‫•‬ ‫•تحديد طريقة تكوين سرعة المروحة‪.‬‬ ‫‪Fan Speed Setting‬‬ ‫•‬ ‫•تكوين سرعة المروحة‪.
PAGE 117
‫األمان‬ ‫‪Safety Lock‬‬ ‫•‬ ‫•قفل القوائم التي تظهر على الشاشة‪.‬‬ ‫――إللغاء قفل القوائم‪ ،‬اضبط ‪ Safety Lock‬على ‪.Off‬‬ ‫‪Button Lock‬‬ ‫•‬ ‫شاشة العرض‬ ‫•قفل األزرار الموجودة بجهاز العرض‪.‬‬ ‫――إللغاء قفل األزرار اضبط ‪ Button Lock‬على ‪.Off‬‬ ‫‪Source OSD‬‬ ‫•‬ ‫•تحديد ما إذا كنت ترغب في عرض رسالة عند تغيير ‪.Source‬‬ ‫‪Not Optimum Mode OSD‬‬ ‫•‬ ‫•حدد ما إذا كنت ترغب في عرض رسالة عند تحديد وضع غير متوافق‪.
PAGE 118
‫الوقت‬ ‫‪Clock Set‬‬ ‫تغيير الوقت الحالي على جهاز العرض المحدد ً‬ ‫طبقا للوقت المضبوط على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إذا لم يتم ضبط الوقت على جهاز العرض‪ ،‬ستظهر قيم فارغة‪.‬‬ ‫‪Timer‬‬ ‫‪On Timer‬‬ ‫•‬ ‫•‪ : Repeat‬تحديد المدة التي ترغب فيها تكرار تشغيل ‪ Timer‬المحدد فيها‪.‬‬ ‫‪Once, EveryDay, Mon~Fri, Mon~Sat, Sat~Sun, Manual‬‬ ‫•‬ ‫•‪ : Holiday Apply‬يمكن تطبيق إعدادات ‪ Holiday Management‬على ‪.Timer‬‬ ‫•‬ ‫•‪ : On Time‬ضبط الوقت لتشغيل جهاز العرض المحدد‪.
PAGE 119
‫‪Holiday Management‬‬ ‫حماية الشاشة من التشويش‬ ‫يسمح لك ‪ Holiday Management‬بمنع األجهزة التي أُعدت للتشغيل بواسطة ‪ Timer‬من أن يتم تشغيلها في تاريخ محدد‪.‬‬ ‫――يمكن تمكين أو تعطيل وظيفة ‪ Holiday Management‬من قائمة اإلعدادات ‪.Timer‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Add‬يمكنك تحديد األجازات‪.‬‬ ‫اضغط الزر ‪ Add‬من النافذة ‪.Holiday Management‬‬ ‫•‬ ‫•‪ : Delete‬مسح األجازات‪ .‬حدد خانات االختيار المناظرة وانقر فوق هذا الزر‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قائمة األجازات‪ :‬عرض قائمة األجازات التي قمت بإضافتها‪.
PAGE 120
‫‪Screen Saver‬‬ ‫تعمل هذه الوظيفة على منع تشويش الشاشة عند ترك جهاز العرض المحدد في وضع الخمول لفترة زمنية طويلة‪.‬‬ ‫‪ :Timer‬يمكنك ضبط مؤقت ‪.Screen Saver‬‬ ‫•‬ ‫•‪Off‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Repeat‬عرض مجموعة أنماط منع احتجاز الصورة المعيّنة في ‪ Mode‬بفواصل زمنية محددة (‪.)Period‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Interval‬عرض مجموعة أنماط منع احتجاز الصورة المعيّنة في ‪ Mode‬لفترة زمنية محددة (من ‪ Start Time‬إلى ‪.)End Time‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Mode‬حدد نمط حماية شاشة للعرض‪.
