دليل المستخدم

ManualsBrandsSamsung ManualsTVs & monitorsT23C350MO

LED 

)MFM(



.Samsung     







www.samsung.com/register



TC350

Summary of content (68 pages)

PAGE 1
‫‪TC350‬‬ ‫جهاز عرض ‪LED‬‬ ‫(‪)MFM‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫��را ل��ش��رائ��ك ه��ذا ال��م��ن��ت��ج م��ن ‪.Samsung‬‬ ‫ش��ك� ً‬ ‫وللحصول على خدمة متكاملة‪ ،‬برجاء تسجيل المنتج على موقع ويب‬ ‫‪www.samsung.
PAGE 2
‫تم توفير األشكال واألمثلة التوضيحية الواردة في "دليل المستخدم" هذا بغرض التوضيح فقط‪ ،‬علمًا بأنه قد تختلف هذه الرسومات عن مظهر المنتج الحقيقي‪ ،‬علمًا بأنه قد يتم تغيير تصميم‬ ‫المنتج ومواصفاته دون إخطار‪.‬‬ ‫تحذير بخصوص الصورة الثابتة‬ ‫تجنب عرض الصور الثابتة (مثل ملفات صور ‪ )jpeg‬أو عناصر الصور الثابتة (مثل تنسيق الصورة "بانوراما" أو "‪ "4:3‬أو أخبار البورصة أو شريط األخبار‬ ‫بالجزء السفلي من الشاشة‪ ،‬الخ‪ )...‬على الشاشة‪ .‬على الشاشة‪ .
PAGE 3
‫المحتويات‬ ‫بدء التشغيل‬ ‫الميزات المفضلة‬ ‫‪y y‬احتياطات األمان ‪4 .................................................................‬‬ ‫‪y y‬ضبط الوقت ‪36.....................................................................‬‬ ‫‪y y‬توفير تهوية جيدة للمنتج ‪11........................................................‬‬ ‫‪y y‬الحلول االقتصادية‪38...............................................................‬‬ ‫‪y y‬الملحقات والكبالت‪12..............................................................
PAGE 4
‫بدء التشغيل‬ ‫احتياطات األمان‬ ‫الرموز المستخدمة في احتياطات األمان‬ ‫تحذير‬ ‫قد يؤدي الفشل في اتباع االحتياطات التي تحمل هذه العالمة إلى حدوث إصابة خطيرة أو حتى الوفاة‪.‬‬ ‫تنبيه‬ ‫قد يؤدي الفشل في اتباع االحتياطات التي تحمل هذه العالمة إلى حدوث إصابة جسدية أو تلف بالممتلكات‪.‬‬ ‫ال تقم بهذا اإلجراء‪.‬‬ ‫يجب اتباعه‪.‬‬ ‫تنبيه‬ ‫عال بالداخل‪ .‬فمن الخطر أن تالمس أي‬ ‫يشير هذا الرمز إلى وجود جهد ٍ‬ ‫جزء داخلي بهذا المنتج بأي شكل من األشكال‪.
PAGE 5
‫بدء التشغيل‬ ‫تنبيه‬ ‫استخدم سلك التيار الكهربي المرفق بالمنتج فقط‪.‬‬ ‫وال تستخدم سلك تيار كهربي يُستخدم مع جهاز‬ ‫كهربي آخر‪.‬‬ ‫تجنب فصل سلك التيار الكهربي أثناء تشغيل‬ ‫المنتج‪.‬‬ ‫• •وإال‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى تلف المنتج نتيجة‬ ‫لحدوث صدمة كهربية‪.‬‬ ‫!‬ ‫• •وإال‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة‬ ‫كهربية أو نشوب حريق‪.‬‬ ‫عند فصل سلك التيار الكهربي من مقبس الحائط‪،‬‬ ‫امسكه من القابس وليس من السلك‪.‬‬ ‫قم بتوصيل قابس التيار الكهربي بمقبس حائط‬ ‫يمكن الوصول إليه بسهولة‪.
PAGE 6
‫بدء التشغيل‬ ‫تنبيه‬ ‫ال تسقط المنتج أثناء نقله‪.‬‬ ‫ال تترك واجهة المنتج على األرض‪.‬‬ ‫• •فقد يؤدي ذلك إلى حدوث مشكلة بالمنتج‬ ‫أو إصابة‪.‬‬ ‫• •فقد يؤدي ذلك إلى تلف لوحة المنتج‪.‬‬ ‫عند تركيب المنتج على حامل أو رف‪ ،‬تأكد من‬ ‫عدم بروز واجهة المنتج خارج الحامل أو الرف‪.‬‬ ‫تعامل مع المنتج برفق عند وضعه على األرض‪.‬‬ ‫• •وإال‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى سقوط المنتج وينتج‬ ‫عنه عطل أو إصابة‪.‬‬ ‫• •تأكد من استخدام خزانة أو رف مناسب‬ ‫لحجم المنتج‪.
PAGE 7
‫بدء التشغيل‬ ‫عملية التنظيف‬ ‫تحذير‬ ‫عند تنظيف المنتج‪ ،‬ال ترش الماء مباشر ًة على‬ ‫أجزائه‪.‬‬ ‫افصل سلك التيار الكهربي قبل تنظيف المنتج‪.‬‬ ‫• •وإال‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة‬ ‫كهربية أو نشوب حريق‪.‬‬ ‫• •تأكد من عدم تسرب الماء داخل المنتج‪.‬‬ ‫• •وإال‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق أو‬ ‫صدمة كهربية أو حدوث مشكلة بالمنتج‪.‬‬ ‫!‬ ‫تنبيه‬ ‫تجنب رش سائل التنظيف مباشر ًة على المنتج‪.‬‬ ‫عند تنظيف المنتج‪ ،‬افصل سلك التيار الكهربي‬ ‫ّ‬ ‫ونظف المنتج باستخدام قطعة القماش المرفقة‬ ‫ّ‬ ‫المعدة للتنظيف‪.
PAGE 8
‫بدء التشغيل‬ ‫تجنب وضع أشياء مثل اللعب والحلوى فوق‬ ‫المنتج‪.‬‬ ‫إذا سقط المنتج أو تلف الهيكل‪ ،‬أوقف تشغيل‬ ‫الطاقة وافصل سلك التيار الكهربي‪ ،‬ثم اتصل‬ ‫بمركز الخدمة‪.‬‬ ‫• •إذا تعلق الطفل بالمنتج لسحب شيء‪ ،‬فقد‬ ‫يسقط هذا الشيء أو المنتج ويؤدي إلى‬ ‫حدوث إصابة أو الوفاة‪.‬‬ ‫• •وإال‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى نشوب حريق أو‬ ‫حدوث صدمة كهربية‪.‬‬ ‫ال تسقط ً‬ ‫شيئا فوق المنتج أو تضغط عليه‪.‬‬ ‫عند حدوث رعد أو برق‪ ،‬افصل سلك التيار‬ ‫الكهربي فقد يلمس كبل الهوائي تحت أي ظرف‬ ‫ويتسبب في حدوث خطر‪.
