Gebruikershandleiding SyncMaster TC220W TC220N De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren.
Voordat u het product in gebruik neemt Auteursrecht Wijzigingen voorbehouden. © 2012 Samsung Electronics Het auteursrecht op deze handleiding is eigendom van Samsung Electronics. Gebruik of vermenigvuldiging van deze handleiding, geheel of gedeeltelijk, zonder toestemming van Samsung Electronics niet toegestaan. Het SAMSUNG-logo en het SyncMaster-logo zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics.
Voordat u het product in gebruik neemt Gebruikte pictogrammen in deze handleiding De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie in de praktijk kan afwijken van de afbeeldingen. Symbolen voor veiligheidsvoorzorgen Waarschuwing Als de aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben. Let op Als de aanwijzingen niet worden opgevolgd, kan dit lichamelijk letsel of schade aan eigendommen tot gevolg hebben.
Voordat u het product in gebruik neemt Reiniging Reiniging Wees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm van geavanceerde LCD-panelen zijn gevoelig voor krassen. Ga bij het reinigen als volgt te werk. 1. Zet het beeldscherm en de computer uit. 2. Koppel de voedingskabel los van de monitor. Pak het netsnoer vast aan de stekker en kom niet met natte handen aan de kabel. Anders kan een elektrische schok worden veroorzaakt. 3. Veeg het monitorscherm schoon met een schone, zachte en droge doek.
Voordat u het product in gebruik neemt Installatieruimte Zorg voor een beetje ruimte rond het product voor de ventilatie. Wanneer de interne temperatuur oploopt, kan er brand of schade aan het product ontstaan. Houdt bij het installeren van het product minimaal een ruimte aan zoals hieronder wordt weergegeven. De buitenkant kan afwijken, afhankelijk van het product.
Voordat u het product in gebruik neemt Veiligheidsvoorschriften Elektriciteit en veiligheid De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie in de praktijk kan afwijken van de afbeeldingen. Waarschuwing Gebruik geen beschadigd netsnoer of beschadigde stekker en gebruik geen loszittend stopcontact. Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Sluit niet te veel producten tegelijk aan op hetzelfde stopcontact.
Voordat u het product in gebruik neemt Let op Trek de stekker niet uit het stopcontact wanneer het product in gebruik is. Het product kan schade oplopen door een elektrische schok. Gebruik het netsnoer alleen voor officiële producten van Samsung. Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. ! Houd voldoende ruimte vrij rond het stopcontact waarop het netsnoer is aangesloten.
Voordat u het product in gebruik neemt Plaats het product niet op een instabiele of trillende ondergrond (bijvoorbeeld een plank die niet goed vastzit of een tafel die niet goed recht staat). Het product kan vallen, schade oplopen of lichamelijk letsel veroorzaken. Wanneer het product wordt gebruikt in een ruimte met erg veel trillingen, kan het product schade oplopen of brand veroorzaken.
Voordat u het product in gebruik neemt Zet het product voorzichtig neer. Het product kan vallen, schade oplopen of lichamelijk letsel veroorzaken. ! SAMSUNG ! Als u het product op een ongebruikelijke plek plaatst (blootgesteld aan veel fijne deeltjes, chemische stoffen of extreme temperaturen) of in een vliegveld of treinstation waar het product lange tijd achter elkaar continu in gebruik is, kan dit ernstige gevolgen hebben voor de prestaties.
Voordat u het product in gebruik neemt Leg geen zware voorwerpen, speelgoed of snoep boven op het product. Het product of de zware voorwerpen kunnen vallen wanneer kinderen dat speelgoed of snoep proberen te pakken, met mogelijk ernstig letsel tot gevolg. Zet bij onweer het product uit en trek de stekker uit het stopcontact. Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. ! Laat geen voorwerpen op het product vallen en stoot niet tegen het product.
Voordat u het product in gebruik neemt 100 Steek geen metalen voorwerpen (een mes, muntstuk of haarspeld bijvoorbeeld) of ontvlambare voorwerpen (papier, lucifers en dergelijke) in de ventilatieopeningen van het product. Als er water of vreemde substanties in het product komen, moet u het product uitzetten, de stekker uit het stopcontact trekken en contact opnemen met een Samsung-servicecentrum (pagina 94). Een defect in het product, een elektrische schok of brand kan het gevolg zijn.
Voordat u het product in gebruik neemt Laat geen water in of op de netadapter komen. Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Gebruik het product niet buitenshuis, waar het kan worden blootgesteld aan regen of sneeuw. Zorg er bij het dweilen van de vloer voor dat de netadapter niet nat wordt. Plaats de netadapter niet in de buurt van de verwarming. Anders kan er brand ontstaan. Bewaar de netadapter in een goed geventileerde ruimte.
Voordat u het product in gebruik neemt Wees voorzichtig bij het aanpassen van de hoek of hoogte van het product. Anders kunnen kleine vingertjes of handjes vast komen te zitten en letsel oplopen. ! Wanneer u het product te ver kantelt, kan het omvallen en lichamelijk letsel veroorzaken. Zet geen zware voorwerpen op het product. Het product kan defect raken of er kan lichamelijk letsel ontstaan.
