Brukerhåndbok U28E570D Fargen og utseendet kan variere avhengig av produktet, og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for å forbedre ytelsen. Innholdet i denne brukerhåndboken kan endres uten varsel for å forbedre kvaliteten. © Samsung Electronics Samsung Electronics eier opphavsretten til denne brukerhåndboken. Bruk eller reproduksjon av deler av eller hele denne håndboken uten tillatelse fra Samsung Electronics er forbudt. Varemerker for andre enn Samsung Electronics eies av sine respektive eiere.
Innholdsfortegnelse Før du tar produktet i bruk Koble til og bruke en kildeenhet Sikre installasjonsområdet Forholdsregler ved oppbevaring 4 4 Sikkerhetstiltak Symboler Rengjøring Elektrisitet og sikkerhet Installasjon Bruk 4 4 5 5 6 7 Forberedelser Deler 9 9 Kontrollpanel Direktetastveiledning 10 11 Funksjonstastveiledning Konfigurere Eye Saver Mode, Brightness og 13 Contrast fra det første skjermbildet Konfigurere Volume i det første skjermbildet 13 Baksiden 14 Justere helningen på produktet 14 Anti
Innholdsfortegnelse Oppsett og tilbakestilling Feilsøkingsveiledning FreeSync 31 33 Før du kontakter Samsungs kundeservicesenter Teste produktet Kontrollere oppløsningen og frekvensen Kontroller følgende. 36 36 36 36 Eco Saving Plus 33 Off Timer PC/AV Mode 33 Spørsmål og svar 38 DisplayPort Ver.
Kapittel 01 Før du tar produktet i bruk Sikre installasjonsområdet Sikkerhetstiltak Sørg for at det er litt plass rundt produktet til ventilasjon. En intern temperatur kan føre til brann og skade produktet. Sørg for at det er tilstrekkelig plass som vist på bildet nedenfor når du installerer produktet. Forsiktig RISIKO FOR ELEKTRISK STØT, IKKE ÅPNE. Forsiktig : FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT SKAL IKKE DEKSLET FJERNES. (ELLER BAKSIDEN) ――Utseendet kan variere avhengig av produktet.
Rengjøring ――Utvis forsiktighet ved rengjøring siden panelet og de utvendige delene på avanserte LCD-skjermer lett ripes opp. ――Ta følgende forholdsregler ved rengjøring. Elektrisitet og sikkerhet Advarsel •• Ikke bruk en skadet strømkabel eller -kontakt, eller en løs stikkontakt. 1 Slå av produktet og datamaskinen. •• Ikke koble til flere produkter i samme stikkontakt. 2 Koble strømledningen fra produktet. •• Ikke berør strømkontakten med våte hender.
Installasjon Advarsel Forsiktig •• Ikke plasser stearinlys, myggspiral eller sigaretter oppå produktet. Ikke installer produktet i nærheten av varmekilder. •• Sørg for at du ikke mister produktet under flytting. •• Ikke installer produktet på et sted med dårlig ventilasjon, som i en bokhylle eller et skap. •• Installer produktet minst 10 cm unna veggen for å tillate ventilasjon. •• Oppbevar plastemballasje utilgjengelig for barn. ‒‒ Den medfører kvelningsfare for barn.
Bruk Advarsel •• Det er høy spenning inne i produktet. Du må aldri demontere, reparere eller modifisere produktet selv. ‒‒ Kontakt Samsungs kundeservicesenter for reparasjon. •• Hvis du skal flytte produktet, må du først ta ut alle kablene, inkludert strømledningen, fra det. •• Hvis produktet lager unormale lyder, lukter svidd eller det ryker av det, må du straks koble fra strømkabelen og kontakte Samsungs kundeservicesenter. •• Ikke sett metallgjenstander (spisepinner, mynter, hårnåler osv.
Forsiktig •• Hvis du lar skjermen stå på med et stillestående bilde over en lengre periode, kan det føre til bildeinnbrenning eller ødelagte piksler. ‒‒ Hvis du ikke skal bruke produktet i en lengre periode, bør du aktivere strømsparingsmodus eller en skjermbeskytter med bevegelig bilde. •• Koble strømkabelen fra stikkontakten hvis du ikke skal bruke produktet i en lengre periode (ferie osv.) ‒‒ Støvansamling kombinert med varme kan forårsake brann, elektrisk støt eller strømlekkasje.
