5$ 5$ 5$ 5$ Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Web Site ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com URUGUAY 40543733 www.samsung.com PARAGUAY 98005420001 www.samsung.com BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.samsung.com CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) From mobile 02-24 82 82 00 www.samsung.com/cl BOLIVIA 800-10-7260 www.samsung.
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearances. Product design and specifications may be changed without notice. List of Features •• Media Play (USB): Allows you to play music files and pictures saved on a USB device. Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing ✎✎ See the warranty card for more information on warranty terms.
Contents •• Accessories and Cables................................... 4 •• Setup (Initial Setup)........................................ 16 •• Installing the stand........................................... 4 •• Changing the Input Source............................. 17 •• Attaching a Wall Mount/Desktop Stand............ 5 −− Source.................................................... 17 •• Connecting to an AV Device............................. 6 −− Edit Name...........................................
Accessories and Cables ✎✎ Please make sure the following items are included with your product. If any items are missing, contact your dealer. ✎✎ The items’ colors and shapes may vary depending on the model. ✎✎ Make sure that there are no accessories hidden behind or under packing materials after you open the box.
Attaching a Wall Mount/Desktop Stand Preparing before installing Wall-Mount/Desktop Stand 1. Turn the product off and unplug the power cord from the wall outlet. 2. Place a soft cloth or cushion on a flat surface to protect the panel and place the product face down. 3. Pull the stand in the direction of the arrow as shown in the figure to separate it.
Connecting to an AV Device TC350/TC550/TC730: Using an HDMI or an HDMI to DVI Cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD player, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver Device HDMI Cable (Not Supplied) HDMI IN 2(MHL) HDMI OUT Device HDMI to DVI Cable (Not Supplied) DVI OUT W R-AUDIO-L R AUDIO OUT Audio Cable (Not Supplied) ✎✎ HDMI IN 1 (DVI), HDMI IN 2 (MHL) / PC/DVI AUDIO IN •• For better picture and audio quality, connect to a digital device using an
TC301: Using an HDMI or an HDMI to DVI Cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD player, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver Device HDMI Cable (Not Supplied) HDMI OUT Device DVI OUT HDMI to DVI Cable (Not Supplied) ✎✎ HDMI IN 1 (DVI) •• For better picture and audio quality, connect to a digital device using an HDMI cable. •• An HDMI cable supports digital video and audio signals, and does not require an audio cable.
Using a Component (up to 1080p) or an Audio / Video (480i only) Cable Available devices: DVD player, Blu-ray player, cable box, STB satellite receiver, VCR Stereo Cable (Not Supplied) Y R W Video Cable (Not Supplied) R W R W R B G Component Cable (Not Supplied) Stereo Cable (Not Supplied) R VIDEO OUT W Y AUDIO OUT Device AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R B PB W Red White G COMPONENT OUT PR R Device Y R B G Red Blue Green ✎✎ When you connect a Video cable to COMPONENT / AV
Connecting to a PC TC350/TC550/TC730: Using an HDMI Cable or an HDMI to DVI Cable or a D-sub Cable Connection ✎✎ Connecting through the HDMI cable may not be supported depending on the PC. AUDIO OUT Stereo Cable (Not Supplied) DVI OUT HDMI to DVI Cable (Not Supplied) HDMI OUT HDMI Cable (Not Supplied) D-sub Cable (Supplied) PC OUT AUDIO OUT Stereo Cable (Not Supplied) ✎✎ NOTE •• For PC connection, you must use the HDMI IN 1 (DVI) jack. •• The interlace mode is not supported.
Display Modes (HDMI/DVI Input) Optimal resolution:1366 x 768 pixels (T19C301 model only) Display Mode Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity (H / V) IBM 720 x 400 70Hz 31.469 70.087 28.322 -/+ VESA DMT 640 x 480 60Hz 31.469 59.940 25.175 -/- MAC 640 x 480 67Hz 35.000 66.667 30.240 -/- VESA DMT 640 x 480 72Hz 37.861 72.809 31.500 -/- VESA DMT 640 x 480 75Hz 37.500 75.000 31.