Inhoudsopgave VOORDAT U HET PRODUCT IN GEBRUIK NEEMT VOORBEREIDINGEN 2 Auteursrecht 3 3 Gebruikte pictogrammen in deze handleiding Symbolen voor veiligheidsvoorzorgen 4 Reiniging 4 5 5 Reiniging Installatieruimte Voorzorgsmaatregelen voor bewaring 6 Veiligheidsvoorschriften 6 7 9 Elektriciteit en veiligheid Installatie Bediening 13 Correcte houding bij gebruik van product 19 De inhoud controleren 19 20 De verpakking verwijderen.
Inhoudsopgave EEN BRONAPPARAAT AANSLUITEN EN GEBRUIKEN HET SCHERM INSTELLEN 30 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken 30 30 31 38 39 Aanmelding "Windows Embedded Standard 7" Desktop Toepassingen Hulpprogramma’s configureren Het Systeem herstellen 41 Voordat u een apparaat aansluit 41 Controlepunten voordat u een apparaat aansluit 42 Een pc aansluiten en gebruiken 42 43 44 45 Aansluiten op een computer Het stuurprogramma installeren Optimale resolutie instellen De resolutie wijzigen op de comp
Inhoudsopgave TINT CONFIGUREREN HET BEELD VAN FORMAAT VERANDEREN OF VERPLAATSEN INSTELLEN EN RESETTEN 58 Fine 58 Fine aanpassen 59 SAMSUNG MAGIC Color 59 SAMSUNG MAGIC Color configureren 60 Red 60 Red configureren 61 Green 61 Green configureren 62 Blue 62 Blue configureren 63 Color Tone 63 De instellingen voor Color Tone configureren 64 Gamma 64 Gamma configureren 65 H-Position en V-Position 65 H-Position en V-Position configureren 66 Image Size 66 De Image Size wijzig
Inhoudsopgave HET MENU INFORMATION EN MEER DE SOFTWARE INSTALLEREN 71 Clock 71 Clock configureren 72 Off Timer 72 Off Timer configureren 73 On Timer 73 On Timer configureren 74 On Timer Source 74 On Timer Source configureren 75 On Timer Volume 75 On Timer Volume configureren 76 Customized Key 76 Customized Key configureren 77 Display Time 77 Display Time configureren 78 Menu Transparency 78 Menu Transparency wijzigen 79 INFORMATION 79 INFORMATION weergeven 79 Volume co
Inhoudsopgave PROBLEMEN OPLOSSEN SPECIFICATIES BIJLAGE 84 Vereisten voordat u contact opneemt met het klantenservicecentrum van Samsung 84 84 84 Het product testen De resolutie en frequentie controleren Controleer het volgende.
1 1.1 Voorbereidingen De inhoud controleren 1.1.1 De verpakking verwijderen. 1 De verpakking openen. Let erop dat u het product niet beschadigt wanneer u de verpakking opent met een scherp voorwerp. 2 Verwijder het piepschuim van het product. 3 Controleer de componenten en verwijder het piepschuim en het plastic. 4 Het uiterlijk van de daadwerkelijk componenten kan enigszins afwijken van de getoonde afbeelding. De afbeelding is alleen bedoeld ter referentie.
1 Voorbereidingen 1.1.2 De componenten controleren Neem contact op met de winkel waar u het product hebt gekocht als er een onderdeel ontbreekt. Het uiterlijk van de daadwerkelijk componenten en de items die afzonderlijk worden verkocht, kan enigszins afwijken van de getoonde afbeelding.
1 1.2 Voorbereidingen Onderdelen 1.2.1 Knoppen voorzijde De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. VOL VOL AUTO Pictogrammen Omschrijving Hiermee opent of sluit u het OSD-menu of keert u terug naar het laatste menu.
1 Voorbereidingen Pictogrammen Omschrijving Hiermee gaat u naar boven of naar beneden in het menu of wijzigt u de waarde van een optie in het OSD-menu. Wanneer de OSD niet wordt weergegeven, drukt u op de toets om het volume aan te passen. Een menuselectie bevestigen. Wanneer u op [ ] drukt wanneer het OSD-menu niet zichtbaar is, verandert u van bron (Digital/Analog).
1.2.2 Zijaanzicht De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. RGB IN DC 14V/15V SERIAL RGB OUT LAN AUDIO IN MIC 1 Voorbereidingen Poort Poorten [RGB IN] - Aansluiten op een pc met de D-SUB-kabel. [RGB OUT] - Aansluiten op een monitor met de D-SUB-kabel. Hierop sluit u de netadapter aan. Hierop sluit u de LAN-kabel aan voor de verbinding met een netwerk.
1 1.3 Voorbereidingen Installatie 1.3.1 De standaard bevestigen Plaats een beschermende doek of kussen op een vlakke ondergrond. Zet vervolgens het product ondersteboven op de doek of het kussen. Plaats de voet van de standaard Verwijder de vergrendelingspin in de standaard in de richting van pas nadat u de standaard hebt de pijl. bevestigd. Draai de schroef onder in de voet Zet het product rechtop nadat u stevig aan (met een de standaard hebt geïnstalleerd. schroevendraaier of een muntje).
