Gebruikershandleiding U32J590UQ* U32J592UQ* De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren. Wijzigingen voorbehouden. © Samsung Electronics Het auteursrecht op deze handleiding is eigendom van Samsung Electronics. Gebruik of vermenigvuldiging van deze handleiding, geheel of gedeeltelijk, zonder toestemming van Samsung Electronics niet toegestaan.
Inhoudsopgave Voordat u het product in gebruik neemt Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Het scherm instellen SAMSUNG MAGIC Bright 25 Brightness 26 Contrast 26 Sharpness 26 Color 26 HDMI Black Level 27 Eye Saver Mode 27 De juiste houding bij het gebruik van het product 24 Game Mode 27 Het stuurprogramma installeren 24 Response Time 27 Optimale resolutie instellen 24 Picture Size 28 Screen Adjustment 28 Installatieruimte Voorzorgsmaatregelen voor bewaring 4 4 Neem het volg
Inhoudsopgave De instellingen voor PIP/ PBP configureren Instellen en resetten PIP/PBP Mode 29 Size 30 Position 30 Sound Source 30 Source 31 Picture Size 31 Contrast 32 De instellingen OSD (On Screen Display) aanpassen Transparency 33 Language 33 Display Time 33 Problemen oplossen FreeSync 34 Voordat u contact opneemt met een Samsungservicecentrum Het product testen De resolutie en frequentie controleren Controleer het volgende.
Hoofdstuk 01 Voordat u het product in gebruik neemt Installatieruimte Veiligheidsvoorzorgen Zorg voor een beetje ruimte rond het product voor de ventilatie. Wanneer de interne temperatuur oploopt, kan er brand of schade aan het product ontstaan. Houdt bij het installeren van het product minimaal een ruimte aan zoals hieronder wordt weergegeven. ――De buitenkant kan afwijken, afhankelijk van het product.
Reiniging ――Wees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm van geavanceerde LCD-panelen zijn gevoelig voor krassen. ――Ga bij het reinigen als volgt te werk. Elektriciteit en veiligheid Waarschuwing •• Gebruik geen beschadigd netsnoer of beschadigde stekker en gebruik geen loszittend stopcontact. 1 Zet het product en de computer uit. •• Sluit niet meerdere producten aan op één stopcontact. 2 Trek het netsnoer uit het product. •• Kom niet met natte handen aan de stekker.
Installatie Waarschuwing Let op •• Zet geen kaarsen, insectenwerende middelen of sigaretten boven op het product. Plaats het product niet in de buurt van een warmtebron. •• Laat het product niet vallen wanneer u het verplaatst. •• Plaats het product niet in een slecht geventileerde ruimte, zoals een (boeken)kast. •• Houd tussen het product en de muur een afstand van minimaal 10 cm aan voor ventilatie. •• Houd de plastic verpakking buiten bereik van kinderen. ‒‒ Kinderen kunnen stikken.
Bediening Waarschuwing •• In het product komt hoogspanning voor. Haal het product niet uit elkaar en repareer of wijzig het product niet zelf. ‒‒ Neem voor reparatie contact op met een Samsung-servicecentrum. •• Als u het product wilt verplaatsen, moet u eerst alle kabels, waaronder de voedingskabel, van het product losmaken. •• Als het product vreemde geluiden, een brandgeur of rook produceert, moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een Samsung-servicecentrum.
Let op •• Wanneer er langere tijd een statisch beeld op het scherm wordt weergegeven, kan het beeld op het scherm inbranden of kunnen er pixels beschadigd raken. ‒‒ Activeer de energiespaarstand of gebruik een schermbeveiliging met een bewegend beeld als u het product gedurende langere tijd niet gebruikt. •• Trek de stekker uit het stopcontact als u van plan bent het product lang niet te gebruiken (tijdens een vakantie bijvoorbeeld).
•• Houd het product niet op zijn kop en verplaats het product niet aan de voet alleen. ‒‒ Het product kan omvallen, schade oplopen en/of letsel veroorzaken. •• Te lang van te dichtbij naar het scherm kijken kan slecht zijn voor de ogen. •• Gebruik geen luchtbevochtiger of waterkoker in de buurt van het product. •• Laat uw ogen minstens vijf minuten rusten of kijk naar voorwerpen op afstand na elk uur dat u de monitor hebt gebruikt. •• Het product wordt na verloop van tijd warm.