Display Modes (D-Sub and an HDMI to DVI Input) Optimal resolution : 1920 X 1080 pixels Display Mode Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity (H / V) IBM 720 x 400 70Hz 31.469 70.087 28.322 -/+ VESA DMT 640 x 480 60Hz 31.469 59.940 25.175 -/- MAC 640 x 480 67Hz 35.000 66.667 30.240 -/- VESA DMT 640 x 480 72Hz 37.861 72.809 31.500 -/- VESA DMT 640 x 480 75Hz 37.500 75.000 31.
Connecting the Antenna or Cable Connection VHF/UHF Antenna Antenna Cable (Not Supplied) Cable or ANT OUT Connecting the Power Cord ✎ The picture may vary depending on the model. Power Input English - 12 [TC350-SA]BN68-04796E-02L03.
Viewing the Control Panel TC301 / TC350 / TC550 ✎✎The product color and shape may vary depending on the model. Function menu m R P Remote control sensor Power Indicator Forwards Left Right Backwards Speaker ✎✎ Follow these instructions facing the front of your product. Power on Turn the TV on by pressing the Controller when the TV is in standby mode. Adjusting the volume Adjusts the volume by moving the controller from side to side when the power is on.
TC730 ✎✎The product color and shape may vary depending on the model. Power lndicator Remote control sensor Speaker ✎✎ Follow these instructions facing the front of your product. SOURCEE Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you would use the ENTERE button on the remote control. MENU Displays an on-screen menu, the OSD (on screen display) of your product’s features. y Adjusts the volume.
The Remote Control Buttons Learn where the function buttons are on your remote. Especially note SOURCE, MUTE, VOL, CH, MENU, TOOLS, E, INFO, CH LIST, RETURN, and EXIT. ✎✎ This remote control has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons and can be used by visually impaired persons. SOURCE Turns the TV on and off. Press to directly access to channels. 1 2 4 5 7 8 Press to select additional channels (digital) being broadcast by the same station.
1 2 4 5 7 8 0 How to Navigate Menus MUTE Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions. 1 1 MENUm button: Displays the main on-screen menu. 2 ENTERE and Direction buttons: Use the Direction buttons to move the cursor and highight an item. Use the Enter button to select an item or confirm the setting. 2 3 RETURNR button: Returns to the previous menu. 3 4 EXITe button: Exits the on-screen menu.
Changing the Input Source Edit Name Source Use to select TV or an external input source such as a DVD player / Blu-ray player / cable box / STB satellite receiver. TC350 / TC550 / TC730 ■■ TV / PC / AV / Component / HDMI1/DVI / HDMI2 / USB 1. Press the SOURCEE button on your remote. 2. Select a desired external input source. ✎✎ You can change the view mode among the All Edit Name lets you associate a device name to an input source.
How to view the e-Manual E-MANUAL You can find instructions for your TV’s features in the e-Manual in your TV. To use the e-Manual, press the E-MANUAL button on your remote. Move the cursor using the up/down/right/left buttons to highlight a category, then a topic, and then press the ENTERE button. You can also access it through the menu: O ✎ MENUm → Support → e-Manual → ENTERE If you want to return to e-Manual, press E-MANUAL button on remote.
Viewing the Contents Basic Features > Changing the Preset Picture Mode (1/1) Contents Area: You can view the corresponding contents, if you selected a sub-menu. To move previous or next page, press the l or r button. a Try Now b Home { Zoom } Index L Page e Exit Operation Buttons: a Red (Try Now): Displays the OSD menu that corresponds to the topic. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL button. b Green (Home): Moves to the e-Manual home screen. { Yellow (Zoom): Magnifies a screen.
Troubleshooting If the TV seems to have a problem, first review this list of possible problems and solutions. Also review the Troubleshooting section in the e-Manual. If none of the troubleshooting tips apply, visit “www.samsung.com,” and then click on Support. Issues Solutions and Explanations The TV won’t turn on. • Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. • Make sure the wall outlet is working.
Storage and Maintenance ✎✎ If a sticker was attached to the product screen, some debris can remain after you remove the sticker. Please clean the debris off before watching product. Do not spray water directly onto the product. Any liquid that goes into the product may cause a failure, fire, or electric shock. Clean the product with a soft cloth dampened with a small amount of water. Do not use a flammable liquid (e.g. benzene, thinners) or a cleaning agent.
