Stuurprogra mma´s installeren Programma´s installeren
Het niet-naleven van instruc ties die aangegeven worden met dit symbool, k an lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur veroorz aken. Verboden Goed lez en Niet demonteren Trek de stekker uit het s topcontact Niet aanraken Aarden om een elektrische schok te voorkomen Elektriciteit Als u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt, is het handig om op de pc de DPMS instelling voor energiebeheer van de monitor aan te zetten.
Trek de stekker niet aan de kabel uit het sto pcontact en raak de stekker n ooit aan met natte handen. z Dit kan leiden tot elektrische schok ken en brand. Gebruik alleen een stekker en stopcontact die zijn voorz ien van een aardeaansluiting. z Wanneer het apparaat niet goed is geaard, kan dit leiden tot schok ken of schade aan het apparaat. Voorkom knikken en b eschadigingen van de kabel en de stekker doo r ze niet te ver te bu igen en er geen voorwerpen op te plaatsen.
Zet de mon itor voorzichtig op zijn plaats. z Zo v oork omt u schade aan de monitor. Leg de m onitor nooit met de voor kant omlaag. z Het oppervlak van de beeldbuis kan anders beschadigd raken. Het installeren van een wandbeugel moet door een deskundig persoon uitgevoer d wor den. z Als dit echter niet door een kundig pers oon wordt uitgevoerd, kan dit resulteren in schade of letsel. z Gebruik altijd het montagegereeds chap dat beschreven s taat in de gebruik saanwijzing.
Gebruik een aanbevolen schoonm aakmiddel en een zachte doek. Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, m oet u dit zor gvuldig verwijderen met een droge doek. z Vuil tus sen de stekker k an leiden tot elektrische schokken en brand. Neem contact op m et een service center of customer center om de binnenzijde van het apparaat jaarlijks te laten reinigen. z Houd de binnenzijde van het produc t schoon.
Probeer de monitor niet te verplaatsen door aan de stroom kabel of de signaalkabel te trekken. z Dit kan leiden tot storingen, elektrische s chokken en brand ten gev olge v an schade aan de kabel. Probeer de monitor niet te d raaien door aan de str oomkabel o f de signaalkabel te trekken. z Dit kan leiden tot storingen, elektrische s chokken en brand ten gev olge v an schade aan de kabel. Zorg dat de ventilatieo penin gen in de behuizing van de m onitor vrij toegankelijk b lijven.
zou wederom kunnen leiden tot letsel. Stel de resolutie en de frequentie in op de gewenste niveaus van het m odel. z Een niet geschikte resolutie en frequentie kan uw gezichtsvermogen letsel toebrengen. 17 inc h - 1280 X 1024 Stel het volume van de hoofdtelefoon o p een geschikt niveau in. z Als het volume te hard staat, kan hierdoor s chade aan het gehoord ontstaan. Als u voortduren d te dicht op de monitor zit, kan hierdoor schade on tstaan aan het gezichtsver mogen.
z Hierdoor k an een batterij breken of lekken, en brand, letsel of aantasting (sc hade) veroorzaken. Zet geen glas water, chemicaliën of kleine metalen objecten op de monitor. z z Dit kan s chade, een elektrische s chok of brand veroorzaken. Als een vreemde substantie in de monitor terechtkomt, haalt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met een serv icecenter.
Kijk of de volgen de items zijn m eegelever d met uw monitor. Als er iets ontbreekt, contact your dealer . Neem dan contact op m et uw dealer .
D-Sub -kabel Stroomkabel Radioantenne D-Sub -kabel Stroomkabel Radioantenne Geluidskabel USB -kabel Geluidskabel Kabel(Optioneel B) Sold separately DVI-kabel Others Afstandsbediening Batterijen (AAA X 2) Voorkant 1.