Kapittel 02 Forberedelser Deler Ikoner Beskrivelse Flerretningsknapp som gjør det enklere å navigere. JOG-knapp Kontrollpanel ――Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. Funksjonstastveiledning ――Du finner JOG-knappen på venstre side på baksiden av produktet. Du kan bruke knappen til å flytte oppover, nedover, til venstre eller høyre, eller bruke den som Enter. Trykk på JOG-knappen når skjermen er slått på.
Direktetastveiledning ――Skjermen med snarveisknapper (OSD-menyen) under vises bare når skjermen er slått på, dataoppløsningen endres eller inndatakilden endres. Eye Saver Mode Volume Features Eye Saver Mode Off •• OPP/NED: Juster Brightness, Contrast, Eye Saver Mode. •• VENSTRE/HØYRE: Juster Volume. •• TRYKK(ENTER): Vis funksjonstastveiledningen.
Funksjonstastveiledning ――Trykk på JOG-knappen for å vise funksjonstastveiledningen hvis du vil gå til hovedmenyen eller bruke andre elementer. Du kan avslutte ved å trykke på JOG-knappen på nytt. OPP/NED/VENSTRE/HØYRE: Flytt til det elementet du ønsker. Beskrivelsen for hvert element vises når du endrer fokus. TRYKK(ENTER): Det valgte elementet brukes. Return Ikoner Beskrivelse Velg for å endre inndatasignalet ved å bevege JOG-knappen i skjermbildet med funksjonstastveiledningen.
Når skjermen ikke viser noe (dvs. strømsparingsmodus eller ikke-signal-modus), kan du bruke 2 direktetaster for å styre kilde og strøm som vist nedenfor. JOG-knapp Strømsparing/ikke-signal OPP Endre kilde Ned TRYKK(ENTER) i 2 sekunder Slå av strømmen Når skjermen viser hovedmenyen, kan JOG-knappen brukes som nedenfor. JOG-knapp Handling OPP/NED Flytt alternativet Gå ut av hovedmenyen. VENSTRE Lukk underliste uten å lagre verdi. Verdien reduseres i glidebryteren.
Konfigurere Eye Saver Mode, Brightness og Contrast fra det første skjermbildet Juster Brightness, Contrast og Eye Saver Mode ved å flytte JOG-knappen. Juster Volume ved å bevege JOG-knappen når direktetastveiledningen vises på skjermen. 50 Volume Mute Contrast Eye Saver Mode Konfigurere Volume i det første skjermbildet Off ――Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.
Baksiden Justere helningen på produktet ――Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å ――Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. forbedre kvaliteten. -2.0° (±2.0°) ~ 20.0° (±2.0°) •• Du kan justere helningen på produktet. •• Hold den nedre delen av produktet og juster vippingen nøye. Port Beskrivelse Kobles til en kildeenhet via en HDMI-kabel.
Antityverilås ――En antityverilås lar deg bruke produktet sikkert selv på offentlige steder. ――Låseenhetens fasong og låsemetode avhenger av produsenten. Se i brukerveiledningen som følger med din antityverilåseenhet for mer informasjon. Slik låser du en antityverilåseenhet: 1 Fest kabelen til antityverilåseenheten til en tung gjenstand som et skrivebord. 2 Dra en ende av kabelen gjennom løkken på den andre enden. 3 Sett låseenheten inn i antityverilåsesporet på baksiden av produktet. 4 Lås låseenheten.
Installere et veggfestesett eller skrivebordsstativ ――Slå av produktet og fjern strømkabelen fra strømuttaket. 1 2 •• Merk: ‒‒ Dersom du bruker en skrue som er lengre enn standardlengden, kan de interne komponentene til produktet bli skadet. ‒‒ Lengden på skruene som kreves for et veggfeste som ikke samsvarer med VESA-standardene, kan variere avhengig av spesifikasjonene. ‒‒ Ikke bruk skruer som ikke samsvarer med VESA-standardene. Ikke bruk makt når du fester veggfestesettet eller skrivebordsstativet.