Specifications Environmental considerations Operating Temperature : 50°F ~ 104°F (10°C ~ 40°C) Humidity : 10 % ~ 80 %, non-condensing Storage Temperature : -4°F ~ 113°F (-20°C ~ 45°C) Humidity : 5 % ~ 95 %, non-condensing Tilt -1°(±2°) ~ 20°(±2°) Model Name LT19C301 LT22C301 Screen Size (Diagonal) 18.5 inches 21.5 inches VESA Mounting Interface Display Resolution 75 x 75 1366 x 768 @60Hz Sound (Output) 1920 x 1080 @ 60Hz 3W x 2 With stand 445.7 x 371.0 x 190.0 mm 507.6 x 408.0 x 190.
License Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under a license from U.S. Patent No’s: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and 7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Premium Sound | 5.1 is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved.
Subtitle and Media Contents file formats, and Codec Supported image resolutions File Extension *.jpg *.jpeg *.bmp *.mpo Type Resolution JPEG 15360x8640 BMP MPO 4096x4096 15360x8640 Supported music file formats File Extension Type Codec *.mp3 *.m4a *.mpa *.aac *.flac *.ogg MPEG MPEG1 Audio Layer 3 MPEG4 AAC FLAC OGG FLAC Vorbis *.wma WMA WMA *.wav *.mid *.midi wav wav midi midi Comments Supports up to 2 channel Supports up to 2 channel WMA 10 Pro supports up to 5.1 channel.
Supported video file formats File Extention Container *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS" *.webm WebM Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Audio Codec 30 AC3 LPCM ADPCM(IMA, MS) AAC HE-AAC WMA DD+ MPEG(MP3) DTS (Core) G.711(A-Law, μ-Law) Divx 3.11 / 4 / 5 / 6 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 H.
Las figuras e ilustraciones de este Manual del usuario se ofrecen como referencia solamente y pueden ser distintas del aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias. Lista de funciones •• Media Play (USB): Le permite reproducir archivos de música e imágenes guardados en un dispositivo USB.
Contenido •• Accesorios y cables........................................4 •• Configuración (configuración inicial)...............16 •• Instalación del soporte....................................4 •• Cambio de la fuente de entrada....................17 •• Instalación de un montaje de pared/ soporte de escritorio.......................................5 −− Origen....................................................17 −− Editar Nombre.......................................
Accesorios y cables ✎✎ Asegúrese de que los siguientes elementos estén incluidos con el producto. Si falta algún elemento, comuníquese con su distribuidor. ✎✎ Los colores y las formas pueden variar según el modelo. ✎✎ Asegúrese de que no haya ningún accesorio oculto detrás o debajo de los materiales de embalaje cuando abra la caja.
Instalación de un montaje de pared/soporte de escritorio Preparación antes de instalar el montaje de pared/soporte de escritorio 1. Apague el producto y desenchufe el cable de alimentación del toma de pared. 2. Coloque un paño suave o un cojín sobre una superficie plana para proteger el panel y coloque el producto cara abajo. 3. Tire del soporte en la dirección de la flecha, como se muestra en la figura, para separarlo.
Conexión a un dispositivo AV TC350/TC550/TC730: Uso de un cable HDMI o HDMI a DVI: Conexión HD (hasta 1080p) Dispositivos disponibles: Reproductor de DVD, reproductor de Blu-ray, receptor de cable HD, receptor de satélite HD STB (Set-Top-Box) Dispositivo Cable HDMI (no suministrado) HDMI IN 2(MHL) HDMI OUT Dispositivo Cable HDMI a DVI (no suministrado) DVI OUT W R-AUDIO-L R AUDIO OUT Cable de audio (no suministrado) ✎✎ HDMI IN 1 (DVI), HDMI IN 2 (MHL) / PC/DVI AUDIO IN •• Para obtener una mejor ca
TC301: Uso de un cable HDMI o HDMI a DVI: Conexión HD (hasta 1080p) Dispositivos disponibles: Reproductor de DVD, reproductor de Blu-ray, receptor de cable HD, receptor de satélite HD STB (Set-Top-Box) Dispositivo Cable HDMI (no suministrado) HDMI OUT Dispositivo DVI OUT Cable HDMI a DVI (no suministrado) ✎✎ HDMI IN 1 (DVI) •• Para obtener una mejor calidad de imagen y audio, conecte el televisor a un dispositivo digital utilizando un cable HDMI.