PAGE 121
‫‪Safety Screen‬‬ ‫يمكن استخدام وظيفة ‪ Safety Screen‬في منع حرق الشاشة عندما يتم عرض صورة ثابتة على شاشة جهاز العرض لفترة زمنية طويلة‪.‬‬ ‫‪Lamp Control‬‬ ‫تُستخدم ميزة ‪ Lamp Control‬لضبط اإلضاءة الخلفية لتقليل استهالك الطاقة‪.‬‬ ‫ضبط تلقائي لإلضاءة الخلفية بجهاز العرض المحدد في وقت معين‪.‬‬ ‫في حالة ضبط ‪ ،Manual Lamp Control‬سيتحول ‪ Auto Lamp Control‬تلقائيًا إلى ‪.Off‬‬ ‫ضبط يدوي لإلضاءة الخلفية لشاشة العرض المحددة‪.‬‬ ‫في حالة ضبط ‪ ،Auto Lamp Control‬سيتحول ‪ Manual Lamp Control‬تلقائيًا إلى ‪.
PAGE 122
.‫نصا أثناء عرض ملفات فيديو أو صور وقم بعرض النص على الشاشة‬ ً ‫أدرج‬ Ticker .Ticker ‫تمكين أو تعطيل‬ Off / On• • Message ً .‫رسالة لعرضها على الشاشة‬ ‫أدخل‬ Timer .)Message( ‫ لعرض رسالة‬End Time ‫ و‬Start Time ‫ضبط‬ Position .Vertical ‫ و‬Horizontal ‫) من‬Message( ‫تحديد اتجاه لعرض رسالة‬ Motion .)Message( ‫ لعرض رسالة‬Speed ‫ و‬Direction ‫تحديد‬ Font Options .
PAGE 123
‫إعدادات األدوات‬ ‫•‬ ‫•‪ :Panel Control‬إيقاف تشغيل شاشة جهاز العرض أو تشغيلها‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Remote Control‬تمكين جهاز التحكم عن بُعد أو تعطيله‪.‬‬ ‫األمان‬ ‫إعادة الضبط‬ ‫•‬ ‫•‪ :Reset Picture‬إعادة ضبط إعدادات الشاشة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Reset Sound‬إعادة ضبط إعدادات الصوت‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Reset System‬إعادة ضبط إعدادات النظام‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Reset All‬إعادة ضبط إعدادات الشاشة والصوت والنظام في نفس الوقت‪.
PAGE 124
‫عمود التحرير‬ ‫‪Options‬‬ ‫‪Edit Column‬‬ ‫قم بتكوين إعدادات العناصر التي سيتم عرضها في قائمة العرض‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Language‬حدد اللغة التي تريد استخدامها في برنامج ‪ .MDC‬بعد تحديد اللغة‪ ،‬أعد تشغيل برنامج ‪ MDC‬ليتم استخدام اللغة المحددة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Command Retry Count‬حدد عدد مرات إعادة المحاولة عند فشل أحد األوامر‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Error Status Interval‬حدد الفاصل الزمني لطلب جهاز العرض للتحقق من حدوث "‪.
PAGE 125
‫‪Monitor Window‬‬ ‫تظهر نافذة توضح تفاصيل نقل البيانات بين جهاز الكمبيوتر وأجهزة العرض‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Information‬‬ ‫•‪Filter‬‬ ‫عرض معلومات البرنامج‪.
PAGE 126
‫وظائف أخرى‬ ‫تغيير حجم النافذة‬ ‫ضع مؤشر الماوس على إحدى زوايا نافذة البرنامج‪ .‬سيظهر سهم‪.‬‬ ‫حرك السهم لتحديد حجم نافذة البرنامج‪.
PAGE 127
‫إدارة المجموعات‬ ‫إنشاء مجموعات‬ ‫إنشاء مجموعات وإدارة القائمة من األجهزة على أساس مجموعة‪.‬‬ ‫――ال يمكن استخدام أسماء متكررة للمجموعات‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬انقر بالزر األيمن للماوس وحدد ‪Edit‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬في نافذة ‪ Edit Group‬المعروضة‪ ،‬انقر فوق ‪ Add on the same level‬أو ‪.Add on the sub level‬‬ ‫•‬ ‫•‪ :Add on the same level‬إنشاء مجموعة في نفس مستوى المجموعة المحددة‪.‬‬ ‫‪ Group‬من قائمة أجهزة العرض على الجهة اليسرى من نافذة البرنامج‪.