2. CH 3. - VOL + 4. ENTER/FM RADIO 5. SOURCE 6. PIP 7. Aan/uit knop 8. Het aan/uit 9. Afstandsbedieningssensor 1. MENU Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van dez e k nop om de OSD te openen en vervolgens een menu-onderdeel te activ eren. 2. CH Hiermee gaat u verticaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde menuwaarden. In de tv -modus selecteert u hiermee tv-kanalen. >>Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken. 3.
Achte rkant (De configuratie aan de achterkant van de m onitor kan van pr oduct tot pr oduct var iëren.) 1. DC -voedingsaansluiting Dit product mag worden gebruikt met 90 ~ 264VAC. 2. PC -aansluitbus z z z Computeraans luiting (DVI(HDCP)) Computeraans luiting (15-pins D -SUB) AUDIO-aansluitbus 3. COMPONENT -aansluitbus z z DVD/DTV Links (L) / Rechts (R)-audioaans luitbus DVD/DTV (PR , P B,Y) -audioaans luitbus 4.
5. EXT(RGB)-aansluitbus EXT(RGB) -aansluitbus - Scar t wordt h oofdzakelijk in Europa gebruikt. 6. AV -aansluitbus z Links (L) / Rechts (R)-audioaans luitbus z VIDEO-aansluitbus z S-VIDEO-aansluitbus Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels. Knoppen van de afstandsbediening 1. POWER 2. CHANNEL 3. +100, -/-4. - + 5.
6. TTX/MIX 7. MENU 8. ENTER 9. FM RADIO 10. CH/P 11. SOURCE 12. INFO 13. EXIT 14. Up -Down Left-Right Buttons 15. AUTO 16. P.MODE, M/B (MagicBright™) 17. P.SIZE 18. STILL 19. PIP 20. S.MODE 21. DUAL/MTS 22. PRE-CH 23. SOURCE 24. SIZE 25. POSITION 26. MAGIC -CH 1. POWER Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uits chakelen. 2. CHANNEL Telkens als u een k nop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster. 3. +100 Indrukk en om kanalen boven 100 te kiezen.
11. SOURCE Hiermee schak elt u over van de PC -modus op de v ideomodus. Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die momenteel zijn aanges loten op de monitor. 12. INFO Huidige beeldinformatie wordt in de linkerbovenhoek v an het scherm weergegev en. 13. EXIT Als het menu beeldinstellingen geac tiveerd is , kunt u met de Exit-knop (Afsluit-knop) het menuvens ter of het v enster Menu Instellingen afsluiten. 14.
1. Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact. 2-1. De D -Sub-stekker (analoog) gebruik en op uw videokaart. Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15-pin D -Sub-stekker. 2-2. De D -Sub-stekker (digitaal) gebruiken op uw videokaart. BR> Sluit aan de achterkant van uw monitor de DVI-kabel aan op de DVI-poort. 3.
1. Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. Steek de netstekk er van de monitor in een stopcontact. 2. De D -Sub-stekker (analoog) gebruik en op uw videokaart. Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15-pin D-Sub-stekker. 3. Voor oudere Macintoshes moet u de DIP-schakelaar voor resolutieregeling op de Macintoshadapter (fac ultatief) instellen. Raadpleeg hiertoe de schakelaarconfiguratietabel aan de achterzijde. 4.
S-Video, RCA-kabel en SCART-kabel zijn optioneel. 2. Plaats een dvd-schijf of tape in de dvd, vcr of camcorder en start het apparaat. 3. Selecteer AV of S-Video met de k nop SOURCE aan de voorkant van de monitor. 4. Sluit de Audio (R)- en Audio (L)-bussen v an een dvd, vcr of c amcorder met audiokabels aan op de R- en L -audio -ingang van de monitor. 1-2. EXT.