Uso de un cable de componentes (hasta 1080p) o un cable de audio/video (sólo 480i) Dispositivos disponibles: reproductor de DVD, reproductor de Blu-ray, receptor de cable, receptor de satélite STB, VCR.
Conexión a una PC TC350/TC550/TC730: Uso de un cable HDMI Cable o HDMI a DVI Cable o una conexión de cable D-Sub ✎✎ Es posible que no se admita la conexión a través del cable HDMI dependiendo de la PC. AUDIO OUT Cable estéreo (no suministrado) DVI OUT Cable HDMI a DVI (no suministrado) HDMI OUT Cable HDMI (no suministrado) Cable D-sub (no suministrado) PC OUT AUDIO OUT Cable estéreo (no suministrado) ✎✎ NOTA •• En una conexión de computadora, debe utilizar la entrada HDMI IN 1 (DVI).
Modos de visualización (entrada HDMI/DVI) Resolución óptima: 1366 x 768 pixels (sólo modelo T19C301) Modo de visualización Modo Resolución Frecuencia horizontal (KHz) Frecuencia vertical (Hz) Frecuencia de reloj de píxeles MHz Polaridad de sincronización (H / V) IBM 720 x 400 70Hz 31.469 70.087 28.322 -/+ VESA DMT 640 x 480 60Hz 31.469 59.940 25.175 -/- MAC 640 x 480 67Hz 35.000 66.667 30.240 -/- VESA DMT 640 x 480 72Hz 37.861 72.809 31.
Modos de visualización (Entradas D-Sub y HDMI a DVI) Resolución óptima: 1920 x 1080 píxeles Modo de visualización Modo Resolución Frecuencia horizontal (KHz) Frecuencia vertical (Hz) Frecuencia de reloj de píxeles MHz Polaridad de sincronización (H / V) IBM 720 x 400 70Hz 31.469 70.087 28.322 -/+ VESA DMT 640 x 480 60Hz 31.469 59.940 25.175 -/- MAC 640 x 480 67Hz 35.000 66.667 30.240 -/- VESA DMT 640 x 480 72Hz 37.861 72.809 31.500 -/- VESA DMT 640 x 480 75Hz 37.500 75.
Conexión del cable de alimentación y la conexión de antena o cable Antena VHF/UHF Cable de antena (no suministrado) Cable o ANT OUT Conexión del cable de alimentación ✎ La imagen puede variar dependiendo del modelo. Entrada de alimentación Español - 12 [TC350-SA]BN68-04796E-02L03.
Visualización del panel de control TC301 / TC350 / TC550 ✎✎El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. Menú de funciones m R P Sensor de control remoto Indicador de encendido Adelante Izquierda Derecha Atrás Altavoz ✎✎ Siga estas instrucciones frente a la pantalla del producto. Encendido Encienda el televisor pulsando el controlador cuando el televisor está en modo de espera.
TC730 ✎✎El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. Indicador de encendido Sensor de control remoto Altavoz ✎✎ Siga estas instrucciones frente a la pantalla del producto. SOURCEE Conmuta entre las fuentes de entrada disponibles. Utilice este botón en el menú en pantalla como el botón ENTERE del control remoto. MENU Muestra el menú en pantalla: la OSD (visualización en pantalla) de las funciones del producto. y Ajusta el volumen.
Botones del control remoto Vea dónde se encuentran los botones de las funciones en el control remoto. En especial los botones SOURCE, MUTE, VOL, CH, MENU, TOOLS, E, INFO, CH LIST, RETURN y EXIT. ✎✎ Este control remoto tiene puntos Braille en los botones de encendido, de canales y de volumen, y puede ser utilizado por personas con discapacidades visuales. SOURCE Enciende y apaga el televisor. Pulse para acceder directamente a los canales.