PAGE 9
‫بدء التشغيل‬ ‫ال تضغط على المنتج بشدة‪ .‬قد يحدث تشوه أو‬ ‫تلف للمنتج‪.‬‬ ‫تجنب وضع حاويات السوائل مثل أواني الزينة‬ ‫أو الزهريات أو المشروبات أو مستحضرات‬ ‫التجميل أو العقاقير أو ً‬ ‫شيئا معدنيًا فوق المنتج‪.‬‬ ‫• •في حالة تسرب المياه أو المواد داخل‬ ‫المنتج‪ ،‬أوقف تشغيل الطاقة وافصل سلك‬ ‫التيار الكهربي واتصل بمركز الخدمة‪.‬‬ ‫• •وإال‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى حدوث مشكلة‬ ‫بالمنتج أو صدمة كهربية أو نشوب حريق‪.‬‬ ‫تنبيه‬ ‫قد يؤدي عرض صورة ثابتة لفترة طويلة من‬ ‫الوقت إلى ظهور صورة دائمة أو بقع على‬ ‫الشاشة‪.
PAGE 10
‫بدء التشغيل‬ ‫عند استخدام سماعات الرأس أو سماعات األذن‪،‬‬ ‫فال ترفع مستوى الصوت بشدة‪.‬‬ ‫تجنب وضع شيء ثقيل على المنتج‪.‬‬ ‫• •وإال‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى حدوث مشكلة‬ ‫بالمنتج أو إصابة‪.‬‬ ‫• •قد يؤدي رفع مستوى الصوت لدرجة كبيرة‬ ‫إلى اإلصابة بالصمم‪.‬‬ ‫عند استبدال البطاريات‪ ،‬قم بإدخالها ً‬ ‫وفقا التجاه‬ ‫األقطاب الصحيح (‪.)- ،+‬‬ ‫حذرا أثناء إزالة البطاريات من جهاز التحكم‬ ‫كن ً‬ ‫عن بُعد حتى ال يضعها األطفال في أفواههم‪.‬‬ ‫ضع البطارية في مكان بعيد عن متناول األطفال‬ ‫أو الصغار‪.
PAGE 11
‫بدء التشغيل‬ ‫توفير تهوية جيدة للمنتج‬ ‫عند تثبيت المنتج البد من مراعاة ترك مسافة ‪ 10‬سم على األقل بين الجهاز واألشياء المحيطة به (حوائط‪ ،‬جوانب الدوالب‪ ،‬إلخ) وذلك لتوفير تهوية جيدة له‪ .‬فقد ينجم‬ ‫عن سوء التهوية اندالع حريق أو تلفيات بالمنتج نتيجة ارتفاع درجة حرارته الداخلية‪.‬‬ ‫✎ ✎سواء تم تركيب المنتج الخاص بك باستخدام حامل أو رف تثبيت بالحائط‪ ،‬ال تستخدم إال األج زاء التي توفرها شركة ‪Samsung Electronics‬‬ ‫فقط‪.
PAGE 12
‫بدء التشغيل‬ ‫الملحقات والكبالت‬ ‫ّ‬ ‫بالموزع الذي تتعامل معه‪.‬‬ ‫✎ ✎الرجاء التأكد من وجود العناصر التالية مع المنتج‪ .‬وفي حالة عدم وجود أي منها‪ ،‬اتصل‬ ‫✎ ✎قد تختلف ألوان العناصر وأشكالها ً‬ ‫وفق ا للط راز‪.‬‬ ‫✎ ✎تحقق من عدم وجود أي جهاز ملحق مخفي خلف مواد التعبئة بعد فتح الصندوق‪.
PAGE 13
‫بدء التشغيل‬ ‫استخدام لوحة التحكم‬ ‫✎ ✎قد يختلف لون المنتج وشكله ً‬ ‫وفق ا للط راز‪.‬‬ ‫ألسفل (الواجهة)‬ ‫قائمة الوظائف‬ ‫‪R‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪P‬‬ ‫لليمين‬ ‫مستشعر جهاز التحكم عن بُعد‬ ‫لليسار‬ ‫ألعلى (للخلف)‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫تشغيل‬ ‫قم بتشغيل جهاز عرض ‪ LED‬بالضغط على وحدة التحكم عندما يكون جهاز العرض في وضع االستعداد‪.‬‬ ‫ضبطمستوى الصوت‬ ‫ضبط مستوى الصوت عن طريق تحريك وحدة التحكم من جانب آلخر عندما يكون الجهاز قيد التشغيل‪.
PAGE 14
‫بدء التشغيل‬ ‫أزرار جهاز التحكم عن بُعد القياسي‬ ‫✎ ✎يوجد بجهاز التحكم عن بُعد نقاط "ب رايل" على أزرار "الطاقة" و"األرقام" و"مستوى الصوت" لألشخاص الذين يعانون من إعاقات بصرية‪.‬‬ ‫تشغيل جهاز العرض وإيقاف تشغيله‪.‬‬ ‫عرض جميع مصادر الفيديو المتوفرة وتحديدها‪.‬‬ ‫أزرار األرقام‪.‬‬ ‫غير متوفرة‪.‬‬ ‫تحديد ‪( Teletext ON‬تشغيل نصوص‬ ‫المعلومات) أو ‪( Double‬مزدوج) أو ‪Mix‬‬ ‫(خلط) أو ‪( OFF‬إيقاف تشغيل نصوص‬ ‫المعلومات) بالتبادل‪.‬‬ ‫(غير متوفر في بعض الدول)‬ ‫قطع الصوت ً‬ ‫مؤقتا‪.‬‬ ‫ضبط مستوى الصوت‪.
PAGE 15
‫بدء التشغيل‬ ‫تركيب البطاريات (حجم البطارية‪)AAA :‬‬ ‫ضع أقطاب البطاريات ً‬ ‫وفقا للرموز الموجودة في المكان المخصص للبطاريات‪.‬‬ ‫✎ ✎مالحظة‬ ‫•‬ ‫•ضع البطاريتان بطريقة تجعل أقطابهما (‪ )-/+‬يتطابقا مع الرسم الموجود بحجيرة البطاريات‪.‬‬ ‫•‬ ‫•استخدم جهاز التحكم عن بُعد من مسافة تبلغ ‪ 23‬قدمًا من جهاز العرض‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد يؤثر الضوء الساطع على أداء جهاز التحكم عن بُعد‪ .‬وتجنب استخدامه بالقرب من مصابيح الفلوريسنت أو الفتات نيون‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد يختلف لون وشكل جهاز التحكم عن بُعد ً‬ ‫وفقا للطراز‪.
PAGE 16
‫بدء التشغيل‬ ‫كيفية التنقل بين القوائم‬ ‫تحتوي القائمة "الرئيسية" وقوائم "األدوات" على الوظائف التي تتيح لك التحكم في ميزات المنتج‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬من القائمة "الرئيسية"‪ ،‬يمكنك تغيير حجم وتكوين‬ ‫الصورة ودرجة سطوعها وتباينها وغيرها‪ .‬تتوفر ً‬ ‫أيضا وظائف تمكنك من التحكم في صوت المنتج واستخدام الطاقة‪ ،‬إلى جانب ميزات أخرى‪ .‬للوصول إلى القائمة‬ ‫الرئيسية‪ ،‬من القائمة التي تظهر على الشاشة‪ ،‬اضغط الزر ‪ MENUm‬الموجود بجهاز التحكم عن بُعد‪ .
PAGE 17
‫بدء التشغيل‬ ‫توصيل سلك التيار الكهربي‬ ‫توصيل التيار الكهربي‬ ‫✎ ✎قد تختلف الصورة ً‬ ‫وفق ا للط راز‪.
PAGE 18
‫التوصيالت‬ ‫التوصيل بأجهزة الصوت والفيديو (مشغالت ‪ Blu-ray‬ومشغالت ‪ DVD‬وغيرها‪).‬‬ ‫استخدام كبل ‪ HDMI‬للتوصيل عالي الدقة (حتى ‪ 1080p‬واإلشارات عالية الدقة)‬ ‫للحصول على أفضل جودة للصورة‪ ،‬نوصي باستخدام اتصال ‪.HDMI‬‬ ‫االستخدام مع مشغالت ‪ DVD‬ومشغالت ‪ Blu-ray‬وأجهزة البث عبر الكبالت ‪ HD‬وأجهزة استقبال األقمار الصناعية ‪( HD STB‬جهاز فك التشفير)‪.