Hoofdstuk 02 Voorbereidingen Onderdelen Pictogrammen Omschrijving Draaibare knop waarmee u kunt navigeren. JOG-knop Configuratiescherm ――De JOG-knop bevindt zich links aan de achterzijde van het product. U kunt de knop gebruiken om te bevestigen (Enter) of om omhoog, omlaag, naar links of naar rechts te bewegen. Dit LED-lampje geeft een indicatie van de vermogenstatus en werkt als ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding.
Directe-toetsbetekenis ――Het hieronder getoonde scherm met sneltoetsen (OSD-menu/schermmenu) wordt alleen weergegeven wanneer het scherm wordt ingeschakeld, de computerresolutie wordt gewijzigd of een andere invoerbron wordt geselecteerd. Eye Saver Mode Volume Features Eye Saver Mode Off •• OMHOOG/OMLAAG: Brightness, Contrast, Eye Saver Mode aanpassen. •• LINKS/RECHTS: Volume aanpassen. •• DRUKKEN(ENTER): functietoetsbetekenis weergeven.
Functietoetsbetekenis ――Druk op de JOG-knop om de betekenis van de functietoetsen weer te geven en naar het hoofdmenu te gaan of andere functies te gebruiken. U kunt dit verlaten door opnieuw op de JOG-knop te drukken. OMHOOG/OMLAAG/LINKS/RECHTS: hiermee gaat u naar het gewenste item. Wanneer de focus wordt verplaatst, wordt een beschrijving van het item weergegeven. DRUKKEN(ENTER): het geselecteerde item wordt toegepast.
Wanneer niets op het beeldscherm wordt weergegeven (bijvoorbeeld in de energiebesparende modus of niet-signaalmodus), kunnen 2 directe toetsen voor bron- en vermogenbeheer worden gebruikt, zoals hieronder wordt aangegeven. JOG-knop Energiebesparende modus of niet-signaalmodus OMHOOG Bronwijziging omlaag Druk gedurende 2 seconden op Enter Stroom wordt uitgeschakeld Wanneer het hoofdmenu wordt weergegeven op het beeldscherm, kan de JOG-knop worden gebruikt als volgt.
Eye Saver Mode, Brightness en Contrast configureren in het startscherm Pas Brightness, Contrast en Eye Saver Mode aan door de JOG-knop te bewegen. De instelling Volume wijzigen U kunt Volume aanpassen door de JOG-knop naar links of rechts te bewegen als er geen OSD-menu wordt weergegeven. 50 Volume Contrast Mute Off Eye Saver Mode Brightness ――De weergegeven afbeelding kan verschillen van het model.
Soorten poorten ――Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. Kijk op uw concrete product. HDMI IN 1 Poort HDMI IN 2 DP IN DC 19V Omschrijving Aansluiting voor de verbinding met een bronapparaat via een HDMI- of HDMI-DVI-kabel.
De kanteling van het product aanpassen Antidiefstalslot ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder ――Dankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten. voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. ――De vorm van het slot en de vergendelingsmethode zijn afhankelijk van de fabrikant. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij het antidiefstalslot voor meer informatie.
Voorzorgsmaatregelen voor het verplaatsen van de monitor •• Oefen geen rechtstreekse druk uit op het scherm. •• Houd het product niet ondersteboven aan alleen de standaard. •• Houd het scherm niet vast wanneer u de monitor verplaatst. •• Houd de onderste hoeken of randen van de monitor vast wanneer u hem verplaatst.
Een wandmontageset of bureaustandaard installeren ――Schakel het product uit en verwijder het netsnoer uit het stopcontact. 1 •• Opmerkingen ‒‒ Als u een schroef gebruikt die langer is dan de standaardlengte, kunnen de interne onderdelen van het product beschadigd raken. ‒‒ De lengte van de benodigde schroeven voor wandmontage die niet voldoen aan de standaardspecificaties van VESA verschillen afhankelijk van de specificaties. 2 ‒‒ Gebruik geen schroeven die niet aan de standaard VESA-normen voldoen.
