Operation Manual

Pour utiliser la fonction Position après avoir sélectionné Zoom large, Zoom ou Adapter à l’écran, procédez
comme suit:
1. Sélectionnez Position.
2. Dans l'écran Position, sélectionnez Position, puis utilisez la télécommande pour placer l'image comme vous le
désirez.
3. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez de nouveau Position, puis sélectionnez Fermer.
4. Pour réinitialiser la position de l'image, sélectionnez Réinit..
Tailles d'image disponibles selon la source d'entrée:
– ATV, EXT, AV: 16:9 Auto, 16:09, Zoom large, Zoom, 4:03, Personnalisé
– DTV (576i/p, 720p): 16:9 Auto, 16:09, Zoom large, Zoom, 4:03, Personnalisé
– DTV (1080i, 1080p): 16:9 Auto, 16:09, Zoom large, Zoom, 4:03, Adapter à l’écran, Personnalisé
– Composant (480i/p, 576i/p, 720p): 16:09, Zoom large, Zoom, 4:03, Personnalisé
– Composant (1080i, 1080p): 16:09, Zoom large, Zoom, 4:03, Adapter à l’écran, Personnalisé
– HDMI (480i/p, 576i/p): 16:09, Zoom large, Zoom, 4:03, Personnalisé
– HDMI (720p, 1080i, 1080p): 16:09, Zoom large, Zoom, 4:03, Adapter à l’écran, Personnalisé
✎
Les options de taille de l'image peuvent varier en fonction de la source d'entrée.
✎
Les éléments disponibles peuvent varier en fonction du mode sélectionné.
✎
HD (Haute définition): 16:9 - 1080i/1080p (1920 x 1080), 720p (1280 x 720)
✎
Vous pouvez régler et enregistrer des paramètres pour chaque périphérique externe connecté à une entrée du
produit.
• Taille d'écran 4:3 (16:09 / Zoom large / Zoom / 4:03): disponible uniquement lorsque la taille de l'image est définie
sur 16:9 Auto. Vous pouvez déterminer la taille d'image souhaitée sur 4:3 WSS (Wide Screen Service) ou sur la taille
d'origine. Chaque pays européen impose une taille d'image différente.
✎
Cette option n'est pas disponible dans les modes HDMI, Composant et HDMI/DVI.
Français - 30 Français - 31
Fonctions de base