PAGE 19
‫التوصيالت‬ ‫مشاركة شاشات األجهزة المحمولة على شاشة العرض‬ ‫يمكن لشاشة العرض هذه عرض شاشات األجهزة المحمولة‪ .‬يمكنك استخدام الميزات اآلتية لتحظى بمتعة كبيرة في مشاهدة ملفات الفيديو والصور واالستماع إلى‬ ‫الموسيقى من األجهزة المحمولة مباشرة عبر شاشة العرض‪.‬‬ ‫استخدم كبل ‪ MHL‬لعرض شاشة جهاز محمول على شاشة العرض‪.‬‬ ‫• •وظيفة ‪MHL‬‬ ‫تدعم شاشة العرض وظيفة ‪( MHL‬وصلة الدقة العالية المحمولة) عبر كبل ‪ .MHL‬ما عليك سوى توصيل كبل ‪ MHL‬بجهاز المحمول وشاشة العرض‪ .
PAGE 20
‫التوصيالت‬ ‫استخدام كبل ‪( Component‬بدقة ‪ 1080p‬لإلشارات عالية الجودة) أو كبل صوت‪/‬فيديو (بدقة ‪ 480i‬لإلشارات التناظرية)‬ ‫استخدمه مع مشغالت ‪ DVD‬ومشغالت ‪ Blu-ray‬وأجهزة استقبال البث عبر كبالت وأجهزة استقبال األقمار الصناعية ‪( STB‬أجهزة فك التشفير) وأجهزة تسجيل‬ ‫شرائط الفيديو‪.
PAGE 21
‫التوصيالت‬ ‫التوصيل بأجهزة الصوت‬ ‫استخدام توصيل كبل سماعة رأس‬ ‫كبل سماعة الرأس‬ ‫(غير مرفق)‬ ‫✎ ✎سماعات الرأس ‪ :H‬يمكنك توصيل سماعات ال رأس بمخرج سماعة ال رأس الموجود بالجهاز‪ .‬وعندما تكون سماعات ال رأس متصلة‪ ،‬يتم تعطيل‬ ‫الصوت الصادر من مكب رات الصوت المض ّم نة‪.‬‬ ‫•‬ ‫•قد يتم تقييد وظائف الصوت عند توصيل سماعات الرأس بجهاز العرض‪.‬‬ ‫•‬ ‫•يتم ضبط مستوى صوت سماعات الرأس ومستوى صوت جهاز العرض بشكل منفصل‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ T‬ذا ثالثة أطراف (طرف‪-‬حلقة‪-‬جلبة وصل)‪.
PAGE 22
‫التوصيالت‬ ‫التوصيل بجهاز كمبيوتر‬ ‫استخدام كبل ‪ HDMI‬أو كبل ‪ HDMI‬إلى ‪ DVI‬أو كبل ‪D-sub‬‬ ‫✎ ✎قد ال يدعم الكمبيوتر الشخصي اتصال ‪.HDMI‬‬ ‫✎ ✎استخدام مكب رات صوت الكمبيوتر لسماع الصوت‪.‬‬ ‫كبل استريو‬ ‫(غير مرفق)‬ ‫كبل ‪D-sub‬‬ ‫(مرفق)‬ ‫‪AUDIO OUT‬‬ ‫‪PC OUT‬‬ ‫كبل ‪HDMI‬‬ ‫(غير مرفق)‬ ‫‪HDMI OUT‬‬ ‫كبل ‪ HDMI‬إلى ‪DVI‬‬ ‫(غير مرفق)‬ ‫‪DVI OUT‬‬ ‫‪AUDIO OUT‬‬ ‫كبل استريو‬ ‫(غير مرفق)‬ ‫✎ ✎مالحظة‬ ‫•‬ ‫•للتوصيل باستخدام كبل ‪ HDMI‬إلى ‪ ،DVI‬يجب استخدام المقبس‪.
PAGE 23
‫التوصيالت‬ ‫أوضاع العرض (إدخال ‪ D-Sub‬و‪)HDMI/DVI‬‬ ‫الدقة المثالية لدقة عرض الكمبيوتر هي ‪ 60 @ 1080 × 1920‬هرتز‪ .‬نوصي بشدة بضبط مخرج الفيديو الموجود بالكمبيوتر على الدقة المثالية‪ ،‬علمًا بأنه يمكنك‬ ‫ثم يقوم جهاز العرض بضبط الدقة التي ستختارها تلقائيًا‪ .‬وفي حالة ضبط مخرج الفيديو الموجود بالكمبيوتر إلى معيار‬ ‫تحديد معايير الدقة القياسية الواردة أدناه ومن َّ‬ ‫دقة غير موجود بالجدول‪ ،‬فقد تبدو شاشة جهاز العرض فارغة ويومض مؤشر الطاقة فقط‪ .
PAGE 24
‫التوصيالت‬ ‫تغيير مصدر اإلدخال‬ ‫مصدر‬ ‫عند مشاهدة جهاز العرض مع الرغبة في مشاهدة فيلم على مشغل ‪ DVD‬أو مشغل أقراص ‪ Blu-ray‬الخاص بك أو قمت بالتحويل إلى جهاز االستقبال عبر كبالت‬ ‫أو مستقبل األقمار الصناعية ‪ ،STB‬فإنك تحتاج إلى تغيير المصدر‪.‬‬ ‫‪Component / AV / HDMI2 / HDMI1/DVI / PC‬‬ ‫‪ .1‬اضغط الزر ‪ SOURCEs‬الموجود بجهاز التحكم عن بُعد‪ .‬تظهر شاشة مصدر‪.‬‬ ‫‪ .2‬حدد مصدر اإلدخال الخارجي المطلوب‪.‬‬ ‫✎‬ ‫✎يمكنك اختيار األجهزة الخارجية المتصلة بجهاز العرض فقط‪ .
PAGE 25
‫الميزات األساسية‬ ‫الموضع الصحيح الستخدام جهاز العرض‬ ‫استخدم جهاز العرض في الموضع الصحيح كما يلي‪.‬‬ ‫• •تقوية الظهر‪.‬‬ ‫• •اترك مسافة من ‪ 45‬إلى ‪ 50‬سم بين عينيك والشاشة وانظر ً‬ ‫قليال ألسفل نحو‬ ‫الشاشة‪ .‬اجعل عينيك في مواجهة الشاشة مباشرة‪.‬‬ ‫• •اضبط الزاوية بحيث ال ينعكس الضوء على الشاشة‪.‬‬ ‫• •اجعل ساعديك متعامدين على الذراعين العلويين واجعلهما في نفس مستوى‬ ‫الجزء الخلفي لليدين‪.‬‬ ‫• •اجعل الكوعين بزاوية قائمة تقريبًا‪.
PAGE 26
‫الميزات األساسية‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‬ ‫تغيير وضع الصورة المضبوط‬ ‫وضع الصورة‬ ‫قائمة ← الصورة ← وضع الصورة‬ ‫تطبق أوضاع الصورة إعدادات الضبط المعدة ً‬ ‫مسبقا على الصورة‪.‬‬ ‫• •ديناميكي‬ ‫مناسب للغرفة المضيئة‪.‬‬ ‫• •قياسي‬ ‫مناسب للبيئة العادية‪.‬‬ ‫• •أفالم‬ ‫مناسب لمشاهدة األفالم في الغرف المظلمة‪.‬‬ ‫• •ترفيه‬ ‫يتميز بحدة الصورة‪ ،‬ومناسب لأللعاب‪.‬‬ ‫✎‬ ‫✎ال تتوفر هذه الميزة إال عند التوصيل بجهاز كمبيوتر فقط‪.