1 Voorbereidingen 1.3.2 De kanteling en hoogte van het product aanpassen De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. 2°(±1°) ~ 25°(±1°) Als u de hoogte wilt aanpassen, verwijdert u de vergrendelingspen. U kunt de kanteling en hoogte van de monitor aanpassen. Pak het product in het midden bovenaan vast en pas de hoogte van het scherm voorzichtig aan. 1.3.
1 Voorbereidingen 1.3.4 Een wandmontageset of bureaustandaard installeren Vóór de installatie Schakel het product uit en verwijder het netsnoer uit het stopcontact. Plaats een beschermende doek of kussen op een vlakke ondergrond. Zet vervolgens het product ondersteboven op de doek of het kussen. Draai de schroef aan de achterkant van het product los. Til de standaar omhoog en verwijder deze.
1 Voorbereidingen Opmerkingen Als u een schroef gebruikt die langer is dan de standaardlengte, kunnen de interne onderdelen van het product beschadigd raken. De lengte van de benodigde schroeven voor wandmontage die niet voldoen aan de standaardspecificaties van VESA verschillen afhankelijk van de specificaties. Gebruik geen schroeven die niet aan de standaard VESA-normen voldoen. Gebruik geen buitensporige kracht bij het bevestigen van de wandmontageset of bureaustandaard.
2 2.1 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) Wat is "Windows Embedded Standard 7" Client? De WES7-client (Microsoft Windows Embedded Standard 7) maakt gebruik van het besturingssysteem Microsoft Windows Embedded Standard 2011.
2 2.2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) Aansluiten voor gebruik van "Windows Embedded Standard 7" 2.2.1 LAN-verbinding LAN 1 Sluit de LAN-kabel aan op [LAN] op de achterkant van het product. Dit wordt niet ondersteund wanneer de netwerksnelheid lager dan of gelijk aan 10 Mbps is. Gebruik voor de verbinding een kabel van categorie 5 (STP*). *Shielded Twisted Pair 2.2.2 USB-apparaten aansluiten 1 Sluit een USB-apparaat (toetsenbord, muis, enz.
2 2.3 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) "Windows Embedded Standard 7" gebruiken 2.3.1 Aanmelding Wanneer de client wordt gestart, kunt u bij de server aanmelden door uw gebruikersnaam en wachtwoord op te geven. Standaard wordt u automatisch aangemeld met een Administrator-account en blanco wachtwoord. 2.3.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) (Als u afmeldt, blijft de configuratie voor opnieuw aanmelden behouden.) Kijk voor meer informatie over de Enhanced Write Filter in de Help van het programma. 2.3.3 Toepassingen Remote Desktop Connection U kunt een actieve terminalserver of andere computer (Windows 95 of later) op afstand besturen door middel van een externe bureaubladverbinding.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) only from computers running Remote Desktop with Network Level Authentication (more secure)" om Remote Desktop uit te voeren met verificatie op netwerkniveau. Ga naar de client en start een externe bureaubladsessie.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) 3 Options - General : Voer de aanmeldingsinformatie voor de hostcomputer in. Als u zich automatisch wilt aanmelden, voert u de gebruikersnaam en het wachtwoord in. - Display : De Remote Desktop Connection verzendt en ontvangt gecomprimeerde gegevens voor het beeldscherm. Als u de resolutie en kleurkwaliteit instelt op de hoge optie, kan dit de snelheid vertragen.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) - Programs : Selecteer een toepassing en geef de map op waarin u de toepassing wilt uitvoeren als een verbinding tot stand wordt gebracht met de host-pc. - Experience : Geef de verbindingssnelheid en menuopties op die u wilt gebruiken op de aangesloten externe pc. De opgegeven instellingen worden gedeeld met de host-pc.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) - Advanced : Bescherm uw persoonlijke informatie als een verbinding tot stand is gebracht. 4 5 Klik op Connect. Het dialoogvenster Aanmelden bij Windows verschijnt. Typ in het dialoogvenster "Log On to Windows" uw gebruikersnaam, het wachtwoord en het domein (indien vereist) en klik vervolgens op OK. Het venster Remote Desktop wordt geopend en u ziet de bureaubladinstellingen, bestanden en toepassingen van de hostcomputer.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) Internet Explorer In een WES client is Internet Explorer opgenomen. Deze toepassing is toegestaan aan alle gebruikers. Website van Microsoft. Bezoek voor meer informatie over Internet Explorer Microsoft website. Enhanced Write Filter (EWF) Enhanced Write Filter (EWF) beschermt de flashschijf tegen schrijftoegang en behoudt daarom de duurzaamheid van het flashapparaat.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) Disable write filter and restart the systems. Dit item is geactiveerd wanneer de EWF wordt uitgevoerd. Als dit item is geselecteerd, wordt de huidige staat van de client (opgeslagen in een cache) opgeslagen naar een flashschijf en wordt de EWF uitgeschakeld. Na het opnieuw starten van de computer worden de configuraties en de informatie van het bestandssysteem voor de client naar een flashschijf geschreven.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) Commit files : Zelfs als schijven worden beveiligd met FBWF, kunt u bestanden toevoegen of verwijderen. Klik op [Write the changes to the disk] om de wijzigingen naar de schijf te schrijven. Session Status Current session : Geeft de volumes weer die door de FBWF worden beveiligd en een lijst mappen en bestanden op de volumes die niet worden beveiligd door de FBWF.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) 2.3.5 Het Systeem herstellen Overzicht De WES-client heeft een functie die het mogelijk maakt om de laatste back-up van het systeem terug te zetten of om de fabrieksinstellingen terug te halen, mocht er tijdens het gebruik een kritieke storing optreden. U kunt een replica maken van een correct werkend besturingssysteem en dit opslaan in het USB-geheugen of op de PXE-server.