1 2 4 5 7 8 0 Cómo navegar los menús MUTE Antes de usar el televisor, siga los pasos indicados a continuación para aprender cómo navegar el menú y seleccionar y ajustar las distintas funciones. 1 1 Botón MENUm: Muestra el menú principal en pantalla. 2 Botones ENTERE y de dirección: Use los botones de dirección para mover el cursor y resaltar un elemento. Use el botón Enter para seleccionar un elemento o confirmar una configuración. 2 3 Botón RETURNR: Vuelve al menú anterior.
Cambio de la fuente de entrada Editar Nombre Origen Se utiliza para seleccionar el televisor o una fuente de entrada externa como un reproductor de DVD / reproductor de Blu-ray / receptor de TV por cable / receptor de satélite STB TC350 / TC550 / TC730 ■■ TV / PC / AV / Componente / HDMI1/DVI / HDMI2 / USB 1. Pulse el botón SOURCEE de su control remoto. 2. Seleccione la fuente de entrada externa que desee. ✎✎ Puede cambiar el modo de visualización entre Todos y Conectado pulsando el botón l o r.
Cómo ver el e-Manual E-MANUAL Puede encontrar instrucciones para las funciones de su televisor en el e-Manual de su televisor. Para usar el e-Manual, pulse el botón E-MANUAL de su control remoto. Mueva el cursor con los botones arriba/abajo/derecha/izquierda para resaltar una categoría, luego un tema y pulse el botón ENTERE. También puede acceder a través del menú: O ✎ MENUm → Soporte técnico → e-Manual → ENTERE Si desea regresar al e-Manual, pulse el botón E-MANUAL del control remoto.
Ver el contenido Funciones básicas > Cambio del modo preestablecido de la imagen (1/1) Área de contenido: Si selecciona un submenú puede ver los contenidos correspondientes. Para pasar a la página anterior o siguiente, pulse el botón l o r . a Int. Ahora b Inicio { Zoom } Índice L Página e Salir Botones de operación: aR ojo (Int. Ahora): Muestra el menú OSD que corresponde al tema. Para volver a la pantalla del e-Manual, pulse el botón E-MANUAL.
Solución de problemas Si cree que el televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista de posibles problemas y soluciones. Analice también la sección Solución de problemas en el e-Manual. Si no se aplica ninguna de las sugerencias para la solución de problemas, visite “www.samsung.com” y haga clic en Soporte técnico. Problemas Soluciones y explicaciones El televisor no se enciende. • Verifique que el cable de alimentación CA esté bien conectado en el toma de pared y en el televisor.
Almacenamiento y mantenimiento ✎✎ Si hay un autoadhesivo en la pantalla del producto, al extraerlo pueden quedar restos. Limpie los restos antes de mirar el producto. No rocíe agua directamente sobre el producto. Cualquier líquido que ingrese al producto puede ocasionar fallas, incendio o descarga eléctrica. Limpie el producto con un paño suave humedecido con una pequeña cantidad de agua. No utilice líquidos inflamables (como benceno o solventes) ni agentes limpiadores.
Especificaciones Consideraciones ambientales Funcionamiento Temperatura: 50 °F ~ 104 °F (10 °C~40 °C) Humedad: 10% ~ 80%, sin condensación Almacenamiento Temperatura: -4°F ~ 113°F (-20°C ~ 45°C) Humedad: 5 % ~ 95 %, sin condensación Inclinación -1°(±2°) ~ 20°(±2°) Nombre del modelo LT19C301 LT22C301 Tamaño de pantalla (diagonal) 18.5 pulgadas 21.
Licencia Fabricado con la autorización de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Fabricado bajo licencia con las patentes estadounidenses número: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and 7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Premium Sound | 5.1 is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc.
Formatos de archivo de subtítulos y medios y códecs Resoluciones de imagen admitidas Extensión del archivo *.jpg *.jpeg *.bmp *.mpo Tipo Resolución JPEG 15360 x 8640 BMP MPO 4096 x 4096 15360 x 8640 Formatos de archivos de música admitidos Extensión del archivo Tipo Códec *.mp3 *.m4a *.mpa *.aac *.flac *.ogg MPEG MPEG1 Capa de audio 3 MPEG4 AAC FLAC OGG FLAC Vorbis *.wma WMA WMA *.wav *.mid *.