Installatie De standaard bevestigen ――Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. ――De buitenkant kan afwijken, afhankelijk van het product. 1 Steek de voetverbinding in de voet in de richting aangegeven in de afbeelding. 2 Controleer of de voetverbinding goed vast zit. 3 Draai de verbindingsschroef onder in de voet helemaal zodat hij volledig vast zit.
De voet verwijderen ――Voordat u de standaard van de monitor verwijdert, moet u de monitor op een vlak en stabiel oppervlak plaatsen met het scherm omlaag gericht. ――De buitenkant kan afwijken, afhankelijk van het product. 1 Plaats het beschermende piepschuim (kussen) dat in de doos is meegeleverd op de vloer en leg het product met de voorkant naar onderen op het piepschuim, zoals weergegeven in de afbeelding. Gebruik een dik kussen als u geen piepschuim hebt.
Hoofdstuk 03 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Neem het volgende goed door voordat u de monitor installeert. 1 Controleer de vormen van beide uiteinden van de kabel die bij de monitor zijn meegeleverd en controleer de vormen en posities van de overeenstemmende poorten op de monitor en externe apparaten. 2 Voordat u signaalkabels aansluit, moet u de stekkers voor de monitor en externe apparaten uit het stopcontact halen om schade aan het apparaat door kortsluiting of overbelasting te voorkomen.
Een verbinding tot stand brengen met een HDMI-DVIkabel Aansluiten op hoofdtelefoon Zorg ervoor dat de stekkers voor de monitor en externe apparaten, zoals computers en settop-boxen, niet in het stopcontact zitten. HDMI IN 1, HDMI IN 2 ――Gebruik een hoofdtelefoon wanneer u geluid activeert met een HDMI-HDMI- of DP-kabel. ――De oortelefoonstekker ondersteunt uitsluitend 3 aansluitingen met geleiders van het TRS-type (Tip-RingSleeve).
De voedingskabel aansluiten 1 2 DC 19V 3 4 1 Sluit de stekker aan op de AC/DC-adapter. 2 Sluit de kabel van de AC/DC-adapter aan op de DC 19V-poort op de achterkant van de monitor. 3 Steek de AC/DC-adapter in het stopcontact. 4 Druk op de JOG-knop op de achterzijde van de monitor om deze in te schakelen. ――De invoerspanning wordt automatisch omgeschakeld.
De juiste houding bij het gebruik van het product Het stuurprogramma installeren ――U kunt de optimale resolutie en frequentie voor dit product instellen door de bijbehorende stuurprogramma's voor dit product te installeren. ――U kunt de meest recente versie van het stuurprogramma voor het product downloaden van de website van Samsung Electronics op http://www.samsung.com.
Hoofdstuk 04 Het scherm instellen Configureer de scherminstellingen, zoals de helderheid. Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ――Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. In de modus PC •• Custom: Pas het contrast en de helderheid naar wens aan.
Brightness Sharpness Hiermee kunt u de algemene helderheid van het beeld aanpassen. (Bereik: 0~100) Hiermee maakt u de randen van objecten scherper of vager. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde resulteert in een helderder beeld. Een hogere waarde resulteert in scherpere contouren. ――Deze optie is niet beschikbaar wanneer SAMSUNG Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer SAMSUNG Bright op Dynamic Contrast staat.
HDMI Black Level Game Mode Al er een dvd-speler of settopbox via HDMI is aangesloten op het product, kan dit ten koste gaan van de beeldkwaliteit (verslechtering van het contrast/de kleur, het zwartniveau enzovoort), afhankelijk van het aangesloten bronapparaat. In dat geval kunt u HDMI Black Level gebruik om de beeldkwaliteit aan te passen. De productscherminstellingen configureren voor de spelmodus. In dat geval kunt u de beeldkwaliteit corrigeren met de functie HDMI Black Level.