4. Selecteer het gewenste tv-kanaal. Is een zwak signaal de oorzaak van de slechte on tvang st? Koop en installeer een signaalvers terker voor een betere ontvangs t. In gebieden waarin de antennekabel niet wor dt onder steund, sluit u eerste de connector o p de tv-anten ne aan. 3. De DVD/DTV Set Top Box aansluiten Aansluiten op de DVD/DTV Set Top Box-ingang als het apparaat een DVD/DTV-aansluiting heeft.
1. Sluit de hoofdtelefoon aan op de hoofdtelefoonaansluiting op de terminal. De voet gebruiken Deze monitor ondersteunt verschillende soorten VESA -standaardvoeten. U niet de voet samenvouwen of verwijderen om een VESA-voet te kunnen installeren. 1. De voet samenvo uwen U kunt de monitor -5 tot 15 graden kantelen. 2. De voet vastm aken Op deze monitor kunt u een montagebeugel aansluiten van 75 mm x 75 mm (c onform VESA). A. Monitor B. Montagebeugel 1. Zet uw monitor uit en trek het netsnoer eruit. 2.
Om de monitor aan een muur te bevestigen, dient u de muurbeugelset aan te schaffen waarmee u de monitor op minimaal 10 cm afstand van het muuropperv lak k unt monteren. Neem voor meer informatie contact op met het dichtstbijzijnde Serv ic e Center v an Samsung. Sams ung Electronics is niet verantwoordelijk voor eventuele s chade die veroorzaakt wordt door het gebruik van een andere v oet dan aangegeven.
4. Klik op de knop "Install", in het dialoogvens ter " Warning ". 5. Als u het dialoogv enster "Message" krijgt te zien, k likt u op de knop "Contin ue Anyway" en vervolgens op de knop "OK". Het stuurprogramma v an deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken. Het geregistreerd stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst. http://www.samsung-monitor.com/. 6. Het stuurprogramma is suc cesvol geïnstalleerd.
3. Klik op het pictogram "Beeldscherm " en selecteer het tabblad "Instellingen " en klik aansluitend op "Geavanceerd...". 4. Klik op de knop "Eigenschappen " van het tabblad " Monito r" en selecteer het tabblad "Stuurprogr am ma". 5. Klik op "Bijwerken...", selecteer "Install fr om a list or .." en klik aansluitend op knop " Volgende". 6. Selecteer de optie "Don 't sear ch, I will..", klik op "Volgende" en klik v ervolgens op " Diskette".
7. Klik op de knop "Bladeren ", selecteer het A:(D:\station) en s electeer uit de lijst uw monitor, klik aansluitend op de knop "Volgende". 8. Als u het dialoogv enster "Message" krijgt te zien, k likt u op de knop "Contin ue Anyway" en vervolgens op de knop "OK". Het stuurprogramma v an deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken. Het geregistreerde stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst http://www.samsung-monitor.com/. 9.
10. Het stuurprogramma is suc cesvol geïnstalleerd. Het besturingssysteem Micr osoft ® ® Windows 2000 Als het bericht "Kan dig itale handtekening niet vinden" niet verschijnt op uw m onitor, volg dan de volgende stappen . 1. Klik op de knop "OK " in het vens ter "Schijf plaatsen". 2. Klik op de knop "Bladeren " in het vens ter "File needed". 3. Selecteer A:(D:\station), klik op de k nop "Openen " en aansluitend op de knop "OK". Hoe te installer en 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
8. Stel de verticale frequen tie voor uw monitor in. (U kunt de frequentie meteen invoeren.) 9. Voer het type monitor in . Deze informatie heeft geen invloed op de uitv oering van het X-Venster. 10. U bent klaar met het instellen van uw monitor. Voer het X-Venster uit nadat u eventuele andere hardware instellingen heeft ingesteld.
Input Beschikbare modi OSD : PC / DVI : : TV Ext. : : SAV Video Specificatie Source Gebruiken om pc, tv of andere externe invoerbron die aanges loten is op de monitor te selecteren. Gebruiken om het sc herm van uw keus te selecteren. • PC • DVI : HDCP wordt ondersteund • TV • Ext.