Formatos de archivos de video admitidos Extensión del archivo Contenedor *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.divx AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS" *.webm WebM Códec de video Resolución Velocidad de transferencia (fps) Velocidad en bits (Mbps) Códec de audio Divx 3.11 / 4 / 5 / 6 MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 30 H.
As figuras e ilustrações deste Manual de usuário são fornecidas apenas para fins de referência e podem ser diferentes das aparências reais dos produtos. O design e as especificações do produto podem ser alterados sem aviso prévio. Lista de recursos •• Media Play (USB): Possibilita a reprodução de arquivos de música e fotos salvos em um dispositivo USB.
Índice •• Acessórios e cabos.........................................4 •• Alteração da fonte de entrada.......................17 •• Instalação do suporte......................................4 −− Entrada..................................................17 •• Instalação do suporte de parede/ suporte de mesa.............................................5 −− Editar Nome...........................................17 •• Conexão com um dispositivo AV.....................6 •• Conectar ao fone de ouvido........
Acessórios e cabos ✎✎ Verifique se os itens a seguir foram incluídos com o produto. Se algum item estiver faltando, entre em contato com o revendedor. ✎✎ As cores e os formatos dos itens podem variar dependendo do modelo. ✎✎ Verifique se não há nenhum acessório escondido atrás dos materiais da embalagem após abrir a caixa.
Instalação do suporte de parede/suporte de mesa Preparação antes de instalar o suporte de parede/mesa 1. Desligue o produto e desconecte o cabo de alimentação da tomada. 2. Coloque um pano macio ou almofada sobre uma superfície plana para proteger e posicionar o produto com a face virada para baixo. 3. Puxe o suporte na direção da seta, conforme mostra a figura, para separá-lo.
Conexão com um dispositivo AV TC350/TC730: Utilização de um cabo HDMI ou HDMI para DVI: Conexão HD (até 1080p) Dispositivos disponíveis: Leitor de DVD, leitor de discos Blu-ray, receptor de TV a cabo HD, receptor de satélite HD (decodificador de sinais) Dispositivo Cabo HDMI (não fornecido) HDMI IN 2(MHL) HDMI OUT Dispositivo Cabo HDMI/DVI (não fornecido) DVI OUT W R-AUDIO-L R AUDIO OUT Cabo de áudio (não fornecido) ✎✎ HDMI IN 1 (DVI), HDMI IN 2 (MHL) / PC/DVI AUDIO IN •• Para melhor qualidade de
TC301: Utilização de um cabo HDMI ou HDMI para DVI: Conexão HD (até 1080p) Dispositivos disponíveis: Leitor de DVD, leitor de discos Blu-ray, receptor de TV a cabo HD, receptor de satélite HD (decodificador de sinais) Dispositivo Cabo HDMI (não fornecido) HDMI OUT Dispositivo DVI OUT Cabo HDMI/DVI (não fornecido) ✎✎ HDMI IN 1(DVI) •• Para melhor qualidade de imagem e áudio, conecte a um dispositivo digital usando um cabo HDMI.
Uso de um cabo de áudio/vídeo (480i apenas) ou componente (até 1080p) Dispositivos disponíveis: Aparelho de DVD, leitor de discos Blu-ray, receptor de TV a cabo, receptor de satélite (decodificador de sinais), videocassete Y R Cabo estéreo (não fornecido) W Cabo de vídeo (não fornecido) R W R B G Cabo Componente (não fornecido) Cabo estéreo (não fornecido) R VIDEO OUT W Y AUDIO OUT R Dispositivo W AUDIO OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R B PB W Vermelho Branco G COMPONENT OUT PR R Disp
Conexão com um computador TC350/TC730: Uso de um cabo HDMI, ou HDMI/DVI, ou conexão de cabo D-sub ✎✎ A conexão por meio do cabo HDMI talvez não seja compatível dependendo do PC. AUDIO OUT Cabo estéreo (não fornecido) DVI OUT Cabo HDMI/DVI (não fornecido) HDMI OUT Cabo HDMI (não fornecido) Cabo D-Sub (fornecido) PC OUT AUDIO OUT Cabo estéreo (não fornecido) ✎✎ NOTA •• Para conexão a computador, é necessário utilizar a entrada HDMI IN 1 (DVI). •• O modo entrelaçado não é compatível.