2 "Windows Embedded Standard 7" gebruiken (alleen voor het model TC220W) Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding voor PXE Server. De functie Zelfstandig herstellen gebruiken U kunt het systeem herstellen met een herstelimage dat op het product is opgeslagen. 1 Na aansluiting van de voeding drukt u meteen op de toets Home zodra het systeem wordt opgestart. Zo opent u het opstartmenu. 2 Selecteer het menu Recovery Mode en druk op de toets P om 'admin' (het wachtwoord) in te voeren.
3 3.1 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Voordat u een apparaat aansluit 3.1.1 Controlepunten voordat u een apparaat aansluit Lees de gebruikershandleiding die bij het bronapparaat is geleverd voordat u het apparaat aansluit. Het aantal poorten en de locatie van de poorten kan op bronapparaten kan per apparaat verschillen. Sluit het netsnoer niet aan totdat alle aansluitingen zijn voltooid. Wanneer u het netsnoer aansluit tijden het aansluiten, kan het product beschadigd raken.
3 3.2 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Een pc aansluiten en gebruiken 3.2.1 Aansluiten op een computer Selecteer een verbindingsmethode die geschikt is voor uw computer. De aansluitingen kunnen per product verschillen. Verbinding maken via de D-SUB-kabel (analoog type) RGB IN AUDIO IN 1 Sluit de D-SUB-kabel aan op de [RGB IN]-poort aan de achterkant van het product en de RGBpoort op de pc.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken 3.2.2 Het stuurprogramma installeren U kunt de optimale resolutie en frequentie voor dit product instellen door de bijbehorende stuurprogramma's voor dit product te installeren. Het installatiestuurprogramma staat op de cd die bij het product is geleverd. Als het bestand niet werkt, kijk dan op de website van Samsung (http://www.samsung.com) en download daar het bestand.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken 3.2.3 Optimale resolutie instellen Als u het product voor de eerste keer na aanschaf aanzet, wordt een bericht over het instellen van de optimale resolutie weergegeven. Selecteer een taal en stel de resolutie in op de optimale waarde. The optimal resolution for this monitor is as follows: [ +] Follow the above settings to set the resolution.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken 3.2.4 De resolutie wijzigen op de computer Wijzig de resolutie en vernieuwingsfrequent in het Configuratiescherm op uw computer voor een optimale beeldkwaliteit. De beeldkwaliteit van TFT-LCD's is mogelijk niet optimaal als u niet de optimale resolutie selecteert. De resolutie wijzigen in Windows XP Ga naar Configuratiescherm Beeldscherm Instellingen en wijzig de resolutie.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken De resolutie wijzigen in Windows Vista Ga naar Configuratiescherm Persoonlijke instellingen Beeldscherminstellingen en wijzig de resolutie.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken De resolutie wijzigen in Windows 7 Ga naar Configuratiescherm Beeldscherm Schermresolutie en wijzig de resolutie.
3 3.3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Aansluiten op een videoapparaat 3.3.1 Een externe monitor aansluiten Verbinding maken via de D-SUB-kabel (analoog type) RGB OUT 1 Sluit [RGB OUT] op de achterkant van het product aan op RGB op een andere monitor met de DSUB-kabel. 2 Sluit de gelijkstroomadapter aan op het product en een stopcontact. Schakel vervolgens de aan/uitschakelaar op de pc in. (Zie "3.4 De voedingskabel aansluiten" voor nadere details.
3 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken 3.3.2 Aansluiten op hoofdtelefoon 1 Sluit een audio-uitvoerapparaat (hoofdtelefoon) aan op [ ] achter op het product. 3.3.3 Een microfoon aansluiten MIC 1 Sluit de microfoon aan op [MIC] achter op het product.
3 3.4 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken De voedingskabel aansluiten Plaats de DC-stroomadapter in de groef, met de aansluiting aan de bovenkant. - Duw de adapter aan totdat u een 'klik' hoort. Sluit de voedingskabel aan op de gelijkstroomadapter. Sluit vervolgens de DC-stroomadapter aan op het product. Sluit de voedingskabel aan op het stopcontact.