Installasjon Feste stativet ――Før du monterer produktet, plasserer du det på et flatt og stabilt underlag så skjermen vender nedover. ――Utseendet kan variere avhengig av produktet. 1 2 3 Sett stativstøtten i stativet i retningen som vises på figuren. Kontroller om stativstøtten er riktig koblet til. Vri tilkoblingsskruen nederst på stativet helt rundt så den er helt festet.
Slik fjerner du stativet ――Før du monterer produktet, plasserer du det på et flatt og stabilt underlag så skjermen vender nedover. ――Utseendet kan variere avhengig av produktet. 1 2 3 Plasser en myk klut på bordet for å beskytte produktet og plasser produktet på kluten så forsiden av produktet vender nedover. 4 Ta stativstøtten ut av stativet ved å dra den i pilretningen som vist på figuren.
Kapittel 03 Koble til og bruke en kildeenhet Kontrollpunkter før tilkobling ――Før du kobler til en kildeenhet leser du brukerhåndboken som følger med. Antallet og plasseringer av porter på kildeenheter kan variere fra enhet til enhet. ――Ikke koble til strømkabelen før du har koblet til alle de andre kablene. Koble til og bruke en PC Velg en tilkoblingsmetode som passer din PC. ――Tilkobling av deler kan variere i forskjellige produkter. ――Portene kan variere, avhengig av produktet.
Tilkobling med en DP-kabel Koble til strømmen DP IN 1 2 Koble til hodetelefoner 3 1 Koble strømkabelen til AC/DC-adapteren. Deretter kobler du AC/DC-adapteren til DC 14V-porten på baksiden av produktet. 2 Så kobler du strømkabelen til strømuttaket. Rydde i de tilkoblede kablene 3 Trykk på JOG-tasten på baksiden av skjermen for å slå den på. ――Inngangsspenningen veksles automatisk.
Riktig stilling ved bruk av produktet Driverinstallasjon ――Du kan angi optimal oppløsning og frekvens for dette produktet ved å installere tilsvarende drivere for dette produktet. ――Hvis du vil installere den nyeste versjonen av produktdriveren, laster du den ned fra nettstedet Samsung Electronics på http://www.samsung.com. Velge optimal oppløsning Det vises en informasjonsmelding om innstilling av optimal oppløsning første gang du slår på produktet etter at det er kjøpt.
Kapittel 04 Skjermoppsett Konfigurer skjerminnstillingene, for eksempel lysstyrke. Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer. SAMSUNG MAGIC Bright I PC-modus Denne menyen gir en optimal bildekvalitet som passer til miljøet der produktet skal brukes. •• Standard: Få en bildekvalitet som passer til å redigere dokumenter eller bruke Internett. ――Dette alternativet er ikke tilgjengelig når Eco Saving Plus er aktivert.
Brightness Color Juster den generelle lysstyrken til bildet. (Område: 0~100) Juster skjermens fargetone. En høyere verdi gjør at bildet virker lysere. ――Denne menyen er ikke tilgjengelig når SAMSUNG Bright er angitt til Cinema- eller Dynamic Contrast-modus. ――Denne menyen er ikke tilgjengelig når SAMSUNG Bright er angitt til Dynamic Contrast-modus. ――Dette alternativet er ikke tilgjengelig når Game Mode er aktivert. ――Dette alternativet er ikke tilgjengelig når Eco Saving Plus er aktivert.
SAMSUNG MAGIC Angle HDMI Black Level SAMSUNG Med MAGIC Angle kan du konfigurere innstillingene slik at du oppnår optimal bildekvalitet i forhold til visningsvinkelen. Hvis en DVD-spiller eller digitalboks er koblet til produktet via HDMI, kan det oppstå bildedegradering (kontrast/fargedegradering, svartnivå osv.), avhengig av tilkoblet kildeenhet. I dette tilfellet kan HDMI Black Level brukes til å justere bildekvaliteten.
Game Mode Picture Size Konfigurer produktskjerminnstillingene for spillmodus. Endre bildestørrelsen. Bruk denne funksjonen når du spiller spill på en PC eller når en spillkonsoll som for eksempel PlayStation™ eller Xbox™ er tilkoblet. ――Denne menyen er ikke tilgjengelig når PIP/PBP Mode er angitt til On og Size er angitt til (PBP-modus). ――Dette alternativet er ikke tilgjengelig når FreeSync er aktivert. ――Dette alternativet er ikke tilgjengelig når Eye Saver Mode er aktivert.