PAGE 128
‫حذف المجموعات‬ ‫•‬ ‫•‪ :Add on the sub level‬إنشاء مجموعة فرعية ضمن مجموعة محددة‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬أدخل اسم المجموعة‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬حدد اسم مجموعة‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Edit‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬في نافذة ‪ Edit Group‬المعروضة‪ ،‬انقر فوق ‪.Delete‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬انقر فوق ‪ .Yes‬سيتم حذف المجموعة‪.
PAGE 129
‫إعادة تسمية المجموعات‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬حدد اسم مجموعة‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Edit‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬في نافذة ‪ Edit Group‬المعروضة‪ ،‬انقر فوق ‪.Rename‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬عندما يظهر المؤشر على اسم المجموعة القديم‪ ،‬قم بإدخال اسم جديد للمجموعة‪.‬‬ ‫‪Rename‬‬ ‫إدارة الجداول‬ ‫إنشاء الجداول‬ ‫إنشاء وتسجيل جدول على أساس مجموعة‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬انقر فوق ‪ All Schedule List‬في قسم الجدول على الجانب األيسر من نافذة البرنامج‪ .‬وسيتم تمكين الزر ‪ Add‬في المنتصف‪.
PAGE 130
‫‪2‬‬ ‫‪2‬انقر فوق الزر ‪ .Add‬ستظهر نافذة ‪.Add Schedule‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ً‬ ‫جدوال إليها‪.‬‬ ‫‪3‬انقر فوق ‪ Add‬أسفل العنصر ‪ ،Device Group‬ثم حدد المجموعة التي تريد أن تضيف‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬حدد ‪ Date&Time/Action‬وانقر فوق ‪ .OK‬ستتم إضافة الجدول وتظهر قائمة بالجداول في نافذة قائمة الجهاز‪.‬‬ ‫‪ : Device Group-‬تحديد مجموعة‪.‬‬‫‪Date&Time-‬‬‫‪ : Instant Execution‬تشغيل الجدولة على الفور‪.‬‬ ‫يعمل ‪ Timer‬على ضبط التاريخ والوقت والفاصل الزمني لتشغيل الجدولة‪.
PAGE 131
‫دليل استكشاف المشاكل وحلها‬ ‫قد يتعطل البرنامج أحيا ًنا بسبب مشكلة اتصال‬‫‬‫بين الكمبيوتر وشاشة العرض أو الموجات‬ ‫الكهرومغناطيسية التي تصدرها األجهزة‬ ‫اإللكترونية المجاورة‪.‬‬ ‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬تحقق من توصيل كبل ‪( RS232C‬تحقق من توصيل الكبل على نحو سليم بالمنفذ التسلسلي المناسب)‪.
PAGE 132
‫كيفية ظهور خصائص العرض عند استخدام أجهزة عرض متعددة‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬في حالة عدم تحديد شاشة عرض‪ :‬يتم عرض القيمة االفتراضية‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬في حالة تحديد شاشة عرض واحدة‪ :‬يتم عرض إعدادات شاشة العرض المحددة‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ُعرف ‪ ID‬‏‪.3‬‬ ‫ُعرف ‪ ID‬‏‪ 1‬قبل إعدادات الم ّ‬ ‫ُعرف ‪ ID‬‏‪ 1‬و‏‪ ID‬‏‪ :)3‬يتم عرض إعدادات الم ّ‬ ‫‪3‬عند تحديد جهازي عرض (على سبيل المثال‪ ،‬بتسلسل الم ّ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬عند تحديد خانة االختيار ‪ All+Select‬وتحديد جميع شاشات العرض‪ :‬يتم عرض اإلعدادات االفتراضية‪.