PAGE 27
‫الميزات األساسية‬ ‫ضبط إعدادات الصورة‬ ‫إضاءة خلفية‬ ‫قائمة ← الصورة ← إضاءة خلفية‬ ‫ضبط سطوع الشاشة من خالل ضبط سطوع نقاط البيكسل الفردية‪.‬‬ ‫التباين‬ ‫قائمة ← الصورة ← التباين‬ ‫زيادة التباين أو تقليله بين المناطق الداكنة والفاتحة الموجودة بالصورة‪.‬‬ ‫السطوع‬ ‫قائمة ← الصورة ← السطوع‬ ‫ضبط درجة سطوع الشاشة‪ ،‬ولكن ليس بنفس كفاءة إضاءة خلفية‪.‬‬ ‫حدة الوضوح‬ ‫قائمة ← الصورة ← حدة الوضوح‬ ‫زيادة حدة أطراف الحواف أو قتامتها‪.‬‬ ‫اللون‬ ‫قائمة ← الصورة ← اللون‬ ‫ضبط مستويات تشبع األلوان‪.
PAGE 28
‫الميزات األساسية‬ ‫تغيير حجم الصورة‬ ‫حجم الصورة‬ ‫قائمة ← الصورة ← حجم الصورة‬ ‫باستخدام هذه الوظيفة‪ ،‬يمكنك إجراء تغييرات على الخيارات المتنوعة لحجم الصورة ونسبة العرض إلى االرتفاع‪.‬‬ ‫• •حجم الصورة‬ ‫إذا كان لديك جهاز استقبال بث عبر كبالت أو جهاز استقبال بث عبر األقمار الصناعية‪ ،‬فقد تجد أنه مزوّد ً‬ ‫أيضا بمجموعة من أحجام الشاشات‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬من‬ ‫المستحسن بشدة استخدام المنتج في الوضع ‪ 16:9‬في معظم األوقات‪.‬‬ ‫عريض تلقائي‪ :‬ضبط حجم الصورة تلقائيًا بنسبة عرض إلى ارتفاع ‪.
PAGE 29
‫الميزات األساسية‬ ‫الستخدام وظيفة "الموضع" بعد تحديد تكبير عريض أو تكبير أو مالئمة الشاشة‪ ،‬يُرجى اتباع الخطوات اآلتية‪:‬‬ ‫‪ .1‬حدد الموضع‪.‬‬ ‫‪ .2‬من شاشة الموضع‪ ،‬حدد الموضع‪ ,‬ثم حرك الصورة إلى الموضع الذي تريده باستخدام جهاز التحكم عن بُعد‪.‬‬ ‫‪ .3‬وعند االنتهاء‪ ،‬حدد الموضع مرة أخرى‪ ،‬ثم حدد إغالق‪.‬‬ ‫‪ .4‬إلعادة تعيين موضع الصورة‪ ،‬حدد إعادة ضبط‪.
PAGE 30
‫الميزات األساسية‬ ‫معايرة شاشة العرض‬ ‫ضبط تلقائي‬ ‫قائمة ← الصورة ← ضبط تلقائي‬ ‫اضبط تردد الصورة ووضعها وإعدادات الضبط الدقيق في الوضع ‪ PC‬تلقائيًا‪.‬‬ ‫✎ ✎تتوفر هذه الميزة عند توصيل الكمبيوتر بجهاز العرض باستخدام كبل ‪.D-Sub‬‬ ‫ضبط شاشة الكمبيوتر الشخصي‬ ‫قائمة ← الصورة ← ضبط شاشة الكمبيوتر الشخصي‬ ‫✎ ✎تتوفر في الوضع ‪ PC‬فقط‪.‬‬ ‫• •خشن ‪ /‬ناعم‪ :‬إزالة تشويش الصورة أو تقليله‪ .
PAGE 31
‫الميزات األساسية‬ ‫صورة داخل صورة (‪)PIP‬‬ ‫‪PIP‬‬ ‫قائمة ← الصورة ← ‪PIP‬‬ ‫اعرض مصدرين على جهاز عرض ‪ LED‬في نفس الوقت‪.‬‬ ‫• •‪PIP‬‬ ‫تنشيط أو إلغاء تنشيط وظيفة ‪.PIP‬‬ ‫• •مصدر‬ ‫تغيير المصدر‪.‬‬ ‫• •الحجم‬ ‫يمكن ضبط حجم الصورة الفرعية من خالل ثالثة أوضاع‪.‬‬ ‫– –الحد األدنى‬ ‫– –متوسط‬ ‫– –الحد األقصى (ربع حجم الشاشة)‬ ‫• •الموضع‬ ‫تحديد الموضع الخاص بشاشة الصورة الفرعية‪.‬‬ ‫• •تحديد الصوت‬ ‫يمكنك اختبار االستماع إلى الصوت من الصورة الرئيسية أو الصورة الفرعية‪.
PAGE 32
‫الميزات األساسية‬ ‫تغيير خيارات الصورة‬ ‫إعدادات متقدمة‬ ‫قائمة ← الصورة ← إعدادات متقدمة‬ ‫باستخدام هذه الوظيفة‪ ،‬يمكنك تكوين إعدادات الصورة المتقدمة إلنشاء صورة مفضلة‪.‬‬ ‫✎ ✎ال تتوافر هذه الميزة إال عند ضبط وضع الصورة على قياسي أو أفالم‪.‬‬ ‫✎ ✎عند توصيل جهاز كمبيوتر‪ ،‬يمكنك إج راء تغيي رات على توازن األبيض أو جاما‪.
PAGE 33
‫الميزات األساسية‬ ‫خيارات الصورة‬ ‫قائمة ← الصورة ← خيارات الصورة‬ ‫باستخدام هذه الوظيفة‪ ،‬يمكنك تكوين إعدادات الصورة المتقدمة لمالءمة تفضيالتك‪.‬‬ ‫✎ ✎عند توصيل جهاز كمبيوتر‪ ،‬يمكنك إج راء التغيي رات على درجة اللون فقط‪.
PAGE 34
‫الميزات األساسية‬ ‫إيقاف الصورة‬ ‫قائمة ← الصورة ← إيقاف الصورة‬ ‫إيقاف تشغيل الشاشة وتشغيل الصوت فقط‪ .‬لتشغيل الشاشة من جديد‪ ،‬اضغط على أي زر (باستثناء زري الطاقة ومستوى الصوت) بجهاز التحكم عن بُعد‪.‬‬ ‫أعد ضبط الصورة‬ ‫قائمة ← الصورة ← أعد ضبط الصورة‬ ‫إلعادة ضبط الوضع الحالي للصورة إلى اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‬ ‫تغيير وضع الصوت المُعد‬ ‫وضع الصوت‬ ‫قائمة ← الصوت ← وضع الصوت‬ ‫تتضمن أوضاع الصوت إعدادات مسبقة الضبط للصوت‪.‬‬ ‫• •قياسي‬ ‫تحديد وضع الصوت العادي‪.