Screen Adjustment ――Denne menyen er bare tilgjengelig når Picture Size er satt til Screen Fit i AV-modus. Når 480p, 576p, 720p eller 1080p er angitt i AV-modus og skjermen vises normalt, velger du Screen Fit for å justere horisontal posisjon i 0-6 nivåer. Konfigurere H-Position og V-Position H-Position: Flytt skjermbildet til venstre eller høyre. V-Position: Flytt skjermbildet opp eller ned.
Kapittel 05 Konfigurere PIP/PBP-innstillinger Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer. ――Kompatibel med Windows 7 og Windows 8. PIP/PBP ――PIP/PBP-funksjonen er kanskje ikke tilgjengelig avhengig av spesifikasjonene på grafikkortet som brukes. Hvis skjermen er tom i PIP/PBP-modus når den optimale oppløsningen er valgt, går du til Kontrollpanel PIP-funksjonen (Picture in Picture) deler skjermen i to deler.
Konfigurere PIP/PBP Mode Konfigurere Sound Source Aktiver eller deaktiver PIP/PBP Mode-funksjonen. Angi hvilken skjerm du ønsker å høre lyden for. Konfigurere Size PIP-modus Velg størrelse og sideforhold for underskjermen. / •• : Velg ikonbildet hvis du ønsker å bruke PBP-modus der den optimale oppløsningen for venstre og høyre side av skjermen er 1920 x 2160 (bredde x høyde).
Konfigurere Picture Size PIP-modus (tilgjengelig i PIP-modus(Size PBP-modus (tilgjengelig i PBP-modus(Size / / )) I PC-modus )) I PC-modus •• Auto: Vis bildet i samsvar med sideforholdet for hver skjerminndatakilde. •• Wide: Vis bildet i fullskjerm uansett sideforholdet for de enkelte skjerminndatakildene. •• Auto: Vis bildet i samsvar med sideforholdet for hver skjerminndatakilde. I AV-modus •• Wide: Vis bildet i fullskjerm uansett sideforholdet for de enkelte skjerminndatakildene.
Kapittel 06 Justere innstillingene for OSD (skjermmenyen) Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer. Transparency Language Angi gjennomsiktigheten for menyvinduene. Angi menyspråket. ――En endring i språkinnstillingen vil bare gjelde for skjermmenyen. OnScreen Display Transparency 한국어 On Language English Display Time ――Den vil ikke gjelde andre funksjoner på PCen. Configure the transparency of the menu windows.
Kapittel 07 Oppsett og tilbakestilling Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer. FreeSync System FreeSync Off De tilgjengelige funksjonene kan variere avhengig av produktmodell. Se på det faktiske produktet. Eco Saving Plus Off FreeSync er tilgjengelig når kildeenheten er tilkoblet via DisplayPort 1.2. Det er ikke tilgjengelig hvis DisplayPort Ver. 1.1 er valgt, eller hvis kildeenheten er tilkoblet via HDMI. Kontroller at du bruker en DP-kabel fra Samsung.
•• Radeon R9 290X/290 Bruk høyre museknapp og velg AMD Catalyst Control Center. •• Radeon R9 285 •• Radeon R7 260X/260 •• AMD A10 “Kaveri” APU (f.eks. A10 7850K) ――Du finner flere AMD-grafikkortmodeller som støtter FreeSync-funksjonen på det offisielle AMD-nettstedet. ――Hvis FreeSync-funksjonen er aktivert, kan responshastigheten variere i løpet av spillet, avhengig av oppløsningen. Generelt reduserer en høyere oppløsning responshastigheten.
Eco Saving Plus PC/AV Mode Reduser energiforbruket sammenlignet med forbruket ved maksimal lysstyrke. Angi PC/AV Mode til AV. Bildestørrelsen blir forstørret. ――Dette alternativet er ikke tilgjengelig når SAMSUNG Bright er i modusen Dynamic Contrast. Dette alternativet er nyttig når du ser på en film. ――Dette alternativet er ikke tilgjengelig når Game Mode er aktivert. •• Angi til "PC" når den er koblet til en PC. MAGIC ――Dette alternativet er ikke tilgjengelig når Eye Saver Mode er aktivert.