PAGE 133
‫فصل ‪10‬‬ ‫دليل استكشاف المشاكل وحلها‬ ‫متطلبات ما قبل االتصال بمركز خدمة عمالء ‪Samsung‬‬ ‫قبل االتصال بمركز خدمة عمالء ‪،Samsung‬‬ ‫اختبر المنتج على النحو التالي‪ .‬وإذا ما استمرت‬ ‫المشكلة‪ ،‬فاتصل بمركز خدمة عمالء ‪.Samsung‬‬ ‫اختبار المنتج‬ ‫تحقق مما إذا كان المنتج يعمل بشكل طبيعي من خالل استخدام وظيفة اختبار المنتج‪.‬‬ ‫إذا ظلت الشاشة فارغة أثناء وميض مؤشر الطاقة حتى عند توصيل المنتج بالكمبيوتر على نحو صحيح‪ ،‬فقم بإجراء اختبار المنتج‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬أوقف تشغيل الكمبيوتر والمنتج‪.
PAGE 134
‫تحقق مما يلي‪.‬‬ ‫مشاكل التركيب (وضع ‪)PC‬‬ ‫يتم تشغيل الشاشة ثم إيقاف تشغيلها بشكل متكرر‪.‬‬ ‫افحص وصلة الكبل بين المنتج والكمبيوتر‪ ،‬وتأكد من إحكام التوصيل‪.‬‬ ‫توجد مسافات فارغة على جميع جوانب الشاشة األربعة عند توصيل كبل ‪HDMI‬‬ ‫أو ‪ HDMI-DVI‬بالمنتج والكمبيوتر‪.‬‬ ‫ال تؤثر هذه المسافات الفارغة الموجودة على الشاشة على المنتج‪.‬‬ ‫تحدث المسافات الفارغة على الشاشة بسبب الكمبيوتر أو بطاقة الرسومات‪ .‬لحل هذه المشكلة‪ ،‬قم بضبط حجم الشاشة في إعدادات‬ ‫‪ HDMI‬أو ‪ DVI‬لبطاقة الرسومات‪.
PAGE 135
‫مشاكل الشاشة‬ ‫لون الشاشة غير متجانس‪.‬‬ ‫انتقل إلى ‪ Picture‬واضبط إعدادات ‪.Color Control‬‬ ‫اللون األبيض ال يظهر أبيض حقيقي‪.‬‬ ‫انتقل إلى ‪ Picture‬واضبط إعدادات ‪.Color Control‬‬ ‫ال توجد صورة على الشاشة مع وميض مؤشر طاقة ‪ LED‬كل ‪ 0.5‬إلى ‪ 1‬ثانية‪.‬‬ ‫المنتج في وضع توفير الطاقة‪.‬‬ ‫اضغط على أي مفتاح بلوحة المفاتيح أو حرك الماوس للرجوع إلى الشاشة السابقة‪.‬‬ ‫مشاكل الصوت‬ ‫ال يوجد صوت‪.‬‬ ‫افحص وصلة كبل الصوت أو اضبط مستوى الصوت‪.‬‬ ‫افحص مستوى الصوت‪.‬‬ ‫مستوى الصوت منخفض للغاية‪.
PAGE 136
‫س&ج‬ ‫السؤال‬ ‫الجواب‬ ‫كيف يمكنني تغيير التردد؟‬ ‫اضبط التردد على بطاقة الرسومات‪.‬‬ ‫•‬ ‫راجع دليل المستخدم الخاص بالكمبيوتر أو بطاقة‬ ‫الرسومات لمزيد من اإلرشادات حول عملية الضبط‪.‬‬ ‫كيف يمكنني تغيير الدقة؟‬ ‫المظهر والسمات‬ ‫•‪ :Windows XP‬انتقل إلى لوحة التحكم‬ ‫العرض واضبط التردد في إعدادات جهاز العرض‪.‬‬ ‫العرض‬ ‫العرض‬ ‫إعدادات‬ ‫إعدادات‬ ‫إعدادات متقدمة‬ ‫إعدادات متقدمة‬ ‫جهاز‬ ‫•‬ ‫•‪ :Windows ME/2000‬انتقل إلى لوحة التحكم‬ ‫واضبط التردد في إعدادات جهاز العرض‪.