Picture Size Screen Adjustment De beeldgrootte wijzigen. ――Dit menu is alleen beschikbaar wanneer Picture Size op Screen Fit staat in de modus AV. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer PIP/PBP Mode op On staat en Size op ――Deze optie is niet beschikbaar wanneer FreeSync is ingeschakeld. (PBP-modus). In de modus PC •• Auto: Hiermee wordt het beeld weergegeven met de beeldverhouding van de gebruikte bron.
Hoofdstuk 05 De instellingen voor PIP/PBP configureren Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ――Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. PIP/PBP Mode U kunt de functie PIP/PBP Mode in- en uitschakelen.
Size Sound Source U kunt de grootte en beeldverhouding van het subscherm selecteren. U kunt instellen van welk scherm u het geluid wilt horen. •• : selecteer dit pictogram als u PBP wilt gebruiken met het linker- en rechterdeel van het scherm ingesteld op een optimale resolutie van 1920 x 2160 (breedte x hoogte). •• : selecteer dit pictogram als u PIP wilt gebruiken met het subscherm ingesteld op een optimale resolutie van 720 x 480 (breedte x hoogte).
Source Picture Size U kunt voor elk scherm een bron selecteren. PIP-modus (beschikbaar in de PIP-modus(Size / / )) ――De bron voor het hoofdscherm wordt gewijzigd. PIP-modus (beschikbaar in de PIP-modus(Size / / )) U kunt het beeldformaat van het subscherm instellen. ――Met uitzondering van de nu gebruikte bron kunnen twee andere bronnen worden geselecteerd. In de modus PC ――Mogelijk flikkert het scherm als het ingangssignaal instabiel is.
PBP-modus (beschikbaar in de PBP-modus(Size )) Contrast Picture Size voor elk van de gesplitste schermen instellen. In de modus PC •• Auto: Hiermee wordt het beeld weergegeven met de beeldverhouding van de gebruikte bron voor elk scherm. •• Wide: Hiermee wordt het beeld schermvullend weergegeven, ongeacht de beeldverhouding van de gebruikte bron voor elk scherm. In de modus AV PIP-modus (beschikbaar in de PIP-modus(Size / / )) U kunt het contrast van het subscherm instellen.
Hoofdstuk 06 De instellingen OSD (On Screen Display) aanpassen Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ――Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. Language Stel de menutaal in. Transparency De transparantie voor de menuvensters instellen.
Hoofdstuk 07 Instellen en resetten Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ――Welke functies beschikbaar zijn, kan per productmodel verschillen. De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. FreeSync FreeSync-technologie is een oplossing die 'tearing' van het beeld voorkomt zonder de gebruikelijke vertraging in het beeld.
De modellen in de lijst met grafische kaarten ondersteunen FreeSync FreeSync kan alleen worden gebruikt met specifieke grafische kaartmodellen van AMD. Raadpleeg de volgende lijst voor de ondersteunde grafische kaarten: Installeer de nieuwste officiële grafische stuurprogramma's van AMD die FreeSync ondersteunen. ――Kijk op de officiële website van AMD voor meer grafische kaarten van AMD die FreeSync ondersteunen. ――Selecteer FreeSync Off als u een grafische kaart van een andere fabrikant gebruikt.
Eco Saving Plus Off Timer Plus De Eco Saving Plus-functie reduceert het energieverbruik door de stroom die door het monitorpaneel wordt gebruikt, te regelen. Off Timer configureren ――Deze optie is niet beschikbaar wanneer SAMSUNG Bright op Dynamic Contrast staat. Off Timer: Schakel de Off Timer-modus in. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld. Turn Off After: Hiermee kunt u de tijdklok instellen op een periode van 1 tot 23 uur.
PC/AV Mode Key Repeat Time Stel PC/AV Mode in op AV. Het beeld wordt groter weergegeven. Hiermee regelt u de responssnelheid van een knop wanneer de knop wordt ingedrukt. Deze optie is met name handig wanneer u een film kijkt. U kunt kiezen uit Acceleration, 1 sec en 2 sec. Als No Repeat is geselecteerd, reageert de knop slechts eenmaal. •• Gebruik de instelling "PC" bij aansluiting op een pc. •• Gebruik de instelling "AV" bij aansluiting op een AV-apparaat.