Key Repeat Time Information Kontroller responshastigheten for en knapp når noen trykker på den. Vis den gjeldende inndatakilden, frekvensen og oppløsningen. Du kan velge Acceleration, 1 sec eller 2 sec. Hvis du velger No Repeat, reagerer en kommando bare én gang når det blir trykket på en knapp.
Kapittel 08 Installere programvaren Easy Setting Box Systemkrav OS Maskinvare •• Windows XP 32Bit/64Bit •• Minst 32 MB minne •• Windows Vista 32Bit/64Bit •• Minst 60 MB ledig plass på harddisken •• Windows 7 32Bit/64Bit Easy Setting Box lar brukerne bruke skjermen ved å dele den inn i flere deler. •• Windows 8 32Bit/64Bit Hvis du vil installere den nyeste versjonen av Easy Setting Box, laster du den ned fra nettstedet Samsung Electronics på http://www.samsung.com. •• Windows 8.
Kapittel 09 Feilsøkingsveiledning Før du kontakter Samsungs kundeservicesenter ――Før du ringer Samsung kundeservicesenter tester du produktet som følger. Hvis problemet vedvarer, kontakter du Samsung kundeservicesenter. Kontroller følgende. Installasjonsproblem (PC-modus) Skjermen slår seg av og på. Sjekk at kabelen er skikkelig tilkoblet mellom produktet og PC-en, og at kontaktene er godt festet. Teste produktet Kontroller om produktet fungerer normalt ved å bruke produkttestfunksjonen.
Skjermen er ustabil og rister. Det er skygger eller ekkobilder igjen på skjermen. Kontroller at oppløsningen og frekvensen til PCen er innenfor rekkevidde av oppløsningen og frekvensen som er kompatible med produktet. Deretter kan du om nødvendig endre innstillingene ved å referere til tabell over standard signalmodus (S.40) i denne håndboken og Information-menyen på produktet. Skjermen er for lys. Skjermen er for mørk. Juster Brightness og Contrast. Fargen på skjermen er ujevn. Endre Color-innstillingene.
Spørsmål og svar ――Se i brukerhåndboken for PC-en eller skjermkortet for flere instruksjoner om justering. Hvordan endrer jeg frekvensen? Angi frekvensen på grafikkortet. •• Windows XP: Gå til Kontrollpanel Utseende og temaer •• Windows ME/2000: Gå til Kontrollpanel Utseende og personalisering •• Windows 8(Windows 8.1): Gå til Innstillinger Innstillinger for skjerm.
Kapittel 10 Spesifikasjoner Generelt Modellnavn U28E570D Størrelse Klasse 28 (28,0 tommer / 70,8 cm) Visningsområde 620,93 mm (H) x 341,28 mm (V) Pikselstørrelse 0,16 mm (H) x 0,16 mm (V) Maksimal pikselklokke 533,25 MHz (DisplayPort, HDMI) Strømforsyning AC 100 - 240 V – (+/- 10%), 50/60 Hz ± 3 Hz Se på etiketten på baksiden av produktet siden standardspenning kan variere i forskjellige land.
Tabell over standard signalmodus Modellnavn Synkronisering U28E570D Horisontal frekvens 30 – 135 kHz (DisplayPort) 30 – 90 kHz (HDMI1) 30 – 135 kHz (HDMI2) Vertikal frekvens 56 – 75 Hz (DisplayPort) 24 – 75 Hz (HDMI1/HDMI2) Oppløsning Optimal oppløsning 3840 x 2160 ved 60 Hz (DisplayPort) 3840 x 2160 ved 30 Hz (HDMI1) 3840 x 2160 ved 60 Hz (HDMI2) Maksimal oppløsning 3840 x 2160 ved 60 Hz (DisplayPort) 3840 x 2160 ved 30 Hz (HDMI1) 3840 x 2160 ved 60 Hz (HDMI2) Hvis et signal som tilhører standard
Displayport Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.
HDMI1 Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.
HDMI2 Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.
Kapittel 11 Tillegg Ansvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) En produktskade som er forårsaket av kundens feil ――Når det blir bedt om tjenesten, kan det være at vi, på tross av garantien, kan belaste deg for et besøk fra en •• Eksternt slag/støt eller at produktet er sluppet ned. servicetekniker i følgende tilfeller: Ikke en produktdefekt Rengjøring av produktet, justering, forklaring, ny installering osv.