4 4.1 Het scherm instellen Configureer de scherminstellingen, zoals de helderheid en kleuren. Brightness Hiermee kunt u de algemene helderheid van het beeld aanpassen. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde resulteert in een helderder beeld. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Dynamic Contrast staat. Dit menu is niet beschikbaar wanneer Eco Saving op On staat. 4.1.1 De optie Brightness configureren 1 2 3 Druk op [ MENU ] op het product.
4 4.2 Het scherm instellen Contrast Hiermee past u het contrast tussen de objecten en de achtergrond aan. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde resulteert in een groter contrast, zodat het object helderder wordt weergegeven. 4.2.1 1 2 3 SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Color op Full of Intelligent staat. Contrast configureren Druk op [ MENU ] op het product.
4 4.3 Het scherm instellen Sharpness Hiermee maakt u de randen van objecten scherper of vager. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde resulteert in scherpere contouren. 4.3.1 1 2 3 SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Color op Full of Intelligent staat. Sharpness configureren Druk op [ MENU ] op het product.
4 4.4 Het scherm instellen SAMSUNG MAGIC Bright Dit menu maakt een optimale beeldkwaliteit mogelijk voor de omgeving waarin het product wordt gebruikt. Dit menu is niet beschikbaar wanneer Eco Saving op On staat. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Angle is ingeschakeld. Met deze functie stelt u de kijkhoek, helderheid en tint naar wens in. 4.4.1 1 2 3 SAMSUNG MAGIC Bright configureren Druk op [ MENU ] op het product.
4 4.5 Het scherm instellen SAMSUNG MAGIC Angle SAMSUNG Met MAGIC Angle configureert u de instellingen voor een optimale beeldkwaliteit, afhankelijk van de kijkhoek. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Color is ingeschakeld. Met deze functie stelt u de kijkhoek, helderheid en tint naar wens in. 4.5.1 1 2 3 SAMSUNG MAGIC Angle configureren Druk op [ MENU ] op het product.
4 Het scherm instellen 4 5 Custom: Standaard wordt Lean Back Mode 1 gebruikt als Custom wordt geselecteerd. Druk op [ ] om naar de gewenste optie te gaan en druk op [ MENU ]. De geselecteerde optie wordt toegepast.
4 4.6 Het scherm instellen Coarse Hiermee wijzigt u de frequentie van het scherm. Alleen beschikbaar in de modus Analog. 4.6.1 1 2 3 Coarse aanpassen Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar PICTURE te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Coarse te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
4 4.7 Het scherm instellen Fine Hiermee kunt u het scherm heel nauwkeurig bijregelen voor een levendig beeld. Alleen beschikbaar in de modus Analog. 4.7.1 1 2 3 Fine aanpassen Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar PICTURE te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Fine te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
5 Tint configureren SAMSUNG Hiermee wijzigt u de tint van het scherm. Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. 5.1 SAMSUNG MAGIC Color SAMSUNG MAGICColor is een nieuwe, geheel door Samsung zelf ontwikkelde techniek om de beeldkwaliteit te verbeteren. Deze techniek zorgt voor frisse, natuurlijke kleuren zonder dat dit ten koste gaat van de beeldkwaliteit. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Angle is ingeschakeld. 5.1.
5 5.2 Tint configureren Red Hiermee past u de waarde van de kleur rood in het beeld aan. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde betekent dat die kleur intenser wordt. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Color op Full of Intelligent staat. 5.2.1 1 2 3 Red configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar COLOR te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Red te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
5 5.3 Tint configureren Green Hiermee past u de waarde van de kleur groen in het beeld aan. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde betekent dat die kleur intenser wordt. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Color op Full of Intelligent staat. 5.3.1 1 2 3 Green configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar COLOR te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Green te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
5 5.4 Tint configureren Blue Hiermee past u de waarde van de kleur blauw in het beeld aan. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde betekent dat die kleur intenser wordt. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Color op Full of Intelligent staat. 5.4.1 1 2 3 Blue configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar COLOR te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Blue te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
5 5.5 Tint configureren Color Tone Hiermee kunt u de algemene kleurtoon van het beeld aanpassen. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Color op Full of Intelligent staat. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Angle is ingeschakeld. 5.5.1 De instellingen voor Color Tone configureren 1 2 3 Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar COLOR te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Color Tone te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
5 5.6 Tint configureren Gamma Hiermee kunt u de helderheid van het middenbereik (Gamma) van het beeld aanpassen. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Angle is ingeschakeld. 5.6.1 1 2 3 Gamma configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar COLOR te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar Gamma te gaan en druk op [ ] op het product.
6 6.1 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen H-Position en V-Position H-Position: Hiermee beweegt u het beeld naar links of rechts. V-Position: Hiermee beweegt u het beeld omhoog of omlaag. Alleen beschikbaar in de modus Analog. 6.1.1 1 2 3 H-Position en V-Position configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SIZE&POSITION te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar H-Position of V-Position te gaan en druk op [ ] op het product. ].