PAGE 137
‫السؤال‬ ‫كيف أقوم بضبط وضع توفير الطاقة؟‬ ‫الجواب‬ ‫•‬ ‫المظهر والسمات‬ ‫•‪ :Windows XP‬قم بتعيين وضع توفير الطاقة في لوحة التحكم‬ ‫التوقف أو ‪( BIOS SETUP‬إعداد نظام اإلدخال‪/‬اإلخراج األساسي) على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫العرض‬ ‫العرض‬ ‫إعدادات شاشة‬ ‫إعدادات شاشة التوقف أو‬ ‫•‬ ‫•‪ :Windows ME/2000‬قم بتعيين وضع توفير الطاقة في لوحة التحكم‬ ‫‪( BIOS SETUP‬إعداد نظام اإلدخال‪/‬اإلخراج األساسي) على الكمبيوتر‪.
PAGE 138
‫فصل ‪11‬‬ ‫المواصفات‬ ‫عام‬ ‫‪1‬‬ ‫الحجم‬ ‫‪2‬‬ ‫منطقة العرض‬ ‫‪3‬‬ ‫األبعاد (العرض ‪ x‬االرتفاع ‪ x‬العمق)‬ ‫اسم الموديل‬ ‫لوحة‬ ‫ﺃﻓﻘﻲ‬ ‫‪UD46C-B‬‬ ‫الحجم‬ ‫‪ 46‬بوصة (‪ 116.84‬سم)‬ ‫منطقة العرض‬ ‫‪ 1018.3‬ملم (أفقي) × ‪ 572.9‬ملم (رأسي)‬ ‫األبعاد (العرض ‪ x‬االرتفاع ‪ x‬العمق)‬ ‫‪ 95.5 × 578.3 × 1023.7‬مم‬ ‫الوزن (بدون حامل)‬ ‫‪ 18.
PAGE 139
‫اسم الموديل‬ ‫‪UD46C-B‬‬ ‫ألوان شاشة العرض‬ ‫‪ 16.7‬مليون‬ ‫المزامنة‬ ‫الدقة‬ ‫التردد األفقي‬ ‫‪ 81~30‬كيلوهرتز‬ ‫التردد الرأسي‬ ‫‪ 85~56‬هرتز‬ ‫الدقة المثلى‬ ‫‪ 1080 × 1920‬بتردد ‪ 60‬هرتز‬ ‫أقصى دقة‬ ‫‪ 1080 × 1920‬بتردد ‪ 60‬هرتز‬ ‫أقصى سرعة للبكسل‬ ‫‪ 148.5‬ميجاهرتز‬ ‫مصدر إمداد الطاقة‬ ‫يستخدم هذا المنتج من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت‪ّ .‬‬ ‫اطلع على الملصق الموجود بالجانب الخلفي من المنتج‪ ،‬حيث قد تختلف الفولتية القياسية باختالف الدول‪.
PAGE 140
‫موفر الطاقة‬ ‫تعمل وظيفة توفير الطاقة المضمّنة في هذا المنتج على خفض معدل استهالك الطاقة عن طريق إيقاف تشغيل الشاشة وتغيير لون مؤشر الطاقة ‪ LED‬في حالة عدم استخدام المنتج لفترة زمنية محددة‪ .‬علمًا بأنه ال يتم‬ ‫حرك الماوس‪ .‬جدير بالذكر أن وظيفة وضع توفير الطاقة تعمل فقط أثناء توصيل المنتج بكمبيوتر تعمل‬ ‫إيقاف تشغيل الطاقة في وضع توفير الطاقة‪ .‬لتشغيل الشاشة مرة أخرى‪ ،‬اضغط على أي مفتاح من لوحة المفاتيح أو ّ‬ ‫وظيفة توفير الطاقة به‪.