1) PIP • ON/ Off : Schakel het PIP in of uit. 1) P IP 2) Source • PC / DVI : TV / Ext.(EXT(RGB) wordt hoofdzakelijk in Europa gebruikt.) / AV / S-Video / Component Modus : Selecteer de invoerbron voor de PIP 2) S ou rce 3) S ize 3) Size : Wijzig het formaat v an het PIP-venster. If you select , in Size, Position and Transparency will not be activated. 4) P osi ti on 5) T rans paren cy 4) Position : Wijzig de positie van het PIP-venster.
OSD Specificatie Play MagicBright™ Magic Bright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo optimaal mogelijke weergave produceerd. Momenteel zijn er drie opties beschikbaar: Tekst, Internet en Entertainment. Iedere optie heeft zijn eigen v ooraf ingestelde helderheidswaarde. Iedere optie kunt u gemakkelijk selecteren door op de betreffende Magic Bright-knop te drukken.
- Alleen beschikbaar in de modus PC. PIP Picture U kunt de PIP-scherminstellingen regelen. - Alleen beschikbaar in de modus PC. 1) Contrast : Hiermee regelt u het contrast van het PIP-venster op het scherm. 2) Brightness : Hiermee regelt u de helderheid van het PIP-venster op het scherm. 3) Sharp ness : Gebruiken om het vers chil tussen de lichtste en donk erste delen van het PIP-venster te regelen. 4) Colour : Hiermee regelt u de kleur van het PIP-venster. Beschikbare modi : PIP TV / Ext.
• Coo l2 / Cool1 / Norm al / Warm1 / Warm 2 Size De verschillende kleur-dtv 's k unnen ook door de gebruiker worden aangepast. • 16:9 • Nor mal • Zoom 1 • Zoom 2 - ZOOM1, ZOOM2 zijn niet bes chikbaar in 1080i (of boven 720p) van DTV. Digital NR - Digitale ruisonderdrukking U kunt de functie Ruisonderdrukking in- en uitschak elen. Met de func tie Digitale ruisonderdrukking kunt u van helderdere en scherpere beelden genieten. • On /Off Film Mode U kunt Film Mode in- en uitschakelen.
: Kies s praak wanneer u een show met gesprekken kijkt (bijvoorbeeld het nieuws). 5) Custo m : Kies Aangepas t wanneer u de instellingen aan uw pers oonlijke voorkeur wilt aanpass en. Custom U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur. 1) Bass : Benadrukt geluid met een lage frequentie. 2) Treble : Benadrukt geluid met een hoge frequentie. 3) Balance : Hiermee kunt u de balans tuss en de linker - en rechterluidsprekers instellen.
Channel Beschikbare modi : PC / DVI : : TV Ext. : : SAV Video : Component OSD Specificatie Cou ntr y Selecteer het land waarin het product wordt gebruikt voordat u de functie Automatisch opslaan gebruikt. Als uw land niet in de lijst voorkomt, selec teert u Overige. • France, Belgium , Germ any, Spain, Italy, Netherlands, Switz erland, Sweden, UK, CIS/E.Europe, Others. Auto Store U kunt de frequentiebereiken op uw televisie in uw gebied scannen en automatisch alle gevonden kanalen opslaan.
kanalen handmatig of automatisc h opslaat, worden de namen rechtstreeks aan de kanalen toegewezen. U k unt echter deze namen wijzigen of nieuwe namen toewijzen. Fine Tune Vanwege zwakke signalen of een niet correct opgestelde antenne, k unnen sommige kanalen niet goed worden afgesteld. LNA Versterkt de signalen als de antenneontvangst z wak is . Zet echter de LNA uit als de binnenkomende signalen elkaar storen. • On / Off Setup Beschikbare modi OSD : PC / DVI : : TV Ext.