6 6.2 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen Image Size De beeldgrootte wijzigen. 6.2.1 De Image Size wijzigen 1 2 3 Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SIZE&POSITION te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Image Size te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
6 6.3 Het beeld van formaat veranderen of verplaatsen Menu H-Position en Menu V-Position Menu H-Position: Hiermee beweegt u het menu naar links of rechts. Menu V-Position: Hiermee beweegt u het menu omhoog of omlaag. 6.3.1 1 2 3 Menu H-Position en Menu V-Position configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SIZE&POSITION te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar Menu H-Position of Menu V-Position te gaan en druk op [ ].
7 7.1 Instellen en resetten Reset Hiermee zet u alle instellingen van het product terug op de fabrieksinstellingen. 7.1.1 Instellingen initialiseren (Reset) 1 2 3 Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Reset te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
7 7.2 Instellen en resetten Language Stel de menutaal in. Wanneer u de taalinstellingen wijzigt, worden de wijzigingen alleen toegepast op de schermmenu's. Ze worden niet toegepast op andere functies op uw computer. 7.2.1 De Language wijzigen 1 2 3 Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Language te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
7 7.3 Instellen en resetten Eco Saving De functie Eco Saving vermindert het energieverbruik door de stroom die door het monitorpaneel wordt gebruikt te regelen. SAMSUNG Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Dynamic Contrast staat. 7.3.1 1 2 3 Eco Saving configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Eco Saving te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
7 7.4 Instellen en resetten Clock Stel de huidige tijd handmatig in. 7.4.1 1 2 3 Clock configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Clock te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product. Het volgende scherm verschijnt: SETUP&RESET Reset Language : English Eco Saving : Off Clock : ଥࢿ Off Timer On Timer On Timer Source ࢇࢷ ֩Ѝ 4 Druk op [ ࢇѰ AUTO ۴ ] om Clock te configureren.
7 7.5 Instellen en resetten Off Timer U kunt het product zo instellen dat het automatisch wordt uitgeschakeld. Off Timer wordt alleen ingeschakeld wanneer Clock is ingesteld. 7.5.1 1 2 3 Off Timer configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Off Timer te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
7 7.6 Instellen en resetten On Timer U kunt het product zo instellen dat het automatisch wordt ingeschakeld. On Timer wordt alleen ingeschakeld wanneer Clock is ingesteld. 7.6.1 1 2 3 On Timer configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar On Timer te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
7 7.7 Instellen en resetten On Timer Source Geef de gewenste standaard invoerbron op wanneer het product wordt ingeschakeld. On Timer Source wordt alleen ingeschakeld wanneer On Timer is ingeschakeld. 7.7.1 1 2 3 On Timer Source configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar On Timer Source te gaan en druk op [ ] op het product.
7 7.8 Instellen en resetten On Timer Volume Geef het gewenste volume op wanneer het product wordt ingeschakeld. On Timer Volume wordt alleen ingeschakeld wanneer On Timer is ingeschakeld. 7.8.1 1 2 3 On Timer Volume configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar On Timer Volume te gaan en druk op [ ] op het product.
7 7.9 Instellen en resetten Customized Key U kunt als volgt Customized Key aanpassen. 7.9.1 1 2 3 Customized Key configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar Customized Key te gaan en druk op [ ] op het product.
7 Instellen en resetten 7.10 Display Time Hiermee wordt het OSD-menu automatisch verborgen als het menu een bepaalde tijd niet is gebruikt. Met Display Time bepaalt u na hoeveel tijd het OSD-menu verdwijnt. 7.10.1 1 2 3 Display Time configureren Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ Druk op [ ] om naar Display Time te gaan en druk op [ ] op het product. ] op het product.
7 Instellen en resetten 7.11 Menu Transparency De transparantie voor de menuvensters instellen: 7.11.1 1 2 3 Menu Transparency wijzigen Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar SETUP&RESET te gaan en druk op [ ] op het product. Druk op [ ] om naar Menu Transparency te gaan en druk op [ ] op het product.
8 8.1 Het menu INFORMATION en meer INFORMATION Hiermee geeft u de actuele bron, frequentie en resolutie weer. 8.1.1 1 2 INFORMATION weergeven Druk op [ MENU ] op het product. Druk op [ ] om naar INFORMATION te gaan. De actuele bron, frequentie en resolutie worden weergegeven. PICTURE COLOR Client SIZE&POSITION 65.3kHz 60Hz NP 1680 X 1050 SETUP&RESET INFORMATION AUTO ࣏ࢽ ֩Ѝ یԂक ۴ De weergegeven afbeelding kan verschillen van het model. 8.
9 9.1 De software installeren Natural Color 9.1.1 Wat is Natural Color? Een van de problemen die gebruikers met een computer ondervinden, is dat de kleuren op het scherm verschillen van de kleuren op afgedrukte foto's of bronafbeeldingen die door middel van een scanner of digitale camera worden ingevoerd. Natural Color (natuurlijke kleur) is een kleurbeheersysteem dat is ontwikkeld door Samsung Electronics om dit probleem op te lossen.