PAGE 35
‫الميزات األساسية‬ ‫ضبط إعدادات الصوت‬ ‫تأثير الصوت‬ ‫قائمة ← الصوت ← تأثير الصوت‬ ‫✎ ✎ال تتوافر هذه الميزة إال عند ضبط وضع الصوت على قياسي‪.‬‬ ‫• •‪DTS TruSurround‬‬ ‫إصدار صوت يجعلك تشعر وكأنك تشاهد الفيلم في السينما أو كأنك جالس في قاعة احتفاالت‪.‬‬ ‫• •‪DTS TruDialog‬‬ ‫وضوحا‪.‬‬ ‫زيادة كثافة الصوت لجعل الحوار أكثر‬ ‫ً‬ ‫• •الموازن‬ ‫يعرض الموازن سلسلة من أشرطة التمرير‪ .‬استخدم أزرار األسهم لتحديد شريط تمرير‪ ،‬ثم قم بتغيير قيمة شريط التمرير‪ .‬إلجراء إعادة ضبط في الموازن‪ ,‬حدد‬ ‫إعادة ضبط‪ .
PAGE 36
‫الميزات المفضلة‬ ‫ضبط الوقت‬ ‫المدة‬ ‫قائمة ← النظام ← المدة‬ ‫✎ ✎سيظهر الوقت الذي قمت بضبطه عند الضغط على الزر `‪.INFO‬‬ ‫• •ضبط الساعة‬ ‫ضبط الساعة الستخدام ميزات المؤقت المتعددة الخاصة بجهاز العرض‪.‬‬ ‫ضبط الساعة‪ :‬ضبط التاريخ و المدة يدويًا‪ .‬يمكنك ضبط الوقت والتاريخ الحاليين باستخدام جهاز التحكم عن بُعد‪.‬‬ ‫✎‬ ‫✎في حالة فصل سلك التيار الكهربي‪ ،‬يجب ضبط الساعة مرة أخرى‪.‬‬ ‫• •مؤقت النوم‬ ‫إيقاف تشغيل جهاز العرض تلقائيًا في الوقت المحدد ً‬ ‫مسبقا‪ 30( .
PAGE 37
‫الميزات المفضلة‬ ‫• •مؤقت التشغيل‬ ‫اضبط مؤقت التشغيل بحيث يتم تشغيل جهاز العرض تلقائيًا في الوقت والتاريخ الذي تحدده‪ ،‬كما يمكنك إعداد ثالثة تكوينات منفصلة للخيار مؤقت التشغيل أال‬ ‫وهي‪( :‬مؤقت التشغيل ‪ ،1‬مؤقت التشغيل ‪ ،2‬مؤقت التشغيل ‪ )3‬وحدد مصدر المحتوى الذي يقوم المنتج بتشغيله عند تشغيل المنتج‪ :‬جهاز ‪ USB‬أو جهاز فك‬ ‫تشفير متصل بأحد إدخاالت المنتج (‪،HDMI1‬‏ ‪ AV‬الخ‪‎.)...‬‏‬ ‫✎‬ ‫✎يجب ضبط الساعة قبل استخدام الوظيفة مؤقت التشغيل‪.
PAGE 38
‫الميزات المفضلة‬ ‫الحلول االقتصادية‬ ‫حل ‪Eco‬‬ ‫قائمة ← النظام ← حل ‪Eco‬‬ ‫• •توفير الطاقة‬ ‫تتيح لك هذه الميزة ضبط حدة سطوع جهاز العرض لتقليل استهالك الطاقة‪.‬‬ ‫• •إ‪.‬تشغيل تلقائي‬ ‫سيتم إيقاف تشغيل جهاز العرض في حالة عدم الضغط على زر بوحدة التحكم عن بُعد أو بجهاز العرض خالل ‪ 4‬ساعات لتجنب أي سخونة زائدة‪.
PAGE 39
‫الميزات المفضلة‬ ‫ميزات أخرى‬ ‫لغة القائمة‬ ‫قائمة ← النظام ← لغة القائمة‬ ‫ضبط لغة القائمة‪.‬‬ ‫عام‬ ‫قائمة ← النظام ← عام‬ ‫• •أقصى توفير للطاقة‬ ‫عند توصيل جهاز العرض بجهاز كمبيوتر‪ ،‬يمكن توفير الطاقة عن طريق إيقاف تشغيل الكمبيوتر عند عدم استخدام الكمبيوتر لفترة زمنية تحددها‪.‬‬ ‫✎‬ ‫✎ال تتوافر هذه الميزة إال عند ضبط الخيار "مصدر" على ‪.
PAGE 40
‫الميزات المفضلة‬ ‫)‪Anynet+ (HDMI-CEC‬‬ ‫قائمة ← النظام ← )‪Anynet+ (HDMI-CEC‬‬ ‫يتيح لك التحكم بكافة أجهزة ‪ Samsung‬المتصلة التي تدعم‪ anynet+‎‬باستخدام جهاز التحكم عن بُعد الخاص بجهاز عرض ‪ .Samsung‬للحصول على تفاصيل‬ ‫حول خيارات اإلعداد‪ ،‬يُرجى الرجوع إلى إرشادات "‪."Anynet+(HDMI-CEC)‎‬‬ ‫‪DivX® Video On Demand‬‬ ‫قائمة ← النظام ← ‪DivX® Video On Demand‬‬ ‫إظهار رمز التسجيل المعت َمد لجهاز العرض‪ .
PAGE 41
‫الميزات المفضلة‬ ‫قائمة الدعم‬ ‫التشخيص الذاتي‬ ‫قائمة ← الدعم ← التشخيص الذاتي‬ ‫• •اختبار الصورة‬ ‫استخدمه لحل مشاكل الصور‪ ،‬حيث يعرض اختبار الصورة صورة عالية الجودة يمكنك اختبارها لمعرفة األخطاء والمشاكل‪.‬‬ ‫نعم‪ :‬حدد نعم إذا لم تظهر صورة االختبار أو في حالة وجود تشويش في صورة االختبار‪ .‬قد تكون هناك مشكلة بجهاز العرض‪ .‬لذا‪ ،‬عليك االتصال بمركز خدمة‬ ‫‪ Samsung‬للحصول على مساعدة‪.‬‬ ‫ال‪ :‬حدد ال في حالة ظهور صورة االختبار بشكل سليم‪ .‬قد تكون هناك مشكلة بالجهاز الخارجي‪ .
PAGE 42
‫الميزات المفضلة‬ ‫تحديث البرنامج‬ ‫قائمة ← الدعم ← تحديث البرنامج‬ ‫تسمح لك قائم تحديث البرنامج بترقية برنامج المنتج إلى أحدث إصدار‪.‬‬ ‫اإلصدار الحالي‪ :‬هذا هو إصدار البرنامج المثبت فعليًا على جهاز العرض‪.‬‬ ‫الترقية إلى أحدث إصدار‬ ‫تحقق من إصدار برنامج جهاز عرض ‪ LED‬وقم بترقيته إذا لزم األمر‪.‬‬ ‫✎ ✎سيتم إيقاف تشغيل جهاز عرض ‪ LED‬وإعادة تشغيله تلقائ يًا بعد اكتمال ترقية البرنامج‪ .‬ستتم إعادة جميع إعدادات الفيديو والصوت إلى اإلعدادات‬ ‫االفت راضية بعد ترقية البرنامج‪.
