TW-H5500 Руководство пользователя Wireless Audio - SoundTower (Беспроводная акустическая система) Удивительные возможности Благодарим за приобретение устройства компании Samsung. Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу: www.samsung.com/register TW-H5500-RU-RUS-0828.
ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕПО БЕЗОПАСНОСТИ ФУНКЦИИ / ИНФОРМАЦИЯ ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ФУНКЦИИ TV SoundConnect Функция TV SoundConnect позволяет воспроизводить и регулировать звук с телевизора на беспроводной акустической системе SoundTower по сети Bluetooth. Специальные режимы звука Можно выбрать любой из различных режимов звука – MUSIC / VOICE / SPORTS / CINEMA / STANDARD(OFF) – в зависимости от типа воспроизводимого содержимого.
SAFETYПРЕДОСТОРОЖНОСТИ INFORMATIONФУНКЦИИ МЕРЫ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ REC 10 cm 10 cm 10 cm Убедитесь, что источник питания переменного тока соответствует требованиям, указанным на идентификационной наклейке, расположенной на задней панели устройства. Установите устройство горизонтально на подходящую поверхность (мебель), обеспечив достаточно места вокруг него для вентиляции (7-10 см). Убедитесь, что вентиляционные отверстия не закрыты.
СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ 2 ФУНКЦИИ 2 ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ 10 ПОДКЛЮЧЕНИЯ 10 11 ФУНКЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ 2 Подключение внешних устройств Предупреждения по технике безопасности 11 Режим входа 12 Bluetooth TV SoundConnect 3 Меры предосторожности 14 15 USB 5 НАЧАЛО РАБОТЫ 16 Прослушивание радио 5 Перед прочтением руководства пользователя 17 Функция записи 17 5 Комплект поставки ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ 6 ОПИСАНИЕ 6 Передняя/боковая панель 7 Задняя панель 8 ПУЛЬТ ДУ 8
НАЧАЛО РАБОТЫ НАЧАЛО РАБОТЫ RUS ПЕРЕД ПРОЧТЕНИЕМ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Перед прочтением данного руководства пользователя обратите внимание на следующие термины. ++Значки, используемые в данном руководстве Значок Термин Определение Внимание! Этот значок присутствует в тех случаях, когда функция не работает или возможна отмена настроек. Примечание Этот значок указывает на советы или инструкции по использованию той или иной функции. ++ Инструкции по технике безопасности.
ОПИСАНИЕ ОПИСАНИЕ ПЕРЕДНЯЯ/БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ ДИСПЛЕЙ Отображение текущего режима. - Если с помощью устройства или пульта дистанционного управления в течение 15 секунд не будет введено никаких данных, дисплей автоматически отключится. - В режимах “READY”, “SEARCH”, “REQUEST” или “USB PLAYING” дисплей не отключается автоматически. ПОРТ USB 1 ПОРТ USB 2 REC КНОПКА PLAY/PAUSE REC Воспроизведение и приостановка воспроизведения музыкального файла. КНОПКА POWER Включение и выключение питания.
ОПИСАНИЕ ОПИСАНИЕ RUS ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ AUX IN 2 Подключите разъем Audio Out внешнего аналогового устройства к разъемам AUX IN 2. FM ANT Подключение FM-антенны 1. Подключите прилагаемую FM-антенну к соответствующему разъему. 2. Плавно перемещайте антенный провод, пока не найдете место с хорошим приемом сигнала, затем закрепите его на стене или другой жесткой поверхности. ВЫХОДНЫЕ РАЗЪЕМЫ ДИНАМИКОВ Подключение динамиков.
ПУЛЬТ ДУ ПУЛЬТ ДУ КНОПКИ И ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ SOURCE Выбор нужного режима. MUTE Временное отключение звука. POWER Включение и выключение устройства. VOLUME Настройка уровня громкости устройства. SYNC Используется для упрощения синхронизации звука с видеоизображением при подключении к цифровому телевизору. USB REC Запись выбранного файла. КНОПКА TOP/TUNING MODE Остановка воспроизведения музыкального файла. Выбор режима “MANUAL” или “PRESET”.
УСТАНОВКА УСТАНОВКА RUS УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА Расположение устройства Установите устройство на подставку, полку или на краю подставки для телевизора. Выбор местоположения для прослушивания ●● Расстояние между слушателем и экраном телевизора должно в 2,5–3 раза превышать размер экрана. Пример :Для телевизора с размером экрана 32 дюйма это расстояние должно составлять 2–2,4 м. Для телевизора с размером экрана 55 дюймов – 3,5-4 м.
ПОДКЛЮЧЕНИЯ УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ Способ 2 Внешние устройства OPTICAL OUT Красный W Белый Способ 1 Способ 3 AUDIO OUT R Проигрыватель MP3 Подключение к внешним устройствам Чтобы выбрать нужный режим для внешнего устройства после его подключения, нажмите кнопку каждом нажатии этой кнопки режим изменяется в следующем порядке: D. IN ; FM ; USB 1 ; USB 2 ; AUX 1 ; AUX 2 ; BLUETOOTH ; TV SOUNDCONNECT Ниже описываются три способа подключения внешних устройств к вашему устройству. .