9 9.2 De software installeren MultiScreen MultiScreen Met MultiScreen (meervoudig scherm) kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen. 9.2.1 De software installeren 1 2 Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station. Selecteer het setupprogramma "MultiScreen". Als het software-installatievenster niet verschijnt, zoek dan het setupbestand voor "MultiScreen" op de [CD-ROM] en dubbelklik erop. 3 4 Wanneer de installatiewizard verschijnt, klikt u op [Next (Volgende)].
9 De software installeren 9.2.2 De software verwijderen Klik op [Start], [Settings (Instellingen)]/[Control Panel (Configuratiescherm)] en dubbelklik op [Add or Remove Programs (Software)]. Selecteer "MultiScreen" in de lijst met programma's en klik op de knop [Add/Delete (Toevoegen/ verwijderen)].
9 9.3 De software installeren MagicRMS Pro (alleen TC220W-modellen) 9.3.1 Informatie over MagicRMS Pro Met het programma MagicRMS Pro kunt u een Samsung-netwerkmonitor op afstand bedienen. Het ontwerp van de gebruikersinterface maakt het programma eenvoudig te gebruiken. Met de MagicRMS Pro kunt u een taak plannen die op een bepaald tijdstip door een netwerkmonitor wordt uitgevoerd.
10 Problemen oplossen 10.1 Vereisten voordat u contact opneemt met het klantenservicecentrum van Samsung 10.1.1 Het product testen Voordat u met de klantenservice van Samsung belt, kunt u het product als volgt testen. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de dichtstbijzijnde klantenservice van Samsung. Controleer of uw product normaal werkt door gebruik te maken van de testfuncties van het product.
10 Problemen oplossen Probleem met het scherm Het bericht Check Signal Cable wordt weergegeven. Controleer of de kabel goed is aangesloten op het product. (Zie "3.2 Een pc aansluiten en gebruiken") Controleer of het apparaat dat op het product is aangesloten, is ingeschakeld. Not Optimum Mode wordt weergegeven. Dit bericht wordt weergegeven als het signaal dat de grafische kaart uitstuurt, de maximale resolutie of frequentie van het product overschrijdt. Wijzig de maximale resolutie en frequentie.
10 Problemen oplossen Probleem met het scherm Er wordt geen beeld op het scherm weergegeven en het aan/uit-lampje knippert elke 0,5 tot 1 seconde. Het product bevindt zich in de energiebesparingsmodus. Druk op een toets op het toetsenbord of beweeg de muis om terug te keren naar het vorige scherm. Problemen met het geluid Er wordt geen geluid weergegeven. Controleer of de audiokabel goed is aangesloten of pas het volume aan. Controleer het geluidsvolume. Het volumeniveau is te laag.
10 Problemen oplossen 10.2 Vragen en antwoorden Vraag Hoe kan ik de frequentie wijzigen? Antwoord U kunt de frequentie instellen via uw grafische kaart. Windows XP: Selecteer Configuratiescherm en thema's Beeldscherm Geavanceerd Vormgeving Instellingen Beeldscherm en wijzig Vernieuwingsfrequentie onder Beeldscherminstellingen. Windows ME/2000: Ga naar Configuratiescherm Beeldscherm Instellingen Geavanceerd Beeldscherm en pas Vernieuwingsfrequentie aan onder Beeldscherminstellingen.
10 Problemen oplossen Vraag Hoe kan ik de resolutie wijzigen? Antwoord Windows XP: ga naar Configuratiescherm thema's Beeldscherm Vormgeving en Instellingen en pas de resolutie aan. Windows ME/2000: ga naar Configuratiescherm Beeldscherm Instellingen en wijzig de resolutie. Windows Vista: ga naar Configuratiescherm aan persoonlijke voorkeur aanpassen instellingen Vormgeving Persoonlijke Beeldscherminstellingen en pas de resolutie aan.
11 Specificaties 11.1 Algemeen Modelnaam Paneel Synchronisatie Grootte 22inches (55cm) Weergavegebied 473,76 mm (H) x 296,1 mm (V) Horizontale frequentie 31~80kHz Verticale frequentie 56~75Hz Weergavekleur Resolutie TC220W / TC220N 16,7M Optimale resolutie 1680 x 1050 bij 60Hz Maximale resolutie 1680 x 1050 bij 60Hz Maximale pixelfrequentie 146,250MHz (analoog/digitaal) Stroomtoevoer Dit product ondersteunt 100 – 240 V.
11 Specificaties Modelnaam TC220W / TC220N Plug-and-Play Deze monitor kan worden geïnstalleerd op en gebruikt voor elk Plug and Play-systeem. De binaire gegevensuitwisseling tussen de monitor en het computersysteem optimaliseert de monitorinstellingen. De monitor wordt automatisch geïnstalleerd. U kunt de installatie-instellingen echter naar wens wijzigen.
11 Specificaties 11.2 PowerSaver De energiebesparingfunctie van dit product reduceert het energieverbruik van het aan/uit-lampje als het product gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt. Het product wordt niet uitgeschakeld in de energiebesparingsmodus. Om het scherm weer in te schakelen, drukt u op een willekeurige toets op het toetsenbord of beweegt u de muis. De energiebesparingsfunctie werkt alleen wanneer het product is aangesloten op een computer met een energiebesparingsfunctie.