PAGE 43
‫الميزات المتقدمة‬ ‫التطبيق‬ ‫قائمة التطبيقات‬ ‫‪ ← MENU‬التطبيقات‬ ‫قائمة المصادر‬ ‫‪ ← MENU‬التطبيقات ← قائمة المصادر‬ ‫✎ ✎عند الضغط على الزر ‪ ,SOURCEs‬سيتم عرض الشاشة مصدر فورًا‪.‬‬ ‫✎ ✎ال يمكنك سوى اختيار األجهزة الخارجية المتصلة بجهاز عرض ‪ .LED‬في مصدر‪ ,‬سيتم تمييز مصادر اإلدخال المتصلة‪.‬‬ ‫✎ ✎لمزيد من المعلومات التفصيلية‪ ،‬الرجاء الرجوع إلى "تغيير مصدر اإلدخال" في دليل المستخدم‪.‬‬ ‫توصيل جهاز ‪USB‬‬ ‫‪ .1‬قم بتشغيل جهاز عرض ‪.LED‬‬ ‫‪ .
PAGE 44
‫الميزات المتقدمة‬ ‫• •إذا لم يتم التعرف على جهاز ‪ USB‬المتصل بجهاز عرض ‪ LED‬أو في حالة تلف قائمة الملفات بالجهاز أو عدم تشغيل ملف في القائمة‪ ،‬قم بتوصيل جهاز‬ ‫‪ USB‬بالكمبيوتر وتنسيق الجهاز وفحص االتصال‪.‬‬ ‫• •إذا لم يزل الملف المحذوف من الكمبيوتر موجو ًدا عند تشغيل "محتويات الوسائط"‪ ،‬استخدم وظيفة "إفراغ سلة المحذوفات" بالكمبيوتر ليتم حذف الملف نهائيًا‪.
PAGE 45
‫الميزات المتقدمة‬ ‫تشغيل الفيديو‬ ‫‪ ← MEDIA.P‬الفيديو‬ ‫يمكنك تشغيل ملفات الفيديو المحفوظة على جهاز ‪ USB‬و‪/‬أو جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫✎ ✎لمزيد من المعلومات حول تنسيقات الترجمة المصاحبة وتنسيقات الترميز‪ ،‬الرجاء الرجوع إلى "تنسيقات ملفات الترجمة وملفات تشغيل الوسائط‬ ‫المدعومة" في قسم "معلومات أخرى"‪.‬‬ ‫تشغيل الفيديو‬ ‫حدد ملف الفيديو من القائمة أو اضغط على ∂ لتشغيل الفيديو‪ .‬استخدم جهاز التحكم عن بُعد أو األزرار التي تظهر على الشاشة للتحكم في تشغيل الفيديو‪ .
PAGE 46
‫الميزات المتقدمة‬ ‫إعدادات تشغيل الفيديو اإلضافية‬ ‫• •تكرار‬ ‫حدد الزر الذي يظهر على الشاشة وضع التكرار‪ .‬يؤدي هذا إلى تغيير وضع التكرار‪ .‬يؤدي تكرار واحد إلى تكرار الملف الحالي فقط‪ ،‬بينما يؤدي تكرار الكل‬ ‫إلى تكرار جميع الملفات الموجودة في المجلد‪.‬‬ ‫• •حجم الصورة‬ ‫حدد الزر حجم الصورة ثم حدد حجم الصورة‪.‬‬ ‫• •وضع الصورة‬ ‫حدد الزر الذي يظهر على الشاشة اإلعدادات ثم حددوضع الصورة‪ .‬حدد وضع الصورة‬ ‫• •وضع الصوت‬ ‫حدد الزر الذي يظهر على الشاشة اإلعدادات ثم حددوضع الصوت‪ .‬حدد وضع الصوت‪.
PAGE 47
‫الميزات المتقدمة‬ ‫عرض الصور‬ ‫‪ ← Media Play‬الصور‬ ‫حدد صورة من القائمة لعرضها على الشاشة‪ .‬استخدم جهاز التحكم عن بُعد أو األزرار التي تظهر على الشاشة للتحكم في تشغيل الفيديو‪ .‬اضغط على ‪ E‬أو‬ ‫‪ TOOLST‬إلظهار األزرار التي تظهر على الشاشة وعلى ‪ RETURNR‬إلخفاءها‪ .‬إليقاف تشغيل الملف‪،‬اضغط على ∫ أو ‪.RETURNR‬‬ ‫عرض الشرائح‬ ‫• •من القائمة الخيارات الموجودة أعلى الشاشة‪ ،‬حدد عرض الشرائح‪ .‬يمكنك عرض جميع الصور في القائمة كعرض شرائح‪.‬‬ ‫• •اضغط على ∂ من القائمة‪.
PAGE 48
‫الميزات المتقدمة‬ ‫مشغل صغير‬ ‫أثناء عرض الصور مع موسيقى في الخلفية‪ ،‬يمكنك التحكم في الموسيقى‪ .‬حدد موسيقى خلفية من أزرار التحكم الذي تظهر على الشاشة ثم حدد مشغل صغير‪ .‬يمكنك‬ ‫إيقاف التشغيل ً‬ ‫مؤقتا أو تخطي األغنية السابقة أو التالية‪.‬‬ ‫إعدادات عرض الصور اإلضافية‬ ‫• •تكبير‪ :‬حدد الزر الذي يظهر على الشاشة تكبير‪ .‬تكبير الصورة حتى أربع مرات‬ ‫• •تدوير‪ :‬حدد الزر الذي يظهر على الشاشة تدوير‪ .‬يؤدي هذا إلى إدارة الصورة‪.
PAGE 49
‫الميزات المتقدمة‬ ‫تشغيل الموسيقى‬ ‫‪ ← Media Play‬موسيقى‬ ‫حدد ملف الموسيقى من القائمة أو اضغط على ∂ لتشغيل الموسيقى‪ .‬استخدم جهاز التحكم عن بُعد أو األزرار التي تظهر على الشاشة للتحكم في تشغيل الفيديو‪ .‬إليقاف‬ ‫تشغيل الملف‪،‬اضغط على ∫ أو ‪.RETURNR‬‬ ‫إنشاء قائمة تشغيل‬ ‫من القائمة الخيارات الموجودة في أعلى الشاشة‪ ،‬حدد تشغيل المحدد وحدد جميع ملفات الموسيقى التي تريد تشغيلها‪ ،‬ثم حدد تشغيل‪ .‬سيؤدي هذا إلى إنشاء قائمة‬ ‫تشغيل‪ .
PAGE 50
‫الميزات المتقدمة‬ ‫)‪Anynet+ (HDMI-CEC‬‬ ‫قائمة ← النظام ← )‪Anynet+ (HDMI-CEC‬‬ ‫إن وظيفة‪ Anynet+‎‬عبارة عن وظيفة تمكنك من التحكم بكافة أجهزة ‪ Samsung‬المتصلة التي تدعم‪ Anynet+‎‬باستخدام جهاز التحكم عن بُعد لجهاز عرض‬ ‫‪ LED‬من ‪ .Samsung‬علمًا بأنه يمكن استخدام نظام‪ Anynet+‎‬فقط مع أجهزة ‪ Samsung‬المزودة بميزة‪ .Anynet+‎‬ولتتأكد من أن جهاز ‪Samsung‬‬ ‫مزود بهذه الوظيفة‪ ،‬تحقق من وجود شعار‪ Anynet+‎‬عليه‪.
PAGE 51
‫الميزات المتقدمة‬ ‫قائمة )‪Anynet+ (HDMI-CEC‬‬ ‫تتوقف تغييرات قائمة‪ Anynet+‎‬على نوع أجهزة‪ Anynet+‎‬المتصلة بجهاز العرض وحالتها‪.‬‬ ‫✎‬ ‫✎قد ال تتوفر هذه القائمة حسب نوع الجهاز‪.‬‬ ‫• •عرض الكمبيوتر‬ ‫التغيير من وضع‪ Anynet+‎‬إلى وضع ‪ PC‬للمنتج‪.‬‬ ‫• •(اسم الجهاز) قائمة‬ ‫عرض قائمة الجهاز المتصل‪ ،‬فعلى سبيل المثال‪ ،‬إذا تم توصيل مشغل أقراص ‪ ،DVD‬تظهر قائمة األقراص الخاصة بمشغل أقراص ‪.