Information Hiermee geeft u de actuele bron, frequentie en resolutie weer.
Hoofdstuk 08 De software installeren Easy Setting Box Systeemeisen Besturingssysteem Met Easy Setting Box kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen. U kunt de meest recente versie van Easy Setting Box downloaden van de website van Samsung Electronics op http://www.samsung.com. Hardware •• Windows 7 32Bit/64Bit •• Ten minste 32 MB geheugen •• Windows 8 32Bit/64Bit •• Ten minste 60 MB vrij ruimte op de harde schijf •• Windows 8.
Hoofdstuk 09 Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung-servicecentrum ――Voordat u met de klantenservice van Samsung belt, kunt u het product als volgt testen. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de dichtstbijzijnde klantenservice van Samsung. Het product testen Controleer of uw product normaal werkt door gebruik te maken van de testfuncties van het product.
Not Optimum Mode wordt weergegeven. Videoweergave is schokkerig. Dit bericht wordt weergegeven als het signaal dat de grafische kaart uitstuurt, de maximale resolutie of frequentie van het product overschrijdt. Weergave van grote videobestanden met een hoge definitie kan schokkerig zijn. De reden kan zijn dat de videospeler niet is geoptimaliseerd voor de gebruikte computer. Wijzig de maximale resolutie en frequentie. Gebruik waarden die voldoen aan de productspecificaties.
V&A ――Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer of grafische kaart voor meer informatie over instellingen. Hoe kan ik de frequentie wijzigen? U kunt de frequentie instellen via uw grafische kaart. •• Windows 7: Ga naar Configuratiescherm → Vormgeving en persoonlijke instellingen → Beeldscherm → Schermresolutie → Geavanceerde instellingen → Beeldscherm en pas Vernieuwingsfrequentie aan onder Beeldscherminstellingen. •• Windows 8(Windows 8.
Hoofdstuk 10 Specificaties Algemeen Modelnaam U32J590UQ* / U32J592UQ* Grootte Klasse 32 (31,5 inch / 80,1 cm) Weergavegebied 698,4 mm (H) x 392,85 mm (V) Pixel Pitch 0,181 mm (H) x 0,181 mm (V) Maximale pixelfrequentie 533,25 MHz (DisplayPort) 297,00 MHz (HDMI1) 594,00 MHz (HDMI2) Stroomtoevoer AC100-240V~ 50/60Hz Gebaseerd op de AC-spanning van de adapter. Raadpleeg het productetiket voor de DC-spanning van het product.
Tabel standaardsignaalmodi Modelnaam Synchronisatie U32J590UQ* / U32J592UQ* Horizontale frequentie 30 – 135 kHz Verticale frequentie 56 – 75 Hz (DisplayPort) 24 – 75 Hz (HDMI1/HDMI2) Resolutie Optimale resolutie 3840 x 2160 bij 60 Hz (DisplayPort) 3840 x 2160 bij 30 Hz (HDMI1) 3840 x 2160 bij 60 Hz (HDMI2) Maximale resolutie 3840 x 2160 bij 60 Hz (DisplayPort) 3840 x 2160 bij 30 Hz (HDMI1) 3840 x 2160 bij 60 Hz (HDMI2) Als uw computer een signaal uitstuurt dat voldoet aan de volgende standaardsign
Displayport Resolutie Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklok (MHz) Sync-polariteit (H/V) VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+ MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/- VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+ VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 168
HDMI1 Resolutie Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklok (MHz) Sync-polariteit (H/V) VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+ VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+ VESA, 2560 x
HDMI2 Resolutie Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklok (MHz) Sync-polariteit (H/V) VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+ VESA, 2560 x 1440 88,787 59,951 241,500 +/- CEA, 3840 x 2160 135,000 60,000 594,000 +/+ ――Horizo
Hoofdstuk 11 Bijlage Dienstverlening tegen betaling (door klanten) ――Wanneer u om service vraagt, kunnen wij in de volgende gevallen ondanks de garantie kosten in rekening brengen voor een bezoek van een monteur. Productschade als gevolg van een fout van de klant Productschade als gevolg van een verkeerde handeling of verkeerde reparatie door de klant.