Modos de exibição (entrada HDMI/DVI) Resolução ótima:1366 x 768 pixels (apenas para o modelo T19C301) Modo de exibição Modo Resolução Freqüência horizontal (kHz) Freqüência vertical (Hz) Frequência do relógio de pixels (MHz) Polaridade de sincronização (H/V) IBM 720 x 400 70Hz 31.469 70.087 28.322 -/+ VESA DMT 640 x 480 60Hz 31.469 59.940 25.175 -/- MAC 640 x 480 67Hz 35.000 66.667 30.240 -/- VESA DMT 640 x 480 72Hz 37.861 72.809 31.500 -/- VESA DMT 640 x 480 75Hz 37.
Modos de exibição (Entrada D-Sub e HDMI para DVI) Resolução ótima: 1920 X 1080 pixels Modo de exibição Modo Resolução Freqüência horizontal (kHz) Freqüência vertical (Hz) Frequência do relógio de pixels (MHz) Polaridade de sincronização (H/V) IBM 720 x 400 70Hz 31.469 70.087 28.322 -/+ VESA DMT 640 x 480 60 Hz 31.469 59.940 25.175 -/- MAC 640 x 480 67Hz 35.000 66.667 30.240 -/- VESA DMT 640 x 480 72Hz 37.861 72.809 31.500 -/- VESA DMT 640 x 480 75Hz 37.500 75.000 31.
Conexão do cabo de alimentação e da antena ou conexão de cabo Antena VHF/UHF Cabo de antena (não fornecido) Cabo ou ANT OUT Conexão do cabo de alimentação ✎ A imagem pode variar dependendo do modelo. Entrada de energia Português - 12 [TC350-SA]BN68-04796E-02L03.
Visualização do painel de controle TC301 / TC350 / TC550 ✎✎A cor e o formato do produto podem variar, dependendo do modelo. Menu Função m R P Sensor do controle remoto Indicador de energia Para frente Esquerda Direita Para trás Alto-falante ✎✎ Siga estas instruções enquanto estiver de frente para a tela de TV. Ligar Ligue a TV ao pressionar o controle quando a TV está em modo Standby. Ajuste de volume Ajusta o volume ao mover o controle de um lado para o outro quando a TV está ligada.
TC730 ✎✎A cor e o formato do produto podem variar, dependendo do modelo. Sensor do controle remoto Indicador de energia Speaker ✎✎ Siga estas instruções enquanto estiver de frente para a tela do produto. SOURCEE Alterna entre todas as fontes de entrada disponíveis. No menu na tela, use este botão da mesma forma que o botão ENTERE no controle remoto. MENU Exibe o menu na tela com as funções do seu produto.
Botões do controle remoto Saiba onde estão os botões de função em seu controle remoto. Preste uma atenção especial a SOURCE, MUTE, VOL, CH, MENU, TOOLS, E, INFO, CH LIST, RETURN eEXIT. ✎✎ Este controle remoto tem pontos de braille nos botões ligar/desligar, de canal e de volume, e pode ser usado por pessoas com deficiência visual. SOURCE Liga e desliga a TV. Pressione para acessar canais diretamente. 1 2 4 5 7 8 Pressione para selecionar mais canais (digitais) transmitidos pela mesma estação.
1 2 4 5 7 8 0 MUTE Como navegar pelos menus Antes de usar a TV, siga as etapas abaixo para aprender como utilizar o menu para selecionar e ajustar as diferentes funções. 1 1 Botão MENUm: Exibe o menu na tela principal. 2 ENTERE e de direção: Use os botões de direção para mover o cursor e realçar um item. Use o botão Enter para selecionar um item ou confirmar a configuração. 2 3 Botão RETURNR: Volta ao menu anterior. 3 4 4 Botão EXITe: Sai do menu de tela.
Alteração da fonte de entrada Editar Nome Entrada Utilize para selecionar a TV ou uma fonte de entrada externa, como leitor de DVD / leitor de Blu-ray / receptor de TV a cabo / receptor de satélite (decodificador de sinais). TC350 / TC730 ■■ TV / PC / AV / Componente / HDMI1/DVI / HDMI2 / USB 1. Pressione o botão SOURCEE no controle remoto. 2. Selecione a fonte de entrada externa desejada. ✎✎ Pode alterar o modo de visualização entre Tudo e Conectado pressionando o botão l ou r.