11 Specificaties 11.3 Tabel Standaardsignaalmodi Vanwege de eigenschappen van het scherm kan dit product voor elk schermformaat slechts worden ingesteld op één resolutie voor een optimale beeldkwaliteit. Een andere resolutie dan de gespecificeerde resolutie kan ten koste gaan van de beeldkwaliteit. Om dit te voorkomen raden wij u aan om de optimale resolutie te selecteren die is opgegeven voor het schermformaat van uw product.
11 Specificaties Weergavemodus Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelklok (MHz) Sync-polariteit (H/V) VESA, 1280 x 960 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA, 1360 x 768 47,712 60,015 85,500 +/+ VESA, 1366 x 768 47,712 59,790 85,500 +/+ VESA,1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+ VESA,1920 x 1080 (RB) 66,587 59,934 138,500 +/- Horizontale frequentie De tijd die no
Bijlage Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca (English) http://www.samsung.com/ca_fr (French) MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com LATIN AMERICA ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.
Bijlage LATIN AMERICA GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en (English) HONDURAS 800-27919267 http://www.samsung.com/latin (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en (English) JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com NICARAGUA 00-1800-5077267 http://www.samsung.com/latin (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en (English) PANAMA 800-7267 http://www.samsung.com/latin (Spanish) http://www.samsung.
Bijlage EUROPE CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská 394/17, 180 00, Praha 8 DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com EIRE 0818 717100 http://www.samsung.com ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.com FINLAND 09 85635050 http://www.samsung.com FRANCE 01 48 63 00 00 http://www.samsung.com GERMANY 0180 5 SAMSUNG bzw. http://www.samsung.com 0180 5 7267864* (*0,14 €/Min. aus dem dt.
Bijlage EUROPE SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ch (German) http://www.samsung.com/ch_fr (French) U.K 0330 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com CIS ARMENIA 0-800-05-555 http://www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 http://www.samsung.com BELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.com GEORGIA 0-800-555-555 http://www.samsung.com KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799) http://www.
Bijlage ASIA PACIFIC INDIA http://www.samsung.com 1800 1100 11 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 021-5699-7777 http://www.samsung.com JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG (726-7864) for PLDT http://www.samsung.
Bijlage MIDDlE EAST MOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.com OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) SAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com AFRICA ANGOLA 91-726-7864 http://www.samsung.com BOTSWANA 0800-726-000 http://www.samsung.com CAMEROON 7095- 0077 http://www.
Bijlage Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.
Bijlage Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. De chemische symbolen Hg, Cd of Pb geven aan dat het kwik-, cadmium- of loodgehalte in de accu hoger is dan de referentieniveaus in de Richtlijn 2006/66/EC.
Bijlage Terminologie OSD (On Screen Display) Een On Screen Display (OSD) is een menu dat op het scherm wordt weergegeven en waarmee u de beeldkwaliteit naar wens instelt. U kunt de helderheid, de tint, het formaat en tal van andere instellingen aanpassen in de menu's die u op het scherm ziet. Coarse Coarse verwijst naar de frequentie waarmee radiogolven bewegen per seconde. Een hogere frequentie wil zeggen dat meer gegevens worden verzonden, maar het signaal weerkaatst gemakkelijker.
Bijlage Horizontale frequentie De tekens of beelden die op het beeldscherm worden weergegeven, bestaan uit een groot aantal puntjes (pixels). Pixels worden doorgestuurd in horizontale lijnen. Die lijnen worden onder elkaar geplaatst en creëren zo een beeld. De horizontale frequentie wordt uitgedrukt in kHz (kilohertz) en bepaalt hoe vaak per seconde de horizontale lijnen worden doorgestuurd en weergegeven op het beeldscherm.
Index A I Aangepaste toets 76 INFORMATIE 79 Aansluiten voor gebruik van "Windows Embedded Standard 7" 29 Inschakeltimer 73 Afbeeldingsgrootte 66 Algemeen 89 Inschakeltimer bron 74 Inschakeltimer volume 75 Installatie 24 Auteursrecht 2 B Blauw 62 C Coarse 57 Contrast 52 K Kleurtoon 63 Klok 71 M Menu Transparantie 78 MultiScreen 81 Correcte houding bij gebruik van product 13 D N Natural Color 80 De inhoud controleren 19 E O Onderdelen 21 Een pc aansluiten en gebruiken 42 Energiebesparing 7
Index T Taal 69 Tabel Standaardsignaalmodi 92 Terminologie 102 Tijd weergeven 77 U Uitschakeltimer 72 V Veiligheidsvoorschriften 6 Vereisten voordat u contact opneemt met het klantenservicecentrum van Samsung 84 Volume configureren in het startscherm 79 Voordat u een apparaat aansluit 41 Vragen en antwoorden 87 W Wat is Windows Embedded Standard 7 Client 28 Windows Embedded Standard 7 gebruiken 30 Index 105