PAGE 141
‫أوضاع التوقيت سابقة الضبط‬ ‫يمكن ضبط هذا المنتج على دقة واحدة فقط لكل‬‫‬‫حجم شاشة من أجل الحصول على الجودة المثلى‬ ‫للصورة ً‬ ‫وفقا لطبيعة الشاشة‪ .‬فاستخدام دقة غير‬ ‫تلك المحددة قد يقلل من جودة الصورة‪ .‬ولتجنب‬ ‫ذلك‪ ،‬يوصى بتحديد الدقة المثلى المحددة للمنتج‪.‬‬ ‫افحص التردد عند استبدال منتج ‪( CDT‬الموّصل‬‫‬‫بكمبيوتر) بمنتج ‪ .LCD‬وإذا كان المنتج ‪ LCD‬ال‬ ‫يدعم التردد ‪ 85‬هرتز‪ ،‬قم بتغيير التردد العمودي‬ ‫إلى ‪ 60‬هرتز باستخدام المنتج ‪ CDT‬قبل استبدال‬ ‫المنتج ‪.
PAGE 142
‫التردد األفقي‬‫‬‫ُستغرق لمسح خط واحد يصل الحافة‬ ‫يُسمى الوقت الم َ‬ ‫اليمنى بالحافة اليُسرى للشاشة أفقيًا بدورة أفقية بينما‬ ‫يُسمى مقلوب العدد للدورة األفقية بالتردد األفقي‪.‬‬ ‫الوحدة‪ :‬كيلوهرتز‬ ‫ ‪-‬التردد الرأسي‬‫مثل أي مصباح الصف‪ ،‬تكرر الشاشة الصورة نفسها‬ ‫مرات عدة كل ثانية لتعرض صورة للمستخدم‪ .‬يُسمى‬ ‫تردد هذا التكرار التردد الرأسي أومعدل التحديث‪.
PAGE 143
12 ‫فصل‬ ‫الملحق‬ ‫ في جميع أنحاء العالم‬SAMSUNG ‫االتصال بشركة‬ .SAMSUNG ‫ فيرجى االتصال بمركز خدمة عمالء‬،Samsung ‫――إذا كانت لديك أية أسئلة أو تعليقات خاصة بمنتجات‬ NORTH AMERICA http://www.samsung.com 1-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.A http://www.samsung.com/ca (English) 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA 01-800-SAMSUNG (726-7864) MEXICO http://www.samsung.com/ca_fr (French) http://www.samsung.com LATIN AMERICA 0800-333-3733 ARGENTINE http://www.samsung.com 800-10-7260 BOLIVIA http://www.
PAGE 144
LATIN AMERICA 1-800-751-2676 DOMINICA 1-800-10-7267 ECUADOR 800-6225 EL SALVADOR 1-800-299-0013 GUATEMALA 800-27919267 HONDURAS http://www.samsung.com 1-800-234-7267 JAMAICA http://www.samsung.com/latin (Spanish) 00-1800-5077267 NICARAGUA 800-7267 PANAMA http://www.samsung.com 0-800-777-08 PERU http://www.samsung.com 1-800-682-3180 PUERTO RICO http://www.samsung.com 1-800-SAMSUNG (726-7864) TRINIDAD & TOBAGO http://www.samsung.com 0-800-100-5303 VENEZUELA http://www.samsung.
PAGE 145
EUROPE http://www.samsung.com 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) AUSTRIA http://www.samsung.com/be (Dutch) 02-201-24-18 BELGIUM http://www.samsung.com 05 133 1999 BOSNIA http://www.samsung.com 07001 33 11 , normal tariff BULGARIA http://www.samsung.com 062 SAMSUNG (062 726 7864) CROATIA http://www.samsung.com 8009 4000 only from landline (+30) 210 6897691 from mobile and land line CYPRUS http://www.samsung.com 800-SAMSUNG(800726786-) CZECH http://www.samsung.