(Off, 30, 60, 90, 120, 150, 180) Menu Met deze optie kunt u de transparantie van de achtergrond Transparency van het OSD-menu instellen. • High • Medium • Low • Opaque Blue Screen Als u geen signaal ontvangt of het signaal zeer zwak is, wordt de achtergrond met ruis v ervangen door een blauw scherm. Als u het slechte beeld wilt behouden, zet u de modus "Blue sc reen" op "Off". • On / Off Reset De beeldparameters worden vervangen door de standaard fabriekswaarden. - Alleen beschikbaar in de modus PC.
Overzicht Set-up OSD-modus Probleemoplossing Het gebruik van WISELINK WISELINK wordt gebruikt voor het afspelen van Fotobestanden (*.jpg), Muziekbestanden (*.mp3, *.wa v) en Filmbesta nden ( *.avi, *.mov) die zijn opgeslagen op de geheugenkaart in de monitor. Wat is e en geheugenkaart? Een geheugenkaart is een extra opsla gmedium dat wordt gebruikt in AV -appara tuur voor het uitwisselen van gegevens tussen a ppara ten.
- Voorkom stoten, buigen en vallen van de geheugenkaart. - De geheugenkaa rt mag niet uit elkaar geha ald of gerepareerd worden. - Zorg da t de geheugenka art droog blijft. Waarschuwingen bij het gebruik van de modus WISELINK - Steek geen vreemde voorwerpen in de sleuf. Plaa ts de geheugenkaa rt in de juiste richting in de sleuf. Verwijder de geheugenkaa rt niet a ls deze in gebruik is. Beschadiging van gegevens v alt niet onder de verantw oordelijk heid van de fa brikant.
Overzicht Set-up OSD-modus Probleemoplossing WISELINK aansluiten Aa nsluiting op USB-poort Als de computer op WISEL INK is aangesloten via een kabel, zijn functies a ls formatteren, schrijven en verplaa tsen van data na ar een geheugenka art mogelijk. z z Sluit de upstrea m USB -poort a an op een geschikte USB-poort va n uw computer. Sluit USB -appara ten aa n op de downstrea m USB-poorten op de WISELINK.
Overzicht Set -up OSD-modus Probleemoplossing Overschakelen naar WISELINK modus 1 Overschakelen naar WISELINK modus 2 Tijdens het ma ken v an een selectie wordt informatie over het geselecteerde besta nd w eergegeven aan de rechterkant van het scherm. z Wanneer geen geheugenka art is ingevoerd, wordt "Please insert ca rd" weergegeven. z Wanneer een nieuwe kaa rt wordt geplaa tst of wa nneer de ingevoerde ka art los is, wordt automatisch het geheugenkaart selectiescherm geopend.
Wanneer een andere ka art dan de geheugenkaa rt die momenteel in gebruik is los raa kt, v erschijnt de melding "Please Insert Card" in het midden va n het scherm. z Maximaa l duizend besta nden kunnen worden w eergegeven. z Bestandsnamen worden a lleen in het Engels weergegev en. z Bestanden die met JPEG-editors zijn bewerkt (bijvoorbeeld: Photoshop of Paintshop) worden mogelijk niet goed weergegeven.
Ro tate Om de volledige afbeelding op het scherm te kunnen weergeven, wordt het formaat van de foto automatisch aangepa st afha nkelijk v an de rotatiehoek en (90 en 270 graden). Bij rotatie van een foto, wordt het geroteerde beeld weergegeven op het volledige fotoscherm. U kunt de a fbeelding ingezoomd roteren. Zoom U k unt de afbeelding 3 keer inzoomen. U kunt met de verpla atsen. U k unt de afbeelding geroteerd inzoomen. Clo se Het menu sluiten.
Play / Stop Filmbestand afspelen AVI/ MOV-bestandsformaa t wordt ondersteund. 1. Druk op de of knop om naa r het gew enste bestand te ga an. Dit wordt nu a utoma tisch afgespeeld. 4. Druk op de knop INFO om na ar de set -up va n WISELINK te gaa n. 2. De actieve pa gina wordt weergegeven. Wijzig de pagina ´s door op de of knop te drukken. 5.