PAGE 52
‫معلومات أخرى‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫إذا ظهرت مشكلة في المنتج‪ ،‬راجع ً‬ ‫َ‬ ‫المتوقع حدوثها وحلول تلك المشكالت‪ .‬إذا لم تنطبق تلميحات استكشاف األخطاء‬ ‫أوال القائمة التالية لالطالع على المشاكل‬ ‫وإصالحها‪ ،‬قم بزيارة ‪www.samsung.com‬‬ ‫المشاكل‬ ‫الحلول والتوضيحات‬ ‫االرتعاش والخفوت‬ ‫في حالة حدوث ارتعاش أو خفوت في شاشة ‪LED‬‏ من ‪ Samsung‬بشكل متقطع‪ ،‬فقد تحتاج إلى تعطيل بعض ميزات‬ ‫كفاءة استهالك الطاقة مثل ميزة توفير الطاقة‪ .
PAGE 53
‫معلومات أخرى‬ ‫المشاكل‬ ‫الحلول والتوضيحات‬ ‫تشغيل مؤشر وجود مشكلة‬ ‫يمكنك العثور على مؤشر الطاقة في الجانب السفلي األيمن من شاشة العرض حيث يومض بإضاءة بيضاء حتى تقوم‬ ‫ثم يومض المصباح لمدة ‪ 5‬ثوان قبل‬ ‫بلمسه‪ .‬اضغط على زر التشغيل الموجود بالمنتج أو جهاز التحكم عن بُعد ومن َّ‬ ‫تشغيل المنتج‪.‬‬ ‫في حالة وجود مشكلة في تشغيل شاشة ‪LED‬‏ من ‪ ،Samsung‬يجب فحص عدة أشياء قبل االتصال بمركز الخدمة‪.
PAGE 54
‫معلومات أخرى‬ ‫المشاكل‬ ‫الحلول والتوضيحات‬ ‫توصيل جهاز الكمبيوتر‬ ‫تظهر الرسالة الوضع غير مدعوم‪.‬‬ ‫تظهر كلمة "‪ "PC‬دائمًا في قائمة‬ ‫المصادر‪ ،‬حتى إذا كان الكمبيوتر غير‬ ‫موصل‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫الفيديو جيد ولكن ال يوجد صوت‪.‬‬ ‫الصورة‬ ‫اضبط دقة إخراج جهاز الكمبيوتر بحيث تطابق الدقة التي يدعمها جهاز العرض‪.‬‬ ‫ً‬ ‫موصال أم ال‪.‬‬ ‫أمرا طبيعيًا‪ .‬تظهر كلمة "‪ "PC‬دائمًا على قائمة المصادر‪ ،‬بغض النظر عما إذا كان الكمبيوتر‬ ‫يُعد هذا ً‬ ‫إذا كنت تستخدم اتصال ‪ ،HDMI‬تحقق من إعداد إخراج الصوت على الكمبيوتر‪.
PAGE 55
‫معلومات أخرى‬ ‫المشاكل‬ ‫الحلول والتوضيحات‬ ‫ظهور خط منقط على حافة الشاشة‪.‬‬ ‫في حالة تعيين حجم الصورة إلى مالئمة الشاشة‪ ،‬قم بتغييره إلى ‪.16:9‬‬ ‫تغيير دقة جهاز استقبال البث‪/‬جهاز استقبال القمر الصناعي‪.‬‬ ‫الصورة أبيض وأسود‪.‬‬ ‫الصوت‬ ‫إذا كنت تستخدم إدخال مكون ‪ ،AV‬قم بتوصيل كبل الفيديو (األصفر) بالمقبس ‪" Component‬األخضر" الموجود‬ ‫بجهاز العرض‬ ‫قم ً‬ ‫أوال بإجراء اختبار الصوت لتحديد ما إذا كان صوت جهاز العرض يعمل بشكل صحيح أم ال‪( .
PAGE 56
‫معلومات أخرى‬ ‫المشاكل‬ ‫الحلول والتوضيحات‬ ‫مشكالت أخرى‬ ‫اهتزاز شريط أفقي بلون بنفسجي‪/‬أخضر قم بإزالة توصيالت الصوت الموجودة على اليسار واليمين من جهاز فك التشفير‪ .‬وفي حالة توقف صوت الطنين‪ ،‬فهذا‬ ‫وإصدار طنين من سماعات جهاز العرض يشير إلى وجود مشكلة بالتوصيل األرضي الخاص بجهاز فك التشفير‪ .‬استبدل كبالت فيديو ‪ Component‬بوصالت‬ ‫‪.HDMI‬‬ ‫عند توصيل كبل ‪.Component‬‬ ‫ال يتم عرض الصورة بملء الشاشة‪.
PAGE 57
‫معلومات أخرى‬ ‫المشاكل‬ ‫الحلول والتوضيحات‬ ‫)‪Anynet+ (HDMI-CEC‬‬ ‫وظيفة‪ Anynet+‎‬ال تعمل‪.‬‬ ‫تحقق من أن الجهاز مزو ًدا بوظيفة‪ .Anynet+‎‬فنظام‪ Anynet+‎‬ال يدعم سوى األجهزة المزودة بوظيفة‪Anynet+‎‬‬ ‫فقط‪.‬‬ ‫يمكنك توصيل جهاز استقبال (شاشة عرض منزلية) واحد فقط‪.‬‬ ‫تأكد من توصيل سلك التيار الخاص بجهاز‪ Anynet+‎‬بشكل سليم‪.‬‬ ‫قم بفحص وصالت كبالت الفيديو‪/‬الصوت‪ HDMI/‬الخاصة بجهاز‪.Anynet+‎‬‬ ‫أرغب في بدء تشغيل‪.Anynet+‎‬‬ ‫افتح القائمة أدوات باستخدام جهاز التحكم عن بُعد‪ ،‬ثم حدد )‪ .
PAGE 58
‫معلومات أخرى‬ ‫تنسيقات ملفات الترجمة وملفات تشغيل الوسائط المدعومة‬ ‫الترجمة‬ ‫خارجي‬ MPEG-4 timed text (.ttxt)‎– – SAMI (.smi)‎– – SubRip (.srt)‎– – SubViewer (.sub)‎– – )‎.txt ‫ أو‬‎.sub(‫ ‏‬Micro DVD– – SubStation Alpha (.ssa)‎– – Advanced SubStation Alpha (.ass)‎– – Powerdivx (.
PAGE 59
‫معلومات أخرى‬ ‫تنسيقات ملفات الموسيقى المدعومة‬ ‫التعليقات‬ ‫الترميز‬ ‫النوع‬ ‫ملحق الملف‬ MPEG1 Audio Layer 3 MPEG ‎*.mp3 AAC MPEG4 ‎*.m4a ‎*.mpa ‎*.aac .‫وظيفة االستدعاء (االنتقال السريع) غير مدعومة‬ ‫يدعم حتى قناتين‬ FLAC FLAC ‎*.flac ‫يدعم حتى قناتين‬ Vorbis OGG ‎*.ogg WMA ‫ تقنية الصوت‬.‫ قناة‬5.1 ‫ حتى‬WMA 10 Pro ‫يدعم‬ .‫بدون فقدان غير مدعومة‬ WMA WMA ‎*.wma wav wav wav.* midi midi mid.* midi.