PAGE 146
EUROPE http://www.samsung.com 8-800-77777 LITHUANIA http://www.samsung.com 261 03 710 LUXEMBURG http://www.samsung.com 020 405 888 MONTENEGRO http://www.samsung.com 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) NETHERLANDS http://www.samsung.com 815 56480 NORWAY http://www.samsung.com 0 801-1SAMSUNG(172-678) +48 22 607-93-33 POLAND http://www.samsung.com 808 20 - SAMSUNG (808 20 7267) PORTUGAL http://www.samsung.com 08008 SAMSUNG (08008 726 7864) TOLL FREE No. ROMANIA http://www.samsung.
PAGE 147
CIS http://www.samsung.com 088-55-55-555 AZERBAIJAN http://www.samsung.com 810-800-500-55-500 BELARUS http://www.samsung.com 0-800-555-555 GEORGIA http://www.samsung.com 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799) KAZAKHSTAN http://www.samsung.com 00-800-500-55-500 KYRGYZSTAN http://www.samsung.com 0-800-614-40 MOLDOVA http://www.samsung.com +7-800-555-55-55 MONGOLIA http://www.samsung.com 8-10-800-500-55-500 TADJIKISTAN http://www.samsung.
PAGE 148
ASIA PACIFIC http://www.samsung.com 0800-112-8888 INDONESIA 021-5699-7777 http://www.samsung.com 0120-327-527 JAPAN http://www.samsung.com 1800-88-9999 MALAYSIA http://www.samsung.com 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) for PLDT 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) for Digitel 1-800-8-SAMSUNG(726-7864) for Globe 02-5805777 PHILIPPINES http://www.samsung.com 1800-SAMSUNG(726-7864) SINGAPORE http://www.samsung.com 1800-29-3232 02-689-3232 THAILAND http://www.samsung.
PAGE 149
MIDDLE EAST http://www.samsung.com 08000-726786 EGYPT http://www.samsung.com 800-22273 JORDAN 065777444 http://www.samsung.com 021-8255 IRAN http://www.samsung.com 080 100 2255 MOROCCO http://www.samsung.com/ae (English) 9200-21230 SAUDI ARABIA 444 77 11 TURKEY http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) http://www.samsung.com AFRICA http://www.samsung.com 0800-726-7864 NIGERIA http://www.samsung.com 0800-10077 Ghana 0302-200077 149 http://www.samsung.
PAGE 150
AFRICA 150 http://www.samsung.com 8197267864 NAMIBIA http://www.samsung.com 91-726-7864 ANGOLA http://www.samsung.
PAGE 151
‫مسؤولية خدمة الدفع (التكلفة التي يتحملها العمالء)‬ ‫――عند طلب الخدمة‪ ،‬قد نحصل منك على رسوم مقابل زيارة أحد الفنيين فى الحاالت التالية بغض النظر عما إذا كان الجهاز ال‬ ‫يزال في فترة الضمان أم ال‪.‬‬ ‫حدوث تلف للمنتج بسبب خطأ من العميل‬ ‫حدوث تلف بسبب سوء استخدام العميل أو خطأ في اإلصالح‪.‬‬ ‫إذا تلف المنتج بسبب؛‬ ‫•‬ ‫•تأثير خارجي أو سقوط المنتج‪.‬‬ ‫•‬ ‫•استخدام مستلزمات أو منتجات تُباع منفصلة لم توصي بها شركة ‪.