1. JPEG/M P3/WAV/AVI/M OV-bestanden. 4. Druk op de knop INFO om na ar de setup va n WISELINK te gaa n. 2. De actieve pa gina wordt weergegeven. Wijzig de pagina ´s door op de of knop te drukken. 5. De informatie voor het huidige besta nd wordt weergegeven. 3. Druk op EXIT om naa r het vorige menu te gaan. 6. Het geselecteerde geheugenka arttype wordt weergegeven. AL L F ILE De set-up van WISELINK U k unt diverse functies instellen in de WISELINK-modus.
Door tijdens het instellen de monitor uit te schakelen of over te ga an naa r een andere modus, worden uw instellingen gea nnuleerd. z Bij de muziekvoorstelling wordt altijd alle muziek herhaald. De instelling va n Music repeat (muziek herhalen) wordt niet gev olgd. z Met de knop ENTER wordt de muziekvoorstelling gestopt en wordt het set-up menu Bar (balk) weergegeven. z Met de knop INFO wordt de muziekvoorstelling gestopt en wordt het set-up menu weergegeven.
Music Rep eat Screen Saver U k unt een optie instellen voor het herhalen va n de muziek. z Off [uit]: M P3/WAV -bestanden stoppen nadat de map met besta nden is afgespeeld. z One [een]: Het geselecteerde besta nd w ordt herha ald afgespeeld. z All [alle] : alle besta nden w orden herhaald a fgespeeld. WISELINK is uitgerust met een screensav er om de levensduur va n het scherm te verlengen. z Off [uit]: stopt de screensaver.
Overzicht Set -up OSD-modus Probleemoplossing Als zich problemen met de monitor voordoen, ra adpleeg da n eerst deze lijst met problemen en oplossingen. Als de oplossing voor uw probleem hier niet bij staa t, k unt u contact opnemen met het dichtstbijzijnde service center. Pro bleem Beeld- of muziekbestanden worden niet afgespeeld. Elke foto of dia heeft een verschillende weergaveduur. De geheugenkaa rt wordt niet herkend. Het volume verandert tijdens het a fspelen van muziek.
(opsla an)? De besta ndsnamen zijn vervormd. het productpak ket gelev erd. z Als uw computer niet onder Windows XP dra ait, dient u het stuurprogramma vanaf de cd te installeren zoda t de computer het stuurprogramma herkent. NB: WISEL INK wordt niet herkend. WISELINK ondersteunt alleen bestandsnamen in het Engels. Bestandsnamen in andere ta len worden niet ondersteund (Chinees, Japa ns, enz.).
Zelfte stfunc tiecontrole Controleer de volgende punten zelf voordat u het servicecenter belt. Neem contact op met het servicecenter als u het probleem zelf niet kunt oplossen. Zelftestfunctiecontrole | Modus wordt niet ondersteund | Niet-optimale modus | Stuurprogramma voor beeldschermadapter Onderhoud en reinigen | Symptomen en aanbevolen handelingen 1. Zelftestfunctiecontr ole Uw monitor beschikt over een z elftest functie waarmee u kunt c ontroleren of de monitor goed werk t. 1.
Neem contact op m et de computerdealer of -fabrikant voor meer informatie over opstarten in de veilige modus. Zie Specificaties > Vooraf ingestelde timingmodi voor de resoluties of frequentie die door de monitor worden ondersteund. Soms wordt het beeld zwart zonder dat het bericht "Not supported Mode" op het scherm verschijnt. Dit duidt erop dat de monitor is ingesteld op een frequentie die buiten het bereik valt of dat de modus PowerSaver is ingeschakeld. 3.