PAGE 60
‫معلومات أخرى‬ ‫قيود أخرى‬ ‫✎ ✎لن يتم تشغيل محتوى الفيديو أو لن يعمل بشكل صحيح في حالة وجود خطأ بالمحتوى أو الوحدة‪.‬‬ ‫✎ ✎قد ال يعمل الصوت أو الفيديو إذا كانت المحتويات بمعدل إطار‪/‬معدل بت قياسي أعلى من إطار‪/‬ثانية المتوافق المذكور في الجدول أعاله‪.‬‬ ‫✎ ✎في حالة وجود خطأ بجدول الفهرس‪ ،‬فال يتم دعم وظيفة االستدعاء (االنتقال السريع)‪.‬‬ ‫✎ ✎قد تستغرق القائمة ً‬ ‫وقت ا أطول في الظهور إذا تجاوز معدل النقل بيانات الفيديو ‪ 10‬ميجابت‪/‬ث‪.‬‬ ‫✎ ✎قد ال تتوافق بعض أجهزة كامي رات ‪/USB‬الرقمية مع المشغل‪.
PAGE 61
‫معلومات أخرى‬ ‫توصيل رف التثبيت بالحائط‪ /‬حامل التثبيت على سطح المكتب‬ ‫التجهيز قبل تركيب رف التثبيت بالحائط‪ /‬حامل التثبيت على سطح المكتب‬ ‫‪ .1‬قم بإيقاف تشغيل المنتج ثم افصل سلك التيار الكهربي عن المأخذ الجداري‪.‬‬ ‫مستو لحماية اللوحة وضع المنتج بحيث تكون واجهته ألسفل‪.‬‬ ‫‪ .2‬ضع قطعة قماش أو وسادة على سطح‬ ‫ٍ‬ ‫‪ .3‬قم بإمساك الجزء الرئيسي للمنتج بيديك‪ .‬اسحب الحامل في اتجاه السهم الموضح بالشكل لفصله‪.
PAGE 62
‫معلومات أخرى‬ ‫[[تنبيه‬ ‫هام‬ ‫لتثبيت رف التثبيت بالحائط ‪ ،‬الرجاء عدم استخدام مسامير أطول من ‪ 10‬مم (‪.)L10‬‬ ‫‪ .4‬قم بمحاذاة رف التثبيت بالحائط‪/‬حامل التثبيت على سطح المكتب مع شاشة عرض ‪/LED‬جهاز العرض ثم قم بتثبيت رف التثبيت بالحائط‪ /‬حامل التثبيت على‬ ‫سطح المكتب بإحكام بواسطة ربط المسمار القالووظ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 63
‫معلومات أخرى‬ ‫تركيب رف التثبيت بالحائط‬ ‫تركيب طقم التثبيت بالحائط‬ ‫ً‬ ‫منفصال) إمكانية تثبيت جهاز عرض ‪ LED‬بالحائط‪.‬‬ ‫يتيح لك طقم التثبيت بالجدار (الذي يُباع‬ ‫للحصول على معلومات تفصيلية حول تركيب رف التثبيت بالحائط‪ ،‬راجع اإلرشادات المرفقة مع رف التثبيت بالحائط‪ .‬اتصل بأحد الفنيين للحصول على المساعدة عند‬ ‫تثبيت دعامة رف التثبيت بالحائط‪ .‬ال يُنصح بقيامك بهذا بنفسك‪.
PAGE 64
‫معلومات أخرى‬ ‫قفل ‪ Kensington‬لمنع السرقة‬ ‫قفل ‪ Kensington‬هو جهاز يمكنك استخدامه لتثبيت جهاز العرض في مكانه عند استخدامه في مكان عام‪.‬‬ ‫قم بلف كبل ‪ Kensington‬حول جسم كبير ثابت وقم بتركيب القفل بفتحة ‪ Kensington‬الموجودة بالجزء الخلفي لجهاز العرض‪.‬‬ ‫قد يختلف شكل قفل األمان وطريقة تأمين المنتج عن الطريقة الموضحة أدناه ً‬ ‫وفقا للشركة المصنّعة‪ .‬راجع دليل االستخدام المرفق مع "قفل ‪ "Kensington‬للحصول‬ ‫على معلومات إضافية حول االستخدام السليم‪ ،‬علمًا بأن شركة ‪ Samsung‬ال توفر قفل ‪.
PAGE 65
‫معلومات أخرى‬ ‫التخزين والصيانة‬ ‫في حالة وضع ملصق على شاشة المنتج‪ ،‬فقد تظل بعض اآلثار بعد إزالته‪ .‬يُرجى تنظيف هذه اآلثار قبل مشاهدة المنتج‪.‬‬ ‫قد تحدث خدوش لشاشة المنتج أثناء تنظيفها‪ .‬تأكد من مسح السطح الخارجي والشاشة باستخدام قطعة القماش المرفقة أو قطعة قماش ناعمة لمنع حدوث خدوش‪.‬‬ ‫ال ترش الماء مباشرة على المنتج‪ .‬فقد يتسبب دخول أي مادة سائلة داخل المنتج‬ ‫إلى فشل في التشغيل أو نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربية‪.‬‬ ‫قم بتنظيف المنتج باستخدام قطعة قماش ناعمة مبللة بكمية صغيرة من الماء‪ .
PAGE 66
‫معلومات أخرى‬ ‫الترخيص‬ ‫تم التصنيع بموجب ترخيص من شركة ‪،Dolby Laboratories‬‬ ‫تعد ‪ Dolby‬ورمز ‪ D‬المزدوج عالمتين تجاريتين لـ ‪.Dolby Laboratories‬‬ ‫‪Manufactured under a licence from U.S. Patent No’s: 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762, 6,487,535,‬‬ ‫‪6,226,616, 7,212,872, 7,003,467, 7,272,567, 7,668,723, 7,392,195, 7,930,184, 7,333,929 and‬‬ ‫‪7,548,853. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS‬‬ ‫‪.Premium Sound | 5.1 is a trademark of DTS, Inc. ©2012 DTS, Inc.
PAGE 67
‫معلومات أخرى‬ ‫المواصفات‬ ‫التشغيل‬ ‫درجة الحرارة ‪ 10 :‬درجة مئوية ~ ‪ 40‬درجة مئوية‬ ‫الرطوبة ‪ :‬من ‪ % 10‬إلى ‪ ،% 80‬غير مكثف‬ ‫التخزين‬ ‫درجة الحرارة‪ -20 :‬درجة مئوية ~ ‪ 45‬درجة مئوية‬ ‫الرطوبة ‪ :‬من ‪ % 5‬إلى ‪ ،% 95‬غير مكثف‬ ‫االعتبارات البيئية‬ ‫‪)±2.0°( 20°~ )±2.
PAGE 68
SAMSUNG WORLDWIDE ‫اتصل مبركز‬ .SAMSUNG ‫ الرجاء االتصال بمركز خدمة عمالء‬،Samsung ‫إذا كانت لديك أي أسئلة أو تعليقات خاصة بمنتجات‬ ‫موقع ويب‬ ‫مركز خدمة العمالء‬ ‫البلد‬ www.samsung.com/africa_en/ 0800-726-7864 0800-10077 0302-200077 8000 0077 800-00-0077 7095-0077 0800 545 545 0800 300 300 0685 88 99 00 9999 200 499999 1969 0860 SAMSUNG (726 7864) 8007260000 08 197 267 864 0211 350370 847267864 / 827267864 NIGERIA www.samsung.com/africa_en/ www.samsung.com/africa_fr/ www.samsung.com/africa_fr/ www.