ФУНКЦИИ ФУНКЦИИ Нажмите кнопку SOURCE на пульте дистанционного управления или кнопку ( устройства, чтобы выбрать нужный режим. REC REC Режим входа Оптический цифровой вход ) на передней панели RUS РЕЖИМ ВХОДА В следующих случаях устройство отключается автоматически. Дисплей ●● D.IN/USB 1/USB 2/BLUETOOTH D.
ФУНКЦИИ BLUETOOTH Устройство Bluetooth можно использовать для воспроизведения музыки с высококачественным стереозвучанием, причем, не используя проводов. ++Подключение устройства к устройству Bluetooth Проверьте, поддерживает ли устройство Bluetooth функцию Bluetooth-совместимых стереонаушников. Подключение REC REC устройства Bluetooth 1. Нажмите кнопку SOURCE на пульте дистанционного управления или кнопку ( ) на передней панели устройства для отображения сообщения BLUETOOTH. 2.
ФУНКЦИИ ++Функция Bluetooth POWER On (Bluetooth POWER) Что такое Bluetooth? 1. Нажмите кнопку Bluetooth POWER на пульте дистанционного управления. 2. На дисплее системы SoundTower появится сообщение BLUETOOTH POWER ON. Bluetooth – это технология, которая позволяет устройствам, поддерживающим эту технологию, легко взаимодействовать друг с другом с помощью беспроводного соединения на коротком расстоянии.
ФУНКЦИИ TV SOUNDCONNECT Эта функция позволяет воспроизводить звук, поступающий с телевизора, на устройстве, подключенном к телевизору Samsung с поддержкой функции TV Sound Connect. ++Подключение телевизора к устройству REC TV SOUN Подключение 1. Включите телевизор и устройство. • Установите в меню “Add New Device” (Добавить новое устройство) телевизора значение “On” (Вкл.). ●● Радиус действия функции TV SoundConnect -- Рекомендуемый диапазон сопряжения: приблизительно 50 см.
ФУНКЦИИ USB RUS Чтобы воспроизводить файлы в формате MP3/WMA, подключите к устройству внешнее устройство хранения данных, например, флеш-память USB или внешний жесткий диск. Дисплей Порт USB USB 1 REC REC ++Перед началом использования ! 1. Подключите устройство USB к порту USB 1 или к порту USB 2 на боковой панели устройства. 2. Нажимайте кнопку SOURCE на пульте дистанционного управления или кнопку ( ) на передней панели устройства до тех пор, пока не появится индикация USB 1 или USB 2.
ФУНКЦИИ ++Остановка воспроизведения ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО 1. Нажмите кнопку STOP ( @ ) чтобы остановить воспроизведение. Можно сохранить до 15 FM станций. 1. ++Удаление устройства USB 1. Нажмите кнопку STOP ( @ ) дважды во время воспроизведения USB или нажмите кнопку STOP ( @ ) один раз по окончании воспроизведения. 2. При появлении сообщения REMOVE на дисплее, извлеките устройство USB. 2.
ФУНКЦИИ ФУНКЦИЯ ЗАПИСИ USB будет создана папка “COPY”(USB), “TUNER RECORDING” или “AUX RECORDING”. 3. Нажмите кнопку USB REC на пульте дистанционного управления, чтобы начать запись. USB 1 • Нажмите кнопку USB REC на пульте дистанционного управления. Воспроизводимый в данный момент файл будет скопирован на устройство USB 2. • Нажмите и удерживайте кнопку USB REC. Все файлы текущей папки будут скопированы на устройство USB 2. Отобразится надпись “COPY”. По завершении записи отобразится значок “@”.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ●● Вставьте диск USB с обновлением микропрограммы в порт USB на основном устройстве. ●● Не отсоединяйте кабель питания и не извлекайте диск USB, когда выполняется обновление. Основное устройство отключится автоматически после завершения обновления микропрограммы. ●● По завершении обновления для всех настроек будут восстановлены значения по умолчанию (заводские). ●● Рекомендуется записывать свои настройки, чтобы их можно было легко восстановить после обновления.
ПРИЛОЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЕ Акустическая система SoundTower- устройство, предназначенное для организации эффективного звукового сопровождения при просмотре видеофильмов, видеопрограмм или прослушивании аудиокомпозиций в домашних условиях. Название модели ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ TW-H5500 Электропитание 110-240 B ~ 50/60 Гц Потребляемая мощность в режиме ожидания 0.42 Вт Потребляемая мощность 55 Вт USB 5 V/0.5 A Вес Размеры (Ш x В x Г) УСИЛИТЕЛЬ * * RUS ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Основное устройство 14.
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung.