2. Het Flat Panel Display -scherm onderhouden Alleen schoonmaken met een zac hte doek (katoenflanel). z z Nooit aceton, benzeen of verfverdunner gebruiken. (Dit kan bars ten of v ervorming van het schermoppervlak veroorz aken.) Als u schade veroorz aakt, moet u zelf de kosten v oor de reparatie betalen. 6. Symptomen en aanbevolen handelingen Een monitor interpreteert visuele signalen die van de pc worden ontvangen.
problemen Mulige løsninger Het scherm is leeg en het voedingslampje brandt niet z Zorg dat de voedingskabel goed is aangesloten en dat de LCD -monitor is ingeschakeld. (Zie De monitor aansluiten) Bericht "Check Signal Cable" z Controleer of de signaalkabel goed op de PC of videobron is aanges loten. (Zie De monitor aansluiten) Zorg dat de pc of videobron is ingeschakeld. z Bericht "Not supported Mode" z z Controleer de maximumresolutie en de frequentie van de videoadaptor.
Het geluid klinkt te hoog of te laag z Stel de Treble en Bassbas op het juiste niveau in. 4. Problem en met de afstandsbediening Hier worden problemen met de afstandsbediening en hun oplos singen besc hreven. problemen De knoppen van de afstandsbediening reageren niet. Mulige lø sninger z z z z z Controleer de batterijpolen (+/-). Controleer of de batterijen leeg zijn. Controleer of de voeding is ingeschak eld. Controleer of de voedingskabel goed is bevestigd.
Algemeen Algem een Model SyncMaster 730MP LCD -scher m Afmeting 17,0 inch diagonaal Beeldgrootte 337,920 (H) x 270,336 (V) Pixel Pitch 0,264 (H) x 0,264 (V) Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Synchro nisatie Horizontaal 31 ~ 81 kHz Vertic aal 56 ~ 85 Hz Beeldschermkleur 16.194.277 Resolutie Maximale res olutie SXGA 1280 x 1024 @ 75Hz Ingang ssignaal, Afgeb roken RGB Analoog 0,7 Vpp, pos itief bij 75 Ohm, Digitale RGB volgens DVI-norm.
Energieverbruik Minder dan 55W Power Saving Minder dan 2W Afm etingen (BxHxD)/Gewicht 496 x 62,6 x 336 mm (Exclusief voet) 496 x 170 x 378 mm / 5,7 kg (Inclusief voet) VESA Feste Schnittstelle 75 mm x 75 mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel) Omgevingsfactoren In bedrijf Temperatuur: 50°F ~ 104° F(10°C ~ 40 °C) Vochtigheid: 10% ~ 80% , zonder condensatie Opslag Temperatuur: -4°F ~113° F (-20 °C ~ 45° C) Vochtigheid: 5% ~ 95%, zonder condensatie Plug -and -play m ogelijkheden Deze monito
Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als v olgt in. Tabel 1.
Cou ntr ies Italië Zweden Duitsland Norway Spanje Israel Denmark Portugal Nederland Austria Singapore Indonesië Australië China NoordKorea Roemenië Ierland Engeland Zuid-Afrika Hongkong Ierland Engeland Zuid-Afrika Hongkong Brazilië SECAM Uitz endsystem en SECAM-B Cou ntr ies SECAM-D Iran Irak Saudi-Arabië Syri ë Libanon Egypte SECAM-K1 Rusland Hongarije Bulgarije Polen SECAM -L Frank rijk Hor izontale fr equentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per second
Service AUSTRALIA : Sams ung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Sams ung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Sams ung Electronics Canada Inc.
http://samsung.es / FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS F RANCE Servic e Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.12/Min http://www.samsung.de/ HUNGARY : Sams ung Electronics Magyar Rt. 1039, Budapest, Lehel u. 15 -17. Tel: 36 1 453 1100 Fax: 36 1 453 1101 http://www.samsung.