PAGE 152
‫الجودة المثلى للصورة ومنع حدوث تشويه بعد التصوير‬ ‫الجودة المثلى للصورة‬ ‫• •لالستمتاع بالجودة المثلى للصورة‪ ،‬انتقل إلى ‪( Control Panel‬لوحة التحكم) على الكمبيوتر واضبط الدقة ومعدل التحديث على النحو التالي‪ .‬قد تنخفض جودة صورة شاشات ‪ TFT-LCD‬إذا لم يتم تحديد الدقة‬ ‫المثلى‪.‬‬ ‫‪-‬الدقة‪1080 × 1920 :‬‬‫‪-‬التردد الرأسي (معدل التحديث)‪ 85~56 :‬هرتز‬‫معدل تحديث الشاشة‪ :‬يشير إلى عدد المرات التي يتم فيها تحديث صورة شاشة العرض كل ثانية‪.‬‬ ‫•‬ ‫سطوعا أو ً‬ ‫ً‬ ‫قتامة على شاشة‪ .
PAGE 153
‫منع حدوث تشويش الصورة‬ ‫‪컬러 필터‬‬ ‫)‪공통 전극 (ITO‬‬ ‫ما هو تشويش الصورة؟‬ ‫ينبغي أال تحدث تشويش للصورة عندما تعمل شاشة ‪ LCD‬بشكل طبيعي‪ .‬والتشغيل الطبيعي يشير إلى نمط فيديو متغير باستمرار‪ .‬وفي حالة عرض شاشة ‪LCD‬‬ ‫ً‬ ‫نمطا ً‬ ‫ثابتا لفترة زمنية طويلة (أكثر من ‪ 12‬ساعة)‪ ،‬قد يحدث اختالف طفيف في الفولتية بين األقطاب الكهربائية في وحدات البكسل التي تتحكم في الكريستاالت‬ ‫السائلة‪.‬‬ ‫ويزيد هذا االختالف في الفولتية بين األقطاب الكهربائية مع الوقت‪ ،‬ويجعل الكريستاالت السائلة أقل ُس ً‬ ‫مكا‪ .
PAGE 154
‫•تجنب الجمع بين لون نص ولون خلفية بسطوع متباين‪.‬‬ ‫•‬ ‫―‬ ‫―‬ ‫تجنب استخدام الرمادي‪ ،‬فقد يساهم في حدوث ظالل للصورة‪.‬‬ ‫*السطوع‪ :‬يشير إلى سطوع اللون أو قتامته وهذا‬ ‫يتوقف على كمية الضوء المنبعثة‪.‬‬ ‫――تجنب استخدام ألوان ذات سطوع متباين (األسود واألبيض؛ رمادي)‪.‬‬ ‫‪FLIGHT : TIME‬‬ ‫‪FLIGHT : TIME‬‬ ‫‪OZ348 : 20:30‬‬ ‫‪OZ348 : 20:30‬‬ ‫• •التغيير المنتظم للون النص‬ ‫استخدم ألوان ساطعة بنفس درجة السطوع‪.
PAGE 155
‫التراخيص‬ DivX Certified Ⓡ to play DivX Ⓡ video up to HD 1080p, including .premium content DivXⓇ, DivX CertifiedⓇ and associated logos are trademarks of .DivX, Inc. and are used under license ABOUT DIVX VIDEO: DivXⓇ is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX CertifiedⓇ device that plays DivX video. Visit www.divx.com for more .
PAGE 156
‫المصطلحات‬ ‫‪ 480i‬‏‪ 480p /‬‏‪ 720p /‬‏‪ 1080i /‬‏‪/‬‬ ‫‪ ____1080p‬يشير كل معدل من معدالت المسح‬ ‫أعاله إلى عدد خطوط المسح الفعالة التي تحدد دقة‬ ‫الشاشة‪ .‬وقد تتم اإلشارة إلى معدل المسح من خالل‬ ‫‪( i‬متداخل) أو ‪( p‬تقدمي) ً‬ ‫وفقا لطريقة المسح‪.‬‬ ‫ المسح‬‫تشير عملية المسح إلى عملية إرسال وحدات‬ ‫البكسل التي تكوّن صورة بشكل تقدمي‪ .‬ويوفر‬ ‫العدد الكبير من وحدات البكسل صورة أكثر‬ ‫ً‬ ‫وإشراقا‪.