Como visualizar o e-Manual E-MANUAL É possível encontrar instruções sobre as funções da TV no e-Manual de sua TV. Para usá-lo, pressione o botão E-MANUAL no controle remoto. Mova o cursor usando os botões para cima/para baixo/para a direita/para a esquerda para realçar uma categoria e depois um tópico e, em seguida, pressione o botão ENTERE.
Visualização de conteúdos Recursos básicos> Alteração do modo de imagem predefinido (1/1) Área de conteúdos: Será possível visualizar os conteúdos correspondentes se você tiver selecionado um submenu. Para ir para a página anterior ou para a próxima página, pressione o botão l ou r. a Exp. Agora b Início { Zoom } Índice L Página e Sair Botões de operação: a Vermelho (Exp. Agora): Exibe o menu na tela que corresponde ao tópico. Para retornar à tela do e-Manual, pressione o botão E-MANUAL.
Solução de problemas Se a TV aparentar ter algum problema, primeiro verifique esta lista de possíveis problemas e soluções. Além disso, consulte também a seção “Solução de problemas” do e-Manual. Se nenhuma das dicas de solução de problemas se aplicar ao seu caso, visite o site “www.samsung.com” e clique em Support. Problemas Soluções e informações A TV não liga. • Certifique-se de que o cabo de alimentação CA está conectado corretamente à tomada de parede e à TV.
Armazenamento e manutenção ✎✎ Caso haja adesivos sobre a tela do produto, podem restar pedaços do mesmo após removê-los. Remova os resíduos antes de ligar o produto. Não borrife água diretamente sobre o produto. Qualquer líquido que entre em contato com o produto poderá provocar falha, incêndio ou choque elétrico. Limpe o produto utilizando um plano macio umedecido com uma pequena quantidade de água. Não utilize líquidos ou produtos de limpeza inflamáveis (p. ex., benzeno, tíner).
Especificações Considerações ambientais Funcionamento Temperatura: 50°F a 104°F (10°C a 40°C) Umidade: 10 % a 80 %, sem condensação Armazenamento Temperatura: -4°F a 113°F (-20°C a 45°C) Umidade: 5% a 95%, sem condensação Inclinação -1°(±2°) ~ 20°(±2°) Nome do modelo LT19C301 LT22C301 Tamanho da tela (diagonal) 18.5 polegadas 21.5 polegadas Interface de montagem VESA Resolução da tela 75 x 75 1366 x 768 @60Hz Som (saída) 1920 x 1080 @ 60Hz 3Wx2 Com base 445.7 x 371.0 x 190.0 mm 507.
Licença Fabricados de acordo com licença da Dolby Laboratories. Dolby e o símbolo D duplo são marcas registradas da Dolby Laboratories. Fabricado sob licença e patentes norte-americanas números: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535, 6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and 7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS Premium Sound | 5.1 is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc. All Rights Reserved.
Formatos de arquivo de legenda, conteúdo de mídia e codec Resoluções de imagem compatíveis Extensão do arquivo *.jpg *.jpeg *.bmp *.mpo Tipo Resolução JPEG 15360 x 8640 BMP MPO 4096 x 4096 15360 x 8640 Formatos de arquivos de música compatíveis Extensão do arquivo Tipo Codec *.mp3 *.m4a *.mpa *.aac *.flac *.ogg MPEG MPEG1 Audio Layer 3 MPEG4 AAC FLAC OGG FLAC Vorbis *.wma WMA WMA *.wav *.mid *.
Formatos de arquivos de vídeo compatíveis Extensão de arquivo Contêiner *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.divx "AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS" *.webm WebM Codec de vídeo Resolução Taxa de quadros (fps) Taxa de bits (Mbps) Codec de áudio 30 AC3 LPCM ADPCM (IMA, MS) AAC HE-AAC WMA DD+ MPEG (MP3) DTS (Core) G.711(A-Law, μ-Law) Divx 3.11 / 4 / 5 / 6 MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 H.
This page is intentionally left blank. [TC350-SA]BN68-04796E-02L03.