Fax: 51 -1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. o Rua M ário Dioniso, N 2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax . 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Sams ung Electronics,5 Libertas Road, Somers et Office Park, Bryanston Ex t 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.samsung.co.
Woordenlijst Sync-signaal Sync -signalen (ges ynchroniseerde) hebben betrekking op signalen die nodig z ijn om de gewenste kleuren op de monitor te kunnen weergeven. Deze zijn ingedeeld in verticale en horizontale sync signalen. Deze signalen geven normale kleurenbeelden met de ingestelde resolutie en frequentie weer. Soorten sync -signalen Gescheiden Dit is een schema over het v erzenden van aparte, vertic ale sync -signalen naar de monitor.
Kabeltelevisie Bij normale televisie -uitzendingen wordt het signaal door de lucht verzonden. Bij uitz endingen via de kabel wordt het signaal via een kabelnetwerk verz onden. Om kabeltelevisie te kunnen kijken, moet u een kabelontvanger kopen en deze op het kabelnetwerk aansluiten. CATV "CATV" is een uitzenddienst voor hotels, scholen en andere gebouwen via hun eigen uitz endsy steem, dat niet is in verbinding staat met VHF - of UFH -uitzendingen door omroepen.
© 2004 Sam sung Electro nics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Reproductie op welke wijze dan ook z onder schriftelijke toes temming van Samsung Electronics Co., Ltd. is uitdrukkelijk verboden. Sams ung Electronics Co., Ltd. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in dit document of voor rechtstreekse, indirecte of gevolgschade die samenhangt met de v erstrekking, kwaliteit of gebruik van dit materiaal. Sams ung is een gedeponeerd handelsmerk van Samsung Electronics Co., Ltd.
MPR II Comp liance Europ ean N otice (Europe on ly) | PCT Notice | VCCI | TCO'95 -Ecological req uireme nts for p ersona l com puters (T CO'95 applie d mod el o nly) TCO'99 -Ecological req uireme nts for p ersona l com puters (T CO'99 applie d mod el o nly) TCO'03 -Ecological req uireme nts for p ersona l com puters (T CO'03 applie d mod el o nly) TCO'03 R ecyclin g Information (TC O'03 applie d mode l o nly) Medical R equirement Mercury Stateme nt (L CD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for U S
Why do we have environmentally -labelled monitors? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture.
cadmium. Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit.
complete environmental criteria document may be ordered from: TCO De velopment SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): develo pment@ tco.se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtain ed via the Internet, using the address: http://w ww .tco -info .co m/ Environmental requirements Fla me retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings.
Some of the features of the TCO'03 Display requirements: Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, re solution, reflectance, colour rendition and image stability.
Classifications: In accordance with UL 2601 -1/IEC 60601-1, the product is cssified as Continuous duty Class I equipment, which is not protected against ingress of liquids. The product is not suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide. EMC This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601 -1-2:1994.
PRODUCTINFORMATIE (bestand tegen beeld vasthouden) LCD-monitoren en tv´s kunnen het beeld vasthouden bij het overschakelen van een beeld naar een ander beeld, met name na een langdurige weergave van een stilstaande afbeelding. In deze handleiding wordt het juiste gebruik van LCD-producten beschreven om het vasthouden, oftewel het ´inbranden ´ van beeld te voorkomen. Wat is beeld vasthouden? Tijdens normaal gebruik van een LCD-scherm komt het vasthouden van pixels nagenoeg niet voor.
- Wijzig de tekst om de 30 minuten met beweging. Bijvoorbeeld) De beste manier om uw monitor te beschermen tegen vasthouden van beeld, is op uw pc of systeem een screen saver programma te activeren wanneer u de pc of het s ysteem niet gebruikt. Vasthouden van het beeld mag zich niet voordoen wanneer het LCD-panel onder normale omstandigheden wordt gebruikt.Onder normale omstandigheden wordt verstaan: zich continu wijzigende videobeelden.
